PEUGEOT 3008 2018 Návod na použitie (in Slovakian)

99
Tento systém umožňuje bezdrôtové dobíjanie
prenosných zariadení, ako sú smartfóny,
využitím princípu magnetickej indukcie v súlade
s normou Qi 1,1.
Prenosné zariadenie, ktoré sa má nabíjať,
musí byť kompatibilné s normou Qi buď svojou
koncepciou, alebo použitím kompatibilného
držiaka alebo schránky.
Zóna dobíjania je označená symbolom Qi.
Prevádzka
Dobíjanie je funkčné pri motore v chode alebo
v režime STOP systému Stop & Start.
Dobíjanie je riadené smartfónom.
Na verziách vybavených systémom
Bezkľúčového prístupu a štartovania môže
byť činnosť nabíjačky dočasne narušená pri
otvorení dverí alebo pri vypnutí zapaľovania.
Dobíjanie
F Vopred skontrolujte, či je zóna nabíjania voľná.
F

U
miestnite zariadenie do stredu zóny pre
nabíjanie.
F

H
neď ako sa zariadenie zaznamená,
svetelná kontrolka nabíjania sa rozsvieti
nazeleno. Systém nie je určený na súčasné
dobíjanie viacerých zariadení.
Nenechávajte kovové predmety (mince,
kľúče, diaľkové ovládanie vozidla
atď.) v zóne nabíjania počas nabíjania
zariadenia. Hrozí nebezpečenstvo
prehriatia alebo prerušenia nabíjania!
Kontrola činnosti
Stav svetelnej kontrolky nabíjania umožňuje
sledovať činnosť funkcie nabíjania. F
D
obíjanie batérie zariadenia sa okamžite
spustí.
F
H
neď ako sa batéria úplne nabije, svetelná
kontrolka nabíjania zhasne. Stav svetelnej
kontrolky
nabíjania
Význam
Zhasnutá Vypnutý motor.
Nebolo zaznamenané
žiadne kompatibilné
zariadenie.
Ukončené nabíjanie.
Tr v a l o
rozsvietená
nazeleno Bolo zaznamenané
kompatibilné zariadenie.
Prebieha dobíjanie...
Bliká oranžovo V zóne pre nabíjanie bol zaznamenaný cudzí
predmet.
Zariadenie je nesprávne
umiestnené v strede zóny
pre nabíjanie.
Tr v a l o
rozsvietená
naoranžovo Porucha funkcie merania
úrovne nabitia zariadenia.
Príliš vysoká teplota
batérie zariadenia.
Porucha nabíjačky.
3
Ergon

100
Predná opierka lakťa
Zariadenie slúžiace na zlepšenie pohodlia
vodiča a predného spolujazdca.
Je vybavená chladeným úložným priestorom.
OtvorenieÚložný priestor
Zatvorenie
Osviežovač vzduchu
Komplexný systém osviežovača vzduchu
v interiéri vozidla. Obsahuje náplň s troma
vôňami.
Tento systém je funkčný len pri motore v chode.
Aktivácia/nastavenia
Ak je svetelná kontrolka rozsvietená naoranžovo:
- vyberte prenosné zariadenie a opäť ho
umiestnite do stredu zóny nabíjania.
alebo
-

v
yberte zariadenie a pokus zopakujte o
štvr ť hodinu.
Ak problém pretr váva, nechajte si systém
skontrolovať v sieti PEUGEOT alebo v inom
kvalifikovanom ser vise.
F

S
tlačte páčku pod krytom.
Kryt sa otvára v dvoch častiach.
Malá odnímateľná polička môže byť
nainštalovaná v prednej alebo zadnej časti
úložného priestoru. Z vetracej dýzy prúdi
chladený vzduch.
F Sklopte obe časti krytu. Aktivácia a nastavenie osviežovača vzduchu sa
vykonáva na dotykovom displeji:
-

b
uď priamo v ponuke Aplikácie
,
-
a
lebo prispôsobením prostredia pre funkciu
i-Cockpit Amplify .
V ponuke Aplikácie :
Par fémový osviežovač vzduchu je
možné ovládať aj pomocou funkcie
i-Cockpit Amplify .
F

z
voľte možnosť „
Rozptyľovať vôňu “,
F
z
voľte jednu z troch ponúkaných vôní,
F
z
voľte intenzitu rozptyľovania vône, systém
sa aktivuje,
alebo
F
z
volením možnosti „
OFF“ systém vypnite.
Zmeny nastavení sú aplikujú okamžite.
Ergon

101
Výmena náplne
Prístup k náplni je možný cez príručnú skrinku.
F
P
ri zapnutom zapaľovaní potiahnite jazýček
1 v smere šípky, čím uvoľníte použitú náplň.
F

