USB Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Handleiding (in Dutch)

121
3008-2_nl_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Als de draagbare apparatuur op de uSB-aansluiting is aangesloten, kan
de apparatuur automatisch worden
opgeladen.
ti

jdens het opladen wordt een melding
weergegeven als het stroomverbruik
van het apparaat hoger is dan de door
de auto geleverde stroomsterkte.
Raadpleeg het desbetreffende audiogedeelte
voor meer informatie over de "Audio en
telematica" en de
u
S
B-aansluiting.
De
u
S
B-aansluiting kan ook worden gebruikt
om een smartphone via MirrorLink™ of
CarPlay
® te verbinden, zodat u bepaalde apps
van uw smartphone op het touchscreen kunt
weergeven.
USB-aansluiting
Hierop kunt u draagbare apparatuur aansluiten,
zoals een iPod® of een uSB-stick.
Dankzij de aansluitmodule kunt u de
audiobestanden op uw draagbare apparaat
beluisteren via de luidsprekers van uw
autoradio.
u

kunt deze bestanden beheren met de toetsen
op het stuur wiel of het bedieningspaneel van
de autoradio.
3
ergonomie en comfort

3
.
12:13 18,5 21,5 23 °C

Audio en telematica


Selecteren van de geluidsbron (afhankelijk van
de uitvoering):


- FM-/DAB * -/AM * -frequentieband.

- USB-stick.

- CD-speler.

- Via de AUX-aansluiting aangesloten
mediaspeler ( jack, kabel niet
meegeleverd).

- Telefoon aangesloten via Bluetooth * en
Bluetooth * multimedia-streaming.


*
Afhankelijk van de uitrusting.

Bepaalde informatie wordt permanent in
de bovenste balk van het touchscreen
weergegeven:


- Instellingen van de airconditioning,
en rechtstreekse toegang tot het
desbetreffende menu.

- Rechtstreekse toegang tot de keuze van de
geluidsbron, de lijst met zenders (of titels,
afhankelijk van de geluidsbron).

- Toegang tot de notificaties van berichten,
e-mails, updates van kaartgegevens en,
afhankelijk van de beschikbaarheid, de
aanwijzingen van het navigatiesysteem.

- Toegang tot de instellingen van
het touchscreen en het digitale
instrumentenpaneel.


Bij zeer hoge temperaturen kan het
geluidsvolume worden beperkt om
het systeem te beschermen. Het
systeem kan gedurende ten minste
5 minuten stand-by (scherm en geluid
uitgeschakeld) worden gezet.
Zodra de temperatuur in het interieur is
gezakt, zal de oorspronkelijke instelling
weer worden gebruikt.



Via het menu "Instellingen" kunt
u een profiel voor één persoon
of voor een groep personen met
gemeenschappelijke instellingen
aanmaken, waarbij vele instellingen
mogelijk zijn (voorkeuzezenders radio,
audio-instellingen, geschiedenis
navigatiesysteem, favoriete contacten,
enz.). De instellingen worden
automatisch aangepast.

11
.
Audio en telematica






Gesproken commando's "Radio Media"


Deze commando's kunnen vanaf elke schermpagina worden gegeven nadat op de stuur wieltoets "Gesproken commando's" of "Telefoon" is
gedrukt, behalve als er een telefoongesprek bezig is.


"Gesproken commando's"



Aanwijzingen



Stem af op zender <...>
U kunt een radiozender uitkiezen door "stem af op" en dan de zendernaam of frequentie te
zeggen.
Bijvoorbeeld "stem af op zender Talksport", of "stem af op 98. 5 FM".
Om naar een voorkeuze radiozender te luisteren, zegt u bijvoorbeeld "stem af op
voorkeuze nummer vijf ".

Wat speelt er nu
Om de details van het "nummer", de "artiest" en het "album" van de afgespeelde muziek
weer te geven, zegt u Wat speelt er nu

Speel nummer <...> af

Gebruik het commando "speel" om het type muziek dat u wilt luisteren af te spelen.
U kunt selecteren via "nummer", "artiest" of " album".
Zeg bijvoorbeeld "artiest Madonna afspelen", "nummer 'Te Laat' afspelen", of "album Hotel
New York afspelen".
Speel ar tiest <...> af


Speel album <...> af


De gesproken commando's voor multimedia zijn uitsluitend beschikbaar bij gebruik van de USB-aansluiting.

