stop start Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Instruktionsbog (in Danish)

200
3008-2_da_Chap06_conduite_ed01-2016
Start / Standsning af motor med Nøglefri adgang og start
Start af motor
F tryk kort på "START/STOP"
knappen, samtidig med at
pedalen er trådt ned, indtil
motoren starter. Den elektroniske nøgle til "Nøglefri
adgang og start" skal være i
registreringsområdet.
Hvis den elektroniske nøgle ikke
registreres i dette område, vises en
meddelelse.
Anbring den elektroniske nøgle i dette
område for at kunne starte motoren.
I tilfælde af problemer henvises til
afsnittet "Nøgle ikke registreret -
Nødstart".
Hvis en af startbetingelserne ikke
er opfyldt, vises en påmindelse på
instrumentgruppen.
I visse tilfælde er det nødvendigt at
dreje på rattet, samtidig med at der
trykkes på "
START/STOP " knappen for
at oplåse ratstammen.
e
n m
eddelelse
vil informere om dette.
F

S

æt gearvælgeren i frigear, hvis bilen har
manuel gearkasse .
F

N

år den elektroniske nøgle befinder sig
i bilen, skal du træde koblingspedalen i
bund.
eller
F

S

æt gearvælgeren i position P eller N , hvis
bilen har automatgearkasse .
F

N

år den elektroniske nøgle befinder sig i
bilen, skal du træde bremsepedalen i bund. Ratstammen oplåses og motoren starter.
F

H

vis bilen har manuel gearkasse , skal
du holde koblingspedalen i bund, indtil
kontrollampen slukker og ikke trykke
på " START/STOP " igen, før motoren er
startet.
eller
F

H

vis bilen har automatgearkasse , skal
du holde bremsepedalen i bund, indtil
kontrollampen slukker, og ikke trykke
på " START/STOP " igen, før motoren er
startet.
Ved minusgrader og/eller kold motor, startes
motoren først, når forvarmningslampen er
slukket på biler med dieselmotor
.
Hvis denne kontrollampe tænder efter
tryk på " START/STOP " knappen:
Af sikkerhedsmæssige årsager må man
ikke forlade bilen med motoren i gang.
Kørsel

201
3008-2_da_Chap06_conduite_ed01-2016
Standsning af motor
F Stands bilen, og lad motoren køre i tomgang.
F

S
æt gearvælgeren i frigear, hvis bilen har
manuel gearkasse .
eller
F

S
æt gearvælgeren i position P eller N , hvis
bilen har automatgearkasse .
Forlad aldrig bilen uden at tage den
elektroniske nøgle med.
Når motoren standses, fungerer
bremseassistenten ikke længere. Hvis bilen ikke holder stille, vil motoren
ikke standse. F
t
r
yk på "START/STOP "
knappen, når den elektroniske
nøgle er inde i bilen.
Motoren standser, og ratstammen
låses.
Tilslutning af tænding
(uden start)
Med den elektroniske nøgle til Nøglefri adgang
og start inde i bilen, vil et tryk på knappen
"S
t
A
R
t/
S to
P
", uden at træde på pedalerne ,
tilslutte tændingen.
Det er ligeledes muligt at aktivere bilens udstyr
(f.eks. radio, lys, mv.).
F
t
r
yk på "S
tA
R
t/
S
t
o
P
" knappen,
hvorved instrumentgruppen
tænder, men motoren starter ikke.
F
t
r
yk igen på knappen for at afbryde
tændingen og således tillade låsning af
bilen. Når tændingen er tilsluttet,
skifter systemet automatisk til
energisparefunktion for at bevare en
tilstrækkelig ladetilstand på batteriet.
6
Kørsel

202
3008-2_da_Chap06_conduite_ed01-2016
Nøgle ikke registreret
Nødstart
Der sidder en nødlæser på ratstammen,
som giver mulighed for at starte motoren,
hvis systemet ikke registrerer nøglen i
genkendelsesområdet, eller hvis batteriet i den
elektroniske nøgle er fladt.
F
H
old nøglen trykket ind mod læseren.
F

