display PEUGEOT 3008 2021 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2021, Model line: 3008, Model: PEUGEOT 3008 2021Pages: 292, PDF Size: 9.46 MB
Page 6 of 292

4
Oversikt
Presentasjon
Disse illustrasjonene og beskrivelsene er bare til 
informasjon. Tilstedeværelsen og plasseringen 
av visse elementer kan variere etter versjon eller 
utstyrsnivå.
Førerplass 
 
1.Betjening av soltak og persienne
Tak-/kartleserlamper
Varsellampedisplay for sikkerhetsbelter og 
kollisjonspute for forsetepassasjer
Nødanrop/assistanseoppringning
2. Innvendig bakspeil/kjører i  Electric 
modusindikator LED
3. Head-up display
4. Sikringsboks
5. Panserutløser
6. Betjeningspanel for sidespeil og elektrisk 
vindu
7. Kollisjonspute for forsetepassasjer
8. Hanskerom
Deaktivering av kollisjonspute for 
forsetepassasjer
 
 
1.8-tommers PEUGEOT Connect Radio (eller 
10-tommers PEUGEOT Connect Nav HD) 
berøringsskjerm  2.
12 V-kontakt / USB-kontakt
Trådløs smarttelefonlader
3. «START/STOP» knapp
4. Girkassemodus
5. Elektrisk parkeringsbrems
6. Hill Assist Descent Control
7. «SPORT»- eller «ØKO»-program
eller
Kjøremodusvelger og/eller Advanced Grip 
Control
8. Advanced Grip Control
Betjeningsknapper 
 
1.Hendel for utvendig lys / blinklys
2. Vindusviskerhendel / vindusspyler / 
kjørecomputer
3. Betjeningshendler for automatgirkasse   
Page 11 of 292

9
Instrumenter på dashbordet
1Head-up display
Dette digitale instrumentpanelet kan tilpasses.
Avhengig av valgt visningsmodus kan en del av 
informasjonen være skjult eller presenteres på 
en annen måte.
Eksempel med visningsmodusen «DIALS»:
 
 
1.Drivstoffmåler
2. Analogt speedometer (km/t eller mph)
3. Girskiftindikator
Girvelgerens posisjon og gir i bruk på 
automatisk girkasse
4. Digitalt speedometer (km/t eller mph)
5. Innstillinger for cruisekontroll eller 
hastighetsbegrenser
Visning av skiltgjenkjenning
6. Turteller (x 1
  000 o/min)
7. Indikator for kjølevæsketemperatur (°C)
8. Trippteller (km eller miles)
9. Kilometerteller (km eller miles)
A. Instrumentpanel omgivelsesbelysning på/av
B. Kort trykk: start av en manuell test
Langt trykk: Nullstilling av 
vedlikeholdsindikator eller trippteller 
(avhengig av sammenheng)
Head-up display 
(Oppladbar hybrid)
Dette digitale instrumentpanelet kan tilpasses.
Avhengig av valgt visningsmodus kan en del av 
informasjonen være skjult eller presenteres på 
en annen måte.
Eksempel med visningsmodusen « ÉNERGIE»:
 
 
1.Drivstoffmåler og rekkevidde som gjenstår 
(km eller mile)
2. Digitalt speedometer (km/t eller mph)
READY-indikatorlampe 
3. Status for girkassen 
4. Energiflyt
5. Valgt kjøremodus
6. Effektindikator
7. Batteriladenivå og rekkevidde som gjenstår 
(km eller mile)
8. Trippteller (km eller miles)
9. Kilometerteller (km eller miles)
A. Instrumentpanel omgivelsesbelysning på/av
B. Kort trykk: start av en manuell test
Langt trykk: Nullstilling av 
vedlikeholdsindikator eller trippteller 
(avhengig av sammenheng)
I elektrisk kjøremodus vises hastigheten i 
blått.
Visningssymboler
De fleste varsel- og indikatorlampene har ingen 
fast posisjon.
Varsel- og indikatorlampene i andre rekke vises 
fra høyre til venstre, etter prioritering.
 Noen funksjoner som har indikatorlamper for 
både bruk og deaktivering, vises de bare på én 
lokasjon.
Permanent informasjon
I standardskjermen viser instrumentpanelet:
–
 på faste plasseringer:
•
 
