zrcátka PEUGEOT 3008 2018 Návod na použití (in Czech)

2
.
.
Digitální přístrojová deska 8
K o n t r o l k y 11
U
kazatele
2
9
Ruční test

3
5
Počitadla ujeté vzdálenosti

3
6
Reostat osvětlení

3
6
Palubní počítač

3
7
Monochromatická obrazovka C

3
8
Dotyková obrazovka

4
0
Dálkové ovládání

4
8
Odemykání a startování bez klíčku

5
0
Nouzové postupy

5
4
Centrální zamykání

5
7
Alarm
5

8
Dveře
6

0
Zavazadlový prostor

6
1
Zadní výklopné dveře s
nožním ovládáním
6
2
Elektrické ovládání oken

6
5
Otvírací panoramatická střecha

6
7Poloha pro jízdu

7
0
Přední sedadla
7
1
Nastavení volantu
7
6
Zpětná zrcátka
7
6
Zadní sedadla
7
8
Funkce i- Cockpit Amplify
8
0
Topení a větrání
8
1
Manuálně ovládaná klimatizace 8 4
Poloautomatická jednozónová klimatizace 8 4
Dvouzónová automatická klimatizace

8
6
Odmlžování a
odmrazování čelního okna
9
0
Vyhřívání čelního skla

9
1
Odmlžování
– odmrazování zadního okna
9
1
Programovatelné topení

9
2
Přední doplňky

9
6
Stropní světla

1
02
Tlumené osvětlení interiéru

1
03
Uspořádání vzadu

1
04
Uspořádání v zavazadlovém prostoru

1
05Sdružený ovladač vnějšího osvětlení

1
09
Směrová světla
1
11
Nastavení sklonu světlometů
1
12
Automatické rozsvěcování světlometů
1
12
Automatické přepínání dálkových světel
1
14
Statické přisvěcování do zatáček
1
16
Ovládací páčka stěračů
1
17
Automatické stírání s využitím
snímače deště 1 19
Všeobecná bezpečnostní doporučení
1

21
Výstražná světla

1
22
Zvuková houkačka

1
22
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby

1
22
Elektronické řízení stability (ESC)

1
24
Advanced Grip Control

1
27
Hill Assist Descent Control

1
28
Bezpečnostní pásy

1
29
Airbagy
1

33
Dětské autosedačky

1
37
Deaktivace čelního airbagu spolujezdce

1
38
Dětské sedačky ISOFIX

1
43
Dětské sedačky i-Size

1
46
Dětská pojistka
1

49
Palubní systémyOtevíráníPřehled
Ergonomie a pohodlí
Osvětlení a viditelnost
Bezpečnost
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
O

49
Otevření oken
Zamknutí vozidla
Jednoduché zamknutí
F Stiskněte toto tlačítko.Přístup, který není správně uzavřen
(dveře nebo zadní výklopné dveře)
brání v zamknutí vozidla. Avšak jestliže
vaše vozidlo má alarm, po přibližně 45
sekundách dojde k jeho úplné aktivaci.
Pokud je zaparkované vozidlo odemknuto
nechtěně a
následně nedojde k otevření
jeho dveří nebo dveří zavazadlového
prostoru, po uplynutí přibližně 30 sekund
se automaticky znovu zamkne. Pokud
byl předtím zapnutý alarm, aktivuje se
automaticky znovu.
Při pr vním stisknutí tlačítka odemykání se
rozblikají směrová světla na dobu několika
sekund a signalizují:
-

c

elkové nebo selektivní odemknutí vozidla u
verzí vozidel bez alarmu,
-

d

eaktivaci alarmu u ostatních verzí vozidel.
Vnější zpětná zrcátka se v závislosti na verzi
odklopí.
Přidržením tlačítka odemykání
vozidla lze otevřít okna až do
požadované polohy (v závislosti na
verzi).
Pohyb oken se zastaví, jakmile
uvolníte tlačítko.
Při pr vním stisknutí tlačítka odemykání se na
dobu několika sekund rozsvítí směrová světla,
což signalizuje:
-

