adblue PEUGEOT 3008 2020 Návod na použití (in Czech)

188
Praktické informace
V případě vystříknutí kapaliny AdBlue®
nebo rozlití na karosérii místo ihned
opláchněte studenou vodou nebo osušte
vlhkým hadříkem.
Pokud kapalina zkrystalizovala, odstraňte ji
houbou namočenou do teplé vody.
Důležité: v případě doplnění aditiva po
výpadku způsobeném absencí
položky
AdBlue je nezbytné počkat alespoň
5

minut před opětovným zapnutím
zapalování, aniž by došlo k
otevření dveří
řidiče, odemknutí vozidla, vložení klíčku
do zapalování nebo vnesení klíče systému
„Přístup a startování bez klíče“ do
prostoru pro cestující .
Zapněte zapalování, počkejte 10
sekund a
potom opět nastartujte motor.
►

V

ypněte zapalování a vyjměte klíč ze
spínače, aby došlo k vypnutí motoru.
nebo
►

S funkcí Přístup a startování bez klíče
stiskněte tlačítko „

START/STOP“ pro vypnutí
motoru.


► Otočte modrým uzávěrem nádrže AdBlue®
doleva a vyjměte jej.
►

S


nádobou AdBlue
®: po kontrole data
exspirace si pozorně přečtěte pokyny na štítku
ještě předtím, než nalijete obsah nádoby do
nádrže AdBlue vozidla.
►

S


čerpadlem AdBlue
®: zasuňte pistoli a
doplňujte kapalinu do nádrže, dokud se pistole
automaticky nevypne.
Aby nedošlo k přeplnění nádrže AdBlue®:
–
Doplňte 10 až 13 litrů kapaliny pomocí
nádob
AdBlue
®.
– Doplňujete-li kapalinu na čerpací stanici,
přestaňte čerpat po prvním automatickém
vypnutí pistole.
Při doplňování nádrže
AdBlue
® registruje
systém pouze objem 5

litrů či větší.
Je-li nádrž AdBlue® zcela prázdná – což
je potvrzeno zprávou „Doplňte kapalinu
AdBlue: startování není možné“ – musí být
doplněno alespoň 5

litrů kapaliny.
Přeřazení na volnoběh
V určitých situacích musí být vozidlo necháno
na volnoběh (je-li taženo, na pohyblivé vozovce,
v
automatické mycí lince nebo při přepravě na
železnici či po moři atd.).
Postup se liší podle typu převodovky a parkovací
brzdy.
S manuální převodovkou
a elektrickou parkovací
brzdou
/
Postup uvolnění
► Při běžícím motoru a sešlápnutém brzdovém
pedálu zařaďte volicí pákou neutrál.
►

Při sešlápnutém brzdovém pedálu vypněte
zapalování.
► Uvolněte brzdový pedál a znovu zapněte
zapalování.
► Při sešlápnutém brzdovém pedálu uvolněte
parkovací brzdu stisknutím ovládací páky.
► Uvolněte brzdový pedál a vypněte
zapalování.
Návrat k normální činnosti
► Při sešlápnutém brzdovém pedálu znovu
nastartujte motor.
S automatickou
převodovkou a elektrickou
parkovací brzdou
/
Postup uvolnění
► Při stojícím vozidle a běžícím motoru zařaďte
režim N a vypněte zapalování.
Do 5 sekund:
► Znovu zapněte zapalování.
► Při sešlápnutém brzdovém pedálu potvrďte
režim N posunem tlačítkového voliče dopředu či
dozadu.
► Při sešlápnutém brzdovém pedálu uvolněte
parkovací brzdu stisknutím ovládací páky.
► Uvolněte brzdový pedál a vypněte
zapalování.
Po vypršení časového limitu 5 sekund zařadí
převodovka režim P; tento postup bude nutné
provést znovu.

