airbag and 11 Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Betriebsanleitung (in German)

178
3008-2_de_Chap05_securite_ed01-2016
Beifahrersitz in der höchsten Position und ganz
nach hinten geschoben.
Kindersitze vorne*
"Entgegen der Fahrtrichtung""In Fahrtrichtung"
* Beachten Sie bitte die geltende Gesetzgebung
in Ihrem Land, bevor Sie auf diesem Platz einen
Kindersitz installieren. Stellen Sie sicher, dass der Sicherheitsgurt
gut gespannt ist.
Bei den Kindersitzen mit Stützfuß stellen Sie
sicher, dass dieser kippsicher auf dem Boden
steht. Falls erforderlich, den Beifahrersitz
richtig einstellen.
Wenn ein Kindersitz "entgegen der Fahr trichtung" auf
dem Beifahrersitz
eingebaut wird, schieben Sie den
Fahrzeugsitz in die maximale hintere Längsposition,
die oberste Position, Lehne senkrecht gestellt.
Der Beifahrer-Airbag muss grundsätzlich deaktiviert
werden. Andernfalls könnte das Kind beim Entfalten
des Airbags schwere oder sogar tödliche
Verletzungen erleiden. Wenn ein Kindersitz "in Fahr trichtung" auf dem
Beifahrersitz
eingebaut wird, schieben Sie den
Fahrzeugsitz in die maximale hintere Längsposition,
die oberste Position, Lehne senkrecht gestellt. Lassen
Sie den Beifahrer-Airbag aktiviert.
Sicherheit

LVNEK AD NEuzstādiet uz aizmuguri vērstu bērnu sēdeklīti priekšējā pasažiera sēdvietā, kurā ir AKTIVIZĒTS priekšējais DROŠĪBAS GAISA SP I LV E N S .
Tas
var izraisīt BĒRNA NĀVI vai radīt NOPIETNUS IEVAINOJUMUS.
MTQatt m’ghandek thalli tifel/tifla marbut f’siggu dahru lejn l-Airbag attiva, ghaliex tista’ tikkawza korriment serju jew anke mewt lit-tifel/tifla.
NLPlaats NOOIT een kinderzitje met de rug in de rijrichting op een zitplaats waar van de AIRBAG is INGESCHAKELD. Bij het afgaan van de
airbag kan het KIND LEVENSGEVA ARLIJK GEWOND R AKEN.
NOInstaller ALDRI et barnesete med ryggen mot kjøreretningen i et sete som er beskyttet med en frontal AKTIVERT KOLLISJONSPUTE,
BARNET risikerer å bli DREPT eller HARDT SK ADET.
PLNIGDY nie instalować fotelika dziecięcego w pozycji "tyłem do kierunku jazdy" na siedzeniu wyposażonym w CZOŁOWĄ PODUSZKĘ POWIETR ZNĄ w stanie AKT Y WNYM. Może to doprowadzić do ŚMIERCI DZIECK A lub spowodować u niego POWA ŻNE OBR A ŻENIA
CI

AŁA.
PTNUNCA instale um sistema de retenção para crianças de costas para a estrada num banco protegido por um AIRBAG frontal ACTIVADO.
Esta instalação poderá provocar FERIMENTOS GR AVES ou a MORTE da CRIANÇA.
RONu instalati NICIODATA un sistem de retinere pentru copii, dispus cu spatele in directia de mers, pe un loc din vehicul protejat cu AIRBAG
frontal ACTIVAT. Aceasta ar putea provoca MOARTEA COPILULUI sau R ANIREA lui GR AVA.
RUВО ВСЕХ СЛУЧА ЯХ ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать обращенное назад детское удерживающее устройство на сиденье, защищенном ФУНКЦИОНИРУЮЩЕЙ ПОДУШКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ, установленной перед этим сиденьем.
Э

