ABS Peugeot 3008 Hybrid 4 2013.5 Betriebsanleitung (in German)

05
350
USB-GERÄT - WIP PLUG
Das System erstellt Abspiellisten (Zwischenspeicher), deren Erstellungszeit von der Speicherkapazität des USB-Gerätes abhängig ist. Die anderen Quellen können während dieser Zeit verwendet werden. Die Abspiellisten werden jedes Mal beim Ausschalten der Zündung bzw. beim Anschließen eines USB-Sticks aktualisiert. Beim ersten Anschließen wird eine Einteilung in Verzeichnisse vorgelegt. Wird das USB-Gerät erneut angeschlossen, bleibt das zuvor gewählte\
Anordnungssystem erhalten.
Schließen Sie den USB-Stick direkt oder mit Hilfe eines Verlängerungskabels an die USB-Schnittstelle an. Bei eingeschaltetem Autoradio wird das USB-Gerät gleich nach Anschließen erkannt. Das Abspielen setzt je nach Speicherkapazität des USB-Sticks nach einer gewissen Zeit automatisch ein. Erkannt werden die Dateiformate .mp3 (nur MPEG 1 Layer 3) und .wma (nur Standard 9, Komprimierung bei 128 kbit/s). Bestimmte Playlistformate werden akzeptiert (.m3u, ...). Bei erneutem Anschließen des zuletzt verwendeten USB-Sticks erfolgt das Abspielen der zuletzt gehörten Musik automatisch.
Diese Anschlusseinheit besteht aus einem USB-Ausgang und einem JACK-Anschluss * . Die Audiodateien werden über ein tragbares Abspielgerät oder einen USB-Stick zu Ihrem WIP Sound zum Abspielen über die Lautsprecher Ihres Fahrzeugs übertragen.
USB Stick (1.1, 1.2 und 2.0) oder Apple ® -Player 5. ® -Player 5. ®Generation oder höher: - Die USB-Sticks müssen das Format FAT oder FAT 32 haben (NTFS wird nicht unterstützt), - das Verbindungskabel des Apple ® -Players ist ® -Players ist ®erforderlich, - das Navigieren in der Dateibasis erfolgt ebenfalls mit Hilfe der Lenkradbetätigungen.
Benutzung der USB-SCHNITTSTELLE -
WIP PLUG
USB-Stick anschließen
Andere Apple ® -Player älterer Generationen und ® -Player älterer Generationen und ®Abspielgeräte, die das MTP Protokoll verwenden * : - Abspielen nur mit Jack-Jack-Kabelverbindung (nicht mitgeliefert), - das Navigieren in der Dateibasis erfolgt über das tragbare Abspielgerät.
* Je nach Fahrzeug .

05
351
Benutzung der USB-SCHNITTSTELLE -
WIP PLUG
Halten Sie die Taste LIST kurz gedrückt, um die zuvor gewählte Anordnung anzuzeigen. Die Steuerung innerhalb der Liste erfolgt mit den Tasten Links/Rechts und Oben/Unten. Drücken Sie auf OK, um die Auswahl zu bestätigen.
Die im Apple ® -Player defi nierten, zur Verfügung stehenden Listen umfassen ® -Player defi nierten, zur Verfügung stehenden Listen umfassen ®die Kategorien Künstler, Musikrichtung und Playlist. Die Funktionen "Auswahl" und "Navigation" werden in den Schritten 1 bis \
4zuvor beschrieben.
Keine Festplatte oder andere USB-Geräte als Audio-Geräte an die USB-Schnittstelle anschließen. Dies könnte die Vorrichtung beschädigen.
Anschließen eines Apple ® Anschließen eines Apple ® Anschließen eines Apple -Players an die USB-Schnittstelle ® -Players an die USB-Schnittstelle ®
Drücken Sie auf eine dieser Tasten, um während des Abspielens zurück zum vorherigen Titel oder zum nächsten Titel der Anordnungsliste zu gelangen. Für einen schnellen Vor- oder Rücklauf, halten Sie eine dieser Tasten lange gedrückt.