Informasjon relatert til girkasse og 
girskiftindikator
.
•
 
Drivstoffmåler
 .
•
 
Indikator for kjølevæsketemperatur (bensin 
eller diesel).
•
 
Indikator for ladenivå og rekkevidde 
(oppladbar hybrid).
•
  Trippteller.
–
 
på forskjellige plasseringer:
•
 
Digitalt speedometer
 .
•
 
Status- eller varselmeldinger vises 
midlertidig.
Valgfri informasjon
Avhengig av valgt skjermmodus og funksjonene 
som er aktivert, kan følgende tilleggsinformasjon 
vises:
–
 
T
 urteller (bensin eller diesel).  
Page 12 of 292

10
Instrumenter på dashbordet
• Kjørehjelp.
•  Info om motoren  (avhengig av versjon).
•  G-metere  (avhengig av versjon).
•  Temperaturer:  (motorolje).
•  Media.
•  Navigasjon.
•  Kjørecomputer.
•  Turteller.
•  Energiflyt (avhengig av versjon).
•  Effektindikator (avhengig av versjon).
•  Energiforbruk (avhengig av versjon).
►  Bekreft for å lagre og avslutte.
PERSONLIG modus vises umiddelbart.
Kontrollamper
Varsel- og indikasjonslys er symboler som 
varsler føreren om at det har oppstått en 
uregelmessighet (varsellampe) eller om 
at et system er aktivert (aktiverings- eller 
nøytraliseringslampe). Visse lamper tennes på 
to måter (normalt eller blinkende) og/eller i flere 
farger.
Tilknyttede advarsler
Visse lamper kan lyse samtidig som det avgis et 
lydsignal og/eller en melding vises på en skjerm.
Ved å forbinde lampen som tennes med 
bilens driftstilstand er det er mulig å fastslå om 
situasjonen er normal eller om det har oppstått 
en feil. Se beskrivelsen for hver varsellampe for 
ytterligere informasjon.
– Kjørecomputer.
–   Kjørehjelpsfunksjoner.
–
 
Cruisekontroll eller hastighetsbegrenser
 .
–
 
Media som spilles av nå.
–
  Navigasjonsanvisninger.
–
 
Motorinformasjon fra dynamisk pakke.
–
 
Effektstrøm (Oppladbar hybrid).
Tilpasse instrumentpanelet
Avhengig av versjon kan utseendet på 
instrumentpanelet tilpasses (farge- og/eller 
skjermmodus).
Visningsspråk og -enheter
Dette avhenger av innstillingene 
for multifunksjonsskjermen 
(konfigurasjonsmenyen).
Når du reiser utenlands, må hastigheten vises 
i den offisielle enheten i landet der du kjører 
(km/t eller mph).
Av sikkerhetshensyn skal alle justeringer  gjøres når bilen står stille.
Valg av visningsfarge
Avhengig av versjon. Instrumentpanelets 
visningsfarge avhenger av fargetemaet i dette 
systemet.
Funksjonen stilles inn via Reguleringer 
berøringsskjermens meny.
Velge visningsmodus
I hver modus vises spesifikke typer informasjon 
på instrumentpanelet.
 
 
► Drei på tommelhjulet til venstre for rattet for å 
vise og rulle gjennom de forskjellige modusene 
på høyre side av instrumentpanelet.
â–º
 
T
 rykk på tommelhjulet for å bekrefte 
modusen.
Den nye visningsmodusen tas i bruk med det 
samme.
Visningsmoduser
– «DIALS»: standardvisning av analoge og 
digitale speedometere, kilometertellere og: •
 
drivstoffmåler
 , indikator for 
kjølevæsketemperatur og turteller (bensin 
eller diesel).
•
 
drivstoffmåler
 , indikator for batterilading og 
strøm (ladbar hybrid).
–
  «NAVIGATION»: spesifikk visning, viser 
gjeldende navigasjonsinformasjon (kart og 
instruksjoner). –
 
DRIVING
 : spesifikk visning, som 
viser informasjon relatert til aktive 
kjørehjelpesystemer.
–  
MINIMAL
 : minimal visning med digitalt 
speedometer og kilometerteller, og i tilfelle 
en varsling, på indikator for drivstoffmåler og 
kjølevæsketemperatur.
–  
ÉNERGIE
 : spesifikt display som viser en 
visuell fremstilling av bilens energistrømmer 
(oppladbar hybrid).
–  
PERSONLIG
 : minimal visning, med mulighet 
til å velge og vise valgfri informasjon i de 
tilpassede områdene til venstre og høyre.
Konfigurering av «PERSONLIG» 
visningsmodus
Med PEUGEOT Connect Radio► Trykk på Reguleringer i feltet på 
berøringsskjermen.
► Velg   «Konfigurasjon». 
► Velg  «Personlig tilpasning av 
instrumentpanelet».
Med PEUGEOT Connect Nav
► Trykk på Reguleringer i feltet på 
berøringsskjermen.
â–º
 
