airbag PEUGEOT 3008 2018 Manuel du propriétaire (in French)

2
.
.
Combiné numérique 8
T é m o i n s 11
Indicateurs


29
Test manuel

3
5
Compteurs kilométriques
3

6
Rhéostat d'éclairage
3

6
Ordinateur de bord

3
7
Écran monochrome C

3
8
Écran tactile
4

0
Télécommande


48
Accès et Démarrage Mains Libres

5
0
Procédures de secours

5
4
Verrouillage centralisé
5

7
Alarme


58
Portes


60
Cof fre


61
Hayon mains libres

6
2
Lève-vitres électriques
6

5
Toit ouvrant panoramique
6

7Position de conduite

7
0
Sièges avant
7
1
Réglage du volant
7
6
Rétroviseurs

76
Sièges arrière
7
8
Fonction i- Cockpit Amplify
8
0
Chauffage et Ventilation
8
1
Air conditionné manuel 8 4
Air conditionné semi-automatique monozone


84
Air conditionné automatique bizone

8
6
Désembuage


– Dégivrage avant
9
0
Pare-brise chauffant
9

1
Désembuage


– Dégivrage
de la lunette arrière

9
1
Chauffage programmable
9

2
Aménagements avant
9

6
Plafonniers


102
Éclairage d'ambiance
1

03
Aménagements arrière
1

04
Aménagements du coffre

1
05Commandes d'éclairage extérieur
1

09
Indicateurs de direction
1
11
Réglage du site des projecteurs
1
12
Allumage automatique des feux
1
12
Commutation Automatique Feux de Route
1
14
Éclairage statique d'intersection
1
16
Commandes d'essuie-vitre
1
17
Balayage automatique 1 19
Recommandations générales liées à la sécurité

1
21
Feux de détresse
1

22
Avertisseur sonore
1

22
Urgence ou assistance

1
22
Programme de stabilité électronique (ESC)

1
24
Advanced Grip Control
1

27
Hill Assist Descent Control

1
28
Ceintures de sécurité

1
29
Airbags


133
Sièges enfants
1

37
Désactivation de l'airbag frontal passager
1

38
Sièges enfants ISOFIX

1
43
Sièges enfants i-Size
1

46
Sécurité enfants
1

49
Instruments de bordOuvertures
Vue d'ensemble
Ergonomie et confort
Éclairage et visibilité
Sécurité
Eco-conduite
Sommaire

4
Poste de conduite
1.Commandes du toit ouvrant et du rideau
d'occultation
2. Plafonnier / Lecteurs de cartes avant
3. Afficheur des témoins de ceintures et
d'airbag frontal passager
Boutons d'appel d'urgence et d'assistance
4. Rétroviseur intérieur
5. Dalle numérique tête haute
6. Avertisseur sonore
Airbag frontal conducteur
7. Platine de commandes des rétroviseurs
extérieurs et des lève-vitres électriques
8. Écran monochrome avec Autoradio
Bluetooth
ou
Écran tactile avec PEUGEOT Connect
Radio ou PEUGEOT Connect Nav
9. Signal de détresse
10. Commandes du système d'air conditionné
11. Prise 12 V / Prise USB
Chargeur sans fil
12 . Advanced Grip Control
Hill Assist Descent Control
13. Contacteur à clé
ou
Bouton "START/STOP"
14 . Commande de la boîte de vitesses
Bouton "SPORT"
15. Frein de stationnement électrique
16. Airbag frontal passager
17. Boîte à gants
Neutralisation de l'airbag frontal passager
Vue d’ensemble

