night vision PEUGEOT 3008 2021 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

2
Sisällysluettelo
 ■
Yleiskatsaus
 ■
Taloudellinen ajo
1Kojelaudan hallintalaitteetDigitaalimittaristot 9
Varoitus- ja merkkivalot 11
Osoittimet 17
Manuaalinen testaus 21
Matkamittarit 21
Kojetauluvalojen himmennin 21
Ajotietokone 22
Kosketusnäyttö 23
Etätoiminnot (ladattava hybridi) 25
2 PääsyKauko-ohjain/avain 26
Avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminto
28
Keskuslukitus 30
Hätämenettely 30
Ovet 32
Tavaratila 32
Handsfree-takaluukku 33
Hälytin 37
Sähköiset lasinnostimet 39
Panoraamakatto 40
3Ergonomia ja mukavuusAjoasento 42
Etuistuimet 43
Ohjauspyörän säätö 47
Sivupeilit 47
Takapenkki 49
Takaistuimet 50
Istuinjärjestely 56
Lämmitys ja tuuletus 56
Automaattinen kaksialueilmastointi 57
Huurteenpoisto /lasinlämmitin edessä 60
Tuulilasin lämmitys 61
Takalasinlämmitin / huurteenpoisto 61
Ohjelmoitava lämmitystoiminto
(ladattava hybridi)
61
Etuosan varusteet 62
Kattovalot 66
Matkustamon tunnelmavalot 66
Takaosan varusteet 67
Tavaratilan varusteet 69
4Valaistus ja näkyvyysValojen säätötappi 75
Suuntavalot 76
Ajovalojen korkeudensäätö 77
Lähivalojen automaattinen syttyminen 77
Saatto- ja vastaanottovalot 78
Automaattiset valaistusjärjestelmät – yleiset
suositukset
78
Ajovalojen vaihtoautomatiikka 78
Staattiset kaarrevalot 79
Night Vision 80
Lasinpyyhkimen kytkin 81
Pyyhintäautomatiikka 82
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen 83
5TurvallisuusTurvallisuuteen liittyviä yleisiä suosituksia 85
Hätävilkut 85
Äänimerkki 86
Jalankulkijoiden äänimerkki (ladattava hybridi) 86
Hätäpuhelu tai tiepalvelu 86
Ajovakauden hallintajärjestelmä (ESC) 88
Advanced Grip Control 90
Hill Assist Descent Control 91
Turvavyöt 92
Turvatyynyt 96
Lasten turvaistuimet 98
Etumatkustajan turvatyynyn kytkeminen pois
toiminnasta
100
ISOFIX-turvaistuimet 103
i-Size-turvaistuimet 108
Lapsilukko 109
6AjaminenOhjeita ajamiseen 111
Moottorin käynnistäminen / sammuttaminen 11 2
Ladattavien hybridiautojen käynnistäminen 11 3
Sähkötoiminen seisontajarru 11 5
6-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto 11 7
Automaattivaihteisto 11 7
Sähkötoiminen automaattivaihteisto (ladattava
hybridi)
121
Mäkilähtöapu 122
Ajotilat 122
Vaihteenvaihdon osoitin 124
Stop & Start 124
Rengaspaineen tarkkailujärjestelmä 126
Ajo- ja ohjausavustimet – yleiset suositukset 128
Ajonopeuksien tallentaminen 129
Nopeusrajoitusmerkkien tunnistus 129
Nopeudenrajoitin 133
Vakionopeussäädin – Tarkemmat suositukset 135
Vakionopeussäädin 135
Drive Assist Plus 137
Dynaaminen vakionopeussäädin 137