V
elg OPSJONER.
► Velg   «Personlig tilpasning av 
instrumentpanelet».
â–º
 
For hvert visningsområde som skal tilpasses 
(venstre og høyre), velger du type informasjon 
ved hjelp av de tilhørende rullepilene på 
berøringsskjermen:  
Page 18 of 292

16
Instrumenter på dashbordet
Grønne varsellamper
Blind spot monitoring
Kontinuerlig.
Systemet er aktivert.
Hill Assist Descent ControlKontinuerlig.
Funksjonen har blitt aktivert, men 
reguleringsforholdene er ikke riktige (helling, 
girposisjon).
Blinker.
Funksjonen regulerer hastigheten.
Bilen bremses. Stopplykter lyser under 
nedoverkjøringen.
Stop & StartKontinuerlig.
NÃ¥r bilen har stanset, setter Stop & Start 
motoren i STOPP-modus.
Blinker midlertidig.
STOPP-modus er ikke tilgjengelig for 
øyeblikket eller START-modus er automatisk 
utløst.
Du finner ytterligere opplysninger i avsnittet 
Kjøring.
Bil klar til å kjøre (oppladbar hybrid)Lyser kontinuerlig, medfulgt av et hørbart 
signal ved tenning.
Bilen er klar til å kjøre.
Indikatorlampen slukkes når en hastighet på ca. 
5 km/t nås, og tennes igjen når bilen slutter å 
bevege seg.
Lampen slukkes når du slår av motoren og 
forlater bilen.
KjørefeltassistanseKontinuerlig.
Systemet er aktivert.
Alle forutsetningene er innfridd: systemet er i 
bruk.
Du finner ytterligere opplysninger i avsnittet 
Kjøring.
Automatisk nivåKontinuerlig.
Automatisk visking på frontrute er aktivert.
BlinklysBlinklys med hørbart signal.
Blinklysene er på.
ParklysKontinuerlig.
Lampene er tent.
NærlysKontinuerlig.
Lyktene er tent.
Automatisk fjernlysfunksjonKontinuerlig.
Funksjonen er aktivert via 
berøringsskjermen (meyen  Kjørebelysning/Bil)
Lyshendelen står i AUTO-stilling.
Du finner ytterligere opplysninger i avsnittet  Lys 
og sikt.
Blå varsellamper
Hovedlys
Lyser fast.
Lampene er på
Svarte/hvite varsellamper
Automatgirkasse eller elektrisk automat 
girkasse (e-EAT8) (oppladbar hybrid)
Kontinuerlig.
 Automatgirkassen er låst.
Du må trykke på Lås opp-knappen for å låse 
den opp.
eSave-funksjon (oppladbar hybrid)Kontinuerlig, sammen med den reserverte 
elektriske området.
eSave-funksjonen er aktiv.
Indikatorer
Serviceindikator
Serviceinformasjon uttrykkes i form av avstand 
(miles eller kilometer) og tid (måneder eller 
dager).
Varselet gis ved det kriteriet som forfaller først.
Serviceinformasjonen vises i instrumentpanelet. 
Avhengig av bilversjon:
–
 
Streken på kilometertellerens display angir 
gjenværende avstand til neste planlagte service 
eller kjørelengde siden siste servicetidspunkt 
med tegnet "-" foran.
–
 
En varselmelding angir gjenværende avstand 
samt tiden til neste planlagte service, eller hvor 
lenge siden den skulle vært gjennomført.   
Page 77 of 292

75
Lys og sikt
4
 
0 (Grunn innstilling)Kun fører eller fører + passasjer foran
1 5 personer
2 Ikke i bruk
3 5 personer + last i bagasjerommet
4 Ikke i bruk
5 Kun fører + last i bagasjerommet
6 Ikke i bruk
 
