service Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Instruktionsbog (in Danish)

298
3008-2_da_Chap07_infos-pratiques_ed01-2016
Efterfyldning med motorolie
Placeringen af åbningen til påfyldning af
motorolie er vist på tegningen over det
pågældende motorrum.
F
S
kru dækslet af for at få adgang til
påfyldningsrøret.
F

H
æld olie på i små mængder for at undgå,
at det sprøjter på motorens komponenter
(risiko for brand).
F

V
ent nogle minutter, inden oliestanden
kontrolleres med den manuelle
oliemålepind.
F
e
f
terfyld om nødvendigt.
F
e
f
ter kontrol af oliestanden skrues
oliedækslet omhyggeligt på, og målepinden
sættes på plads.
ef

ter påfyldning af olie gælder den
kontrol, som foretages ved tilsluttet
tænding ud fra oliestandsindikatoren
på instrumentgruppen 30 minutter efter
påfyldningen.
Olieskift
Se bilfabrikantens serviceplan vedrørende
intervallet for denne arbejdsoperation.
For at sikre motorernes ydeevne og anti-
forureningssystemet må der aldrig anvendes
additiver i motorolien.
Bremsevæskestand
Skift af bremsevæske
Se bilfabrikantens serviceplan vedrørende
intervallet for denne arbejdsoperation.
Oliespecifikationer
olien skal overholde fabrikantens anbefalinger. Den skal ligge tæt på mærket
"MA XI". Hvis det ikke er tilfældet,
skal bremseklodserne kontrolleres.
Praktiske oplysninger

299
3008-2_da_Chap07_infos-pratiques_ed01-2016
Sprinklervæskestand
Fyld efter, så snart det er nødvendigt.
Væskespecifikationer
For at sikre optimal rengøring og undgå frost
i systemet, må der ikke efter fyldes med vand
eller påfyldes vand i stedet for væsken.
om v
interen anbefales det at anvende væske
indeholdende ætylalkohol eller metanol.
Kølervæskestand
Kontroller kølervæskestanden
regelmæssigt.
Det er helt normalt, at der er behov Når motoren er varm, reguleres kølervæskens
temperatur af motorventilatoren.
Vent mindst en time, efter at motoren
er standset, før der udføres arbejde på
kølekredsløbet, da det er under tryk.
I nødstilfælde - og for at undgå risiko for
forbrændinger - skal du anvende en klud og
løsne dækslet to omgange, for at få trykket til
at falde.
Når trykket er faldet, kan du tage dækslet af og
efterfylde med kølervæske.
Motor ventilatoren kan gå i gang
efter, at motoren er standset. Vær
opmærksom på, at genstande og tøj
kan blive fanget i propellen.
for opfyldning mellem bilens serviceeftersyn.
Kontrollen og opfyldningen må kun foregå,
mens motoren er kold.
Hvis niveauet er for lavt, kan det medføre
alvorlige skader på motoren.
Væskestanden skal altid ligge tæt på mærket
"MA XI" og må ikke være højere.
Hvis niveauet er tæt på eller under mærket
"MINI", SK AL der fyldes kølervæske på.
Væskens specifikationer
Væsken skal overholde fabrikantens
anbefalinger.
7
Praktiske oplysninger

301
3008-2_da_Chap07_infos-pratiques_ed01-2016
Kontrol
Par tikelfilter (Diesel)
kontrollampen tænder midlertidigt, efterfulgt af
en besked på multifunktionsdisplayet.
Modeller med Stop & Start har et
blyholdigt 12 V batteri med særlige
specifikationer.
Dets udskiftning må kun udføres af et
aut. P
e

ugeot
-

værksted eller et andet
kvalificeret værksted. Regenerer filteret under kørslen, så snart
trafikforholdene tillader det, med en hastighed
på mindst 60 km/t, indtil kontrollampen slukker.
Hvis kontrollampen bliver ved med at lyse, er
det tegn på, at der mangler dieseladditiv.
For yderligere oplysninger om Kontrol af
væskestande
, se det pågældende afsnit.
Med mindre andet er angivet, kontrolleres disse komponenter i overensstemmelse med bilfabrikantens serviceplan og afh. af motortypen.
ef