H
vis din bil har manuel gearkasse, skal
du sætte gearvælgeren i frigear og træde
koblingspedalen i bund.
F

H
vis din bil har automatgearkasse, skal du
vælge position P og træde bremsepedalen
i bund.
F
t
r
yk på " START/STOP " knappen.
Motoren starter.
Nødstop
udelukkende i nødstilfælde kan motoren
ubetinget standses (selv under kørslen).
tr

yk i ca. fem sekunder på " START/STOP"
knappen.
I så fald blokeres ratstammen, så snart bilen
holder stille.
F
t
r

yk i ca. fem sekunder på " START/STOP"
knappen for at bekræfte anmodningen om
afbrydelse af motoren.
Ved fejl på den elektroniske nøgle skal du
kontakte et aut. P
e

ugeot
-

værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Nødstop
Når den elektroniske nøgle ikke registreres
eller ikke længere er i registreringsområdet,
vises en besked i instrumentgruppen ved
lukning af en åbning eller ved anmodning om
afbrydelse af motoren.
Kørsel

205
3008-2_da_Chap06_conduite_ed01-2016
Automatisk funktion
Automatisk deaktivering
Sørg først for at motoren er startet, og at
venstre fordør er korrekt lukket.
Parkeringsbremsen deaktiveres automatisk
og gradvist ved bilens igangsætning:
Med en manuel gearkasse
F
t
r
æd koblingspedalen i bund, sæt bilen i
1.
gear eller bakgear.
F
t
r
æd på speederpedalen og slip
koblingspedalen.
Med en automatgearkasse
F
t
r
æd på bremsepedalen.
F

V
ælg position D , M eller R.
F

S
lip bremsepedalen, og træd på
speederpedalen.
Med en automatgearkasse, skal du
kontrollere, at fordørene er korrekt
lukket, hvis bremsen ikke deaktiveres
automatisk.
Ved standsning med motoren i gang må der
ikke trædes unødigt på speederen, da du
risikerer at deaktivere parkeringsbremsen.
Fuldstændig deaktivering af parkeringsbremsen
bekræftes, ved at bremselampen og
kontrollampen P i grebet slukker, efterfulgt
af en besked "Parking brake released"
(parkeringsbremse deaktiveret) på displayet.
Automatisk aktivering
Når bilen er standset, aktiveres
parkeringsbremsen automatisk ved
afbrydelse af motoren via et tryk på
knappen


"START/STOP ".
Aktiveringen af parkeringsbremsen
bekræftes, ved at bremselampen og
kontrollampen P i grebet tænder, efterfulgt
af en besked "Parking brake applied"
(parkeringsbremse aktiveret) på displayet.
Hvis motoren er gået i stå eller er i
Stop & Start-systemets St oP -funktion,
sker den automatiske aktivering ikke.
I automatisk funktion er det til enhver
tid muligt manuelt at aktivere eller
deaktivere parkeringsbremsen med
grebet.
6
Kørsel

218
3008-2_da_Chap06_conduite_ed01-2016
Indikator for gearskift*
Afhængigt af kørselsforholdene og din bils
udstyr kan systemet anbefale at springe
et (eller flere) gear over. Du kan følge
denne indikation uden at skifte igennem de
mellemliggende gear.
Anvisningerne om gearskifte skal ikke
betragtes som et påbud. Vejens forløb,
trafiktætheden eller sikkerheden er nemlig
stadig afgørende faktorer for valget af det
optimale gear. Føreren bestemmer derfor selv,
om systemets angivelser skal følges eller ej.
Denne funktion kan ikke afbrydes.-