u

zamknutí vozidla u verzí bez alarmu,
-

a

ktivaci alarmu u ostatních verzí.
Vnější zpětná zrcátka se přiklopí (v
závislosti
na verzi). Přiklápění a
odklápění vnějších zpětných
zrcátek dálkovým ovladačem lze
deaktivovat v ser visu sítě PEUGEOT nebo
v jiném odborném ser visu.
Dvojité zamykání
F Opětovným stisknutím tohoto
tlačítka během následujících
pěti sekund aktivujete dvojité
zamknutí vozidla. Dvojité zamknutí vyřadí z
činnosti vnitřní
ovladače dveří.
Deaktivuje rovněž tlačítko centrálního
zamykání umístěné na palubní desce.
Nenechávejte proto nikoho uvnitř
nadstandardně zamknutého vozidla.
Přidržením tlačítka zamykání lze
zavřít okna a případně otvírací
střechu (podle verze) do požadované
polohy.
Tento povel spustí i zavření posuvné
clony.
Ujistěte se, že správnému zavření oken a
otvírací střechy nepřekáží žádná osoba
ani předmět.
Pokud si u vozidla vybaveného alarmem
přejete ponechat okna a/nebo otvírací
střechu v pootevřené poloze, je třeba
nejpr ve vypnout prostorovou ochranu
alarmu.
Více informací o
alarmu naleznete
v
příslušné kapitole.
U

verzí bez alarmu je dvojité zamknutí
potvrzeno rozsvícením směrových světel na
dobu několika sekund po druhém stisknutí
tlačítka zamykání. Zavření oken a otvírací střechy
2
V

50
Tato funkce umožňuje rozpoznat vaše vozidlo
z větší vzdálenosti, zejména na místech se
slabým osvětlením. Vozidlo přitom musí být
zamkn uté.
Uvítací osvětlení
Selektivní odemykání a o tevírání
zadních výklopných dveří
Nastavení selektivního odemykání zadních
výklopných dveří a
elektrické otevírání se
nastavuje v
nabídce konfigurace vozidla.
Ve výchozím nastavení je selektivní odemykání
zadních výklopných dveří aktivováno a
funkce
elektrického otevírání deaktivována.
F

D
louhým podržením tlačítka
odemknete zavazadlový prostor
a
spustíte elektrické otevření
zadních výklopných dveří.
Je-li selektivní odemykání zadních
výklopných dveří deaktivováno, stisknutím
tlačítka odemknete celé vozidlo.
Je-li elektrické ovládání otevírání zadních
výklopných dveří deaktivováno, stisknutím
tlačítka výklopné dveře uvolníte.
Aby bylo možné vozidlo zamknout, je
nutné znovu zavřít zadní výklopné dveře.
Nalezení zaparkovaného vozidla
F Stiskněte toto tlačítko.
Na tento povel se na dobu přibližně deseti
sekund rozsvítí stropní světla a bodová světla
na zpětných zrcátkách a rozblikají se směrová
světla.
Odemykání a startování
bez klíčku
Systém, který umožňuje odemknutí, zamknutí
a nastartování vozidla, když je elektronický klíč
v
detekční zóně.
Elektronický klíč může být zároveň
používán jako dálkový ovladač.
Více informací o
funkcích dálkového
ovladače naleznete v
příslušné kapitole.
Odemknutí vozidla
Boční dveře a klapka uzávěru palivové nádrže
zů stanou zamknuté.
Tato funkce je dostupná v závislosti na verzi
vozidla.
F

S

tiskněte krátce toto tlačítko na
dálkovém ovladači.
Obrysová světla, potkávací světla, osvětlení
registrační značky a bodová světla na vnějších
zpětných zrcátkách se rozsvítí na dobu 30
sekund.
Nové stisknutí, před skončením časového
limitu, ihned zhasne tato světla.
V