tersynene kan også udføres på et aut. P
e

ugeot
-

værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Luftfilter og kabinefilter
Se bilfabrikantens serviceplan
vedrørende udskiftningsintervallet
for disse komponenter.
Oliefilter
udskift oliefilteret, hver gang
motorolien skiftes.
Se bilfabrikantens serviceplan
vedrørende udskiftningsintervallet
for denne komponent.
12 V batteri
Bilens batteri er
vedligeholdelsesfrit.
Ikke desto mindre skal du
regelmæssigt kontrollere
kabelskoenes tilspænding (på versioner uden
slangeklemme) samt at tilslutningerne er rene.
For yderligere oplysninger og for at se, hvilke
forholdsregler der skal tages før ethvert indgreb
på bilens 12 V batteri, se det pågældende
afsnit. Afhængigt af omgivelserne (støvfyldt miljø)
og bilens anvendelse (bykørsel) skal filtrene
eventuelt udskiftes med kor tere inter val
.
Hvis kabinefilteret er tilsmudset, kan det
forringe klimaanlægssystemets funktionsevne
og medføre ubehagelig lugt. Begyndende tilstopning af
partikelfilteret angives ved at
På en ny bil kan det forekomme, at
der lugter "brændt" efter de første
regenereringer af partikelfilteret, men
det er helt normalt.
ef

ter lang tids kørsel med lav hastighed
eller i tomgang, kan du se vanddampe i
udstødningsgassen under acceleration.
Dette har ingen indvirkning på bilens
køremåde eller miljøet.
7
Praktiske oplysninger

302
3008-2_da_Chap07_infos-pratiques_ed01-2016
Automatgearkasse
gearkassen er vedligeholdelsesfri
(ingen olieskift).
Se bilfabrikantens serviceplan
vedrørende kontrolintervallet for
denne komponent.
Elektrisk parkeringsbremse
Dette system kræver ingen særlig
kontrol. Hvis der imidlertid opstår
problemer, skal du ikke tøve med
at få det kontrolleret på et aut.
P
e
ugeot
-
værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Bremseklodser
Slitage af bremserne afhænger
af kørselsmønster, især om bilen
kører meget i byen og korte
distancer. Det kan være nødvendigt
Slitage af bremseskiver
For yderligere oplysninger om
kontrol af slitage af bremseskiver,
kontaktes et aut. P
e

ugeot
-
v

ærksted eller et andet kvalificeret
værksted. For yderligere oplysninger vedrørende
Elektrisk parkeringsbremse
, se det
pågældende afsnit.
Manuel gearkasse
gearkassen er vedligeholdelsesfri
(ingen olieskift).
Se bilfabrikantens serviceplan
vedrørende kontrolintervallet for
denne komponent.
Anvend kun produkter, som er anbefalet
af P
e

ugeot eller produkter af
tilsvarende kvalitet og med samme
egenskaber.
For at sikre at så vigtige komponenter
som bilens bremsesystem fungerer
optimalt, udvælger og anbefaler
P
e

ugeot
h
elt specielle produkter.
ef

ter at have vasket bilen kan der
dannes fugt eller, om vinteren, rim på
bremseklodserne og -skiverne, hvilket
kan mindske bremseevnen. Foretag
små opbremsninger for at tørre og
varme bremserne op.
at kontrollere bremsernes tilstand mellem to
serviceeftersyn.
et f

ald i bremsevæskeniveauet kan,
udover lækage i kredsløbet, betyde, at
bremseklodserne er slidte.
Praktiske oplysninger

303
3008-2_da_Chap07_infos-pratiques_ed01-2016
AdBlue® additiv og SCR-system
til BlueHDi dieselmotorer
Peugeot har, af hensyn til miljøet og den
nye europæiske eu ro 6 standard, uden at
dette forringer dieselmotorernes ydeevne
eller øger brændstofforbruget, valgt at
udstyre sine biler med en anordning, der
kombinerer SCR-systemet (Selektiv katalytisk
reduktion) og et partikelfilter til behandling af
udstødningsgasser.
SCR-system
Vha. en AdBlue®-væske, der indeholder
urea, omdanner en katalysator op til 85% af
kvælstofiltene (N
ox