то может привести к

ГИБЕЛИ РЕБЕНК А или НАНЕСЕНИЮ ЕМУ СЕРЬЕЗНЫХ ТЕЛЕСНЫХ ПОВРЕЖ ДЕНИЙ.
SKNIKDY neinštalujte detské zádržné zariadenie orientované smerom dozadu na sedadlo chránené AKTIVOVANÝM čelným AIRBAGOM. Mohlo by dôjsť k SMRTEĽNÉMU alebo VÁ ŽNEMU POR ANENIU DIEŤAŤA.
SLNIKOLI ne nameščajte otroškega sedeža s hrbtom v smeri vožnje, če je VARNOSTNA BLA ZINA pred sprednjim sopotnikovim sedežem AKTIVIR ANA. Takšna namestitev lahko povzroči SMRT OTROK A ali HUDE POŠKODBE.
SRNIK ADA ne koristite dečje sedište koje se okreće unazad na sedištu zaštićenim AKTIVNIM VA ZDUŠNIM JASTUKOM ispred njega, jer mogu nastupiti SMRT ili OZBILJNA POVREDA DETETA.
SVPassagerarkrockkudden fram MÅSTE vara avaktiverad om en bakåtvänd bilbarnstol installeras på denna plats. Annars riskerar barnet att
DÖDAS eller SK ADAS ALLVARLIGT.
TRKESİNLKLE HAVA YASTIĞI AKTİF olan ön koltuğa yüzü arkaya dönük bir çocuk koltuğu yerleştirmeyiniz. Bu ÇOCUĞUN ÖLMESİNE veya ÇOK AĞIR YAR ALANMASINA sebep olabilir.
181
3008-2_de_Chap05_securite_ed01-2016
5
Sicherheit

192
3008-2_de_Chap05_securite_ed01-2016
Achten Sie beim Einbau des Kindersitzes in
Fahr trichtung darauf, dass er mit der Lehne so
nah wie möglich an die Lehne des Fahrzeugsitzes
anstößt bzw. diese wenn möglich berühr t.
Sie müssen die Kopfstütze entfernen, wenn Sie
einen Kindersitz mit Rückenlehne auf einem
Beifahrersitz installieren.
Achten Sie darauf, dass die Kopfstütze gut verstaut
oder befestigt ist, damit sie bei einem heftigen
Bremsmanöver nicht zum Geschoss wird. Bauen
Sie die Kopfstütze wieder ein, sobald der Kindersitz
entfernt wurde.
Empfehlungen
Einbau einer Sitzerhöhung
Kindersitz vorneEin falsch eingebauter Kindersitz beeinträchtigt den
Schutz des Kindes bei einer Kollision.
Überprüfen Sie, dass sich kein Sicherheitsgur t oder
Gurtschloss unter dem Kindersitz befindet, dies
könnte ihn destabilisieren.
Schnallen Sie den Sicherheitsgur t bzw. die Gur te
des Kindersitzes so fest, dass möglichst wenig
Spielraum zwischen dem Körper des Kindes und
dem Gur t besteht, und zwar auch auf kurzen
Strecken.
Achten Sie beim Einbau des Kindersitzes mit dem
Sicherheitsgur t darauf, dass dieser richtig über
dem Kindersitz gespannt ist und der Kindersitz
durch den Gur t fest auf dem Fahrzeugsitz
gehalten wird. Wenn der Beifahrersitz einstellbar
ist, schieben Sie den Sitz, falls er forderlich, nach
vorne. Die Gesetzgebung zum Transpor t von Kindern
auf dem Beifahrersitz ist für jedes Land
unterschiedlich. Beachten Sie die geltende
Gesetzgebung Ihres Landes.
Deaktivieren Sie den Beifahrer-Front-Airbag, wenn
ein Kindersitz entgegen der Fahr trichtung dor t
eingebaut ist.
Andernfalls könnte das Kind beim Entfalten des
Airbags schwere oder sogar tödliche Verletzungen
erleiden.Der Schultergur t muss über die Schulter des
Kindes verlaufen, ohne den Hals zu berühren.
Vergewissern Sie sich, dass der Bauchgur t des
Sicherheitsgur tes über die Schenkel des Kindes
verläuft.
PEUGEOT empfiehlt Ihnen, eine Sitzerhöhung mit
Lehne zu benutzen, die mit einer Gur tführung in
Schulterhöhe ausgestattet ist.
Auf den Rücksitzen lassen Sie immer genügend
Platz zwischen:
-

e
inem Kindersitz "entgegen der Fahr trichtung",
-

d
en Füßen des Kindes in einem Kindersitz "in
Fahrtrichtung".
Hierzu schieben Sie, falls er forderlich, den
Vordersitz vor und stellen ebenfalls die
Rückenlehne auf. Lassen Sie sicherheitshalber:
-

n
iemals eines oder mehrere Kinder allein und
unbeaufsichtigt in einem Fahrzeug zurück,
-