 
0 (Grunn innstilling)
Kun fører eller fører + passasjer foran
1 Kun fører eller fører + forsetepassasjer + rad 3
2 7 personer
3 7 personer + last i bagasjerommet
4 Ikke i bruk
5 Kun fører + last i bagasjerommet
6 Ikke i bruk
Automatisk justering av 
frontlysene med Full LED 
teknologi
Dette systemet justerer automatisk høyden på 
frontlysstrålen i henhold til bilens last.
Ved funksjonssvikt tennes denne 
varsellampen på instrumentpanelet, 
displayet viser en melding og det høres et 
lydsignal.
Systemet vil regulere hovedlyktene til lavest 
mulig posisjon.
FÃ¥ det kontrollert hos en PEUGEOT-forhandler 
eller et kvalifisert verksted.
Unngå å berøre «Full LED»-frontlyktene. 
Fare for elektrisk støt!
Automatisk belysning av  lykter
Med lysbryteren i « AUT O»-posisjonen og hvis 
regn-/solskinnssensoren registrerer et lite 
nivå av utvendig lysstyrke, slås parklysene og 
nærlysene på automatisk, uten at føreren foretar 
noen handlinger. Det kan også hende de tennes 
hvis det begynner å regne, samtidig som de 
automatiske vindusviskerne.
Med en gang lysforholdene igjen blir 
tilstrekkelige gode eller etter at vindusviskerne 
har stanset, vil lysene slukke automatisk.
Funksjonssvikt
I tilfelle funksjonssvikt med regn-/
solskinnsensoren, tennes kjøretøyets 
lykter, og denne varsellampen vises på 
instrumentpanelet, ledsaget av et hørbart signal 
og/eller visning av en melding.
FÃ¥ det kontrollert hos en PEUGEOT-forhandler 
eller et kvalifisert verksted.
Ikke tildekk regn-/solskinnsensoren, som 
er forbundet med regnsensoren, bak 
speilet midt på frontruten øverst. De 
tilknyttede funksjonene vil ikke lenger 
reguleres.
I tåke eller snøvær kan det hende at 
regn-/solskinnssensoren ikke registrerer 
tilstrekkelig lys. I så fall vil ikke lyktene tennes 
automatisk.
Frontrutens indre overflate kan bli tåket 
og påvirke riktig funksjon av regn-/
solskinnsensoren.
I fuktig eller kaldt vær må frontruten avdugges 
regelmessig.
Følge- og velkomstlys
"Follow me home"-lys
Med ringen til lysbryteren i « AUTO»-stilling 
og i dårlig lys tennes nærlyset automatisk når 
tenningen slås av.
Du kan aktivere/deaktivere denne 
funksjonen og justere tiden for følgelyset i 
Kjørebelysning/Bil-menyen på 
berøringsskjermen.
Velkomstlys
Når kjøretøyet er låst opp, omgivelseslyset 
er lavt og funksjonen "Automatisk tenning av   
Page 80 of 292

78
Lys og sikt
– På svært svingete vei.
–  I en sving.
–  Etter en kollisjon som kan ha forringet 
kamerainnstillingene eller ødelagt kameraet.
–  Etter at grillen males på nytt utenfor 
PEUGEOT-forhandlernettverk eller et kvalifisert 
verksted.
Anbefalinger om vedlikehold
Det infrarøde kameraet har en vaskespyler 
koblet til bilens fremre vindusspylersystem.
Denne spyler hver femte bruk av vindusspylerne.
Sjekk jevnlig at kameraet er rent.
Når det er dårlig vær eller mye vind må du sikre 
at kameraet ikke er dekket av søle, is eller snø.
Funksjonssvikt
Ved funksjonssvikt vil denne 
varsellampen lyse oransje på 
instrumentpanelet, og displayet viser en melding.
FÃ¥ det kontrollert hos en PEUGEOT-forhandler 
eller et kvalifisert verksted.
Vindusviskerhendel
Før du bruker viskerne i vinterlige 
forhold, må du fjerne snø, is eller frost fra 
frontruten og rundt viskerarmene og -bladene.
Ikke bruk vindusviskerne på tørr 
frontrute. NÃ¥r det er veldig kaldt eller 
varmt, må du kontrollere at viskerbladene ikke 
Den permanente visningen forsvinner når 
tenningen slås av eller forholdene ikke tilsier 
bruken.
Night Vision er et kjørehjelpsystem som 
ikke under noen omstendigheter, kan 
erstatte førerens personlig vurdering av sikten 
og trafikkforholdene når det er mørkt. 
Under noen forhold er temperaturkontrasten 
for liten til at systemet kan registrere alle 
farer, eller omvendt, det kan avgi falske 
advarsler (f.eks. motoren til lastebiler parkert 
i veikanten).
Aktivering/deaktivering
Funksjonen stilles inn via 
berøringsskjermmenyen  Kjørebelysning/
Bil.
Driftsforhold
– Med motoren i gang og i stoppmodus Stop & 
Start.
–
 
