Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Peugeot 3008
Руководство по экспл\
уатации

Руководство по эксплуатации в прямом доступе
Вы можете воспользоваться несколькими способами
просмотреть свое руководство по эксплуатации онлайн...
Изучая руководство по эксплуатации в режиме онлайн, вы так же
можете просмотреть последние информационные выпуски,
разнесенные по страницам соответствующих моделей и
определяемые по этой пиктограмме:Если в вашей стране нет доступа к рубрике "MyPEUGEOT"
на сайте PEUGEOT, свое руководство по эксплуатации вы
можете найти в интернете по адресу:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
язык,
автомобиль, тип кузова,
период издания руководства по эксплуатации,
соответствующий дате начала эксплуатации автомобиля.
Выберите:
Руководство по эксплуатации своего автомобиля вы можете
найти на сайте PEUGEOT в рубрике "MyPEUGEOT".
Сосканируйте этот код, чтобы сразу получить доступ к своему
руководству по эксплуатации.
В "личном кабинете" вы найдете рекомендации и друг ую
информацию по обслуживанию своего автомобиля.

Условные обозначения В данном руководстве представлено все оборудование, которым
мог у т комплектоваться автомобили данной модели.
Добро пожаловать!
Благодарим Вас за то, что предпочли выбрать PEUGEOT 3008.
Данное руководство по эксплуатации призвано
помочь вам освоить автомобиль так, чтобы
использовать все его возможности в любой
сложившейся ситуации.
Обратите вниманиеДополнительная информация Защита окру жающей среды
На вашем автомобиле установлена часть оборудования, описанного в руководстве - в
зависимости от варианта исполнения, уровней комплектации и характеристик автомобиля,
предназначенных для страны, в которую он поставляется.
Описания и рисунки приведены без принятия на себя каких-либо обязательств.
Компания "Автомобили PEUGEOT" оставляет за собой право вносить изменения
в технические характеристики автомобилей, их комплектацию и дополнительное
оборудование, не сообщая об этом в данном руководстве.
Данное руководство является неотъемлемой частью вашего
автомобиля. Не забудьте передать его новому владельцу при
перепродаже автомобиля.

.
.
3008-2_ru_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Цифровая панель приборов 12
Контрольные лампы 1 6
Индикаторы
3

2
Кнопка системы самодиагностики

4
0
Счетчики пробега
4

1
Регулятор подсветки
4

2
Бортовой компьютер

4
3
Монохромный дисплей C

4
5
Сенсорный экран

4
8
Пульт дистанционного управления

5
4
Дистанционный к люч-пульт

5
8
Аварийное отпирание замков

6
4
Центральный замок

6
8
Охранная сигнализация

7
0
Д в е р и
74
Б

ага жник
75
К

рышка багажника с доступом "без рук"
7
6
Электрические стеклоподъемники
8

2
Панорамный потолочный люк

8
4Посадка за рулем

8
8
Передние сиденья
9
0
Регулировка положения рулевого колеса
9
9
Зеркала заднего вида
9
9
Система i- Cockpit Amplify
1
02
Отопление и вентиляция
1
04
Кондиционер воздуха с ручными настройками
1
06
Полуавтоматический однозонный кондиционер воздуха 1 08
Двухзонный автоматический кондиционер воздуха 1
11
Удаление конденсата и инея с передних стекол

1
16
Ветровое стек ло с подогревом

1
17
Обдув и обогрев заднего стек ла

1
18
Оборудование передней части салона

1
19
П л а ф о н ы
12

8
Салонное освещение

1
29
Задние сиденья

1
30
Обустройство задней части салона

1
33
Обустройство багажного отделения
1

35
Плафон багажного отделения

1
40
Вык лючатели внешних световых приборов 141
Указатели поворотов 1 44
Рег улировка угла нак лона фар

1
45
Автоматическое включение
световых приборов

1
46
Автоматическое переключение
дальнего света фар

1
49
Фары с подсветкой поворотов

1
51
Переключатель режимов стеклоочистителя 152Автоматическая работа стек лоочистителя 155
Рекомендации по безопасной эксплуатации
1

56
Аварийная световая сигнализация

1
57
Звуковой сигнал

1
57
Экстренная или техническая помощь

1
58
Система динамической
стабилизации ESC

1
60
Advanced Grip Control

1
64
Hill Assist Descent Control

1
66
Ремни безопасности
1

68
Подушки безопасности

1
72
Детские кресла

1
77
Отк лючение фронтальной подушки безопасности пассажира

1
79
Детские кресла с креплениями ISOFIX

1
86
Детские кресла i-Size

1
90
Безопасность детей

1
93
Общий обзор
Эко-вождение
Бортовые приборы
Двери, окна, крышки Системы обеспечения комфорта
Освещение и обзор
Системы безопасности
Содержание