K
inder oder Tiere nie bei geschlossenen
Fenstern in einem Fahrzeug zurück, das voll in
der Sonne steht,
-

d
ie Schlüssel nie in Reichweite von im
Fahrzeug befindlichen Kindern.
Um einem versehentlichen Öffnen der hinteren
Türen und Fenster vorzubeugen, benutzen Sie bitte
die Kindersicherung.
Achten Sie ferner darauf, dass die hinteren
Seitenfenster nie mehr als ein Drittel offen stehen.
Rüsten Sie die hinteren Seitenfenster mit Rollos
aus, um Ihre Kleinkinder vor der Sonne zu
schützen.
Sicherheit

197
3008-2_de_Chap06_conduite_ed01-2016
Die Zündung hat 3 Positionen:
- P osition 1
(Stop): Ein- und Ausstecken des
Schlüssels, Lenkradsäule verriegelt.
-

P
osition 2


(Zündung): Lenkradsäule entriegelt,
Zündung eingeschaltet, Vorglühen bei
Dieselmotoren, Starten des Motors,
-

P
osition 3


(Anlassen).
Position Zündung
Ermöglicht die Nutzung der elektrischen
Ausrüstungen des Fahrzeugs und das Aufladen von
Zusatzgeräten.
Sobald der Füllstand der Batterie die Reser veschwelle
erreicht, schaltet das System auf den Energiesparmodus
um: die Stromversorgung wird automatisch
abgebrochen, um die Ladung der Batterie zu erhalten.
Starten / Ausschalten des Motors mit dem Schlüssel
Zündung mit Schlüssel
Vermeiden Sie es, einen schweren
Gegenstand am Schlüssel oder an
der Fernbedienung zu befestigen, da
dieser die Achse belastet, wenn der
Schlüssel im Zündschloss steckt und eine
Funktionsstörung bewirken kann.
Er kann zudem die Entfaltung des Front-
Airbags behindern.
Das Ausschalten des Motors hat den Verlust der
Bremsunterstützung zur Folge.
Diebstahlsicherung
Bei einer Funktionsstörung erscheint eine Meldung im
Anzeigefeld des Kombiinstruments.
Aus Gründen der Sicherheit oder des
Diebstahlschutzes sollten Sie niemals Ihren
elektronischen Schlüssel im Fahrzeug liegen
lassen, selbst wenn Sie sich in Fahrzeugnähe
aufhalten. Es wird empfohlen, diesen bei sich
zu tragen.
Elektronische Anlasssperre
Die Schlüssel enthalten einen elektronischen Chip mit
einem Geheimcode. Beim Einschalten der Zündung
muss der Code identifizier t werden, damit sich das
Fahrzeug starten lässt.
Die elektronische Anlasssperre blockiert einige
Sekunden nach dem Ausschalten der Zündung das
Steuersystem des Motors und verhinder t bei einem
Aufbruch des Fahrzeugs, dass dieses gestar tet wird.
In diesem Fall star tet Ihr Fahrzeug nicht. Wenden
Sie sich gegebenenfalls an einen PEUGEOT-
Vertragspartner.
6
Fahrbetrieb

347
3008-2_de_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Fahrbeleuchtung .......................................................141
Fahren ........................................................................\
. 88
F
ahrhinweise

.................................................... 195, 19 6
Fahrpositionen (speichern)


........................................96
Fahrten ins Ausland
.................................................. 14

3
Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker)


.....144, 323, 324, 328
Fahrzeitwarnung


....................................................... 252
Fahrzeugabmessungen


........................................... 344
Fahrzeug abschleppen
............................................ 33

6
Fahrzeug anhalten
.................................... 1

97, 200, 211
Fensterheber
.............................................................. 82
F

ernbedienung

................................... 54- 56, 60, 62, 63
Fernbedienung am Lenkrad


.....................................2 11
Fernlicht


...................................................... 17, 323-325
Feststellbremse


........................................................ 302
Frischlufteinlass


........................................................ 111
Front-Airbags


.................................................... 173 , 176
Frontscheibenheizung
.............................................. 11

7Gängige Wartungsarbeiten


........................................
10
Gangschalthebel

.........................................................
10
Gangwechselanzeige
............................................... 2
18
Gepäckabdeckung
....................................
................
13 6
Gesamtkilometerzähler