Svært dårlige lysforhold med nærlysene på og 
i god stand.
–
 
T
 emperatur mellom -30 °C og +28 °C.
–
 
Hastighet på under 160 km/t.
–
 
PÃ¥visning av dyr mindre enn 0,50 m.
Funksjon
Hvis funksjonen er valgt, men displayet 
på instrumentpanelet og varslene ikke er  tilgjengelige (i «Nattsyn»-modus), tennes 
indikatorlampen i grått.
Hvis alle driftsforhold er oppfylt, lyser 
indikatorlampen grønt: Displayet i 
instrumentpanelet (med «Nattsyn» -modus valgt) 
og utløsningen av varsler er tilgjengelig.
Hvis visse driftsforhold (hastighet eller 
temperatur) ikke er oppfylt, lyser 
indikatorlampen oransje: Bare displayet på 
instrumentpanelet er tilgjengelig (i 
«Nattsyn»-modus).
Så lenge det utvendige lysnivået er for høyt 
eller nærlyset ikke er slått på, er varslene ikke 
tilgjengelige.
 
 
 
 
Kameras deteksjonsområde er mellom 15 m (for 
fotgjengere) og 200 m, avhengig av siktforhold.
Bildet som kameraet produserer, vises i gråtoner 
på instrumentpanelet; varme gjenstander virker 
lysere enn kalde gjenstander.
Hvis fotgjengere eller dyr oppdages, vises de i 
gule rammer.
Hvis systemet oppdager en risiko 
for kollisjon med fotgjengere eller 
dyr, utløser det en advarsel: Ett av disse 
symbolene vises i instrumentpanelet. Den 
tilhørende silhuetten er innrammet i rødt.
Hvis nattsynmodus ikke er valgt, utløses varselet 
i et midlertidig vindu.
Ved varsling kan føreren gripe inn med en 
unnamanøver eller ved å bremse.
Funksjonsbegrensninger
Systemet kan forstyrres eller fungere dårlig, eller 
ikke i det hele tatt, i følgende situasjoner:
–
 
Dårlig sikt (snø eller regn, tett tåke).
–
 
Kamera dekket av snø, søle eller støv
 .
–
 
Ripete kamera etter gjentatte bilvasker
 .
–
 
Svært høy utvendig temperatur
 .
–
 
PÃ¥ toppen eller i bunnen av en bratt bakke.  
Page 81 of 292

79
Lys og sikt
4– På svært svingete vei.
–  I en sving.
–
 
Etter en kollisjon som kan ha forringet 
kamerainnstillingene eller ødelagt kameraet.
–
 
Etter at grillen males på nytt utenfor 
PEUGEOT
-forhandlernettverk eller et kvalifisert 
verksted.
Anbefalinger om vedlikehold
Det infrarøde kameraet har en vaskespyler 
koblet til bilens fremre vindusspylersystem.
Denne spyler hver femte bruk av vindusspylerne.
Sjekk jevnlig at kameraet er rent.
Når det er dårlig vær eller mye vind må du sikre 
at kameraet ikke er dekket av søle, is eller snø.
Funksjonssvikt
Ved funksjonssvikt vil denne 
varsellampen lyse oransje på 
instrumentpanelet, og displayet viser en melding.
FÃ¥ det kontrollert hos en PEUGEOT-forhandler 
eller et kvalifisert verksted.
Vindusviskerhendel
Før du bruker viskerne i vinterlige 
forhold, må du fjerne snø, is eller frost fra 
frontruten og rundt viskerarmene og -bladene.
Ikke bruk vindusviskerne på tørr 
frontrute. NÃ¥r det er veldig kaldt eller 
varmt, må du kontrollere at viskerbladene ikke 
sitter fast i frontruten før aktivering av 
vindusviskerne.
Etter at du har brukt en automatisk 
bilvaskemaskin, kan du oppleve 
unormale lyder og dårligere viskerytelse 
midlertidig.
   Du trenger ikke å bytte 
viskerbladene.
Vindusviskere 
 
 
 