V
yberte použitú náplň 2 z príslušného
miesta.
Pri odstraňovaní náplne sa osviežovač vzduchu
deaktivuje. F

O
dstráňte obe viečka na novej náplni.
F

V
suňte novú náplň do určeného miesta a
dbajte na to, aby ste dodržali pôvodný smer
umiestnenia náplne.
Osviežovač vzduchu je opäť pripravený na
použitie.
Odporúčania
Ďalšie informácie o funkcii i-Cockpit Amplify
nájdete v príslušnej kapitole.
Nevyhadzujte pôvodnú náplň, ktorá slúži ako
uzáver v prípade, že sa osviežovač vzduchu
nepoužíva.
Pôvodné obaly z náplní uschovajte. Slúžia ako
obal, ak sa náplne nepoužívajú.
Náhradné náplne sú k dispozícii v sieti
PEUGEOT alebo na webovej stránke
spoločnosti. Z bezpečnostných dôvodov:
-

p
oužívajte výlučne náplne určené na
tento účel,
-

p
očas jazdy s náplňou nemanipulujte,
-

n
epokúšajte sa náplne doplniť alebo
demontovať.
Náplne uchovávajte mimo dosahu detí a
domácich zvierat.
Zabráňte akémukoľvek kontaktu par fumu
s pokožkou alebo očami.
V prípade požitia par fumu sa obráťte na
lekára a ukážte mu obal alebo popisný
štítok výrobku.
Koberce
Montáž
3
Ergon

102
Spätná montáž
Spätná montáž koberca na strane vodiča:
F k oberec uložte na správne miesto,
F

z
aložte uchytenia a zatlačte ich,
F

s
kontrolujte správne uchytenie koberca.
Aby ste sa vyhli akémukoľvek riziku
zablokovania pedálov:
-
p
oužívajte len koberce prispôsobené už
existujúcim uchyteniam vo vozidle; ich
použitie je nevyhnutné,
-

n
ikdy neklaďte viacero kobercov na
seba.
Použitie koberca, ktorý nebol
homologizovaný spoločnosťou PEUGEOT,
môže sťažovať prístup k pedálom a
narúšať činnosť regulátora/obmedzovača
rýchlosti.
Koberce typovo schválené spoločnosťou
PEUGEOT sú vybavené dvomi príchytkami,
ktoré sa nachádzajú pod sedadlom.
Stropné osvetleniePredné a z adné stropné osvetlenie
V tejto polohe sa stropné
osvetlenie postupne rozsvieti:
Pri pr vej montáži koberca na strane vodiča
používajte výhradne uchytenia, ktoré vám boli
dodané v priloženom obale.
Ostatné koberce sa jednoducho kladú na
podlahu.
Demontáž
Na strane vodiča koberec demontujete
nasledovne:
F

p
osuňte sedadlo čo najviac dozadu,
F

o
distite uchytenia,
F

v
yberte koberec. 1.Predné stropné osvetlenie
2. Predné bodové osvetlenie -
p ri odomknutí vozidla,
- p ri vytiahnutí kľúča zo zapaľovania,
-

p
ri otvorení dverí,
-

p
ri aktivácii tlačidla uzamykania diaľkového
ovládania, v prípade lokalizácie vášho
vozidla.
Postupne zhasne:
-

p
ri zamknutí vozidla,
-

p
ri zapnutí zapaľovania,
-

3
0 sekúnd po zatvorení posledných dverí.Trvalé zhasnutie.
Trvalé rozsvietenie.
V
režime tr valé rozsvietenie sa dĺžka
rozsvietenia mení v
závislosti od kontextu:
-

p
ri vypnutom zapaľovaní približne desať
minút,
-

r
ežim úspory energie, približne tridsať
sekúnd,
-

m
otor v chode, neobmedzene.
3.
Zadné stropné osvetlenie
4. Zadné bodové osvetlenie
Ergon

103
Predné a zadné bodové
osvetlenie
Dávajte pozor, aby sa do kontaktu so
stropnými svetlami nedostal žiaden predmet.
F Po zapnutí zapaľovania stlačte príslušný spínač.
Keď je predné stropné svetlo v
polohe
„tr valé rozsvietenie“, rozsvieti sa aj zadné
stropné svetlo, pokiaľ nie je v polohe
„trvalé zhasnutie“.
Ak si želáte zhasnúť zadné stropné svetlo,
umiestnite ho do polohy „tr valé zhasnutie“.
Tlmené osvetlenie
Rozsvietenie tlmeného osvetlenia v interiéri
zlepšuje viditeľnosť vo vozidle v prípade
nedostatočného svetla.
Za tmy sa tlmené osvetlenie rozsvieti
automaticky, hneď ako sa rozsvietia obrysové
svetlá.
V závislosti od verzie, tlmené osvetlenie
pozostáva z:
-