..............................................
41
Geschwindigkeitsbegrenzer
.................... 2
26, 229, 231
Geschwindigkeitsregler ...................
226, 229, 234, 238
Gewichte und Anhängelasten .........................
339, 342Induktionsladegerät

..................................................
12 2
Innenausstattung

..............................................
11 9 , 12 0
Innenbeleuchtung

.............................................
128, 129
Innenraumfilter

..........................................................
301
Innenspiegel

.............................................................
101
Inspektionen
........................................................
10
, 33
Intelligente Traktionskontrolle

..................................
161
i-Size-Kindersitze .................................... .................
19 0ISOFIX-Kindersitze und Befestigungen .....186 -188, 19 0
F
GI
Elektrische Sitzverstellung .........................................96
Elektronische Anlasssperre ...............................63, 197
Elektronischer Bremskraftverteiler (EBV)


.......160, 161
Elektronischer Schlüssel


................................58, 60 - 62
Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP)
..................

.....................26, 160, 162, 163, 16 4
Energiesparmodus
...................................

...............290
Entfrosten vorne


....................................................... 11 6
Entlastung der Batterie
............................................ 290
Entlüften der Kraftstoffanlage


.................................308
Entriegeln der Heckklappe


...................................5 7, 5 9
Entriegeln des Kofferraums


.................................5 7, 5 9
Entriegeln von innen


................................................... 68
Entriegelung
......................................................... 5

5, 58
Erkennung der Geschwindigkeitsbegrenzung


.........227
Ersatzrad
..................

.................................309, 317, 345
H
Halogenleuchten .................................... ...................324
Haltegriffe ................................................................. 11
9
Handschuhfach


......................................................... 120
Heckklappe


................................................................. 75
Heckklappe mit Komfort-Öffnung
................. 7

6, 78, 79
Heckleuchten


............................................................ 328
Heckscheibenheizung


.............................................. 118
Heckscheibenwaschanlage ......................................153
Füllstand Bremsflüssigkeit


......................................
298
Füllstand Dieselzusatz

....................................
300, 301
Füllstände und Kontrollen

.................................
295-300
Füllstand Scheibenwaschanlage

....................
15 4, 29 9
Füllstandskontrollen .......................................... 2 97- 3 0 0
Funktion i-Cockpit Amplify

.................
98, 102, 125, 217
Fußmatten
................................................................. 12
7
Fußmatten entfernen

................................................
127Heckscheibenwischer
..............................................
15
3
Heizung
.............................................. 10
, 104, 10 6, 108
Helligkeitsregler

..........................................................
42
HiFi-Anlage
....................................
..........................
12 2
Hill Assist Descent Control ................................
20, 166
Hintere Ablage

..........................................................
13 6
Höhenverstellung der Sicherheitsgurte

...................
168
Hupe

..........................................................................
157
.
Stichwortverzeichnis

348
3008-2_de_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Lackfarbe ................................................................. 345
Lackreferenz ................................... .........................345
Laden der Batterie
................................................... 334
Lampen (Austausch)


................................323, 328, 330
Lautsprecher
............................................................. 12

2
LED - Leuchtdioden
.........................143, 323, 324, 328
Lenkradschloss


......................................................... 197
Lenkrad (Verstellung)
................................................. 99
L

enkradverstellung in Höhe und Tiefe

.......................99
Leuchtdioden - LED
.........................143, 323, 324, 328
Leuchten mit ”Full LED”-Technologie


...............151, 3 2 3
Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer


.............145
Lichtschalter


................................................ 17, 141, 14 4
Luftdruck Reifen


................................................ 10, 3 45
Luftfilter


..................................................................... 301
Lendenwirbelstütze
...................................

....90, 91, 94 Nachleuchtfunktion
.....................................
57, 146 -148
Nebelleuchten ...........................................................142
Nebelscheinwerfer


....................142, 151, 323, 324, 326
Nebelschlussleuchten


......................................142, 329
Notbedienung Kofferraum
.......................................... 81
N

otbedienung Türen

...................................................64
Nothalt


.......................................................................202
Notruf


........................................................................15 8
Notstart


............................................................202, 333
Make-up Spiegel
....................................................... 12

0
Massage-Funktion


...................................................... 98
Mechanisches Getriebe


.....10, 210, 216, 217, 219, 302
Mehrpunkt-Massage


.................................................. 98
Messinstrument


.......................................................... 12
Mindestfüllstand Kraftstoff


.......................................281
Mobiler Gepäckraumboden


......................................13 8
Modus Batterie-Entlastung


.....................................290
Monochrombildschirm


................................................ 45
Motordaten
....................................