51
Odemykání celého vozidla
F S elektronickým klíčem v detekční zóně
A umístěte ruku za kliku na některých
předních dveřích nebo stiskněte tlačítko
k
otevření zadních výklopných dveří (střední
t l a č ít ko).
Když je aktivovaná funkce elektrického
ovládání otevírání výklopných dveří, pak tento
povel spustí jejich automatické otevření.
Otevření oken
Ponechání ruky za klikou dveří nebo přidržení
ovladače otevírání zadních výklopných dveří
umožní otevřít okna do požadované polohy
(podle verze).
Blikání směrových světel po dobu několika
sekund signalizuje:
-

o
demknutí vozidla u verzí bez alarmu,
-

d
eaktivaci alarmu u ostatních verzí.
Vnější zpětná zrcátka se odklopí (v
závislosti
na verzi).
Selektivní odemknutí Selektivní odemknutí zadních
výklopných dveří
F Stisknutím ovladače otevírání zadních
výklopných dveří odemknete pouze
zavazadlový prostor.
Boční dveře zůstanou zamknuté.
Je-li selektivní odemykání zadních
výklopných dveří deaktivováno, stisknutím
tohoto ovladače odemknete i
boční dveře.
Aktivace a
deaktivace selektivního
odemykání zadních výklopných
dveří se provádí v
nabídce Vozidlo /
Světla pro řízení (dotyková
obrazovka). Jestliže zůstal některý ze vstupů
otevřený nebo je-li elektronický klíč
systému Odemykání a startování bez
klíčku ponechán uvnitř vozidla, centrální
uzamknutí se neuskuteční.
Nicméně alarm (pokud je jím vozidlo
vybaveno) se plně aktivuje za přibližně
45
sekund.
Pokud je zaparkované vozidlo odemknuto
nechtěně a následně nedojde k otevření
jeho dveří nebo dveří zavazadlového
prostoru, po uplynutí přibližně 30 sekund
se automaticky znovu zamkne.
Pokud je jím vaše vozidlo vybaveno, alarm
se automaticky rovněž znovu zapne.
Funkce automatického přiklápění a
odklápění vnějších zpětných zrcátek může
být deaktivována v ser visu sítě PEUGEOT
nebo v jiném odborném ser visu.
Z bezpečnostních důvodů (když jsou
ve vozidle děti) nikdy neopouštějte
vozidlo bez elektronického klíče systému
Odemykání a startování bez klíčku, i když
odcházíte jen na krátkou chvíli.
Nachází-li se elektronický klíč systému
Odemykání a startování bez klíčku
v
některé z detekčních zón a vozidlo
je odemknuté, dávejte pozor na riziko
odcizení vozu.
Dveře řidiče a

víko hrdla palivové nádrže
F

D

ejte ruku za kliku.
F

P

okud chcete odemknout celé vozidlo,
zasuňte ruku za kliku dveří spolujezdce
s

elektronickým klíčem v

blízkosti dveří
spolujezdce nebo stiskněte ovladač
otevírání zadních výklopných dveří (nachází
se uprostřed) s

elektronickým klíčem
v

blízkosti zadní části vozu. Nastavení parametrů selektivního odemykání
dveří řidiče se provádí v
nabídce konfigurace
vozidla.
Po odemknutí dveří řidiče začnou směrová
světla po dobu několika sekund blikat, což
signalizuje:
-
s
elektivní odemknutí vozidla u verzí bez
alarmu,
-
d
eaktivaci alarmu u ostatních verzí.
Vnější zpětná zrcátka se odklopí (v závislosti
na verzi).
2
Vstupy do vozidla