18
TémoinÉtatCause Actions / Observations
+ Clignotant puis fixe,
accompagné du témoin
de Service.
Le système de sur veillance de
la pression des pneumatiques
est défaillant ou une des roues
ne comporte pas de capteur
détecté. La détection de sous-gonflage n'est plus assurée.
Faites vérifier le système par le réseau PEUGEOT ou
par un atelier qualifié.
Airbags Allumé temporairement. Il s'allume quelques
secondes
puis s'éteint lorsque vous mettez
le contact. Il doit s'éteindre au démarrage du moteur.
S'il ne s'éteint pas, consultez le réseau PEUGEOT ou
un atelier qualifié.
Fixe. L'un des systèmes des airbags
ou des prétensionneurs
pyrotechniques des ceintures de
sécurité est défaillant. Faites-le(s) vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un
atelier qualifié.
Airbag frontal
passager Fixe dans l'afficheur des
témoins de ceinture et
d'airbag frontal passager. La commande, située dans la
boîte à gants, est actionnée sur la
position "
OFF".
L'airbag frontal passager est
neutralisé.
Vous pouvez installer un
siège enfant "dos à la route",
sauf en cas d'anomalie de
fonctionnement des airbags
(témoin d'alerte Airbags allumé). Actionnez la commande sur la position "
ON" pour
activer l'airbag frontal passager. Dans ce cas,
n'installez pas de siège enfant "dos à la route" à cette
place.
Instruments de bord

19
TémoinÉtatCause Actions / Observations
Airbag frontal
passager Fixe dans l'afficheur des
témoins de ceinture et
d'airbag frontal passager. La commande, située dans la
boîte à gants, est actionnée sur la
position "
ON".
L'airbag frontal passager est
activé. Dans ce cas, n'installez pas de siège enfant "dos à la
route" à cette place.
Actionnez la commande sur la position "
OFF" pour
neutraliser l'airbag frontal passager. Dans ce cas,
vous pouvez installer un siège enfant "dos à la route",
sauf en cas d'anomalie de fonctionnement des airbags
(témoin d'alerte Airbags allumé).
Niveau mini de
carburant Fixe avec le niveau de
réserve représenté en
rouge, accompagné de
l'affichage d'un message
et d'un signal sonore. Au premier allumage, il reste
environ 6
litres de carburant
dans le réser voir. Faites impérativement un complément de carburant
pour éviter la panne.
Ce témoin se rallume à chaque mise du contact,
accompagné d'un message et d'un signal sonore, tant
qu'un complément de carburant suffisant n'est pas
effectué.
Ce signal sonore et ce message sont répétés, à une
cadence qui croît au fur et à mesure que le niveau
baisse et se rapproche de "
0".
Capacité du réser voir
: environ 53 litres.
Ne roulez jamais jusqu'à la panne sèche, ceci
pourrait endommager les systèmes d'antipollution et
d'injection.
Système
d'autodiagnostic
moteur Clignotant.
Le système du contrôle moteur
est défaillant. Risque de destruction du catalyseur.
Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un
atelier qualifié.
Fixe. Le système d'antipollution est
défaillant. Le témoin doit s'éteindre au démarrage du moteur.
S'il ne s'éteint pas, consultez rapidement le réseau
PEUGEOT ou un atelier qualifié.
1
Instruments de bord

48
Télécommande
Généralités
Ejection de la cléDéverrouillage du véhicule
Déverrouillage total
F Appuyez sur ce bouton.
Déverrouillage sélectif
F Appuyez sur ce bouton.
F P our déverrouiller les autres
portes et le coffre, appuyez
une
seconde fois sur ce bouton.
La télécommande permet de réaliser, selon
version, les fonctions suivantes à distance

:
-
d

éverrouillage


/ verrouillage


/ super-
verrouillage du véhicule,
-

d

éverrouillage

– ouverture

/ fermeture du
coffre,
-

a

llumage des feux,
-

r

abattement

/ déploiement des rétroviseurs
extérieurs,
-
a

ctivation


/ neutralisation de l'alarme,
-
o

uverture des vitres,
-

f

ermeture des vitres et du toit ouvrant,
-

l

ocalisation du véhicule,
-

a

ntidémarrage du véhicule.
Version sans Accès et Démarrage Mains
Libres
F
A
ppuyez sur ce bouton

; la clé s'éjecte du
boîtier.
Pour la replier, appuyez au préalable sur ce
bouton au risque d'endommager le mécanisme.
La clé, intégrée à la télécommande, permet de
réaliser, selon version, les fonctions suivantes

