alarm Peugeot 3008 Hybrid 4 2013 Manual do proprietário (in Portuguese)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2013, Model line: 3008 Hybrid 4, Model: Peugeot 3008 Hybrid 4 2013Pages: 340, PDF Size: 16.94 MB
Page 4 of 340
SUMÁRIO
CONHECER O SEU VEÍCULO4-25
O CONTROLO DE
FUNCIONAMENTO 47-6
1
A SEGURANÇA DAS CRIANÇAS 122-133
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕESÇ 62-70
O CONFORTO 71-8
4
OS ACESSOS 85-99
A VISIBILIDADE 100-110
OS ARRUMOS 111-12
1
Quadro de bordo............................47Luzes avisadoras...........................49Indicadores .....................................57Botões de regulação......................61Cadeiras para crianças ................122Cadeiras para crianças Isofix.......130Segurança eléctrica para crianças...133
Ecrã C (WIP Sound).......................62Ecrã a cores 16/9 escamoteável(WIP Nav+ ou WIP Com 3D).......65
Aquecimento e Ventilação ..............71Desembaciamento -
descongelamento do óculo
traseiro.........................................72Ar condicionado automático bizona...........................................73Bancos dianteiros...........................76Bancos traseiros.............................80Ajuste do volante............................82Retrovisores ...................................83
Chave com telecomando................85Alarme............................................90Elevadores dos vidros ....................92Portas .............................................94Mala................................................96Tampa traseira inferior....................97Depósito de combustível................98Bloqueador de combustível (Diesel) .....99
Comandos de iluminação.............100Luzes de díodos electroluminescentes..................102Luzes diurnas ...............................102Acendimento automático das luzes....................................103Ajuste das luzes...........................104Comandos do limpa-vidros...........105Funcionamento automáticodas escovas ...............................107Luzes do tecto..............................108Iluminação ambiente....................109Iluminação da mala .......................110
Acessórios interiores.....................111Apoio de braços dianteiro.............113Sistema multimédia traseira..........115Tecto de vidro panorâmico............117Acessórios da mala.......................118
SISTEMA HÍBRIDO 26-46
Apresentação.................................26Avisador Ready..............................30Selector de modo HYbrid4.............31Indicador de consumo / gestão
de energia ....................................34Apresentação do fluxo híbrido.......35Eco off............................................f38Eco-condução.................................39Consumo........................................41Bateria de alta tensão ....................42Estação ou túnel de elevação........45Reboque.........................................46
Page 15 of 340
13
CO
POSTO DE CONDUÇÃO
1.
Comandos do regulador de
velocidade/limitador de velocidade.
2.
Comando de regulações do volante.
3.
Comandos de iluminação e luzes
de mudança de direcção.
4.
Quadro de bordo.
5.
Airbag do condutor.
Avisador sonoro.
6.
Selector de velocidades.
7.
Travão de estacionamento eléctrico.
8.
Apoio de braços dianteiro WIP Plug.
9.
Comando de abertura do capot.
10.
Arrumação no lado do condutor
(Manual de instruções).
11 .
Botão ECO OFF.
Botão de alarme.
Botão de ajuda ao estacionamento.
Botão de controlo dinâmico de
estabilidade (CDS).
12.
Regulação manual dos faróis.
Designador do painel associado ao
WIP Com 3D.
13.
Comandos dos retrovisores exteriores.
Comandos dos elevadores dos
vidros.
Segurança das crianças.
14.
Bocal de descongelamento do
vidro das portas dianteiras.
15.
Bocal de descongelamento do
pára-brisas.
Page 21 of 340
19
CO
BOA VIGILÂNCIA
Quadro de bordo
A.
Com a ignição ligada, o ponteiro deve
indicar o nível de combustível restante.
B.
Com a ignição ligada, o indicador de
nível de óleo deve indicar "OIL OK"
durante alguns segundos.
Se os níveis forem incorrectos, proce-
der ao abastecimento correspondente.
47
Avisadores
1.
Com a ignição ligada, os avisadores de
alerta laranja e vermelhos acendem-se.
2.
Com o sistema híbrido activo, estes
avisadores devem apagar-se.