d
voch LED žiaroviek, umiestnených
v
prednom stropnom osvetlení,
-

s
vetelného zdroja, umiestneného
v
odkladacom priečinku v prednej časti
strednej konzoly,
-

s
vetelného zdroja v oblasti nôh v prednej
časti vozidla,
-

s
vetlovodov na paneloch predných dverí
a
po bokoch strednej konzoly,
3
E

104
- svetelných kruhov, integrovaných v predných držiakoch nápojov,
-

s
vetelného zdroja v oblasti odkladacích
priestorov predných dverí,
-

s
vetelných koľajničiek, umiestnených
pozdĺž zatemňovacej clony panoramatickej
otváracej strechy.
Tlmené osvetlenie sa automaticky vypne pri
zhasnutí obrysových svetiel.
Prostredníctvom ponuky Voz idlo/
Riadenie na dotykovom displeji je
možné aktivovať alebo deaktivovať
tlmené osvetlenie, ako aj nastaviť
intenzitu jeho jasu.
Tlmené osvetlenie interiéru môže
byť ovládané aj pomocou funkcie
i- Cockpit Amplify.
Ďalšie informácie o
funkcii
i-Cockpit Amplify nájdete
v
príslušnej kapitole.Zadná výbava
Zásuvka 230 V/50 Hz
V prípade poruchy bliká táto zelená kontrolka.
Nechajte si systém skontrolovať v sieti
PEUGEOT alebo v inom kvalifikovanom
servise.
12 V zásuvka pre príslušenstvo
Nachádza sa na zadnej časti stredovej konzoly
pod ochranným krytom.
Táto zásuvka (max. výkon: 150 W) je funkčná
pri zapnutom motore a v režime STOP systému
Stop & Start.
F
N
advihnite ochranný kryt.
F

S
kontrolujte, či je rozsvietená zelená
svetelná kontrolka.
F

P
ripojte vaše multimediálne zariadenie
alebo akékoľvek iné elektrické zariadenie
(nabíjačka na telefón, notebook, prehrávač
CD-DVD, ohrievač dojčenských fliaš...). Do zásuvky zapojte len jedno zariadenie
naraz (nepoužívajte jedno ani
viaczásuvkovú predlžovačku).
Zapájajte iba izolované zariadenia triedy II
(uvedené na zariadení).
Nepoužívajte zariadenia s kovovým
puzdrom (holiaci strojček...).
Z bezpečnostných dôvodov, v prípade
nadmernej spotreby a pokiaľ si to
elektrický systém vozidla vyžaduje (určité
poveternostné podmienky, elektrické
preťaženie...), sa napájanie zásuvky
preruší a zelená kontrolka zhasne.
F
P
re pripojenie 12 V príslušenstva
(maximálny výkon: 120 W) nadvihnite kryt
a
pripojte vhodný adaptér.
E

105
Pripojenie elektrického zariadenia, ktoré
neodporúča spoločnosť PEUGEOT, ako
napr. nabíjačky s pripojením USB, môže
vyvolať poruchy činnosti elektrických
zariadení vozidla, ako sú zlý príjem
rádiového signálu alebo poruchy
zobrazenia na displejoch.
Zadná opierka lakťov
Výbava slúžiaca na zlepšenie pohodlia a ako
odkladací priestor pre zadných cestujúcich.
Miesto na lyže
Odkladací priestor na prevoz dlhých predmetov.
Otvorenie
F Sklopte zadnú opierku lakťov smerom nadol, čím zlepšíte vaše pohodlie.
Obsahuje dva držiaky nápojov. F

S
klopte zadnú lakťovú opierku.
F
P
otiahnite rukoväť krytu smerom dole.
F
Sk
lopte kryt.
F
P
redmety nakladajte z vnútra batožinového
priestoru.
Výbava kufra
1. Kr yt batožinového priestoru
2. 12
V zásuvka na príslušenstvo (120 W)
3. Osvetlenie batožinového priestoru
4. Ovládače sklopenia zadných sedadiel
5. Háčiky
6. Upevňovacie oká
7. Nastaviteľná podlaha kufra (2 polohy)
8. Odkladací priečinok/skrinka s náradím
pod podlahou
3
Ergon