Drücken Sie auf eine dieser Tasten, um während des Abspielens zu den vorherigen oder nächsten Menüpunkten wie Musikrichtung / Verzeichnis / Künstler / Playlist der Anordnungsliste zu gelangen.
Halten Sie die die Taste LIST lange gedrückt, um die verschiedenen Anordnungssysteme anzuzeigen. Wählen Sie nach Verzeichnis / Künstler / Musikrichtung / Playlist aus, drücken Sie anschließend auf OK, um das gewünschte Anordnungssystem auszuwählen und drücken Sie dann erneut auf OK, um Ihre Wahl zu bestätigen.
- Nach Verzeichnis: alle vom Gerät erkannten Verzeichnisse mit Audiodateien. - Nach Künstler: alle in den ID3 Tags defi nierten Künstlernamen, alphabetisch angeordnet. - Nach Musikrichtung: alle in den ID3 Tags defi nierten Musikrichtungen. - Nach Playlist: nach den im USB-Gerät gespeicherten Playlists.
USB-GERÄT - WIP PLUG

06
355
Stellen Sie die Verbindung zwischen Ihrem Mobiltelefon und dem Fahrzeug her. Diese Verbindung kann über das Menü Telefon des Fahrzeugs oder über die Tastatur des Telefons hergestellt werden. Siehe Schritt "Mit einem Telefon verbinden" der vorherigen Seiten. Während der Verbindungsphase muss die Zündung eingeschaltet sein und das Fahrzeug stehen.
Wählen Sie im Menü Telefon das zu verbindende Mobiltelefon aus. Die Audioanlage wird automatisch mit einem neu gekoppelten Mobiltelefon verbunden.

Streaming Audio Bluetooth *
Drahtlose Übertragung von im Telefon gespeicherten Musikdateien über die Audioanlage. Das Telefon muss die zugehörigen Bluetooth-Profi le verwalten können (Profi le A2DP / AVRCP).
* Je nach Kompatibilität des Telefons ** In einigen Fällen muss das Abspielen der Audiodateien über die Tastatur erfolgen. *** Falls das Mobiltelefon diese Funktion unterstützt.
Aktivieren Sie den Modus Streaming indem Sie die Taste SOURCE ** drücken. Die Auswahl der gewohnten Musiktitel kann über das Audiobedienteil oder über die Lenkradbetätigungen *** gesteuert werden. Die Kontextinformationen können auf dem Display angezeigt werden.
Während eines Anrufs drücken Sie länger als zwei Sekunden auf diese Taste. Um den Anruf zu beenden, bestätigen Sie mit OK.
Einen Anruf beenden
WIP BLUETOOTH

07
357
BILDSCHIRMSTRUKTUREN
Audio-Funktionen
Senderverfolgung (RDS)
aktivieren/deaktivieren
Voreinstellungen Frequenzband FM
Regionalmodus (REG)
aktivieren/deaktivieren
Radiotextanzeige (RDTXT)
aktivieren/deaktivieren
1
2
3
4
3
4
3
4
Abspielmodus
Wiederholung der Alben (RPT)
aktivieren/deaktivieren
Zufallswiedergabe Titel (RDM)
aktivieren/deaktivieren
2
3
4
3
4
Bordcomputer
Entfernung: x km
Eingabe der Entfernung bis zum Fahrziel
Diagnose
Journal der Warnmeldungen
Funktionen aktiviert oder deaktiviert
Funktionszustände *
1
2
3
3
2
3
2
* Die Parameter variieren je nach Fahrzeug .
Bildschirm C Durch Drücken der MENU-Taste wird Folgendes angezeigt:

.