212
V případě nepojízdnosti
Č. pojistkyProudová hodnota (A) Funkce
F20 25 AČerpadlo ostřikovače.
F22 15 AKlakson.
F23 15 APravé dálkové světlo.
F24 15 ALevé dálkové světlo.
2.

skříňka
Č. pojistky Proudová hodnota (A) Funkce
F8 30 ASystém pro snižování emisí u
vozidel se vznětovým motorem (AdBlue).
F12 15 AAutomatická převodovka.
F14 5 AAutomatická převodovka.
Verze 2 (Eco)
Č. pojistky Proudová hodnota (A) Funkce
F16 25 APřední mlhová světla.
F18 10 APravé dálkové světlo.
F19 10 ALevé dálkové světlo.
Akumulátor 12 V
Pracovní postup pro startování motoru pomocí
jiného akumulátoru nebo pro dobití vybitého
akumulátoru.
Olověné startovací baterie
Tyto baterie obsahují škodlivé látky
(kyselinu sírovou a olovo).
Proto musejí být likvidovány v
souladu
s

předpisy a za žádných okolností nesmějí být
vyhazovány spolu s
domácím odpadem.
Použité baterie dálkového ovladače a
autobaterie odevzdejte na schváleném
sběrném místě.
Před manipulací s baterií si chraňte oči a
obličej.
Jakékoli práce na baterii musejí být
prováděny na dobře větraném místě a mimo
dosah otevřeného ohně či zdrojů jisker
,
aby nevzniklo jakékoli riziko výbuchu nebo
požáru.
Po práci si umyjte ruce.
Přístup k baterii
Akumulátor se nachází pod kapotou motoru.

Pro přístup ke svorce (+):
► aktivací interiérové uvolňovací páčky a poté
vnějšího ovládacího prvku odjistěte kapotu,
► zvedněte kapotu.
(+) Svorka kladného pólu.
Je vybavena rychloupínací svorkou.
(–) Svorka záporného pólu.
Svorka záporného pólu není přístupná,
odloučené kostřicí místo se nachází v blízkosti
akumulátoru.

282
Abecední rejstřík
12V akumulátor 184, 212–217
A
ABS 92
Active Safety Brake
149–151
Adaptivní tempomat s funkcí brzdění

136
AdBlue®

18, 186
Aditivum do nafty

184–185
Advanced Grip Control

94
Airbagy

100–102, 104
Airbagy boční

101–102
Airbagy čelní

100, 102, 104
Airbagy hlavové

101–102
Aktivní systém sledování mrtvého úhlu

157
Aktivní tempomat

141
Aktivní varování na neúmyslné opuštění
jízdního pruhu

152, 157
Akumulátorová baterie pro příslušenství

216
Alarm

35
Aplikace

269
Asistenční systémy pro manévrování
(doporučení)

133
Asistenční systémy pro řidiče (výstrahy)

133
Asistenční systémy řidiče (doporučení)

133
Asistent pro rozjezd do svahu

127–128
Asistent pro udržování vozidla v
jízdním
pruhu

141, 145–146, 148
Automatická dvouzónová klimatizace

62, 66
Automatické přepínání dálkových
světel

83–84
Automatické rozsvěcování světel 82
Automatický brzdový asistent
149–151
Automatický chod stěračů oken

87–88
B
Baterie 180
Benzinový motor
129, 182, 223
Bezdrátová nabíječka

69
Běžná údržba

134, 184
Běžné kontroly

184–185
Bezpečnost dětí

100, 102–105, 107,
109, 112–113, 113–114
Bezpečnostní pásy

96–99, 105
Blikače

81, 205
BlueHDi

18, 20, 184, 192
Bluetooth (sada hands free)

238, 251–252, 274–275
Bluetooth (telefon)

251–252, 274–275
Boční bodová svítidla

83
Brzdová kapalina

183
Brzdové destičky

185
Brzdové kotouče

185
Brzdový asistent

92, 150
Brzdový asistent (AFU)

92
Brzdy

127, 185
C
CD 236, 249
CD MP3 236, 249
Čerpání paliva do nádrže
167–168
Chladicí kapalina

183
Číselníky na přístrojové desce

9
Čištění (doporučení)

169, 189–190
Clona

42–44
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální
rozhlasové vysílání
234–235, 248, 272
Dálkový ovladač

28–31, 33
Datum (nastavení)

23–24, 254, 278
Defekt pneumatiky

196, 198
Demontáž koberečku

71–72
Demontáž kola

201–203
Demontovatelný kryt zavazadlového
prostoru

78
Denní počitadlo ujetých km

21
Desky

73
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách

131, 198
Detekce překážek

157
Děti

99, 105, 107, 109, 112–113
Děti (bezpečnost)