106
Upevňovacie oká slúžia na uchytenie
rôznych typov upevňovacích sietí,
pomocou ktorých je možné pripevniť
batožinu.
Tieto siete sú v ponuke ako voliteľná
výbava alebo príslušenstvo.
Viac informácií získate v sieti PEUGEOT.
V prípade inštalácie siete pre uchytenie
vysokého nákladu sa oboznámte
s obsahom príslušnej rubriky.
Kryt batožinového priestoru
V prípade prudkého brzdenia sa predmety
položené na kryte batožiny môžu
nebezpečne a nekontrolovane pohybovať.
12 V zásuvka na príslušenstvo
Pripojenie elektrického zariadenia, ktoré
neodporúča spoločnosť PEUGEOT, ako
napr. nabíjačky s pripojením USB, môže
vyvolať poruchy činnosti elektrických
zariadení vozidla, ako sú zlý príjem
rádiového signálu alebo poruchy
zobrazenia na displejoch.
Skladá sa z dvoch častí:
-

z p

evnej časti s otvoreným úložným
priestorom,
-

z p

ohyblivej časti s otvoreným úložným
priestorom, ktorá sa nadvihne pri otvorení
kufra. Odstránenie krytu batožinového priestoru:
F

o

distite obe lanká,
F

m

ierne nadvihnite pohyblivú časť a
následne ju na oboch stranách odistite,
F

o

distite pevnú časť na oboch stranách,
potom vyberte kryt batožinového priestoru.
Kryt batožiny je možné odložiť pod podlahu
kufra. F

N
a pripojenie 12 V príslušenstva (max.
výkon: 120 W) odstráňte uzáver a pripojte
vhodný adaptér.
F

Z
apnite zapaľovanie.
E

107
Sieť na uchytenie vysokého
nákladu
Poskytuje ochranu pre cestujúcich, keď
dôjde k prudkému brzdeniu.
Za prednými sedadlami
Po upevnení sieť nebráni sklopeniu
zadných operadiel.
Táto odnímateľná sieť umožňuje využitie celého
nakladacieho priestoru až po strop vozidla:
-
z
a prednými sedadlami (1. rad), ak sú zadné
sedadlá sklopené,
-

z
a zadnými sedadlami (2. rad), ak je
odstránený kryt batožiny.
F Sklopte zadné sedadlá.
F O dstráňte ozdobné kryty na každej strane
hornej časti strešnej konštrukcie.
F

U
pevnite horné háčiky siete o strop vozidla.
F

P
ripojte popruhy siete k spodným
ukotvovacím bodom, umiestneným priamo
nad uchyteniami sedacej časti zadnej
lavice.
F

N
apnite popruhy a natiahnite sieť.
Za zadnými sedadlami
Podlaha kufra
(2 polohy)
Táto podlaha s dvomi možnými polohami
umožňuje optimalizovať batožinový priestor
pomocou bočných zarážok.
-

H
orná poloha ( max.
100 kg): po sklopení
zadných sedadiel slúži na získanie plochej
podlahy siahajúcej až k predným sedadlám.
-

S
podná poloha ( max.
150 kg): maximálny
objem batožinového priestoru.
F Odstráňte kryt batožiny.
F O dstráňte ozdobné kryty na každej strane
hornej časti stropnej konštrukcie.
F

U
pevnite horné háčiky siete o strop vozidla.
F

P
richyťte popruhy siete k spodným okám,
umiestneným na oboch stranách bočného
obloženia batožinového priestoru.
F

N
apnite popruhy a natiahnite sieť.
3
Ergon

108
Na niektorých verziách nemôže byť
pohyblivá podlaha kufra nainštalovaná do
spodnej polohy.
Zmena výšky:
F

P
omocou stredovej rukoväte nadvihnite
a
potiahnite podlahu smerom k sebe, potom
ju presuňte pomocou bočných zarážok.
F

P
otlačte podlahu úplne dopredu a založte ju
do požadovanej polohy.Odkladací priečinok
V závislosti od verzie obsahuje:
- s úpravu na dočasnú opravu pneumatiky s
náradím,
-

r
ezer vné koleso s náradím.
Umožňuje taktiež odloženie krytu batožinového
priestoru.
Osvetlenie batožinového priestoru
Rozsvieti sa automaticky pri otvorení kufra
a zhasne automaticky pri jeho zatvorení.
Dĺžka rozsvietenia sa mení podľa kontextu:
- p ri vypnutom zapaľovaní približne
desať minút,
-

v r
ežime úspory energie približne
tridsať sekúnd,
-

m
otor v chode, neobmedzene.
Udržanie naklonenej polohy:
F Z hornej polohy nadvihnite podlahu smerom
ku krytu batožiny.
F

P
osuňte ju až za zasúvacie dorazy
a
následne na ne podlahu položte. F

N
advihnite podlahu kufra na maximum, čím
získate prístup k odkladaciemu priečinku.
E