Se permanecerem avisadores acesos,
consultar a respectiva rubrica.
49
Barra de comandos
A iluminação do visor assinala o estado
da função correspondente.
A.
Ajuda gráfi ca e sonora
ao estacionamento.162
136
90
38
152
134
95
B.
ESC OFF.
C.
Alarme volumétrico.
D.
ECO OFF.
E.
Apresentação visual.
F.
Sinal de perigo.
G.
Trancamento centrali-
zado.
Inferior
Central
Page 58 of 340
56
O
C
Avisador
Acendimento
Causa
Acções / Observações
Porta(s)
aberta(s)
fi xo se a velocidade
for inferior a 10 km/h.
Uma porta, a mala, a porta
traseira inferior ou o capot
(apenas com alarme)
permanecem abertos. Feche a porta em questão.
fi xo e acompanhado
por um sinal sonoro
se a velocidade for
superior a 10 km/h.
Cinto de
segurança não
colocado /
retirado
fi xo e, em seguida,
intermitente acompanhado
por um sinal sonoro
crescente.
O condutor e/ou o passageiro
dianteiro não colocaram ou
retiraram o cinto de segurança. Puxe o cinto e, em seguida, introduza a
lingueta no fecho do cinto de segurança.
Airbags
Iluminado
temporariamente. Acende-se alguns segundos
e apaga-se quando a ignição
é ligada. Deve apagar-se aquando do arranque
do motor.
Se não se apagar, consulte a rede
PEUGEOT ou uma ofi cina qualifi cada.
fi xo.
Um dos sistemas de airbags ou
dos pré-tensores pirotécnicos
dos cintos de segurança
encontra-se avariado. Solicite a verifi cação pela rede PEUGEOT
ou por uma ofi cina qualifi cada.
Presença
d
e
água
n
o
gasóleo
fi xo. O fi ltro de gasóleo contém
água. Risco de deterioração do sistema de
injecção nos motores Diesel.
Consulte rapidamente a rede PEUGEOT
ou uma ofi cina qualifi cada.
Pressão do
óleo motor
fi xo. O circuito de lubrifi cação do
motor encontra-se avariado.
A paragem é imperativa, nas melhores
condições de segurança.
Estacione, desligue a ignição e consulte a
rede PEUGEOT ou uma ofi cina qualifi cada.
Carga da
bateria
*
fi xo. O circuito de carga da bateria
está avariado (terminais sujos
ou desapertados, correia do
alternador não tensionada ou
seccionada...). O avisador deve apagar-se aquando do
arranque do motor.
Se não se apagar, consulte a rede
PEUGEOT ou uma ofi cina qualifi cada.
*
Conforme o destino.
Page 92 of 340
O
S
90
ALARME
Sistema de protecção e de dissuasão
contra o roubo do seu veículo. Assegu-
ra dois tipos de protecção perimétrico e
volumétrico, bem como uma zona anti-
intrusão.
Fecho do veículo com alarme
total
Não modifi que o sistema de
alarme, esta operação po-
deria provocar problemas de
funcionamento.
Para ser tomada em consi-
deração, esta neutralização
deve ser efectuada sempre
que a ignição for desligada.
Reactivação da protecção
volumétrica
)
Destranque o veículo com o botão de
destrancamento do telecomando.
)
Tranque novamente o veículo com
o telecomando.
O alarme é novamente activado nova-
mente com as duas protecções; a luz
avisadora do botão A
apaga-se.
Fecho do veículo apenas com o alarme perimétrico
Activação
)
Desligue a ignição e saia do veículo.
)
Tranque ou supertranque o veículo
através do botão de trancamento do
telecomando.
O alarme está activado; a luz avisadora
do botão A
funciona de forma intermi-
tente a cada segundo.
Protecção perimétrica
O sistema gere a abertura do veículo.
O alarme dispara se alguém tentar en-
trar no veículo forçando uma porta, a
mala ou o capot.
Protecção volumétrica
O sistema gere a variação do volume
no habitáculo.
O alarme dispara se alguém quebrar
um vidro ou se movimentar no interior
do veículo.
Para deixar um animal no veículo ou
um vidro entreaberto, neutralize a pro-
tecção volumétrica.