113–114
Dětské sedačky

99, 102–103, 105, 109, 112–113
Dětské sedačky i-Size

11 2
Dětské sedačky ISOFIX

107, 109, 112
Digitální rozhlasové vysílání - DAB
(Digital Audio Broadcasting)

234, 248, 272

283
Abecední rejstřík
Dobíjení baterie 169, 173, 214, 216–217
Dobití baterie
214, 216–217
Doplňková sedadla

56–58
Doplňky

89
Doplňování kapaliny AdBlue®

187
Dopravní informace (TA)

233
Dopravní informace (TMC)

265
Doprovodné osvětlení

29, 83
Dotyková obrazovka

21, 25–26, 67
Držadla

68
Držák map

68
Držák na plechovky

68
Dveře

36–37
Dvířka pro náklad

170, 173–174
Dynamická kontrola stability (CDS)

92–94
Dynamické nouzové brzdění

121–122
E
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady) 7
El. článek dálkového ovladače
33–34
Elektrické odlehčení (režim)

180
Elektrické ovládání oken

41
Elektrické zadní výklopné dveře

37, 39–40
Elektricky ovládaná parkovací
brzda

120–122, 185
Elektroluminiscenční diody - LED

81, 204–206
Elektromotor

128–129, 169, 228
Elektronický klíč

30–31
Elektronický rozdělovač brzdného
účinku (REF)

92
Elektronický stabilizační program
(ESC)
92–94
ESC (elektronický stabilizační program)

92
F
Filtr olejový 185
Filtr pevných částic
184–185
Filtr v kabině

60, 185
Filtr vzduchový

185
Frekvence (radiová)

272
Funkce i-Cockpit® Amplify

49, 128
G
GPS 265
H
Hi-Fi systém 69
Hill Assist Descent Control (HADC)
95
Histogram spotřeb

26–27
Hladina aditiva nafty

184–185
Hladina brzdové kapaliny

183
Hladina chladicí kapaliny

18, 183
Hladina kapaliny ostřikovače skel

86, 184
Hladina náplní a kontroly

182–184
Hladina oleje

18, 183
Hlášení

276
Hlasové povely 260–263
Hlavní nabídka
25, 232
Hmotnost

222–223, 225
Hmotnost přívěsu

222–223, 225, 228
Hodiny digitální (seřízení)

23–24, 254, 278
Hodnoty spotřeby

26
Houkačka pro varování chodců

90
Huštění pneumatik

186, 230
Hybridní

26, 118, 169, 228
I
Identifikační prvky 230
Identifikační štítky
230
Identifikační štítky výrobce

230
Imobilizér elektronický

11 6
Individualizace

10
Indukční nabíječka

69
Infračervená kamera

133
Inteligentní řízení pohonu

92
Internetový prohlížeč

266, 270
ISOFIX (úchyty)

107
K
Kabel audio 273
Kabel Jack
273
Kamera pro couvání

133, 158–159, 161
Kanystr s aditivem AdBlue®

187
Kapota motoru

181

284
Abecední rejstřík
Kapsy na dveřích 68
Karoserie
190
Klakson

90
Klapka otvoru pro lyže

73
Klapka uzávěru palivové nádrže

167–168
Klíč

28, 30, 33
Klíč nerozpoznán

119–120
Klíč s dálkovým ovladačem

28, 116
Klimatizace

60–62, 64
Klimatizace automatická

66
Klimatizace dvouzónová

62, 66
Klimatizace jednozónová

61, 66
Klimatizace ruční

60, 65
Koberečky

71–72, 134
Konektivita

268
Konfigurace sedadel

59
Konfigurace vozidla

23–25, 27
KONTROLA



20
Kontrola hladiny motorového oleje

18
Kontrola tlaku (s pomocí sady)

196, 198
Kontrolka nezapnutého pásu řidiče

98
Kontrolka pásů

98
Kontrolka READY



181
Kontrolky

11
Kontrolky světelné

11
Kontrolky výstražné

11, 20
Kontrolní modul

170, 172–173
Kontroly

182, 184–186
Kosmetické zrcátko

68
Koule demontovatelná bez nářadí

175–178
Kryt proti sněhu

179
Kryt pro zimní období

179Kryt snímatelný (proti sněhu) 179
Kryt zavazadel
75
Kůže (údržba)