) til kvælstof og vand, som
er uskadelig for vores sundhed og miljøet. AdBlue
®-væsken findes i en selvstændig
beholder med en kapacitet på 17 liter.
Med dens indhold er det muligt at køre
ca. 20.000
km. e
t a
larmsystem udløses
automatisk, så snart du er på reservetank. Det
betyder, at du med den resterende beholdning
kan køre ca. 2.400 km, inden tanken er tom.
Ved hvert regelmæssigt serviceeftersyn på
et aut. P
e

ugeot
-
værksted eller et andet
kvalificeret værksted, vil AdBlue
®-beholderen
blive fyldt for at sikre, at SCR-systemet
fungerer korrekt.
Hvis det estimerede antal kilometer mellem to
serviceeftersyn af bilen overstiger grænsen på
20.000 km, skal der fyldes op med AdBlue. Når AdBlue
®-beholderen er tom,
forhindrer en lovpligtig anordning
genstart af motoren.
Hvis der er en fejl i SCR-systemet, lever
bilens emissionsniveau ikke længere op
til kravene i
e
u
ro 6 -normen. Det vil sige,
at din bil begynder at forurene.
Hvis fejlen i SCR-systemet varer ved,
skal du hurtigst muligt køre til et aut.
P
e

ugeot
-

værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
e
f
ter 1.100 km
aktiveres en anordning automatisk og
forhindrer genstart af motoren.
I begge tilfælde vil en indikator vise
tankkapaciteten og det antal resterende
kilometer, du kan køre, inden tanken er
tom og bilen stopper.
Frysepunkt for AdBlue
®
AdBlue® fryser ved temperaturer på
under ca. -11°C.
SCR-systemet er udstyret med et
varmesystem til AdBlue
®-beholderen,
der giver dig mulighed for at køre i alle
vejrforhold.
7
Praktiske oplysninger

331
3008-2_da_Chap08_en cas-de-panne_ed01-2016
udskiftning af en sikring
Før en sikring udskiftes, er det nødvendigt:
F A t kende årsagen til fejlen og udbedre den.
F

A
t afbryde alle el-forbrugere.
F

A
t standse bilen og afbryde tændingen.
F

A
t finde den defekte sikring vha. oversigten
og skemaerne.
Udskiftning af en sikring
oversigten og skemaerne over de
tilsvarende sikringer kan ses på:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Du kan også henvende dig til et aut.
P
e

ugeot
-
værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Ved udskiftning af sikring er det vigtigt:
F

A

t anvende den specielle tang til at tage
sikringen ud af sikringsboksen for at
kontrollere dens tråd.
F

A

ltid at udskifte en defekt sikring med en
sikring af tilsvarende styrke (samme farve),
da en anden styrke vil kunne forårsage
funktionsfejl (risiko for kortslutning).
Hvis fejlen genopstår kort tid efter udskiftning
af en sikring, skal det elektriske udstyr
kontrolleres på et aut. P
e

ugeot
-

værksted
eller et andet kvalificeret værksted. I orden
Defekt
Tang
ud

skiftning af en sikring, der ikke er
nævnt i skemaerne vil kunne medføre
en alvorlig fejl på bilen. Kontakt et aut.
P
e

ugeot
-
værksted eller et andet
kvalificeret værksted. P
e

ugeot fralægger sig ethvert
ansvar for de udgifter, der påløber til
reparation af bilen, eller de fejl, som
skyldes installation af tilbehør, som ikke
er leveret eller anbefalet af P
e

ugeot
,
o

g som ikke er installeret i henhold til
deres anvisninger, specielt vedrørende
ekstraudstyr, der samlet forbruger mere
end 10 milliampere.Montering af elektrisk
tilbehør
Bilens elektriske system er beregnet
til at fungere med standard- eller
ekstraudstyr.
Kontakt et aut. P
e

ugeot
-
værksted
eller et andet kvalificeret værksted, før
du installerer andet udstyr eller elektrisk
tilbehør i bilen.
8
Problemløsning

349
3008-2_da_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Lejlighedsvis oppumpning af dæk (med kit) .......................................... 3
12
Lokalisering af bilen
........................................ 56
L

uftdyser

....................................................... 104
Luftfilter


......................................................... 301
Luftfordeling
.................................................... 10
L

uftindtag

...................................................... 111
Lukning af bagklap


........................56, 61 , 62 , 75
Lukning af døre
............................. 56, 60-62 , 74
Lydforstærker


................................................ 12 2
Lyg te r


............................................................... 17
Lysdioder - L
eD


...................14

3, 323 , 324, 328
Lys ko nt a k t


........................................ 17, 141 , 14 4
Læselamper i siderne
........................... 14

8, 327
Løbende eftersyn


.................................. 301, 302
Løbende vedligeholdelse


................................10
Låsning
................

................................ 55, 61 , 63
Låsning indefra


............................................... 68
Makeupspejl
...............................

...................120
Maling


............................................................ 345
Manuel gearkasse


.............10, 210 , 216 , 217, 219 , 302
Massagefunktion ............................................. 98
Miljø
................