Stichwortverzeichnis
363
Abblendlicht .............................................108, 209, 210Ablagebox .................................................................125Abnehmbare Schneeschutzblende ..........................232Abschleppen .......................................................4 7, 2 2 8Abstellen des Motors ............................................2 7, 2 8Abtauen .................................................................79, 88Airbags ........................................................................58Aktualisierung der POI .............................................263Aktualisierung Sonderziele .............................263, 300Alarmanlage ................................................................96Ambientebeleuchtung ...............................................12 2Anbringen der Dachträger ........................................Anbringen der Dachträger ........................................Anbringen der Dachträger231Anhängelasten ..........................................................23712V-Anschluss für Zubehör ......................12V-Anschluss für Zubehör ......................12V-Anschluss für Zubehör124, 127, 13 3Anschlüsse für Zusatzgeräte ..........................272, 350Anschluss für Zusatzgeräte ............................329, 352Antriebsschlupfregelung (ASR) .........................5 7, 1 5 6Anzeige Kombiinstrument ..........................................48Anzeige Kühlflüssigkeitstemperatur ..........................Anzeige Kühlflüssigkeitstemperatur ..........................Anzeige Kühlflüssigkeitstemperatur60Armaturenbrett-Beleuchtung......................................64Armlehne ...................................................................124Armlehne hinten........................................................13 0Armlehne vorne ........................................................126ASR ...........................................................................15 6Audio-Anschlüsse............................125, 126, 350, 352Audio-/Videoanschluss ............................................272Außenspiegel ..............................................................88Ausstattung Kofferraum ...........................................132Austausch der Batterie der Fernbedienung ...............94Austausch der Glühlampen ......................209, 212, 213Austausch der Scheibenwischerblätter ..........Austausch der Scheibenwischerblätter ..........Austausch der Scheibenwischerblätter120, 226Austausch der Sicherungen .....................................214Austausch des Innenraumfilters ..............................195Austausch des Luftfilters ..........................................195Austausch des Ölfilters ............................................195Austausch einer Glühlampe .....................209, 212, 213Autobahnfunktion (Blinker) .......................................151Automatisiertes Getriebe .........................................179Automatisierte Schaltgetriebe ..................................19 6Autoradio, Fernbedienung am Lenkrad ..........250, 345Autoradios ...................................................................70AUX-Eingang ...................................272, 329, 350, 352
Batterie ..........................4, 24, 43, 44, 87, 195, 221-224Batterie der Fernbedienung ................................94, 95Bedienungschalter für Dachhimmel, Panoramaglasdach ....................................................131Befestigungsösen .....................................................132Behälter der Scheibenwaschanlage ........................19 4Behälter der Scheinwerferwaschanlage ..................19 4Beladen ...............................................................40, 231Beleuchtung ..............................................................123Belüftung ............................................40, 44, 74, 75, 87Belüftungsdüsen .........................................................74Berganfahrassistent .................................................168Betriebskontrollleuchten ................................50, 52, 54Bildschirmstruktur ....................................Bildschirmstruktur ....................................Bildschirmstruktur278, 332, 356Blinker .......................................................................Blinker .......................................................................Blinker151Bluetooth Audio-Streaming .............................328, 355Bluetooth Freisprecheinrichtung ......273 -275, 312, 353B l u e t o o t h ( Te l e f o n) ...................................273-275, 312Bordcomputer .......................................................Bordcomputer .......................................................Bordcomputer71, 73Bordeigenes Navigationssystem ....................256, 296Bordinstrumente .........................................................48Bremsbeläge .............................................................19 6Bremsen ....................................................................19 6Bremsleuchten ..........................................................212Bremsscheiben .........................................................19 6
A
C