Função anti-intrusão
O sistema gere a neutralização dos
seus componentes.
O alarme dispara se alguém tentar des-
ligar os fi os do avisador sonoro, o co-
mando central ou a bateria.
Neutralização
)
Destranque o veículo com o botão de
destrancamento do telecomando.
O alarme é neutralizado; a luz avisado-
ra do botão A
apaga-se.
Neutralização da protecção
volumétrica
)
Desligue a ignição.
)
Nos dez segundos seguintes, prima
o botão A
até ao acendimento fi xo
da luz avisadora.
)
Saia do veículo.
)
Tranque ou supertranque o veículo
com o botão de trancamento do te-
lecomando.
Apenas o alarme perimétrico permane-
ce activado; a luz avisadora do botão A
funciona de forma intermitente a cada
segundo.
Page 93 of 340
O
S
91
Accionamento
É assinalado pelo avisador sonoro e
pelo funcionamento intermitente das
luzes de mudança de direcção durante
cerca de trinta segundos.
Após o seu accionamento, o alarme fi ca
novamente operacional.
Se o alarme funcionar dez ve-
zes consecutivas, à décima pri-
meira vez tornar-se-á inactivo.
Se a luz avisadora do botão A
funcionar de forma intermitente rápi-
da, isso signifi ca que o alarme tocou
durante a sua ausência. Ao ligar a ig-
nição, essa luz pára imediatamente.
Para evitar que o alarme entre em
funcionamento, aquando da lava-
gem do seu veículo, tranque-o com
a chave na fechadura da porta do
condutor.
Não active o alarme antes de desli-
gar a bateria, caso contrário a sirene
irá tocar.
Avaria do telecomando
)
Destranque o veículo com a chave
na fechadura da porta do condutor.
)
Abra a porta; o alarme entra em fun-
cionamento.
)
Ligue a ignição; o alarme pára.
Problema de funcionamento
Ao ligar a ignição, o acendimento da luz
avisadora do botão A
durante dez se-
gundos indica um defeito na sirene.
Faça verifi car pela rede ou por uma ofi -
cina qualifi cada PEUGEOT.
Fecho do veículo sem activar o
alarme
)
Tranque ou supertranque o veículo
com a chave na fechadura da porta
do condutor.
Funcionamento automático *
Consoante a legislação em vigor no
seu país, pode verifi car-se um dos se-
guintes casos:
- 45 segundos após o trancamento
do veículo com o telecomando, o
alarme activa-se, seja qual for o es-
tado das portas e da mala.
- 2 minutos após o fecho da última por-
ta ou da mala, o alarme activa-se.
)
Para evitar que o alarme entre
em funcionamento ao entrar
no veículo, prima previamente
o botão de destrancamento do
telecomando.
* Consoante o destino.
Page 189 of 340
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
187
Acesso aos fusíveis
)
Ver a rubrica "Acesso às ferramentas".
Fusível
N.°
Intensidade
(A)
Funções
F8
20
Auto-rádio, radiotelefone, carregador de CDs,
ecrã multifunções, detecção de pressão baixa dos
pneus, sirene de alarme, calculador de alarme,
caixa telemática.
F9
30
Tomada de 12 V dianteira, isqueiro, tomada 12 V
traseira.
F10
15
Comandos sob o volante.
F11
15
Contactor anti-roubo de corrente fraca.
F12
15
Presença de reboque, sensor de chuva/luminosi-
dade, alimentação fusíveis F32, F34, F35.
F13
5
Caixa de serviço ao motor, calculador de airbags.
F14
15
Quadro de bordo, ecrã do quadro de bordo,
alimentação fusível F33.
F15
30
Trancamento e supertrancamento.
F17
40
Desembaciador do óculo traseiro, alimentação fusível F30.
SH
-
Derivação PARC.
Page 203 of 340
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
201
"Solução de transporte":
Para o lazer: barras do tejadilho, supor-
te para bicicletas sobre reboque, suporte
para bicicletas nas barras do tejadilho, su-
porte para esquis, mala do tecto, sobreele-
vações e cadeiras para crianças, cortinas
laterais , arrumos sob a prateleira.
Os ganchos de reboque têm de ser
imperativamente montados pela Rede
PEUGEOT.