52
Z důvodu šetření baterie v elektronickém
k líči a akumulátoru vozidla se funkce
nožního otevírání zadních výklopných
dveří po 21
dnech nečinnosti přepne do
dlouhodobého pohotovostního režimu.
Funkci tohoto ovládání obnovíte stisknutím
některého tlačítka na ovladači nebo
spuštěním motoru s
elektronickým klíčem
vloženým ve čtečce.
Více informací o startování pomocí
systému Odemykání a star tování bez
klíčku naleznete v příslušné kapitole.
Zamknutí vozidla
Jednoduché zamknutí
Zavření oken a střešního okna
P řidržením dveřní kliky nebo ovladače zadních
výklopných dveří lze zavřít okna a
případně
střešní okno (v
závislosti na verzi) do
požadované polohy.
Tento povel spustí i
zavření střešní clony.
Ujistěte se, že správnému zavření oken
a
střešního okna nepřekáží žádná osoba
ani předmět.
Při manipulaci s
okny dávejte pozor
zejména na děti.
Rozsvícení směrových světel na dobu několika
sekund signalizuje:
-

u
zamknutí vozidla u verzí bez alarmu,
-

a
ktivaci alarmu u ostatních verzí.
Vnější zpětná zrcátka se přiklopí (v
závislosti
na verzi). Z
bezpečnostních důvodů a z důvodu
ochrany před krádeží nikdy nenechávejte
elektronický klíč ve vozidle, a to ani když
se nacházíte v jeho blízkosti.
Doporučujeme nechat si jej u sebe.
Hromadění nečistot na vnitřní straně kliky
může narušit funkci snímání (voda, prach,
bláto, sůl apod.).
Pokud očištění vnitřní strany kliky pomocí
hadru neumožní obnovit funkci, obraťte
se na ser vis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný ser vis.
Silný proud vody (např. při mytí vysokým
tlakem) může být systémem považován za
požadavek na otevření dveří vozidla.
Dvojité zamykání
Dvojité zamknutí vyřadí z činnosti vnitřní
ov ladače dveří.
Deaktivuje rovněž tlačítko centrálního
zamykání umístěné na palubní desce.
Nenechávejte proto nikoho uvnitř dvojitě
zamknutého vozidla.
F

S


elektronickým klíčem v

detekční zóně

A
stiskněte prstem kliku některých předních
dveří (v

místě označení) nebo ovladač
zamykání na zadních výklopných dveřích
(prav ý).
Vozidlo není možno uzamknout, pokud byl
některý z

elektronických klíčů ponechán uvnitř.
Vstupy do vozidla

53
Po druhém stisknutí signalizuje rozsvícení
směrových světel na dobu několika sekund
dvojité zamknutí vozidla (u verzí bez alarmu).
F

S


elektronickým klíčem v

detekční zóně

A
stiskněte prstem kliku některých předních
dveří (v

místě označení) nebo ovladač
zamykání na zadních výklopných dveřích
(prav ý).
F

O

pětovným stisknutím jednoho z

těchto
ovladačů zamykání během následujících
pěti sekund aktivujete dvojité zamknutí
vozidla.
Po pr vním stisknutí jednoho z

ovladačů
zamykání se na dobu několika sekund rozsvítí
směrová světla, což signalizuje:
-

z

amknutí vozidla u

verzí bez alarmu,
-

a

ktivaci alarmu u

ostatních verzí.
Vnější zpětná zrcátka se přiklopí (v

závislosti
na verzi).
2
Vstupy do vozidla

55
Odemknutí
Pokud je alarm aktivovaný, rozezní se při
otevření dveří siréna. Vypne se při zapnutí
zapalování.
Jednoduché zamknutí
Pokud je vozidlo vybaveno alarmem, jeho
funkce se nebude aktivovat při zamknutí
vozidla klíčem.
Dvojité zamykání
F Zasuňte klíč do zámku dveří.
F O točte klíčem směrem k přední části
vozidla.
Blikání směrových světel po dobu několika
sekund signalizuje odemknutí vozidla (u verzí
bez alarmu).
Vnější zpětná zrcátka se odklopí (podle verze). F