80
Valaistus ja näkyvyys
Kameran näyttämä kuva näkyy mittaristossa
harmaasävyisenä niin, että lämpimät esineet
ovat vaaleampia kuin kylmät.
Jos jalankulkijoita tai eläimiä havaitaan, he/ne
näkyvät keltaisissa kehyksissä.
Jos järjestelmä tunnistaa
törmäysvaaran jalankulkijoihin tai
eläimiin, se laukaisee hälytyksen. Jokin näistä
kuvista tulee näkyviin mittaristoon. Kyseinen
ääriviiva korostetaan punaisella.
Jos Night Vision (pimeänäkö) -näyttötilaa ei
ole valittu, hälytys aktivoituu tilapäisen ikkunan
muodossa.
Hälytyksen ilmetessä kuljettajan voi reagoida
välittömästi väistöliikkeellä tai jarruttamalla.
Toiminnan rajoitukset
Järjestelmän toiminta voi häiriintyä tai järjestelmä
ei ehkä toimi seuraavissa tilanteissa:
– Huonot näkyvyysolosuhteet (lumi- tai
sadekuurot, sakea sumu jne.)
– Lumi, muta tai lika on peittänyt kameran
– Kamera on naarmuuntunut toistuvan
autopesun vuoksi
– Erittäin korkea ulkolämpötila
– Jyrkän mäen päällä tai alla
– Erittäin mutkaisella tiellä
– Mutkassa
– Iskun jälkeen, joka on saattanut heikentää
kameran asetuksia tai vahingoittanut sitä
– Etusäleikön maalaamisen jälkeen PEUGEOT-
jälleenmyyjän tai valtuutetun korjaamon toimesta
Kytkeminen päälle/pois
Toiminto kytkeytyy, kun ohjauspyörä käännetään
tiettyyn kulmaan.
Järjestelmä ei toimi, kun
–

ohjauspyörän kääntökulma on liian pieni
–


nopeus ylittää 90
km/h
–

peruutusvaihde kytketään.
Night Vision

Ulkovalaistuksen ollessa heikko järjestelmä
käyttää auton edessä olevaa infrapunakameraa
tunnistamaan ja ilmoittamaan jalankulkijoiden ja
eläinten läsnäolosta kuljettajan näkökentässä.
Jos haluat hyötyä infrapunakameran
kuvan jatkuvasta näytöstä mittaristossa,
valitse Pimeänäkö-näyttötila. Kun ehdot
täyttyvät, hälytys annetaan, jos on olemassa
törmäysvaara.
Pysyvä näyttö katoaa, kun sytytysvirta
katkaistaan tai jos olosuhteet eivät täyty.
Night Vision -pimeänäkö on
ajoapujärjestelmä, joka ei missään
tilanteessa voi korvata kuljettajan omaa
havainnointia pimeänäkyvyydestä eikä
liikenneolosuhteista.
Joissain olosuhteissa lämpötilaerot eivät
ole riittävät eikä järjestelmä ehkä tunnista
kaikkia vaaroja tai vaihtoehtoisesti se voi
antaa vääriä hälytyksiä (esim. tienreunaan
pysäköityjen rekkojen moottorit).
Kytkeminen päälle / pois
päältä
Tämä toiminto kytketään valitsemalla kosketusnäytön valikosta Driving
/ Ajoon
liittyvät tiedot .
Käyttöolosuhteet
– Moottorin ollessa käynnissä ja Stop & Start-
järjestelmän ollessa Stop-tilassa.
–

Erittäin heikossa valaistuksessa lähivalojen
ollessa päällä ja hyvässä kunnossa.
–


Lämpötila välillä -30 °C – +28 °C.
–


Nopeus alle 160 km/h.
–


Yli 0,50 m korkeiden eläinten havaitseminen.
Toiminta
Jos toimintoa ei valita, mutta mittariston
näyttö ja hälytykset eivät ole käytettävissä
(Night Vision -pimeänäkötilassa), merkkivalo
syttyy harmaana.
Kun kaikki toimintaolosuhteet täyttyvät,
merkkivalo syttyy vihreänä. Mittariston näyttö (Night Vision -pimeänäkötila valittuna) ja
hälytysten laukaisu ovat käytettävissä.
Jos tietyt toimintaolosuhteet (nopeus tai
lämpötila) eivät täyty, tämä merkkivalo
syttyy oranssina. Vain mittariston näyttö on
käytettävissä (Night Vision -pimeänäkötilassa).
Hälytykset eivät ole käytettävissä, jos ulkona on
liian valoisaa tai lähivaloja ei ole sytytetty.