"Segurança":
alarme anti-roubo, gravação de vidros,
anti-roubos de rodas, estojo de primeiros
socorros, teste de alcoolémia, triângulo de
pré-sinalização, colete de segurança de
alta visibilidade, sistema de localização de
veículo roubado, grelha para o transporte
de cães, correntes para a neve...
Pode igualmente obter produ-
tos de limpeza e manutenção
(exterior e interior) produtos de
reposição do nível (líquido de lava-vi-
dros) e de recargas (cartucho para kit
de reparação provisória dos pneus...)
a partir da Rede PEUGEOT.
* Para evitar qualquer risco de blo-
queio dos pedais:
- zelar pelo posicionamento correcto
e a fi xação adequada do tapete,
- nunca sobrepor vários tapetes.
"Estilo":
capas para os bancos compatíveis com
os airbags laterais, punho da alavanca
em pele, luzes de nevoeiro, defl ectores
das portas, becquet, palas pára-lamas,
jantes em alumínio, tampões, coquilhas
dos puxadores das portas cromadas.
"Protecção":
tapetes * , tabuleiro para a mala, rede de
retenção, cabide fi xado nos encostos
de cabeça, soleira das portas em aço
inoxidável ou carbono.
"Multimédia":
auto-rádios, amplifi cadores, navega-
ções, kit mãos livres, carregador de
CD, altifalantes, leitor DVD, kit de liga-
ção para o leitor MP3 ou leitor móvel de
CDs, USB Box, ajuda ao estacionamen-
to dianteiro e traseiro, auricular sem fi os
Bluetooth adicional, carregador eléctrico
para auricular de áudio Bluetooth.
Page 329 of 340
O ÍNDICE ALFABÉTICO
327
Abertura da cortina de ocultação
do tecto de vidro panorâmico .....117
Abertura da mala ...................... 85, 96
Abertura da porta traseira......... 96, 97
Abertura das portas .................. 85, 94
Abertura do capot motor ............... 165
Abertura do ecrã a cores retráctil ... 67
Acendimento automático
das luzes de emergência .......... 134
Acendimento automático
dos faróis ........................... 100, 103
Acerto da hora ................................ 62
Acessórios ............................ 200, 201
Acoplamentos de reboque............ 198
Actualização das zonas de risco..... 229, 266Actualização dos POI ................... 229
Airbags ................................... 56, 123
Airbags cortina...................... 142, 143
Airbags frontais..................... 140, 143
Airbags laterais ..................... 142, 143
Ajuda ao arranque em inclinação ...... 149
Ajuda ao estacionamento
em marcha atrás........................ 162
Ajuda ao estacionamento para a
frente ......................................... 163
Ajuste da data................................. 62
Alarme ............................................ 90
Alavanca da caixa manual
pilotada ...................................... 158
Alta tensão........ 42, 43, 139, 165, 193
Anéis de amarração ......................118
Anti-arranque electrónico ......... 87, 89
Anti-entalamento .....................92, 117
Anti-Patinagem das
rodas (ASR) ................... 52, 55, 136
Anti-roubo ....................................... 87
Apoio para os braços..................... 111
Apoio para os braços dianteiro ......113
Apoio para os braços traseiro........116
Apoios de cabeça dianteiros .......... 78
Apoios de cabeça traseiros ............ 80
Aquecimento................................... 39
Arborescência do ecrã .... 244, 298, 322Ar condicionado .............................. 39
Ar condicionado automático ..... 72, 73
Ar condicionado desligado ............. 38
Ar condicionado manual ................. 72
Arrancar .............................. 5, 29, 193
Arranque de socorro ..................... 193
Arranque do motor.......... 5, 29, 30, 37
Arranque do veículo ..... 5, 29, 87, 158
Arrumações interiores ................... 111
Arrumos ..................111, 113, 116, 118
Arrumos na mala ...........................118
Auto-rádios ..................................... 67
Cabo de alta tensão ....................... 43
Cadeiras para crianças .... 122, 123, 129
Cadeiras para crianças
ISOFIX ................................ 130-132
Caixa de arrumação ..................... 121
Caixa de arrumações ....................112
Caixa de fusíveis compartimento
motor ......................................... 185
Caixa de fusíveis painel de bordo ..... 185
Caixa manual pilotada .......... 158, 171
Capacidade do depósito de