Z
asuňte klíč do zámku dveří.
F
O
točte klíčem směrem k zadní části vozidla.
Rozsvícení směrových světel na dobu několika
sekund signalizuje zamknutí vozidla (u verzí
bez alarmu).
Vnější zpětná zrcátka se přiklopí (podle verze).
Při výpadku centrálního
zamykání
Tyto postupy je nutno použít v následujících
případech:
-

p
orucha funkce centrálního zamykání,
-

o
dpojená nebo vybitá baterie.
Dveře řidiče
F Otočte klíčem směrem k zadní části vozidla pro uzamknutí nebo směrem k přední části
vozidla pro odemknutí.
F

Z

asuňte klíč do zámku dveří.
F

O

točte klíčem směrem k zadní části vozidla
pro jeho uzamknutí.
F

B

ěhem následujících pěti sekund znovu
otočte klíčem směrem k zadní části vozidla
pro jeho dvojité zamknutí. Po druhém úkonu signalizuje rozsvícení
směrových světel na dobu několika sekund
dvojité zamknutí vozidla (u verzí bez alarmu).
Vnější zpětná zrcátka se přiklopí (podle verze).
Dveře spolujezdce
Odemknutí někter ých dveří
F
P řitáhněte vnitřní ovladač otevírání dveří.
2
V

71
Před nastartováním a rozjezdem
Proveďte nastavení vnějších zpětných zrcátek
i
vnitřního zpětného zrcátka tak, aby se omezily
mrtvé úhly.
Ujistěte se, že si i ostatní cestující řádně zapnuli
b ezpečnostní pásy.
Pokud je vozidlo vybaveno vnějšími
zpětnými zrcátky s elektrickým
nastavováním, zapněte zapalování, aby
bylo možno provést jejich nastavení.
Za jízdy
Zapněte si bezpečnostní pás: umístěte hrudní
popruh pásu na střed svého ramena a upravte
břišní popruh tak, aby pevně přiléhal k
vaší pánvi.
Udržujte si správnou polohu sezení a držte
v olant oběma rukama v poloze „tři čtvrtě
na tři“, abyste neustále měli rychlý přístup
k
ovladačům nacházejícím se na volantu nebo
v
jeho blízkosti. Neupravujte nastavení sedadel ani volantu
za jízdy.
Nohy mějte vždy položené na podlaze.
Přední sedadla
Sedadla s m
echanickým
nastavením
1. Podélné seřizování sedadla vpřed a vzad
F N adzvedněte ovládací tyč a posuňte
sedadlo směrem dopředu nebo dozadu.
F

P
oté tyč pusťte, aby se sedadlo mohlo
zajistit v jednom ze zářezů.
3
Ergonomie a komfort

74
1. Nastavení sklonu a výšky sedáku / podélné
nastavení sedadla
F

N
adzvednutím nebo stisknutím přední
části ovladače nastavíte požadovaný sklon
sedáku.
F

N
adzvednutím nebo stisknutím zadní
části ovladače zvýšíte nebo snížíte polohu
sedadla.
F

P
osunutím ovladače směrem dopředu nebo
dozadu posunete sedadlo směrem vpřed
nebo vzad.
2. Nastavení sklonu opěradla
F

O
točením ovladače směrem dopředu nebo
dozadu dosáhnete požadovaného sklonu
opěradla.
3. Nastavení výšky opěrky hlavy
Více informací naleznete v
příslušné kapitole.4.
Nastavení délky sedáku
F
P
řitáhnutím páky směrem dopředu odjistěte
sedák a poté posuňte jeho přední část
směrem vpřed nebo vzad.
5. Nastavení bederní opěrky
Ovladač umožňuje nezávislé nastavení
vyklenutí a výškové polohy bederní opěrky.
F
S
tisknutím a přidržením přední nebo
zadní části ovladače zvýšíte nebo snížíte
vyklenutí bederní opěrky.
F
S
tisknutím a přidržením horní nebo spodní
části ovladače posunete bederní opěrku do
vyšší nebo nižší polohy.
Před posunutím sedadla směrem dozadu
ověř te, že pohybu sedadla nebrání žádný
předmět ani osoba.
Nacházejí-li se na zadních sedadlech
cestující, hrozí nebezpečí přiskřípnutí
části těla. Také může dojít k
zablokování
sedadla z
důvodu přítomnosti objemných
předmětů na podlaze za sedadlem.
Uložení poloh místa řidiče
do paměti
Tato funkce, kterou je opatřeno sedadlo řidiče
s elektrickým nastavením, umožňuje uložit
do paměti dvě polohy pro řízení, aby bylo
usnadněno nastavování, pokud se řidiči vozidla
často střídají.
Uložení polohy do paměti
Pomocí tlačítek M / 1 / 2
F Z aujměte polohu na sedadle řidiče.
F