:
-
d

éverrouillage


/ verrouillage


/ super-
verrouillage du véhicule,
-

a

ctivation

/ neutralisation de la sécurité
enfants mécanique,
-

a

ctivation

/ neutralisation de l'airbag frontal
passager,
-

v

errouillage de secours des portes,
-

m

ise du contact et démarrage

/ arrêt du
moteur. Version avec Accès et Démarrage Mains
Libres
F

M

aintenez ce bouton tiré pour retirer la clé
du boîtier.
Pour la remettre en place, maintenez au
préalable ce bouton tiré.
Por te conducteur et trappe à carburant
Le paramétrage se fait par le menu de
configuration du véhicule.
Ouvertures

72
2. Réglage de la hauteur de l'assise
F L evez ou abaissez la commande, autant de
fois que nécessaire, pour obtenir la hauteur
recherchée.
3. Réglage de l'inclinaison du dossier
F

T
ournez la molette vers l'avant ou vers
l'arrière pour obtenir l'inclinaison désirée.
ou
F

P
our un siège passager avec fonction mise
en tablette, tirez la poignée et accompagnez
le dossier vers l'avant ou vers l'arrière.
4. Réglage de la hauteur de l'appui-tête
Reportez-vous à la rubrique correspondante.
5. Réglage du soutien lombaire
(uniquement côté conducteur)
F

T
ournez la molette vers l'avant ou vers
l'arrière pour augmenter ou réduire le
maintien au niveau des lombaires.
Avant d'effectuer une manoeuvre de recul
du siège, vérifiez que rien ni personne ne
gêne la course du siège.
Risque de pincement en cas de présence
de passagers à l'arrière ou de blocage
du siège si des objets encombrants sont
déposés sur le plancher derrière le siège.Sièges certifiés "AGR"
Réglages complémentaires
1. Réglage de la longueur de l'assise
F T irez la poignée vers l'avant pour
déverrouiller l'assise, puis avancez ou
reculez la partie avant du coussin de
l'assise.
2. Réglage électrique de l'inclinaison de
l'assise
F

M
aintenez l'appui sur la partie avant ou
arrière du bouton pour abaisser ou relever
la partie avant de l'assise.
3. Réglage électrique du soutien lombaire
La commande permet de régler
indépendamment la profondeur et la hauteur du
maintien au niveau des lombaires.
F

M
aintenez l'appui sur l'avant ou l'arrière de
la commande pour augmenter ou diminuer
le soutien lombaire.
F

M
aintenez l'appui sur le haut ou le bas de
la commande pour monter ou descendre la
zone d'appui lombaire.
Mise en tablette du siège
passager
Le dossier du siège passager peut être
complètement rabattu vers l'avant et verrouillé
dans cette position.
Cette fonction, associée au rabattement du
dossier des sièges arrière, permet d'améliorer
le transport d'objets longs et volumineux.
Au préalable


:
F

a
baissez l'appui-tête,
F

r
eculez le siège pour permettre le passage
de l'appui-tête,
F

r
églez le siège dans la position la plus
basse,
F

v
érifiez que rien ne gêne le rabattement du
dossier (ceinture de sécurité, siège enfant,
vêtements, sacs, …).
Il est recommandé de neutraliser l'airbag
frontal passager.
Ergonomie et confort

97
4.Rangement sous volant
5. Boîte à gants éclairée
6. Bacs de por te
7. Diffuseur de fragrances
8. Prise USB
9. Prise accessoires 12
V avant (120 W)
10. Vide-poches ou Lecteur CD ou
Chargeur sans fil
11. Vide-poches
12 . Porte-canettes
13. Accoudoir avant avec rangement
14 . Prise accessoires 12
V arrière (120 W)
15. Vide-poches
16. Prise 230
V
Pare-soleil
Dispositif de protection contre le soleil venant
de face ou de côté et dispositif de courtoisie
avec un miroir éclairé.
Boîte à gants
F Pour ouvrir la boîte à gants, soulevez la poignée.
La boîte à gants s'éclaire à l'ouverture du
couvercle.
Elle donne accès à la commande de
neutralisation de l'airbag frontal passager A .
Elle donne également accès au logement des
cartouches du diffuseur de fragrances B .
F