...................338, 340
Motorhaube


.............................................................. 294
Motorhaubenstütze


.................................................. 294
Motorisierte Heckklappe


................................76, 77, 79
Motoröl
......................................................................

297
Motorraum
....................................

....................295, 296 Ohne Werkzeug abnehmbarer Kugelkopf


...............285
Orten des Fahrzeugs
....................................

..............56
M
LJ
O
K
Öffnen der Fenster ..................................................... 55
Öffnen der Motorhaube ........................................... 294
Öffnen der Tankklappe


............................................. 281
Öffnen der Türen


.................................................. 5 8 , 74
Öffnen des Kofferraums
....................................... 5

8, 75
Ölfilter


........................................................................ 301
Ölmessstab
........................................................ 3

6, 297
Ölstand
..................

............................................. 36, 297
Ölstandsanzeige


.................................................. 36, 40
Ölstandskontrolle


........................................................ 36
Ölverbrauch


.............................................................. 297
Ölwechsel


................................................................. 297
Ö
Kabelloses Ladegerät ............................................... 12 2
Kartenhalter .............................................................. 11 9
Kartenleseleuchten ................................................... 128
Kenndaten


................................................................ 345
Kennzeichenbeleuchtung


........................................330
Keyless-System


.............................. 58, 61- 63, 197, 200
Kinder


................................................ 18 4, 18 6 -188, 19 0
Kindersicherheit


............................... 173, 177, 178, 182,
184, 186 -188, 190, 193, 194
Kindersicherung mechnisch


.............................193, 19 4
Kindersitze


......................... 171, 177, 178, 182-184, 192
Kindersitze, herkömmlich


................................183, 18 4
Klimaanlage


................................................ 10, 107, 110
Klimaanlage, automatisch


........................................105
Klimaanlage, getrennte Regelung


.....................111, 11 6
Klimaanlage, manuell


...............................105, 10 6, 116
Klimaanlage, ungetrennte Regelung


...............108, 116
Kofferraum
...................................

...................75, 76, 79
Kofferraumbeleuchtung
............................................ 14

0
Kombiinstrument


................................ 12, 13, 40, 42, 43
Komfort-Kofferraumöffnung


.......................................78
Konfiguration des Fahrzeugs


........................45, 48, 50
Kontrollen
......................................... 2

95, 296, 301, 302
Kontrollleuchte Bremssystem .....................................26
Kontrollleuchten
....................................

..........16, 21, 22
Kontrollleuchten Betriebszustand
.............................. 19
K

opf-Airbags

..................................................... 175 , 176
Kopfstützen hinten
....................................

................13 0
Kopfstützen vorne
....................................................... 93
K

raftstoff

............................................................. 10, 283
Kraftstoffpanne (Diesel)


.......................................... 308
Kraftstofftank


.................................................... 281, 282
Kraftstofftankanzeige
............................................... 2

81
Kraftstoff tanken


............................................... 281-283
Kraftstoffverbrauch


..................................................... 10
Kühlerverkleidung


..................................................... 291
Kühlflüssigkeitsstand


......................................... 32, 299
Kühlflüssigkeitstemperatur


.........................................32
Stichwortverzeichnis

349
3008-2_de_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Pannenhilferuf........................................................... 15 8
Panoramadach ................................... ........................84
Panorama-Ansicht


.................................................... 265
Park Assist
...................................

.....................272, 274
Parkleuchten
............................................................. 14

4
Partikelfilter


...................................................... 300, 301
PEUGEOT CONNECT ASSISTANCE
.....................15 8
Peugeot Connect Box
............................................... 15

8
PEUGEOT CONNECT SOS
.....................................15 8
Provisorisches Reifenpannenset


.....................3 0 9, 312
Pyrotechnischer Gurtstraffer (Sicherheitsgurte)


.....171
P
Rad abnehmen ................................... ......................319
Rad montieren .......................................................... 319
Radwechsel


............................................................. 309
Raumduftspender


............................................. 125, 126
Regelmäßige Kontrollen


..................................301, 302
Regelung der Luftzufuhr


........................................... 111
Regelung durch Erkennung der Geschwindigkeitsbegrenzung