combustível ................................. 98
Capot motor .................................. 165
características técnicas ......... 202-204Carga ...................................... 39, 199
Carga da bateria .................... 192-194
Cargas rebocáveis........................ 204
Cartão SIM ............................112, 242
CD MP3 ........................................ 315
Chamada de assistência .............. 208
Chamada de emergência ..... 208, 209
Chave com telecomando ..... 85-87, 89
Cintos de segurança.............. 137-139
Códigos PIN ................................. 242
Comando da cortina de ocultação
do tecto de vidro panorâmico .....117
Comando de emergência
das portas .................................... 96
Comando de iluminação ............... 100
Comando de rádio
no volante ...........................216, 311
Comando do elevador eléctrico
dos vidros .................................... 92
Comando dos bancos aquecidos ....... 78
Comando dos limpa-vidros .... 105-107
Comandos vocais ......................... 214
Combustível........................ 39, 98, 99
Combustível (depósito)................... 99
Compartimento para arrumações ..118
Compartimentos para arrumações
das portas ................................... 111
Computador de bordo............... 68, 70
Condução económica ..................... 39
Consumo de combustível ......... 39, 41
Consumos ...................................... 41
Conta-quilómetros diário ................ 61
Conta-rotações ............................... 47
Contador ................................... 34, 47
Controlo de pressão (com kit) ...... 172
Controlo dinâmico de estabilidade
(CDS)............................. 52, 55, 136
Controlo dinâmico de estabilidade
(ESC) ......................................... 135
Controlo do nível de óleo do motor .... 60
Controlos ...................... 167, 170, 171
Correia de amarração....................118
Corrente para a neve.................... 206
Cortina de ocultação do tecto de vidro
panorâmico .................................117
Crianças ....................... 128, 131, 132
Crianças (segurança) ................... 133
A
B
C
Bancos aquecidos .......................... 78
Bancos da frente ................ 76, 77, 79
Bancos de criança clássicos .... 126, 128
Bancos eléctricos ........................... 77
Bancos traseiros ............................. 80
Barras do tecto ............................. 199
Bateria .....4, 26, 42, 43, 82, 170, 192-194Bluetooth (kit mãos livres) .... 239-241,
278, 319
Bluetooth (telefone) ....... 239-241, 278
Botão de chamada PEUGEOT ..... 209
Buzina........................................... 134
Page 333 of 340
A PROCURA VISUAL
331
EXTERIOR
Iluminação de acolhimento exterior ..... 103
Spots dos retrovisores
exteriores ................................. 109
Iluminação ........................... 100-104
Regulação das luzes .................. 104
Protecção contra o frio ........ 199-200
Substituição das luzes ......... 181-182
- luzes
- luzes de nevoeiro
- luzes de mudança de direcção
Limpa-vidros ........................ 105-107
Substituição de uma escova ....107, 196
Mala, tampa da mala ............... 96-97
- abertura/fecho
- comando de socorro
Kit de reparação de pneus ..... 172-177
Substituição da roda ............ 178-180
- ferramentas
- desmontagem
Chave de telecomando............ 85-89
- abertura/fecho
- protecção anti-roubo
- arranque
- pilha
Ajuda ao estacionamento .... 162-163
Engate de reboque ..................... 198
Reboque (atrelado).............. 196-197
Substituição de lâmpadas ... 183-184
- luzes traseiras
- 3ª luz de travagem
- luzes da chapa de matrícula
- luzes de nevoeiro
Acessórios ........................... 200-201
Barras do tejadilho...................... 199
Tecto de vidro panorâmico ......... 117
Depósito de combustível ......... 98-99
Dispositivo para detecção de
combustível ................................ 99
Retrovisores exteriores................. 83
Portas ...................................... 94-96
- abertura/fecho
- trancamento centralizado
- comando de socorro
Alarme ..................................... 90-91
Elevadores dos vidros ............. 92-93
ESC: ABS, AFU,
ASR, CDS ......................... 135-136
Pressão dos pneus ..................... 206