â–º Kontrollspak for viskerhastighet: skyv 
hendelen opp eller ned til ønsket posisjon.
Hurtig (kraftig regn) 
Normal (moderat regn) 
Visk med intervall (tilpasses bilens 
hastighet)
Slå av 
Automatisk visk 
Se avsnittet om dette.
Enkeltvis
â–º Trekk hendelen kort mot deg.
I posisjon 1 eller 2 reduseres 
viskefrekvensen når kjørehastigheten 
faller under 5
  km/t.
NÃ¥r bilens hastighet er over 10
  km/t, vender 
viskefrekvensen tilbake til opprinnelig 
hastighet (rask eller normal).
Hvis tenningen er slått av med 
vindusviskerne aktiv, må du betjene 
viskerhendelen igjen for å aktivere 
vindusviskingen igjen når tenningen er slås 
på igjen (med mindre tenningen var slått av i 
mindre enn et minutt).
Etter at tenningen slås av kan det hende 
at det oppstår en liten bevegelse av 
vindusviskerne på frontruten som legger dem 
til oppbevaring under panseret.
Vindusspyler foran
â–º Trekk vindusviskerhendelen mot deg.
Vindusviskeren går en ekstra gang når 
vindusspyleren avsluttes.
Vindusvaskedysene er innlemmet i 
spissen av hver viskerarm.
Spylervæske sprayes langs hele 
vindusviskerens lengde. Dette bedrer sikten 
og reduserer forbruket av spylervæske.  
Page 88 of 292

86
Sikkerhet
Det anbefales på det sterkeste å bruke 
vinterdekk på veier med dårlig veigrep.
Antispinn av hjul (ASR) / Dynamisk stabilitetskontroll 
(DSC)
Antispinn optimaliserer trekkraften ved å bruke 
motorbremsing og bremsene på hjulene for å 
unngå at ett eller flere hjul spinner. Det forbedrer 
også retningsstabiliteten til bilen.
Hvis det oppdages avvik mellom kursen som 
bilen følger, og den som føreren ønsker, 
overvåker DCS-systemet hvert hjul og påvirker 
automatisk bremsen på ett eller flere hjul, og 
likeledes motoren for å holde bilen på ønsket 
kurs innenfor rammene av de fysiske lovene.
Disse systemene aktiveres automatisk hver gang 
bilen startes.
Disse systemene er aktivert i tilfelle et 
problem med veigrep eller styring 
(bekreftet av at denne varsellampen blinker på 
instrumentpanelet).
Deaktivering/gjenaktivering
Under spesielle kjøreforhold (start av en bil som 
sitter fast i gjørme, sand, snø osv.) kan det være 
tilrådelig å deaktivere antispinnsystemet slik at 
hjulene kan spinne fritt og gjenvinne veigrepet.
SÃ¥ snart veigrepet tillater det, aktiverer du 
systemet igjen.
Funksjonen stilles inn via 
berøringsskjermmenyen  Kjørebelysning/
Bil.
Deaktivering bekreftes ved at denne 
indikatorlampen tennes på 
instrumentpanelet og visning av en melding.
Antispinn-systemet reaktiveres automatisk hver 
gang tenningen slås av eller når bilen kommer 
opp i 50
  km/t.
Reaktivering gjøres manuelt under 50 km/t.
Funksjonssvikt
Ved funksjonssvikt tennes denne 
varsellampen på instrumentpanelet, 
displayet viser en melding og det høres et 
hørbart signal.