190
L
Lak karoserie 190, 230
Lak s texturou
190
Lavice vzadu

51–52
LED - Elektroluminiscenční diody

81, 204–206
Loketní opěrka vpředu

70
Loketní opěrka vzadu

73
M
Masážní funkce 49
Matná barva
190
Měrka oleje

18, 183
Minimální zásoba paliva

167
Množství AdBlue®

184
Monochromní obrazovka

23–24
Montáž kola

201, 203
Montáž střešních tyčí

178–179
Motor

186
Motorový prostor

181–182
Motory

222–223, 225
MP3 (CD)

236
Multibodové masáže

49
Mytí

134
Mytí (doporučení)

169, 189–190
N
Nabídka 251
Nabídky (audio)
245–246, 258–259
Na dálku ovládané osvětlení

29, 83
Nádržka kapaliny ostřikovače skla

184
Nádrž kapaliny AdBlue®

187
Nádrž paliva

167–168
Nadstandardní zamykání

29, 31
Naftový motor

167, 182, 192, 225
Nakládání

77–79, 178–179
Nálepky pro zákaznickou úpravu

190
Nalezení zaparkovaného vozidla

29
Naplnění a odvzdušnění palivového
okruhu

192
Nářadí

193–195, 199–201
Nářadí ve voze

79, 193–195
Nastartování

213
Nastartování motoru

116, 118
Nastartování naftového motoru

167
Nastartování vozidla

116–118, 123–126
Nastavení bederní opěry

46, 48
Nastavení parametrů vybavení

23–25, 27
nastavení sklonu světlometů

82
Navigace

263–265
Navigace on-line

266–268
Navíjecí kryt

75–76
Neutralizace airbagu spolujezdce

100, 104
Nevypnutá světla

81
Nouzové nastartování

119, 213
Nouzové otevření zavazadlového prostoru

37
Nouzové ovládání dveří

33

285
Abecední rejstřík
Nouzové zastavení 119–120
Nožní ovládání otevření
39
O
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině 64–65
Objem palivové nádrže
167
Obrazovka vícefunkční (s autorádiem)

232
Ochrana dětí

100, 102–105,
107, 109, 112–113
Odemknutí

28, 30
Odemknutí dveří

32
Odemknutí zadních výklopných dveří

29, 31
Odemknutí zavazadlového prostoru

29, 31
Odemknutí zevnitř

32
Odemykání a startování bez
klíčku

30–31, 118–119
Odkládací přihrádky

68
Odkládací prostory

68–69, 70, 73, 75
Odkládací skřínka

68
Odmlžování

65
Odmlžování čelního skla

65
Odmlžování zadního okna

66
Odmrazování

65
Odmrazování čelního skla

65
Odmrazování zadního okna

66
Odpružení

186
Odtažení

218–221
Odtažení vozidla

218–220, 218–221
Odvzdušňovací čerpadlo

193
Okno zadní (odmrazování)

66
Olej motorový 183
Omezovač rychlosti
134, 136–138
Online aplikace

269–270
Opěrky hlavy vpředu

47–48
Opěrky hlavy vzadu

51–53
Opětná aktivace dálkového ovladače

34
Ostřikovač čelního skla

86
Ostřikovač oken

86
Ostřikovač okna vzadu

86
Osvětlení interiéru

71–72
Osvětlení místa řidiče

80
Osvětlení zavazadlového prostoru

79
Otáčkoměr

9
Otevření dveří

30, 36
Otevření kapoty motoru

181
Otevření oken

28
Otevření zavazadlového prostoru

30, 37
Ověřování hladiny náplní

182–184
Ovladač autorádia u volantu

232, 244, 258
Ovladače u volantu

123–126
Ovládání stěrače okna

85–88
Ovládání světel

80–81
Ovládání vyhřívání sedadel

49
Označení barevného odstínu laku

230
P
Paket Dynamique 128
Palivo
7, 167
Palivoměr

167
Palivo (nádrž)

167–168
Palubní počítač 22–23
Panoramatická otvírací střecha
42–44
Parametry systému