.
3008-2_ru_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Информацию о модификациях,
оборудованных аудиосистемой
и телематикой см. в дополнении
к бортовой документации или в
Интернете по адресу:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Рекомендации по вож дению

1

95
Пуск / Вык лючение двигателя к лючом

1

97
Пуск / Вык лючение двигателя дистанционным ключом-пультом
2

00
Электрический стояночный тормоз

2

03
Механическая коробка передач

2

10
Автоматическая коробка передач

2

11
Система помощи при трогании на ук лоне 216
Система повышенной динамики
("Pack Dynamique")

2
17
Индикатор выбора передач

2
18
Система "стоп-старт"

2
19
Бортовая система контроля давления воздуха в шинах

2
23
Внесение скоростных режимов в память системы

2
26
Система распознавания ограничения скорости
2

27
Ограничитель скорости
2

31
Регулятор скорости
2

34
А даптивный рег улятор скорости с функцией "Stop"

2
38
Distance AlertиСигнал о риске столкновения 247
Датчик потери внимания
2 52
Система контроля непреднамеренного пересечения линий дорожной разметки 254Активный контроль непреднамеренного пересечения линий дорожной разметки 255
Система слежения за слепыми зонами
2 60
Помощь при парковке

2
63
Панорамный обзор
2

65
Park Assist

2
72 Топливный бак

2
81
Ограничитель горловины топливного
бака (на дизельных модификациях)
2
82
Буксировка прицепа
2
84
Быстросъемный фаркоп с шаровой опорой 285
Режим энергосбережения
2 90
Зимние заслонки

2
91
Цепи противоскольжения
2

92
Установка багажных дуг

2
93
Капот

2
94
Моторный отсек бензинового двигателя
2

9 5
Моторный отсек дизельного двигателя

2
96
Проверка уровней
2

97
Контрольные проверки
3

01
AdBlue
® и система SCR (Diesel BlueHDi) 3 03
Треугольный знак аварийной остановки
3
07
Если топливо в баке закончилось (на дизельной модификации)

3
08
Штатный комплект инструментов

3
09
Комплект принадлежностей для временного устранения прокола в шине

3
12
Запасное колесо

3
17
Замена лампы

3
23
Замена предохранителя

3
31
Аккумуляторная батарея 12 В

3
32
Буксировка автомобиля
3

36Бензиновые двигатели
3

38
Массы автомобилей с бензиновым двигателем
3
39
Дизельные двигатели
3
40
Массы автомобилей с дизельным двигателем
3
42
Габаритные размеры
3
44
Идентификационные данные
3
45
Вождение автомобиляПрактические советы по эксплуатации и обслуживанию
В случае неисправностиТехнические характеристики
Алфавитный указатель
Содержание

4
3008-2_ru_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Буксировка автомобиля 336-337
Зимние заслонки радиаторной решетки 291А даптивный рег улятор скорости с
функцией "Stop" 2 38-246Помощь при парковке передним
ходом 26 3-264Park Assist 272-279
Противотуманные фары
1
42
Фары с подсветкой поворотов

1
51
К люч-пульт ДУ

5
4, 63 - 67
Отпирание / Запирание замков
5
5 -57
Пуск двигателя
1
97-199
Автоматическое вк лючение световых
приборов 146 -147Автоматическое переключение дальнего света фар 14 9 -15 0Автоматическая работа стеклоочистителя 155Датчик потери внимания 252-253Система контроля непреднамеренного пересечения линий дорожной разметки 254Активный контроль непреднамеренного пересечения линий дорожной
разметки

255-259Система распознавания ограничения скорости 2 27-2 3 0Distance Alert / Active Safety Brake 247- 2 51
Стеклоподъемники
8
2-83
Д в е р и
74
Ц

ентральный замок

6
8 - 69
Охранная сигнализация

7
0 -73
Система динамической
стабилизации (ESC)

1
60 -163
Advanced Grip Control

1
64-165
Hill Assist Descent Control

1
66 -167
Основные световые
п р и б о р ы
14

1, 143 -14 4
Рег улировка угла нак лона фар

1

45
Замена ламп в передних световых приборах
3

23-327
Ветровое стек ло с подогревом 117Удаление конденсата с ветрового стек ла 116Очиститель ветрового стекла 152-15 4
Visiopark 2

2

65 -266, 269 -271 Электронный к люч

5
4, 63 - 67
Доступ "без рук"
5
8 - 62
Пуск двигателя "без рук"
1
97, 200 -202
Внешнее оборудование автомобиля
Общий обзор

5
3008-2_ru_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Багажные дуги на крыше 293
Панорамный потолочный люк 8 4- 87
Датчик падения давления воздуха в шинах