Dachjalousie Panorama-Glasdach ..........................131Dachträger ................................................................Dachträger ................................................................Dachträger231Datum (Einstellung) ....................................................65Deaktivieren des Beifahrer-Airbags .........................160Deckenleuchten ........................................................121Dieselmotor ..................Dieselmotor ..................Dieselmotor35, 36, 106, 190, 191, 236, 237Dosenhalter...............................................................124Drehzahlmesser .........................................................Drehzahlmesser .........................................................Drehzahlmesser48Dritte Bremsleuchte ..................................................213Dynamisches Bremsen ............................................167
BD
E
Cinch-Anschlüsse.....................................................272
Eco off .........................................................................Eco off .........................................................................Eco off36Einklappen/Ausklappen der Außenspiegel ................88Einklemmsicherung ............................................9 8, 131Einparkhilfe hinten ....................................................183Einparkhilfe hinten, graphisch und akustisch ..........183Einparkhilfe vorne .....................................................183Einschaltautomatik Beleuchtung ......................1 0 9 , 114Einschaltautomatik Warnblinker ...............................Einschaltautomatik Warnblinker ...............................Einschaltautomatik Warnblinker151Einstellung der Uhrzeit ...............................................65Einstellung des Datums ..............................................65Einstellung System ........................................49, 65, 68Einstiegsbeleuchtung .......................................113 , 12 2Elektrische Feststellbremse .....................................16 4Elektrische Sitzverstellung .........................................81Elektronische Anlasssperre ................................93, 95Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) ......57, 15 4, 155Energiesparmodus ...................................................225Entlastung der Batterie .............................................224Entlüften der Kraftstoffanlage ..................................19 0Entriegeln von innen .................................................101Entriegelung ................................................................90Ersatzrad ...................................................................203ESP/ASR ...................................................................15 4

Stichwortverzeichnis
364
Gängige Wartungsarbeiten ........................................40Gangwählhebel bei automatisiertem Schaltgetriebe ........................................................179Gepäckabdeckung ....................................................13 4Gesamtkilometerzähler ..............................................Gesamtkilometerzähler ..............................................Gesamtkilometerzähler64Geschwindigkeitsbegrenzer .....................................Geschwindigkeitsbegrenzer .....................................Geschwindigkeitsbegrenzer173Geschwindigkeitsregler ............................................Geschwindigkeitsregler ............................................Geschwindigkeitsregler176Gewichte und Anhängelasten ..................................237GPS ..................................................................256, 298
Haken ........................................................................13 5Halogenleuchten ...............................................209, 210Haltegriffe .................................................................124Haltegurt ...................................................................132Handschuhfach .........................................................125Hauptmenü ..............................................................346Head-Up-Display ......................................171, 173 , 176Heckklappe ...............................................................104Heckscheibenheizung ..........................................79, 88Heckscheibenwaschanlage......................................117Heckscheibenwischer ..............................................Heckscheibenwischer ..............................................Heckscheibenwischer117Heizung .......................................................................40Helligkeitsregler ..........................................................Helligkeitsregler ..........................................................Helligkeitsregler64Hochspannung .............................43, 44, 159, 189, 223Hochspannungskabel .................................................44Höhenverstellung der Sicherheitsgurte ...................157Hupe ..........................................................................151Hybridantrieb ...............4, 24, 25, 29, 33, 221, 251, 293Hybrid-Wählschalter ...................................................Hybrid-Wählschalter ...................................................Hybrid-Wählschalter29
G
I
F
Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker) ......151, 209, 210, 212Fahrzeugabmessungen ............................................238Fahrzeug abschleppen ...............................4 7, 2 2 7, 2 2 8Fahrzeug anhalten ........................................27, 93, 179Fahrzeugidentifizierung ............................................239Farbbildschirm 16:9 ..........................................2 51, 2 78Farbbildschirm, einklappbar ................................Farbbildschirm, einklappbar ................................Farbbildschirm, einklappbar68, 70Fensterheber ..............................................................Fensterheber ..............................................................Fensterheber98Fernbedienung ...............................................90, 91, 95Fernlicht ...................................................108, 209, 210Feststellbremse ........................................................19 6Follow me home ........................................................114Freisprecheinrichtung .......................................312, 3 5 3Front-Airbags ....................................................160, 163Füllstand Bremsflüssigkeit .......................................193Füllstand Dieselzusatz .............................................19 4Füllstände und Kontrollen ..................................191-19 4Füllstand Scheibenwaschanlage .....................118 , 1 9 4Füllstand Scheinwerferwaschanlage ...............118 , 1 9 4Füllstand Servolenkung ............................................193Füllstandskontrollen..........................................192-19 4Funktionszustand des Hybridsystems .............4, 24, 33Fußmatten .................................................................127
HJ
K
Jukebox hören ..........................................................271Jukebox (Kopie) ........................................................270
Innenausstattung ......................................................124Innenbeleuchtung .............................................121, 12 2Innenraumfilter ..........................................................Innenraumfilter ..........................................................Innenraumfilter195Innenspiegel ...............................................................89Inspektionen ..............................................................40ISOFIX ......................................................................147ISOFIX-Kindersitze und Befestigungen...........146 -148
Kälteschutz ...............................................................232Kartenleseleuchten...................................................121Kartographischer Farbbildschirm DT ..............293, 332Kenndaten .................................................................239Kennzeichenbeleuchtung .........................................213Kinder ........................................................Kinder ........................................................Kinder145, 147, 148Kindersicherheit ...98, 137, 138, 142, 145, 147-150, 160Kindersicherung .........................................................50Kindersitze ........................................137, 138, 142, 149Kindersitze, herkömmlich .................................14 4, 145Klimaanlage ................................................................40Klimaanlage, automatisch ....................................75, 76Klimaanlage, manuell .................................................75Klinkenanschluss .............................126, 329, 350, 352Kofferraumbeleuchtung ............................................123Kombiinstrumente ................................................48, 49Konfiguration des Fahrzeugs ........................49, 65, 68Konsolengriff .............................................................Konsolengriff .............................................................Konsolengriff124Kontrollen ..................................................191, 195, 19 6Kontrollleuchten .............................................50, 54, 55Kontrollleuchten Betriebszustand ..............................52Kontrollleuchte Ready (bereit) ....................................28Kopf-Airbags .....................................................162, 163Kopfstützen hinten ......................................................85Kopfstützen vorne .......................................................82Kraftstoff ....................................................Kraftstoff ....................................................Kraftstoff40, 105, 10 6Kraftstoffpanne (Diesel) ...........................................19 0Kraftstofftank ....................................................105, 107Kraftstoff (Tank) ........................................................107Kraftstofftankanzeige ...............................................105Kraftstoff tanken ...............................................105 -107Kraftstoffverbrauch ...............................................40, 42

Bildübersicht
368
Außen
Schlüssel mit Fernbedienung 90 -94 - Öffnen / Schließen - Diebstahlsicherung - Star ten - Batterie der Fernbedienung
Scheibenwischer 116-118 Austausch der Wischerblätter 120, 226
Kofferraum, Heckklappe 103 -104 - Öffnen / Schließen - Notbedienung Reifenpannenset 197-202 Radwechsel 203-207 - Werkzeug - Rad abmontieren
Einparkhilfe 183-184 Zugbetrieb 229 Abschleppen (Pritschenwagen) 227-228 Rückfahrkamera 185 Parklückendetektor 186
Austausch der Glühlampen 212-213 - Heckleuchten - Dritte Bremsleuchte - Kennzeichenbeleuchtung - Nebelleuchten
Kraftstofftank 98 -99 Sicherung gegen Falschtanken 99
Außenspiegel 88
Einstiegsbeleuchtung außen 113 Außenspiegelleuchten 122 Lichtanlage 108 -112 Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer 115 Kälteschutz 232 Austausch der GlühlampenKälteschutz 109-111 - Frontleuchten - Nebelscheinwerfer - Zusatzblinker
Türen 10 0 -102 - Öffnen / Schließen - Zentralverriegelung - Notbedienung Alarmanlage 96-97 Fensterheber 98-99
ESP: ABS, AFU, ASR, DSC 154-156 Reifendruck 239 Reifendrucküberwachung 152-153 Schneeketten 208
Zubehör 233-234 Dachträger 231 Panorama-Glasdach 131