31
.
Audio en telematica


Om veiligheidsredenen is het gebruik
van een smartphone tijdens het
rijden verboden. Het gebruik van
de smartphone vraagt namelijk veel
aandacht van de bestuurder.
De handelingen moeten dan ook bij
stilstaande auto
worden uitgevoerd.


Verbinding voor online navigatie


Werkingsprincipes en normen
zijn permanent aan verandering
onderhevig. Om te zorgen voor een
optimale communicatie tussen de
smartphone en het systeem, adviseren
wij u om het besturingssysteem van
uw smar tphone en de datum en tijd
op zowel de smar tphone als het
systeem up to date te houden.



Met online navigatie beschikt u over de
volgende diensten.
Een pakket online ser vices:


- Weer,

- Ta n k s t a t i o n s ,

- Parkeerplaatsen,

- Ver keer,

- zoaken naar lokale POI's.
Een pakket "Gevarenzone" (optioneel). Activeer de Bluetooth-functie van de
telefoon en maak hem "zichtbaar"
(zie de rubriek "Connect-App").

Sluit de USB-kabel aan.
De smartphone bevindt zich in de laadmodus
als hij via de USB-kabel is verbonden.


Het systeem is automatisch
verbonden met het geïntegreerde
modem voor de diensten "Urgence-
en Assistance-oproep", een
verbinding maken via de smartphone
van de gebruiker is niet nodig.
Als "TOMTOM TR AFFIC" wordt
weergegeven, zijn de diensten
beschikbaar.

Voor de online navigatie kunt u
gebruikmaken van de internetverbinding
van de auto (via de diensten "Urgence-
of Assistance-oproep") of uw
smartphone als modem gebruiken.

Activeer en configureer het delen
van de internetverbinding van uw
smartphone.



Beperkingen m.b.t. het gebruik:


- Met CarPlay
®
kan uitsluitend de
wifi-verbinding worden gedeeld.

- Met MirrorLink
TM
kan uitsluitend de
USB-verbinding worden gedeeld.


De kwaliteit van de diensten is
afhankelijk van de kwaliteit van het
netwerk. Selecteer een door het systeem
gevonden wifi-netwerk en maak
hier verbinding mee (zie de rubriek
"Connect-App").

USB-verbinding



Internetverbinding via het
systeem van de auto
Internetverbinding via de mobiele
telefoon van de gebruiker



Bluetooth-verbinding



Wifi-verbinding

43
.
2
Audio en telematica


Om veiligheidsredenen is het gebruik
van een smartphone tijdens het
rijden verboden. Het gebruik van
de smartphone vraagt namelijk veel
aandacht van de bestuurder.
De handelingen moeten dan ook bij
stilstaande auto
worden uitgevoerd.

Door de smartphone met het systeem
te synchroniseren kunnen apps van
de smartphone op het scherm van
de auto worden weergegeven. Deze
apps moeten compatibel zijn met
de CarPlay
® -technologie en op de
smartphone moet de functie CarPlay ®
zijn geactiveerd.
Werkingsprincipes en normen
zijn permanent aan verandering
onderhevig. Houd daarom het
besturingssysteem van uw
smar tphone up to date.

Ga naar de landelijke internetsite van
het merk van uw auto om te zien welke
smartphones compatibel zijn.


Sluit de USB-kabel aan. De smartphone
bevindt zich in de laadmodus als hij via
de USB-kabel is verbonden.
Sluit de USB-kabel aan. De smartphone
bevindt zich in de laadmodus als hij via
de USB-kabel is verbonden.


Druk op " Te l e f o o n
" om de
CarPlay ® -interface weer te geven.

Druk op " CarPlay
" om de CarPlay
®
-
inter face weer te geven.
Bij het aansluiten van de USB-kabel
verbreekt de CarPlay
® -functie de
Bluetooth ® -verbinding van het systeem.