254, 278
Parkovací asistent

162, 164
Parkovací asistent vpředu

158
Parkovací asistent vzadu

157
Parkovací asistent vzadu s vizuální
a zvukovou signalizací

157
Plnění aditiva AdBlue®

184, 187
Plošina (odtažení)

218
Pneumatiky

186, 230
Počitadlo

9, 134
Počítadlo ujeté vzdálenosti

21
Pohon čtyř kol (4WD)

129, 179
Pojistková skřínka v motorovém
prostoru

208, 211
Pojistková skřínka v palubní desce

208
Pojistky

208–209, 211
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)

131
Pokyny pro údržbu

169, 189
Poloha pro řízení (paměť)

48–49
Poloha "stolek"

47
Port USB

235, 248, 273
Přední stěrače

85, 87
Přehrávač Apple®

237, 249, 274
Přehrávač CD MP3

236
Přeprava dlouhých předmětů

73
Převodovka automatická

123–128,
130, 185, 214
Převodovka mechanická

122, 127–128, 130, 185
Příležitostné huštění (s pomocí sady)

196, 198

287
Abecední rejstřík
Stropní světla 71
Světla brzdová
206
Světla dálková

204–205
Světla denní

81, 204–205
Světla do mlhy vzadu

80, 207
Světla na čtení

71
Světla obrysová

81, 204–206
Světla osvětlení registrační značky

208
Světla parkovací

81
Světla potkávací

204–205
Světla s halogenovými žárovkami

82, 205
Světla směrová

81, 205
Světla směrová (blikače)

81, 204–206
Světla s technologií "Full LED"

82, 84
Světla výstražná

89, 192
Světla vzadu

206
Světla zpětná

206–207
Světlomety do mlhy vpředu

80, 84, 204–206
Světlomety (seřízení)

82
Synchronizace dálkového ovladače

34
Systém brzdového asistenta

92
Systém čištění výfukových plynů SCR

19, 186
Systém Drive Assist Plus

141
Systém pro zabránění natankování
nesprávného paliva

168
Systémy řízení dráhy vozidla

92
T
Tabulky motorů 228
Tabulky pojistek
208, 211
Tažné zařízení s demontovatelnou
koulí
175–178
Technické charakteristiky

223, 225, 228
Telefon

69, 238–240, 251–253, 274–277
Telefon Bluetooth s funkcí rozpoznávání
hlasových povelů

240
Teplota chladicí kapaliny

18
Tipy pro řízení

7, 115
Tísňové volání

90–91
Tlak vzduchu v pneumatikách

186, 198, 230
Tlumené osvětlení

21, 72
TMC (dopravní informace)

265
Tok energie

26
Topení

59–60
U
Úchyty ISOFIX 107
Údržba
186
Údržba (doporučení)

169, 189
Údržba karosérie

190
Ukazatel celkového počtu ujetých km

21
Ukazatel dojezdu AdBlue®

18
Ukazatel hladiny motorového oleje

18, 20
Ukazatel teploty chladicí kapaliny

18
Ukazatel údržby

17, 20
Ukazatel výkonu

20
Ukazatel změny rychlostního stupně

129
Uložení poloh místa řidiče do paměti

48–49
Uložení rychlostní meze do paměti

134
Úložná schránka

79
Úložné přihrádky

74
Úložné schránky 79
Úroveň nabití akumulátoru
26, 169
Úroveň osvětlení

253
USB

235, 248–249, 268, 273
Uspořádání interiéru

68–69
Uspořádání sedadel

59
Uspořádání vpředu

68
Uspořádání vzadu

72
Uspořádání zavazadlového prostoru

75
Úspora el. energie (režim)

180
Úsporná jízda

7
Uvítací osvětlení

83
Uzávěr palivové nádrže

167
V
Varování před neúmyslným opuštěním
jízdního pruhu (AFIL)
152
Ventilátor vzduchu vzadu

65
Větrání

59–60
Video

273
Viditelnost

66
Visiopark 1

159
Visiopark 1 - Visiopark 2

158, 161
Volání na linku Asistenční služby

90–91
Volant (seřízení)

50
Volicí páka automatické převodovky

124
Volič rychlostí

123–126
Vstup vzduchu

64–65
Výdrž zásoby aditiva AdBlue

18, 184
Výhled dopředu 180°

161
Výhled vzad 180°

161