mirror PEUGEOT 3008 2020 Instrukcja obsługi (in Polish)

279
PEUGEOT Connect Radio
12Informacje i zalecenia
System obsługuje urządzenia pamięci masowej
USB, urządzenia BlackBerry® i odtwarzacze
Apple® poprzez złącza USB. Kabel należy
zakupić osobno.
Podłączonym urządzeniem steruje się przy użyciu
elementów obsługowych systemu audio.
Inne urządzenia zewnętrzne, których system nie
rozpoznaje, należy podłączać do gniazda AUX za
pomocą przewodu z wtykiem jack (który trzeba
zakupić osobno) lub poprzez streaming Bluetooth,
zależnie od kompatybilności.
Nie używać rozgałęziacza USB, ponieważ grozi to uszkodzeniem systemu.
System audio odtwarza wyłącznie pliki dźwiękowe
z rozszerzeniami .wav, .wma, .aac, .ogg oraz
.mp3 o przepływności od 32 do 320 kb/s.
Obsługuje również tryb VBR (zmiennej
przepływności).
System nie odczytuje żadnych innych typów
plików (.mp4 itd.).
Wszystkie pliki .wma muszą być zgodne ze
standardem wma 9.
Obsługiwane częstotliwości próbkowania to 11,
22, 44 i 48
kHz.
Aby uniknąć problemów podczas odtwarzania lub
wyświetlania, zaleca się nadawanie plikom nazw
zawierających mniej niż 20 znaków i nieużywanie
znaków specjalnych (np. “ ? .
; ù).
Należy używać wyłącznie pamięci USB w
formacie FAT32.
Zaleca się stosowanie przewodów USB dostarczonych w zestawie z urządzeniem
przenośnym.
Telefon
Gniazda USB
W zależności od wyposażenia samochodu,
więcej informacji dotyczących gniazd USB
kompatybilnych z aplikacjami CarPlay
®,
MirrorLinkTM lub Android Auto znajduje się w
rozdziale „Ergonomia i komfort”.
Synchronizacja smartfona umożliwia użytkownikom wyświetlanie na ekranie
pojazdu aplikacji przystosowanych do
technologii smartfona CarPlay
®, MirrorLinkTM
lub Android Auto. W przypadku technologii
CarPlay
® funkcję CarPlay® należy wcześniej
włączyć na smartfonie.
Aby proces komunikacji między smartfonem
a systemem działał, smartfon musi być
odblokowany.
Ze względu na ciągłe zmiany zasad i norm
zaleca się regularne aktualizowanie
systemu operacyjnego smartfona, a także
daty i godziny smartfona oraz systemu.
Lista obsługiwanych smartfonów jest dostępna
na stronie internetowej marki w danym kraju.
MirrorLinkTM – podłączanie
smartfona
Funkcja „MirrorLinkTM” wymaga
zastosowania kompatybilnego smartfona i
aplikacji.
Telefon podłączony inaczej niż za
pomocą Bluetooth®
Przy podłączaniu smartfona do systemu zaleca się włączenie w smartfonie funkcji
Bluetooth
®.Podłączyć przewód USB. Smartfon ładuje się, gdy jest podłączony przewodem USB.
Nacisnąć „Telephone” z poziomu systemu, aby wyświetlić stronę główną.
Nacisnąć „MirrorLinkTM”, aby uruchomić
aplikację systemową.
W zależności od smartfona może być konieczne
włączenie funkcji „MirrorLink
TM”.W trakcie procedury wyświetli się kilka stron dotyczących niektórych funkcji.
Zaakceptować, aby zainicjować i zakończyć
łączenie.
Telefon podłączony za pomocą
Bluetooth®
Podłączyć przewód USB. Smartfon ładuje się, gdy jest podłączony przewodem USB.
Nacisnąć „Telephone” z poziomu systemu, aby wyświetlić stronę główną.