Druk op het scherm van het
systeem op " Connect-App
" om de
hoofdpagina weer te geven.
Of

Druk op " Connectiviteit
" om naar
de functie CarPlay
® te gaan.

45
.
2
Audio en telematica


Om veiligheidsredenen is het gebruik
van een smartphone tijdens het
rijden verboden. Het gebruik van
de smartphone vraagt namelijk veel
aandacht van de bestuurder.
De handelingen moeten dan ook bij
stilstaande auto
worden uitgevoerd.

Door de smartphone met het systeem
te synchroniseren kunnen apps van
de smartphone op het scherm van
de auto worden weergegeven. Deze
apps moeten compatibel zijn met de
MirrorLink
TM -technologie.
Werkingsprincipes en normen
zijn permanent aan verandering
onderhevig. Om te zorgen voor
een optimale communicatie tussen
de smartphone en het systeem
moet de smartphone in ieder
geval worden ontgrendeld. Houd
het besturingssysteem van uw
smar tphone en de datum en tijd
op zowel de smar tphone als het
systeem up to date.

Ga naar de landelijke internetsite van
het merk van uw auto om te zien welke
smartphones compatibel zijn.
Voor het gebruik van de functie
" MirrorLink

TM
" dienen de smartphone
en de apps compatibel te zijn.

Afhankelijk van de kwaliteit van het
netwerk kan het even duren voordat de
apps beschikbaar zijn.



Tijdens het aansluiten van de smartphone op
het systeem is het raadzaam de Bluetooth ® -
functie van de smartphone te activeren


Bij bepaalde smartphones is het noodzakelijk
om de functie " MirrorLink
TM
" te activeren.
Tijdens de procedure worden
verschillende schermen
weergegeven waarin u wordt
gevraagd de koppeling met bepaalde
functionaliteiten te accepteren.
Accepteer deze om de verbinding tot
stand te brengen en te voltooien.


Sluit de USB-kabel aan. De smartphone
bevindt zich in de laadmodus als hij via
de USB-kabel is verbonden.


Druk op " MirrorLink
TM
" om de
applicatie van het systeem te starten.
Nadat de verbinding tot stand is gebracht,
wordt een scherm weergegeven met daarop de
eerder op uw smartphone gedownloade apps
die compatibel zijn met de MirrorLink
TM
-
technologie.

Tijdens de MirrorLink
TM
-weergave blijft het
selecteren van de audiobron mogelijk via de
schermtoetsen in de bovenste balk van het
scherm.
De menu's van het systeem kunnen op elk
moment worden geopend via de menutoetsen.

Druk op " Connect-App
" op het
scherm van het systeem om de
hoofdpagina weer te geven.
Om veiligheidsredenen zijn bepaalde
apps alleen te gebruiken als de auto
stilstaat. Zodra de auto gaat rijden,
wordt de weergave ervan onderbroken.

Druk op " Connectiviteit
" om naar
de functie MirrorLink
TM te gaan.

57
.
3
2
4
Audio en telematica


Niveau 1

Niveau 2

Aanwijzingen


Radio Media



Bron

Radio

Een andere geluidsbron selecteren.
USB


iPod


CD


AUX


Bluetooth


Radio Media



Frequentie /
Geheugen

Frequentie
Automatisch of handmatig zoeken naar
radiozenders.

Geheugen
Opslaan van een zender door een nog vrije toets
lang ingedrukt te houden.

Radio Media



Band

FM

Op de toets van de frequentieband drukken om
een frequentieband te selecteren.
DAB


AM


Radio Media



Lijst

Zenderlijst
De lijst openen en op een radiozender drukken
om deze te selecteren.

61
.
17
20
18
21
19
1
1
16
Audio en telematica


Niveau 2

Niveau 3

Aanwijzingen


Radio Media



OPTIES



Muziekbestanden

Albums

Een selectiecriterium selecteren.
Artiesten


Genres


Afspeellijsten


Mappen


Radio Media



OPTIES



Beheer foto's

USB
Foto's weergeven.
Het systeem ondersteunt de volgende
afbeeldingsformaten:.gif,.jpg,.jpeg,.bmp, .png,.raw
en.tiff, met een maximale bestandsgrootte van
10 MB per afbeelding.