........................................... 10, 63
Minimum brændstofniveau


...........................281
Mobil bagagerumsbund
................................ 13

8
Monozone aircondition


.........................108, 11 6
Montering af hjul

........................................... 31

9
M
Montering af tagbøjler ...................................293
Motorhjelm .................................................... 294
Motorolie
...............

........................................ 297
Motorrum
...............................

...............295, 296
Motorstyret bagklap
............................ 76,

77, 79
Motortyper


............................................ 338, 340
Motorvejsfunktion (blinklys)


...................................................... 14 4
Måtter


............................................................ 127
Nakkestøtter bag ........................................... 13 0
Nakkestøtter foran


.......................................... 93
Nedfældeligt ryglæn
....................................... 92
N

edfældning af bagsæder

............................13 0
Nedkørselshjælp


........................................... 166
Niveauer og eftersyn


.............................295-300
Niveauindikator for motorolie
.................... 36,

40
Nulstilling af rute

............................................. 43
N

ulstilling af serviceindikator

..........................35
Nulstilling af triptæller


..................................... 41
Nummerpladelys


........................................... 330
Nærlys


.............................................. 17, 323-325
Nødfunktion for bagklap
................................. 81
Nød

funktion for døre
....................................... 64
N

ødopbremsning

................................. 203, 208
Nødopbremsningssystem


.....................160, 249
Nødopkald
..................................................... 15

8
Nødstart


............................................... 202, 333
Nødstop


......................................................... 202
N
Nøgle .................................................. 54, 63 , 64
Nøgle ikke genkendt ..................................... 202
Nøgle i tænding
............................................. 19

9
Nøgle med fjernbetjening


.............................197
Nøglefri adgang og start af bilen
..............................

....58, 61- 63 , 197, 200
ol

iefilter

......................................................... 301
ol

ieforbrug
.................................................... 2

97
ol

iemåler
................................................. 36,

297
ol

ieniveau

............................................... 36, 297
ol

ieskift
...............
.......................................... 297
om

drejningstæller

.......................................... 12
op

bevaringsboks

.......................................... 13 9
op

bevaringsrum

...........11 9, 120 , 124, 13 4 , 13 5
op

fyldning af
brændstoftank
..................................... 28

1-283
op

ladning af
batteriet


....................................................... 334
op

låsning

.................................................. 55, 58
op

låsning af
bagklap


................................................... 57, 59
op

låsning indefra

............................................ 68
op

lukkeligt panoramatag

................................84
opmær

ksomhedsalarm

................................253
ov

ersigt over motorer
og gearkasser


.................................... 338, 340
ov

ersigt over vægte ..............................339, 342
O
.
Alfabetisk oversigt

350
3008-2_da_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Panoramaudsyn ............................................26 5
Parameteropsætning for udstyr

...............................
...........45, 48 , 50
Park Assist
............................................ 272, 2 74
Parkeringsbremse
...............................

..........302
Parkeringshjælp bag


..................................... 263
Parkeringshjælp foran ...................................264
Parkeringslys


................................................ 14 4
Partikelfilter


.......................................... 300, 301
Personlig indstilling


......................................... 13
Peugeot Connect
Assistance
.................................................. 15

8
Peugeot Connect Packs


...........................15 8
Peugeot Connect S
oS ............................. 15

8
Positionslys


..................143, 14 4 , 323 , 324, 328
Punktering


..................................................... 312
Punkteringssæt


............................................. 309
Punktmassage


................................................ 98
Pyrotekniske selestrammere (sikkerhedsseler)


........................................ 171
Pærer (udskiftning)


......................323, 328 , 330 SCR (selektiv katalytisk
reduktion)


..............................................31, 303
SCR-system
...............................

.............31, 303
Serviceeftersyn


.........................................10, 33
Serviceindikator


........................................33, 40
Servicelampe
...............................

...................23
Sideairbags
........................................... 17

5, 176
Sideblinklys


...................................................327
Sidespejle
............................... 99,

10 0, 118 , 260
Sikkerhedsseler
............................. 1

6 8 -171, 183
Sikkerhedsseler ved bagsæder
...............................

.............169, 170
Sikringer
................

........................................331
Skiklap
...............................

............................13 4
Småtingsrum
...............................

..11 9 , 13 5 , 13 9
Snekæder


.............................................223, 292
Sneskærm
...............................

......................291
Sneskærme


...................................................291
Solafskærmning


..............................................84
Solskærm
...............................