...............................229
Regenerierung des Partikelfilters


............................301
Reichweitenanzeige AdBlue
® ............................... 3 0, 37
Reifen
................................................................. 10, 3 45
Reifen aufpumpen (gelegentliches Aufpumpen mit Reifenpannenset)


................................................... 312
Reifendruck


...................................................... 316, 3 45
Reifendruckkontrolle (mit Reifenpannenset)
........... 3

12
Reifendrucküberwachung
................................ 2

23, 316
Reifenpanne


.............................................................. 312
Reifenpannenset ...................................................... 309
Reinitialisieren der Fernbedienung


............................ 67
Reinitialisierung der Reifendrucküberwachung


............................ 224, 225
Rückfahrscheinwerfer
.............................................. 32

8
R
Rückhaltenetz für hohe Ladung ...............................137
Rücksitze .................................................................. 13 0
Rückstellung der Strecke auf null ...............................43
Rückstellung der Wartungsanzeige


...........................35
Rückstellung des Tageskilometerzählers
.................. 41
S

ättigung des Par tikelfilters (Diesel) .......................301
Schalter für Sitzheizung
............................................. 97
S

chalthebel von Schaltgetriebe

...............................210
Scheibenwaschanlage vorne


...................................153
Scheibenwischer


........................................ 20, 152, 155
Scheibenwischerschalter


.........................152, 153, 155
Scheinwerfer (Leuchtweitenverstellung)


.................145
Schließen der Türen


.................................56, 60 - 62, 74
Schließen des Kofferraum


........................56, 61, 62, 75
Schlüssel


........................................................ 54, 63, 64
Schlüssel mit Fernbedienung


...................................197
Schlüssel nicht erkannt


............................................ 202
Schneeketten
....................................

...............223, 292
Schneeschutzblende


................................................ 291
Schutzmaßnahmen für Kinder


........173, 177, 178, 182,
18 4, 18 6 -188, 19 0
SCR (Selektive katalytische Reduktion)


............31, 3 03
SCR-System


....................................................... 31, 3 03
Seiten-Airbags


.................................................. 175 , 176
Seitenleuchten


.................................................. 148, 327
Seitlicher Zusatzblinker


............................................ 327
Seriennummer des Fahrzeugs


................................345
Service-Warnleuchte


.................................................. 23
Sicherheitsgurte
...................................

.....16 8 -171, 18 3
Sicherheitsgurte hinten


....................................16 9, 170
Sicherheitsverriegelung
...................................... 5

6, 62
Sicherungen


.............................................................. 331
Sicherung gegen Falschtanken


...............................282
Sicht


.......................................................................... 11 6
S
Sicht vorn 180° .........................................................269
Sitz flach umklappen .................................................. 92
Sitzheizung
................................................................. 97
S

itzverstellung

............................................... 90, 91, 94
Skiklappe
...................................

...............................13 4
Sonnenblende


........................................................... 120
Sparsames Fahren (Hinweise)
................................... 10
S

peichern der Fahrpositionen

....................................96
Speicherung einer Geschwindigkeit


........................226
Spurassistent
...................................

.........................160
Spurassistent (AFIL)
........................................... 2

7, 2 5 4
Standlicht
................................. 1

43, 144, 323, 324, 328
Starten


..................................................................... 333
Starten des Fahrzeugs


.............................197, 200, 211
Star ten des Motors
................................................... 197
Statisches Abbiegelicht


............................................ 151
Staufächer ......................... 119, 120, 124, 134, 135, 139
Steckdose Zubehör 12V


...................120, 133, 136, 314
STOP & START
............................. 18, 21, 44, 105, 116,
219, 281, 294, 301, 335
Synchronisieren der Fernbedienung ..........................67
Tabellen Gewichte und Anhängelasten


..........339, 342
Tabellen Motoren


............................................. 338, 340
Tageskilometerzähler


................................................. 41
Tagfahrlicht
.............................................. 1

43, 323, 324
Tankinhalt


.................................................................. 281
Tankklappe


........................................................ 281, 282
Technische Daten


..................................... 338 -340, 342
Te l e f o n


...................................................................... 12 2
Temperaturregelung


................................................. 111
Toter-Winkel-Assistent


..............................20, 260, 262
Touchscreen
.................................. 42

, 48, 50, 102, 121
Transport langer Gegenstände


................................13 4
T
.
Stichwortverzeichnis