D
u træder på speederpedalen.
F. e k s . :
-

D
u kører i 3. gear.
-

S
ystemet kan anbefale dig at skifte til et
højere gear.
Informationen vises på instrumentgruppen med
en pil.
Systemet kan reducere brændstofforbruget ved at anbefale det bedst egnede gear.
Hvis bilen er udstyret med automatgear,
vil systemet først være aktiveret i
manuel funktion.
* Afhængigt af motortype. På biler med manuel gearkasse
kan pilen vises sammen med det
anbefalede gear.
Systemet tilpasser anvisningerne om
gearskift i forhold til kørselsforholdene
(stigning, belastning,
...) og til førerens
handlinger (krav om motorydelse,
acceleration, nedbremsning,


...).
Systemet vil aldrig foreslå at:
-
t
i
lkoble 1. gear
-
t
i
lkoble bakgear
Funktion
På motortyperne BlueHDi 135 og 150 med
manuel gearkasse kan systemet foreslå, at
du skifter til frigear for at fremme motorens
standby (S
t
o
P
-funktion i Stop & Start),
under visse kørselsforhold. I så fald, vises N i
instrumentgruppen.
Kørsel

219
3008-2_da_Chap06_conduite_ed01-2016
Stop & Start
Funktion
Skift til motorens STOP-funktion
Denne kontrollampe tænder i
instrumentgruppen, og motoren går
automatisk på standby:
-

M

ed en manuel gearkasse , ved en
hastighed under 20 km/t, eller når
bilen holder stille med benzinmotor
Pure
te

ch 130 og dieselmotor BlueHDi 115
og 120, når gearvælgeren sættes i frigear
og koblingspedalen slippes.
en

tidstæller sammentæller tiden med S
t
o
P
-
funktion i løbet af strækningen. Den nulstilles,
hver gang tændingen tilsluttes med nøglen eller
med knappen "START/STOP" .
-

M

ed en automatgearkasse , hvor
bilen holder stille, når bremsepedalen
trædes ned, eller gearvælgeren sættes i
position


N.
Stop & Start-systemet sætter bilen midlertidigt
på standby - S
t

o
P

-funktion - ved stop i
trafikken (rødt lys, kødannelser, mv.). Motoren
genstarter automatisk - StA
Rt-
funktion -,
når du ønsker at køre videre.
ge
nstarten sker
straks, hurtigt og uden støj.
Med Stop & Start-systemet, der passer
per fekt til bykørsel, er det muligt at reducere
brændstofforbruget, udslippene af forurenende
udstødningsgasser samt støjniveauet, når bilen
holder stille.
Foretag ikke brændstofpåfyldning, når
motoren er i S
t

o
P
-funktion; tændingen
skal afbrydes med nøglen eller med
knappen "START/STOP" .
Ved parkeringsmanøvre er St
oP -
funktionen ikke tilgængelig i nogle
sekunder, efter at gearvælgeren er
taget ud af bakgear.
Stop & Start ændrer ikke bilens
funktioner såsom bremser,
servostyring, mv.
6
Kørsel

220
3008-2_da_Chap06_conduite_ed01-2016
Skift til motorens START-funktionSærlige tilfælde: Automatisk
frakobling af START-funktion
Denne kontrollampe slukker, og
motoren genstarter automatisk:
-

M

ed en manuel gearkasse, når
koblingspedalen trædes helt ned.
-

M

ed en automatgearkasse:
● Gearvælgeren
er i position D eller M, når
du slipper bremsepedalen.
● Eller
gearvælgeren er i position N, og
bremsepedalen er sluppet, når du sætter
gearvælgeren i position D eller M .
● Eller
når gearvælgeren sættes i bakgear.Af sikkerhedsmæssige årsager og af hensyn
til komforten frakobles StA
Rt- funktionen
automatisk, når:
-