FÃ¥ det kontrollert hos en PEUGEOT-forhandler 
eller et kvalifisert verksted.
ASR/DSC
Disse systemene øker sikkerheten under 
normale kjøreforhold, men de må under 
ingen omstendigheter anspore føreren til 
å ta unødige sjanser eller kjøre i for høye 
hastigheter.
Det er under forhold med nedsatt veigrep 
(regn, snø, ishinne) at faren for å miste 
veigrepet øker. Av hensyn til sikkerheten er 
det følgelig viktig at du har disse systemene 
aktivert under alle forhold, især under 
vanskelige forhold.
Riktig drift av disse systemene forutsetter 
overholdelse av produsentens anbefalinger 
når det gjelder hjul (dekk og felger), 
bremsekomponenter og elektroniske 
komponenter samt monterings- og 
reparasjonsprosedyrer som gitt av 
PEUGEOT-forhandlere.
For å sikre at disse systemene forblir effektive 
under vinterføre, anbefales bruk av snø- eller 
helårsdekk. Alle fire hjul må være utstyrt med 
dekk som er godkjent for kjøretøyet ditt.
Alle dekkspesifikasjoner er oppført på dekk-/ 
malingsetiketten. For ytterligere opplysninger 
om Identifikasjonselementer kan du se 
tilhørende avsnitt.
Kontroll av tilhengerens 
stabilitet (TSM)
Ved kjøring med tilhenger gjør dette systemet 
det mulig å unngå risiko for at bilen eller 
tilhengeren vingler.
Funksjon
Systemet aktiveres automatisk når tenningen 
slås på.
Det elektroniske stabilitetskontrollsystemet 
(ESC) må fungere korrekt.
Kjøretøyets hastighet må være mellom 60 og 
160 km/t.
Hvis systemet oppdager at tilhengeren 
vingler bruker den bremsene for å 
stabilisere tilhengeren og reduserer 
motorkraften, om nødvendig, for å bremse 
kjøretøyet (indikert ved blinking av denne 
varsellampen på instrumentpanelet og 
bremselampene som tennes).
Informasjon om vekt og tilhengervekter finnes i 
avsnittet Motoregenskaper og tilhengervekter 
eller i bilens vognkort.
Hvis du vil ha mer informasjon om kjøring med 
tilhenger, kan du se det aktuelle avsnittet.
Funksjonssvikt
Hvis det oppstår en feil lyser denne 
varsellampen på instrumentpanelet, 
ledsaget av en melding og et hørbart signal.
For å fortsette å taue en tilhenger, reduser 
hastigheten og kjør forsiktig!
FÃ¥ det kontrollert hos en PEUGEOT-forhandler 
eller et kvalifisert verksted.
Tilhengerens stabilitetskontrollsystem gir  en ekstra sikkerhetsfunksjon under 
normale kjøreforhold, når du følger 
anbefalingene om bruk av tilhengere og 
gjeldende lovgivning som gjelder i ditt land. 
Det må ikke oppmuntre føreren til å ta ekstra 
risikoer, for eksempel å bruke en tilhenger 
under uegnede driftsforhold (f.eks. ved for 
stor belastning, overskredet kuletrykk, slitte 
eller underfylte dekk, feil bremsesystem) eller 
kjøring med for stor hastighet.
I visse tilfeller kan det hende at tilhengerens 
slingring ikke blir oppdaget av systemet, 
spesielt hvis tilhengeren er lett.   
Page 91 of 292