Kameran tunnistusetäisyys on 15 m
(jalankulkijat) – 200 m näkyvyysolosuhteiden
mukaan.

81
Valaistus ja näkyvyys
4Kameran näyttämä kuva näkyy mittaristossa
harmaasävyisenä niin, että lämpimät esineet
ovat vaaleampia kuin kylmät.
Jos jalankulkijoita tai eläimiä havaitaan, he/ne
näkyvät keltaisissa kehyksissä.
Jos järjestelmä tunnistaa
törmäysvaaran jalankulkijoihin tai
eläimiin, se laukaisee hälytyksen. Jokin näistä
kuvista tulee näkyviin mittaristoon. Kyseinen
ääriviiva korostetaan punaisella.
Jos Night Vision (pimeänäkö) -näyttötilaa ei
ole valittu, hälytys aktivoituu tilapäisen ikkunan
muodossa.
Hälytyksen ilmetessä kuljettajan voi reagoida
välittömästi väistöliikkeellä tai jarruttamalla.
Toiminnan rajoitukset
Järjestelmän toiminta voi häiriintyä tai järjestelmä
ei ehkä toimi seuraavissa tilanteissa:
–

Huonot näkyvyysolosuhteet (lumi- tai
sadekuurot, sakea sumu jne.)
–


Lumi, muta tai lika on peittänyt kameran
–


Kamera on naarmuuntunut toistuvan
autopesun vuoksi
–


Erittäin korkea ulkolämpötila
–


Jyrkän mäen päällä tai alla
–


Erittäin mutkaisella tiellä
–

Mutkassa
–

Iskun jälkeen, joka on saattanut heikentää
kameran asetuksia tai vahingoittanut sitä
–


Etusäleikön maalaamisen jälkeen PEUGEOT
-
jälleenmyyjän tai valtuutetun korjaamon toimesta
Hoito-ohjeet
Infrapunakamerassa on pesusuutin, joka on
yhdistetty auton tuulilasin pesujärjestelmään.
Suutin toimii joka 5. tuulilasin pesun yhteydessä.
Tarkista säännöllisesti, että kamera on puhdas.
Huonolla säällä tai talvisissa olosuhteissa
varmista, että muta, jää tai lumi ei peitä
kameraa.
Toimintahäiriö
Jos järjestelmässä ilmenee toimintahäiriö,
tämä varoitusvalo syttyy oranssina
mittaristoon ja viesti tulee näkyviin.
Vie auto tarkastettavaksi PEUGEOT-
merkkihuoltoon tai valtuutetulle korjaamolle.
Lasinpyyhkimen kytkin
Ennen tuulilasinpyyhkimien käyttöä
talvisissa olosuhteissa, puhdista
mahdollinen lumi, jää tai huurre tuulilasista ja
tuulilasinpyyhkimien varsista ja sulista.
Älä anna lasinpyyhkijöiden pyyhkiä
kuivaa tuulilasin pintaa. Varmista erittäin
kylmällä tai kuumalla ilmalla ennen kuin
käynnistät tuulilasinpyyhkijät, että niiden sulat
eivät ole liimautuneet kiinni tuulilasin pintaan.
Automaattisen autopesun jälkeen voit väliaikaisesti huomata epänormaaleja
ääniä ja huonompaa pyyhkimissuorituskykyä.
T uulilasinpyyhkimien sulkia ei tarvitse vaihtaa.
Tuulilasinpyyhkimet



►  Pyyhintänopeuden valinta: nosta tai paina kytkin haluamaasi asentoon.
Nopea pyyhintä (kova sade)
Normaali pyyhintä (tavallinen sade)
Tihkupyyhintä (ajonopeuden mukaan)
Poiskytkentä
Automaattinen pyyhintä
Katso lisätietoja asiaa käsittelevästä kohdasta.
Kertapyyhkäisy
►  Vedä vipua itseäsi kohti.