Z
apněte zapalování.
F

N
astavte sedadlo a vnější zpětná zrcátka.
F

S
tiskněte tlačítko M , poté do čtyř sekund
stiskněte tlačítko 1 nebo 2 .
Uložení do paměti je potvrzeno zvukovým
signálem.
Uložení nové polohy do paměti zruší
polohu předcházející.
Zahrnuje elektrická nastavení sedadla řidiče
a
vnějších zpětných zrcátek.
Ergonomie a komfort

76
Vícebodové masírování
Systém nabízející volbu typu masírování
a nastavení jeho intenzity.
Tento systém funguje při běžícím motoru
a
v režimu STOP systému Stop & Start.
Aktivace/nastavení
Nastavení masážní funkce se provádí na
dotykové obrazovce.
Funkci lze zapnout buď přímo, stisknutím
tlačítka na předním sedadle, nebo aktivací
osobně nastaveného prostředí funkce
i-Cockpit Amplify .
Aktivace pomocí tlačítka na předním sedadle: Vícebodové masírování lze rovněž
ovládat prostřednictvím funkce
i-Cockpit Amplify
.
Pokud si přejete upravit nastavení:
F
z
volte jiný typ masírování (z pěti
nabízených),
F

z
volte intenzitu masírování ze tří nabízených
úrovní: „ 1“ (Slabý), „ 2“ (Normální) nebo „ 3“
(Silný).
Změny nastavení se projeví okamžitě.
Po aktivaci systém spustí hodinový cyklus
masírování, který se skládá z
opakování
sekvencí – šest minut masírování a
3 minuty
pauza.
Systém se vypne automaticky po skončení
cyklu; kontrolka na tlačítku zhasne.
Nastavení volantu
F V zastaveném vozidle přitáhněte ovladač pro odjištění volantu.
F

P
odle potřeby upravte jeho výšku
a
vzdálenost.
F

Z
atlačte na ovladač pro zajištění
mechanismu pro nastavování volantu.
Z
bezpečnostních důvodů musí být tato
nastavování prováděna pouze u
stojícího
vozidla.
Zpětná zrcátka
Vnější zpětná zrcátka
Sklo obou zpětných zrcátek lze nastavit, abyste
měli optimální výhled za vozidlo při předjíždění
i
při parkování.
Zrcátka je rovněž možné přiklopit ke karosérii
při parkování v
úzkém prostoru.
Odmlžování/odmrazování
Pokud je vaše vozidlo vybaveno
tímto systémem, spustí se
odmlžování/odmrazování
vyhřívaných zpětných zrcátek po
zapnutí odmrazování zadního okna.
F

S

tiskněte toto tlačítko, jeho
zelená kontrolka se rozsvítí.
Funkce se aktivuje okamžitě podle naposledy uložených
parametrů nastavení a na dotykové obrazovce se
zobrazí stránka pro nastavování parametrů. Pokud vám dané nastavení vyhovuje, neprovádějte
žádné změny a
zobrazování se vrátí do původního
stavu.
Více informací o funkci i- Cockpit Amplify
n aleznete v příslušné kapitole.
Více informací o odmlžování/odmrazování
zadního okna naleznete v
příslušné kapitole.
Ergonomie a komfort