.......................120
ta

gbøjler

.......................................................293
tan

kklap
................
................................281, 282
te

kniske specifikationer

...............338-340, 342
tel

efon
................
...........................................12 2
te

mperaturindikator for
kølevæske ..................................................... 32
te

mperaturregulering

...................................111
T
S
Sort-hvid skærm ............................................. 45
Sprinklervæskebeholder ...............................299
Sprinklervæskeniveau til vinduesvask
...............................

.....15 4 , 299
Start
...............................

................................333
Start af bilen
.................................. 197, 200 , 2 11
Start af motoren
............................................ 197
Statisk svinglys


............................................. 151
Statuslamper


................................................... 19
Stik til 230V
................................................... 13 3
Stop af bilen
.................................. 197, 200 , 2 11
Stop af motoren
............................................ 197
Stoplys
.......................................................... 32

8
Stop & Start


........................ 18, 21 , 44 , 105 , 11 6,
219 , 281 , 294 , 301, 335
Støttestang til motorhjelm


.............................294
Superlåsning


............................................. 56, 62
Systemer til retningsstyring


..........................160
Sædevarme
...............................

......................97
Regulering af luftfordeling
............................ 111
Regulering via genkendelse af vejskilte


................................................... 229
Reservehjul


................................... 309, 317 , 345
Rudehejs


......................................................... 82
Rudevasker bag
...............................

............. 153
Rum i dørene................................................. 11 9
Råd vedrørende kørsel
......................... 19

5 , 19 6
P
Radio ............................................................... 45
Rat (indstilling) ................................................ 99
Regenerering af partikelfilter


................................................. 301
Registrering af uopmærksomhed
............................... 2

52, 253
R
Alfabetisk oversigt

19
.
Audio og Telematik
Transversal-Peugeot_da_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Niveau 3Niveau 4Niveau 5Kommentarer
Zoom ind Zoom ind omkring den valgte by.
Omkring bilen
Vælg en lokaliseringsoption. På ruten
Til destination
Vejret Vejrmeldinger udsendt via TMC-funktionen.
Servicestation
Servicestationer omkring bilen
Vis liste over Interessepunkter.
Servicestationer på ruten
Servicestationer til destination
Parkering
Parkering tæt på bilen
Parkering på ruten
Parkering ved destination
Zoom ud / zoom ind ved hjælp af de berøringsfølsomme taster eller med to fingre på
skærmen.

31
.
Audio og Telematik
Transversal-Peugeot_da_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Af sikkerhedsmæssige årsager og for at opretholde førerens opmæksomhed, er det forbudt at bruge sin smarthone, mens man kører. Brug af smartphone må kun foregå, når
bilen holder stille .
Tilslutning af internetbaseret navigation
Principper og normer er i konstant udvikling, for at kommunikationsprocessen mellem smartphonen og systemet fungerer korrekt. Vi anbefaler, at du opdaterer smartphonens styresystem samt smar tphonens og systemets dato og klokkeslæt.
Tjenesterne, som tilbydes i det internetbaserede navigationssystem, er som følger: En pakke tjenester med internettilslutning: - Vejret. - Servicestation. - Parkering. - Tr a f i k . - Interessepunkter, lokal søgning. En pakke med Farezoner (som valgmulighed).
Aktiver telefonens Bluetooth-funktion, og sørg for, at den kan registreres (se afsnittet "Connect-App").
Tilslut USB-kablet. Smartphonen oplades, når den er tilsluttet med USB-kablet.
Systemet forbindes automatisk med det modem, der er integreret i tjenesterne "Nød- og vejhjælpsopkald" og behøver ingen tilslutning via brugerens smartphone.
Når "TOMTOM TR AFFIC" vises, er tjenesterne tilgængelige.
For at få adgang til navigationssystemet kan du anvende bilens tilslutning via tjenesterne "Nød- og vejhjælpsopkald" eller anvende din smartphone som modem. Aktiver og indstil din smar tphones internetdeling.
Begrænsning ved anvendelse: - Med CarPlay ® begrænses ® begrænses ®
Internetdelingen til Wi-Fi-forbindelsen. - Med MirrorLinkTM begrænses Internetdelingen til USB-forbindelsen.
Tjenesternes kvalitet afhænger af netværkets kvalitet.
Vælg et Wi-Fi-netværk, som systemet har fundet og log på (se afsnittet "Connect-App").
USB - forbindelse
Netværksforbindelse via bilen
Netværksforbindelse via brugeren
Bluetooth - forbindelse
Wi-Fi - forbindelse