2
23 -225
Давление воздуха в шинах

2
23, 315, 345
Цепи противоскольжения
2

92
Visiopark 1 & 2

2

65 -271
Помощь при парковке задним ходом
26

3-264
Безопасная перевозка детей 193 -19 4
Буксировка автомобиля
3

36-337
Буксировка прицепа

1

96, 284
Быстросъемный шар фаркопа 285-289
Система стабилизации прицепа 1 63
Топливный бак 28 1-283Ограничитель горловины топливного бака 282Бак AdBlue 3 03-306
Нару жные зеркала
9
9 -100
Сопровож дающее / встречающее
о
свещение
1
46-148
Система слежения за

слепыми зонами
2
60 -262
Замена ламп в задних
световых

приборах

3

28 -330
Подогрев заднего стек ла

1

18
Очиститель заднего стекла
1

53-154
Багажное отделение

5

7, 59, 75
Открывание багажника "без рук" 76 - 81
Штатный инструмент 3
09-311
Комплект для временного устранения


прокола в шине

3

12-316
Запасное колесо

3

17-322
Внешнее оборудование автомобиля
.
Общий обзор

6
3008-2_ru_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Оборудование и принадлежности салона
Багажное отделение 13 5 -14 0
-
полка багажного отделения- розетка 12 В- освещение багажника- подвижный пол багажного отделения- кольца для закрепления багажа- сетка-перегородка для
перевозки высокого багажа
Треугольный знак аварийной остановки

307Бортовой инструмент 309-311Комплект принадлежностей для временного устранения прокола в шине 312- 316Запасное колесо 317- 3 2 2
Детские кресла
1
77-192
Крепления ISOFIX

1
86 -189
Детские кресла i-Size

1
90 -191Подушки безопасности

1
72-176
Передние сиденья
9
0 -97
Многоточечный массаж
9
8
Ремни безопасности
1
68-171
Задние сиденья
1
30 -132
Обустройство задней части с а л о н а
13

3 -13 4
-

р

озетка 12 В
-

р

озетка 230 В / 50 Гц
-
з

адний подлокотник
-

л

юк для лыж Обустройство передней части
с а л о н а
11
9 -12 7
-
р
азъем USB
- р озетка 12 В
- п ередний подлокотник
-
н апольный коврик
Беспроводное зарядное устройство 122-123
Ароматизатор 1 25-126
Перчаточный ящик

1
20
Отк лючение подушки безопасности пассажира

1

74, 178 -181
Общий обзор

7
3008-2_ru_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Место водителя
Панель приборов цифровая 12-15Контрольные лампы 16 - 31Индикаторы 32- 40Кнопки и к лавиши для настройки бортовых систем 40 - 42- CHECK / счетчик пробега за поездку
- р ег улятор подсветки панели
приборов / ночная посветка
Нару жные зеркала заднего в и д а 9 9 -10 0
Стеклоподъемники
8

2-83
Смена / Замена предохранителя

3
31
Открывание капота

2
94
Механическая коробка передач

2
10
Автоматическая коробка передач
21

1-215
Стояночный тормоз электрический
2

03-209
Шторка панорамной крыши / Панорамный потолочный люк 84- 87Плафоны 128Ночная подсветка салона 129Вызов неотложной или технической помощи 15 8 -159Контрольные лампы ремней / фронтальной подушки безопасности пассажира 16 9 -170, 174Вну треннее зеркало заднего вида 101
Отопление / Вентиляция 104 -105Кондиционер воздуха с ручными регулировками 10 6 -107Кондиционер воздуха полуавтоматический однозонный 108 -110Кондиционер воздуха автоматический двухзонный 111 -115Удаление конденсата и инея с передних стекол 11 6Удаление конденсата и инея с заднего стек ла 118Сиденья с подогревом 97
Монохромный экран C

4

5 - 47
Сенсорный экран

4

8 -53
Система i- Cockpit Amplify

1

02-103
Аварийная световая сигнализация
1

57
Противоугонное устройство / Пуск

кнопкой START/STOP

2

00 -202
Advanced Grip Control
1
64-165
Hill Assist Descent Control
1
66 -167
.
Общий обзор

8
3008-2_ru_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Переключатели на рулевом колесе
Запоминание скоростных режимов 2 26
Система распознавания ограничения
с

корости
2
27-230
Ограничитель скорости
2

31-233
Регулятор скорости
2

34-237
А даптивный рег улятор скорости с
функцией "Stop"
2
38 -246
Регулировка положения рулевого колеса 99 Выключатель
стеклоочистителя
1
52-155
Бортовой компьютер
4
3 - 44
Пакет "Динамика"
2
17
Переключатели световых
п р и б о р о в
14

1-14 4, 146 -15 0
Охранный контроль пространства салона и нак лона кузова

7
0 -73
Ветровое стек ло с подогревом

1
17
"Детская" блокировка замков с электроприводом
1

94
Звуковой сигнал

1
57
Корректор угла нак лона фар

1
45
Отпирание - Открывание / Закрывание крышки
багажника "без рук"

7

6 - 81
"Стоп-старт"
2

19-222
Боковая панель контрольных ламп
Оборудование места водителя
Общий обзор