C
ontact mis, relevez le volet d'occultation ;
le miroir s'éclaire automatiquement.
Ce pare-soleil comprend également un range-
ticket. Ne roulez jamais avec la boîte à gants
ouverte lorsqu'un passager est installé
à l'avant – Risque de blessure en cas de
décélération brutale !Allume-cigares / Prise(s)
a ccessoires 12 V
F Pour utiliser l'allume-cigares, enfoncez-
le et attendez quelques secondes son
déclenchement automatique.
F

P
our utiliser un accessoire 12 V (puissance
maxi
: 120 W), retirez l'allume-cigares et
branchez l'adaptateur adéquat.
Cette prise permet de brancher un chargeur de
téléphone, un chauffe-biberon…
Après utilisation, remettez immédiatement en
place l'allume-cigares.
3
Ergonomie et confort

123
En cas de choc détecté par le calculateur
d'airbag, et indépendamment des
déploiements d'airbag éventuels, un appel
d'urgence est lancé automatiquement.
Si vous bénéficiez de l'offre Peugeot
Connect Packs avec pack SOS et
assistance inclus, vous disposez de
services complémentaires dans votre
espace personnel via le site internet de
votre pays.
Fonctionnement du système
A la mise du contact, le
voyant vert s'allume pendant
3 secondes indiquant le bon
fonctionnement du système.
Pour tous pays sauf Russie, Biélorussie,
Kazakhstan. Pour Russie, Biélorussie, Kazakhstan.
Dans les deux cas, les ser vices d'appels
d'urgence et assistance risquent de ne pas
fonctionner.
Consulter un réparateur qualifié dans les
meilleurs délais.
Le dysfonctionnement du système
n'empêche pas le véhicule de rouler.
Le voyant rouge clignote puis
s'éteint : le système présente un
dysfonctionnement.
Le voyant rouge est allumé fixe
: la pile de
secours est à remplacer. Le voyant rouge est allumé
fixe
: le système présente un
dysfonctionnement.
Le voyant rouge clignote : la pile de secours est
à remplacer.
Peugeot Connect
Assistance
** Suivant la couverture géographique de "Peugeot Connect SOS", "Peugeot Connect
Assistance" et la langue nationale officielle
choisie par le propriétaire du véhicule.
La liste des pays couverts et des ser vices
PEUGEOT CONNECT est disponible en
points de vente ou sur le site Internet de
votre pays.
Appuyer plus de 2

secondes sur
cette touche pour demander une
assistance en cas d'immobilisation
du véhicule.
Un message vocal confirme que l'appel est
lancé**.
Un nouvel appui immédiat sur la touche annule
la demande.
L'annulation est confirmée par un message
vocal.
Géolocalisation
Vous pouvez désactiver la géolocalisation
par un appui simultané sur les touches
"Peugeot Connect SOS" et "Peugeot Connect
Assistance" suivi d'un appui sur "Peugeot
Connect Assistance" pour valider.
Pour réactiver la géolocalisation, faire à
nouveau un appui simultané sur les touches
"Peugeot Connect SOS" et "Peugeot Connect
Assistance" suivi d'un appui sur "Peugeot
Connect Assistance" pour valider.
Si vous avez acheté votre véhicule en
dehors du réseau PEUGEOT, vous
êtes invité à vérifier la configuration de
ces services et pouvez en demander la
modification auprès de votre réseau. Dans
un pays multilingue, la configuration est
possible dans la langue nationale officielle
de votre choix.
5
Sécurité

130
Réglage en hauteur
Ceintures de sécurité
arrière
Verrouillage
F Tirez la sangle, puis insérez le pêne dans la boucle.
F