280
PEUGEOT Connect Radio
Nacisnąć przycisk „PHONE”, aby wyświetlić
podstronę.
Nacisnąć „MirrorLinkTM”, aby uruchomić
aplikację systemową.
Po ustanowieniu połączenia pojawia się strona z
aplikacjami pobranymi wcześniej na smartfona i
kompatybilnymi z technologią MirrorLink
TM.
W trybie MirrorLinkTM dostęp do różnych źródeł
dźwięku odbywa się za pomocą przycisków
dotykowych znajdujących się na górnym pasku.
Dostęp do menu systemu można uzyskać w
każdej chwili za pomocą specjalnych przycisków.
Udostępnianie aplikacji wymaga pewnego czasu oczekiwania. Czas ten zależy od
jakości sieci.
Podłączanie smartfona z
CarPlay
®
Podłączyć przewód USB. Smartfon ładuje się, gdy jest podłączony przewodem USB.
Nacisnąć „Telephone” z poziomu systemu, aby wyświetlić interfejs CarPlay®.
Lub
Jeśli smartfon jest już podłączony za pomocą funkcji Bluetooth®.Podłączyć przewód USB. Smartfon ładuje się, gdy jest podłączony przewodem USB.
Nacisnąć „Telephone” z poziomu systemu, aby wyświetlić stronę główną.
Nacisnąć przycisk „PHONE”, aby wyświetlić
podstronę.
Nacisnąć „CarPlay”, aby wyświetlić interfejs CarPlay®.
Po podłączeniu przewodu USB funkcja CarPlay® wyłącza tryb Bluetooth®
systemu.
Po odłączeniu przewodu USB i wyłączeniu, a następnie ponownym
włączeniu zapłonu system nie przełączy się
automatycznie w tryb Radio Media – źródło
sygnału będzie trzeba zmienić ręcznie.
W każdej chwili możliwe jest przejście do nawigacji CarPlay® za pomocą przycisku
Navigation systemu.
Podłączanie smartfona
Android Auto
Pobrać aplikację Android Auto na smartfon.
Funkcja „Android Auto” wymaga
kompatybilnego smartfona i aplikacji.
Telefon podłączony inaczej niż za
pomocą Bluetooth®
Podłączyć przewód USB. Smartfon ładuje się, gdy jest podłączony przewodem USB.
Nacisnąć „Telephone” z poziomu systemu, aby wyświetlić stronę główną.
Nacisnąć „Android Auto”, aby uruchomić aplikację systemową.
W zależności od smartfona może być konieczne
włączenie funkcji „Android Auto”.
W trakcie procedury wyświetli się kilka stron dotyczących niektórych funkcji.
Zaakceptować, aby zainicjować i zakończyć
łączenie.
Przy podłączaniu smartfona do systemu zaleca się włączenie w smartfonie funkcji
Bluetooth
®.
Telefon podłączony za pomocą
Bluetooth®
Nacisnąć „Telephone” z poziomu systemu, aby wyświetlić stronę główną.
Nacisnąć przycisk „PHONE”, aby wyświetlić
podstronę.
Nacisnąć „Android Auto”, aby uruchomić aplikację systemową.
Przy wyświetlaniu Android Auto dostęp do
różnych źródeł muzycznych odbywa się za
pomocą przycisków dotykowych znajdujących się
na górnym pasku.
Dostęp do menu systemu można uzyskać w
każdej chwili za pomocą specjalnych przycisków.
Udostępnianie aplikacji wymaga pewnego czasu oczekiwania. Czas ten zależy od
jakości sieci.

289
Indeks alfabetyczny
O
Obrotomierz 9
Obsługa bieżąca
143, 198
Obsługa techniczna

199–200
Odmrażanie przedniej szyby

69
Odmrażanie szyby ~ Odmrażanie

69
Odmrażanie tylnej szyby

70
Odryglowanie

31, 33
Odryglowanie bagażnika

31, 33
Odryglowanie drzwi

34–35
Odryglowanie klapy bagażnika

31, 33
Odryglowanie od wewnątrz

34
Odtwarzacz Apple®

252, 264, 278
Odtwarzacz CD MP3

251–252
Odzyskiwanie energii

21, 135
Ogranicznik prędkości

143, 145–147
Ogrzewane fotele

52–53
Ogrzewanie

63–64
Ogrzewanie programowane

28, 71
Ogumienie

199, 245
Olej silnikowy

196
Osłona przeciwsłoneczna

72
Osłona przeciwśniegowa

192
Osłona zdejmowana (przeciwśnieżna)

192
Osłona zimowa

192
Osuszanie przedniej szyby

69
Osuszanie szyby

69
Oświetlenie bagażnika

83
Oświetlenie kameralne ~ Oświetlenie
kameralne

22–23, 76
Oświetlenie podczas jazdy

84
Oświetlenie powitalne ~ Oświetlenie
powitalne
87
Oświetlenie tablicy rejestracyjnej

222
Oświetlenie towarzyszące

32, 87
Oświetlenie wnętrza

75–76
Oszczędność energii (tryb)

193
Otwieranie bagażnika

33, 40
Otwieranie drzwi

33, 39
Otwieranie pokrywy silnika

194
Otwieranie szyb

31
P
Pakiet dynamiczny 136
Paliwo
7, 179
Paliwo (zbiornik)

179–180
Panoramiczny dach otwierany

45–47
Parametry systemu

269, 283
Park Assist

173, 175
Pasy bezpieczeństwa

101–104, 110
Personalizacja

10
Pilot zdalnego sterowania

30–32, 34–35
Pióro wycieraczki szyby (wymiana) ~
Wycieraczki szyb (wymiana pióra)

91
Płyn chłodniczy ~ Płyn chłodzący

197
Płyn hamulcowy

197
Podłoga harmonijkowa

60
Podłokietnik przedni

74
Podłokietnik tylny

77
Podnośnik

209–210, 213–215
Podpórka pokrywy silnika

194–195
Poduszki powietrzne 105–107, 109
Poduszki powietrzne boczne
106–107
Poduszki powietrzne czołowe

105–107, 110
Poduszki powietrzne kurtynowe

106–107
Pojemnik AdBlue®

201
Pojemniki

83
Pojemność zbiornika paliwa

179–180
Pokrywa gniazda ładowania

182, 185–187
Pokrywa silnika

194–195
Połączenie alarmowe ~ Połączenie
alarmowe

94–95
Połączenie Apple CarPlay

266, 280
Połączenie Bluetooth

253, 267–268, 281–282
Połączenie MirrorLink

265–266, 279–280
Połączenie z assistance ~ Połączenie z
assistance drogowym

94–95
Półki

78
Położenie stolik

50
Pomoc graficzna i dźwiękowa przy
parkowaniu tyłem ~ Pomoc graficzna i
dźwiękowa przy parkowaniu

168
Pomoc przy parkowaniu przodem

169
Pomoc przy parkowaniu tyłem

168
Pomoc przy ruszaniu na wzniesieniu

135–136
Pompa zasysająca

206
Pompowanie opon

199, 245
Ponowne napełnienie układu paliwowego ~
Ponowne napełnienie układu
paliwowego

206
Porady dotyczące obsługi ~ Zalecenia
dotyczące obsługi

181, 203
Potencjometr oświetlenia

22–23