89
Sikkerhet
5Slå på
Som standardinnstilling er ikke denne funksjonen 
valgt.
Funksjonens status lagres ikke når tenningen 
slås av.
 
 
 
 
► For å velge system ved hastighet 
under 50   km/t: Trykk på denne knappen til 
den grønne indikatorlampen tennes. Denne 
lampen lyser grått på instrumentpanelet.
â–º Systemet blir aktivt ved hastighet 
under 30   km/t: Denne lampen lyser grønt 
på instrumentpanelet.
â–º
 
Når kjøretøyet begynner nedstigningen, kan 
føreren slippe gasspedalen og bremsepedalene; 
systemet regulerer hastigheten:
– Hvis girka ssen er i første eller andre 
gir, reduseres hastigheten og 
indikatorlampen blinker raskt.
–
 
Hvis girkassen er i nøytral eller hvis 
clutchpedalen er trykket ned, reduseres 
hastigheten og indikatorlampen blinker 
sakte; i dette tilfellet er den opprettholdte 
nedstigningshastigheten lavere. I bakke, med kjøretøyet stående stille, og føreren 
slipper opp gass og bremsepedal, vil systemet 
frigjøre bremsene for å sette bilen gradvis i gang.
Bremselyktene tennes automatisk når systemet 
reguleres.
Hvis hastigheten overskrider 30
  km/t, stanser 
reguleringen automatisk. Indikatorlampen går 
tilbake til grått i instrumentpanelet, men den 
grønne indikatorlampen i knappen lyser fortsatt.
Reguleringen fortsetter automatisk når 
hastigheten faller under 30   km/t igjen og 
betingelsene for helling og pedalslipp er oppfylt.
Du kan trå inn gasspedalen eller bremsen igjen 
når du vil.
Slå av
► Trykk på knappen til indikatorlampen i den 
slukkes; indikatorlampen på instrumentpanelet 
slukkes.
Ved hastigheter over 70
  km/t, deaktiveres 
systemet automatisk. Indikatorlampen i knappen 
slukkes.
Funksjonssvikt
Ved funksjonssvikt vil denne 
varsellampen lyse grønt på 
instrumentpanelet, og displayet viser en melding.
FÃ¥ det kontrollert hos en PEUGEOT-forhandler 
eller et kvalifisert verksted.
Setebelter
Beltesnelle
Sikkerhetsbeltene er konstruert slik at 
beltesnellen automatisk tilpasser seg kroppen til 
brukeren. Sikkerhetsbeltet går automatisk tilbake 
til utgangsposisjonen når det ikke er i bruk.
Sikkerhetsbeltet har en automatisk 
beltestrammer som automatisk låser 
sikkerhetsbelte i tilfelle av en kollisjon, nødstopp 
eller hvis kjøretøyet ruller over på siden. Den 
kan frigjøres ved å trekke i sikkerhetsbelte og 
deretter slippe det slik at det ruller på plass.
Pyroteknisk forhåndsspenning
Dette systemet bedrer sikkerheten ved front- og 
sidekollisjoner.
Avhengig av kollisjonens kraft vil de pyrotekniske 
forstrammerne øyeblikkelig trekke personen 
tilbake mot setet ved å stramme beltet.
Beltesystemet med pyrotekniske beltestrammere 
aktiveres med en gang tenningen slås på.
Kraftbegrensningssystem
Dette systemet reduserer deretter trykket av 
beltet mot personens bryst, noe som bedrer 
beskyttelsen.
I tilfelle kollisjon
Avhengig av typen kollisjonen og 
alvorlighetsgraden kan den pyrotekniske 
innretningen bli utløst før og uavhengig 
av kollisjonsputen. Ved utløsning av 
beltestrammerne dannes det litt ufarlig røyk, 
og det avgis en lyd som skyldes aktivering av   
Page 130 of 292

128
Kjøring
Anbefaling 
 
I tillegg til Speed Limit Recognition 
and Recommendation kan føreren 
la farten vises som en innstilling for 
hastighetsbegrenseren eller cruisekontrollen 
ved å trykke på minnelagringsknappen for 
hastighetsbegrenseren eller cruisekontrollen.
Hvis du vil ha mer informasjon om 
hastighetsbegrenseren, 
cruisekontrollen eller den adaptive 
regulatoren, se det aktuelle avsnittet.
Betjeningsknapper
1. Valg av modus for hastighetsbegrenser/
cruisekontroll
2. Noter deg hastighetsinnstillingen
Informasjon som vises på 
instrumentpanelet
 
 
3.Indikasjon på hastighetsbegrensning
4. Hastighetsminne, påminnelser
5. Gjeldende hastighetsinnstilling
Lagre hastighetsinnstillingen 
 
► Skru på hastighetsbegrenseren/
cruisekontrollen.
Informasjon knyttet til hastighetsbegrenser/
cruisekontroll vises. 
Når du registrerer et tegn som foreslår en ny 
hastighetsinnstilling, viser systemet verdien og 
MEM
 blinker noen sekunder, og ber deg lagre 
den som en ny hastighetsinnstilling.
Hvis det er en forskjell på mindre enn 
9   km/t mellom hastighetsinnstillingen og 
hastigheten som vises av Speed Limit 
Recognition and Recommendation, vises ikke 
MEM-symbolet.
Avhengig av veiforholdene kan flere hastigheter 
vises.
 
 
► Trykk én gang på knappen  2 for å registrere 
den foreslåtte hastigheten.
En melding vises for å bekrefte forespørselen.
 
 
► Trykk en gang til  på knappen 2 for å bekrefte 
og lagre den nye hastigheten.
Displayet går deretter tilbake til sin tidligere 
tilstand.
Extended Traffic Sign 
Recognition
For mer informasjon, se de generelle 
anbefalingene for bruk av kjøre- og 
manøvreringshjelp.
 
 
Dette tilleggsystemet gjenkjenner disse 
veiskiltene og viser dem på instrumentpanelet 
hvis den aktuelle visningsmodusen er valgt:
–  Ingen adgang:  Når du kjører inn i et kjørefelt 
i feil retning, vises en varselmelding, inkludert 
symbolet på dette skiltet, på instrumentpanelet 
(forespørsel om å sjekke trafikkretningen).
–  Andre skilt: når du nærmer deg det, 
vises symbolet til det tilhørende skiltet på 
instrumentpanelet.
Virkelige veiskilt har alltid forrang foran 
visningen i systemet.
Skiltene må være i samsvar med Wien-
konvensjonen om trafikkskilt.
Aktivering/deaktivering
Stilles inn via menyen  Kjørebelysning / 
Bil på berøringsskjermen.