V
érifiez le verrouillage en effectuant un
essai de traction sur la sangle.
Déverrouillage
F Appuyez sur le bouton rouge de la boucle.
F A ccompagnez l'enroulement de la ceinture.
Alertes de non-bouclage
et de débouclage des
ceintures de sécurité
Témoin de non-bouclage / débouclage
F
P
our modifier la hauteur du point
d'accrochage, pincez la commande A et
faites-la coulisser jusqu'au cran désiré. Les places arrière sont équipées chacune
d'une ceinture, dotée de trois points d'ancrage
et d'un enrouleur.
Les places latérales sont équipées d'un
système de prétension pyrotechnique et de
limiteur d'effort.
En place centrale, la boucle est maintenue
horizontalement par un élastique lorsque la
ceinture centrale n'est pas utilisée.
Il s'allume en rouge à la fois au
combiné et sur l'afficheur des
témoins de ceintures et d'airbag
frontal passager, dès que le système
détecte qu'une ceinture de sécurité
est non-bouclée ou débouclée.
Déverrouillage
F Appuyez sur le bouton rouge de la boucle.
F
A ccompagnez l'enroulement de la ceinture.
Sécurité

132
Conseils
Le conducteur doit s'assurer que les
passagers utilisent correctement les
ceintures de sécurité et qu'ils sont tous bien
attachés avant de rouler.
Quelle que soit votre place dans le véhicule,
mettez toujours votre ceinture de sécurité,
même pour des trajets de courte durée.
N'inversez pas les boucles de ceinture, car
celles-ci ne rempliraient pas entièrement leur
rôle.
Les ceintures de sécurité sont équipées
d'un enrouleur permettant l'ajustement
automatique de la longueur de sangle à votre
morphologie. Le rangement de la ceinture
s'effectue automatiquement lorsque celle-ci
n'est pas utilisée.
Avant et après utilisation, assurez-vous que la
ceinture est correctement enroulée.
La partie basse de la sangle doit être
positionnée le plus bas possible sur le bassin.
La partie haute doit être positionnée dans le
creux de l'épaule.
Les enrouleurs sont équipés d'un dispositif
de blocage automatique lors d'une collision,
d'un freinage d'urgence ou du retournement
du véhicule. Vous pouvez débloquer le
dispositif en tirant fermement la sangle et
en la relâchant pour qu'elle se rembobine
légèrement.Pour être efficace, une ceinture de sécurité
:
- d oit être tendue au plus près du corps,
-

d
oit être tirée devant vous par un
mouvement régulier, en vérifiant qu'elle ne
se vrille pas,
-

n
e doit maintenir qu'une seule personne,
-

n
e doit pas porter de trace de coupure ou
d'effilochage,
-

n
e doit pas être transformée ou modifiée
afin de ne pas altérer sa per formance.
En raison des prescriptions de sécurité
en vigueur, pour toute inter vention sur les
ceintures de sécurité de votre véhicule,
adressez-vous à un atelier qualifié disposant
de la compétence et du matériel adapté, ce
que le réseau PEUGEOT est en mesure de
vous apporter.
Faites vérifier périodiquement vos ceintures
par le réseau PEUGEOT ou par un atelier
qualifié et, particulièrement si les sangles
présentent des traces de détérioration.
Nettoyez les sangles de ceinture avec de
l'eau savonneuse ou un produit nettoyant
textile, vendu dans le réseau PEUGEOT.
Après rabattement ou déplacement d'un
siège ou d'une banquette arrière, assurez-
vous que la ceinture est correctement
positionnée et enroulée. Recommandations pour les enfants
Utilisez un siège enfant adapté, si le passager
a moins de 12 ans ou mesure moins
d'un


mètre cinquante.
N'utilisez jamais la même ceinture pour
attacher plusieurs personnes.
Ne transportez jamais un enfant sur vos
genoux.
Pour plus d'informations sur les Sièges
enfants , reportez-vous à la rubrique
correspondante.
En cas de choc
En fonction de la nature et de l'importance
des chocs , le dispositif pyrotechnique peut
se déclencher avant et indépendamment du
déploiement des airbags. Le déclenchement
des prétensionneurs s'accompagne d'un
léger dégagement de fumée inoffensive et
d'un bruit, dus à l'activation de la cartouche
pyrotechnique intégrée au système.
Dans tous les cas, le témoin d'airbag
s'allume.
Après un choc, faites vérifier et
éventuellement remplacer le système
des ceintures de sécurité par le réseau
PEUGEOT ou par un atelier qualifié.
Sécurité