63
.
1
2
2
2
Audio en telematica


Druk op Radio Media
om de
hoofdpagina weer te geven.

Druk op de toets " OPTIES
" om de
secundaire pagina weer te geven.
Druk op " Frequentie
".
Druk op " Frequentie
".

Voer de frequentie in met het virtuele
toetsenbord.
Voer eerst de cijfers voor de komma
in en klik ver volgens in de zone van
de decimalen om de cijfers achter de
komma in te voeren.
Druk op een van de toetsen om
automatisch te zoeken naar een
radiozender met een hogere of
lagere frequentie.

Druk op Radio Media
om de
hoofdpagina weer te geven.








Radio


Selecteren van een zender


De radio-ontvangst kan worden
verstoord door het gebruik van
elektrische apparatuur die niet door het
merk is goedgekeurd, zoals een op de
12V-aansluiting aangesloten lader met
USB-aansluiting.
De omgeving waarin u rijdt (bergen,
hoge gebouwen, bruggen, tunnels
enz.) kan leiden tot een slechte
ontvangst, ook als de RDS-functie
is ingeschakeld. Dit is een normaal
verschijnsel en heeft niets te maken
met een storing in de radio.

Selecteer " Zenderlijst
" op de
secundaire pagina.
Of

Of
Verplaats de cursor om handmatig
naar een radiozender met een
hogere of lagere frequentie te
zoeken.
Selecteer een zender of een frequentie.
(zie de desbetreffende rubriek)

Druk op " Geheugen
".

Houd de toets waaronder u de
zender wilt opslaan lang ingedrukt.










Een zender opslaan


Druk op " OK
" om te bevestigen.

66
Audio en telematica










Media


USB-aansluiting















Geluidsbron kiezen


Selecteer " Bron
".
Druk op Radio Media
om de
hoofdpagina weer te geven.

Het systeem maakt gebruik van afspeellijsten
(in het tijdelijke geheugen). Het maken van deze
lijsten kan enkele seconden of soms enkele
minuten duren nadat het apparaat voor de
eerste keer is aangesloten.
Het ver wijderen van alle andere dan
muziekbestanden en het verminderen van het
aantal afspeellijsten zal het aanmaken van deze
afspeellijsten versnellen.
De afspeellijsten worden iedere keer na het
opnieuw aanzetten van het contact of het
aansluiten van een USB-stick vernieuwd. De
lijsten worden in het geheugen opgeslagen: als
de lijsten niet zijn gewijzigd, is de laadtijd korter.

Steek de USB-stick in de USB-aansluiting of
sluit de USB-apparatuur via een kabel (niet
meegeleverd) op de USB-aansluiting aan.

















AUX-aansluiting (AUX-ingang)


Stel eerst het volume van het externe apparaat
in (luid). Regel daarna het volume van de
autoradio.
De bediening gebeurt via het externe apparaat.

Deze geluidsbron is uitsluitend beschikbaar
als "AUX-ingang" is aangevinkt in de audio-
instellingen.
(afhankelijk van de uitrusting)

Sluit het externe apparaat (MP3 -speler enz.)
met een audiokabel (niet meegeleverd) aan op
de jack-aansluiting.
Selecteer de geluidsbron.








Bluetooth ®
streaming audio


Streaming audio biedt de mogelijkheid om naar
door de smartphone verzonden audiostreams
te luisteren.

Zorg dat het Bluetooth-profiel is geactiveerd en
stel eerst het volume van het externe apparaat
in (op een hoog volume).
Stel ver volgens het volume van de autoradio in.

Als de weergave niet automatisch begint, kan
het zijn dat u de audioweergave moet starten
via de telefoon.
Het bedienen is mogelijk via het externe
apparaat of met de aanraaktoetsen van het
systeem.

Als de streaming audio eenmaal is
gestart, wordt uw telefoon als een
geluidsbron beschouwd.

Gebruik geen USB-verdeelstekker
om beschadiging van het systeem te
voorkomen.











CD-speler

(afhankelijk van de uitrusting)

Plaats de CD in de speler.