V
enstre fordør åbnes.
-
F

ørerens sikkerhedssele opspændes.
-

B
ilens hastighed overskrider 25 km/t
med en manuel gearkasse (3 km/t med
benzinmotor Pure
te

ch 130 og dieselmotor
BlueHDi 115 og 120) eller 3 km/t med en
automatgearkasse.
-
D

en elektriske parkeringsbremse er under
aktivering.
-

V
isse forhold (batteriladning,
motortemperatur, bremseassistent,
regulering af klimaanlæg, mv.) kræver det
for at sikre styringen af systemet eller bilen.
I så fald blinker denne kontrollampe i
nogle sekunder for derefter at slukke.
Denne funktion er helt normal.
Særlige tilfælde: STOP-funktion
ikke tilgængelig
StoP-funktionen aktiveres ikke, når:
- B ilen er på kraftigt skrånende vej (opad-
eller nedadgående).
-

V
enstre fordør åbnes.
-
F

ørerens sikkerhedssele opspændes.
-

B
ilens hastighed har ikke oversteget
10
km/t siden seneste start (med nøglen
eller med knappen "START/STOP").
-
D

en elektriske parkeringsbremse aktiveres
eller er under aktivering.
-
o
p
retholdelsen af varmekomforten i
kabinen kræver det.
-
A

fdugningen aktiveres.
-

V
isse forhold (batteriladning,
motortemperatur, bremseassistent,
udetemperatur, mv.) kræver det for at sikre
systemets styring.
I så fald blinker denne kontrollampe i
nogle sekunder for derefter at slukke.
Denne funktion er helt normal.
Kørsel

221
3008-2_da_Chap06_conduite_ed01-2016
Frakobling / Genaktivering
I nogle tilfælde, så som opretholdelse af
varmekomforten i kabinen, kan det være nyttigt
at frakoble Stop & Start-systemet.
Så snart tændingen er tilsluttet, kan
anmodningen om frakobling foretages på et
hvilket som helst tidspunkt.
Hvis motoren er i S
t
o
P
-funktion, genstarter
den med det samme.
Stop & Start-systemet aktiveres automatisk,
hver gang tændingen tilsluttes.
Åbning af motorhjelm
Før ethvert indgreb i motorrummet
frakobles Stop & Start for at undgå
risikoen for at komme til skade i
forbindelse med automatisk udløsning
af S
tA

R
t-
funktionen.
Kørsel på oversvømmet vej
Inden du kører ind i et oversvømmet
område, anbefaler vi på det kraftigste,
at Stop & Start-systemet frakobles.
For yderligere oplysninger om Gode
råd ved kørsel f.eks. på oversvømmet
vej, se det pågældende afsnit.Med knappen på
instrumentbordet
endnu et tryk på denne knap genaktiverer
funktionen. Knappens kontrollampe slukker.
Kontrollampen på knappen slukker i
instrumentgruppen, efter fulgt af en besked på
displayet. F t
r
yk på denne knap, hvorefter dens
kontrollampe tænder.
Frakoblingen bekræftes ved at denne
kontrollampe tænder i instrumentgruppen
samtidig med, at der vises en meddelelse.
Aktivering / deaktivering af funktionen
foretages via menuen Kørsel de den
berøringsfølsomme tablet.
Med tasten påden berøringsfølsomme tablet
Frakoblingen bekræftes ved, at
denne kontrollampe tænder og en
besked vises i instrumentgruppen.
Vælg fanebladet "
Hjælpefunktioner til
kørslen " og herefter " Stop & Star t".
et

nyt valg genaktiverer funktionen.
Kontrollampen slukker i instrumentgruppen,
efter fulgt af en besked på skærmen.
6
Kørsel

222
3008-2_da_Chap06_conduite_ed01-2016
Funktionsfejl
Stop & Start-systemet kræver et 12 V
batteri med særlige specifikationer.
et
hvert indgreb på denne batteritype
må udelukkende udføres af et aut.
P
e

ugeot
-
værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
For yderligere oplysninger vedrørende
12 V batteriet , se det pågældende
afsnit. Hvis der opstår en funktionsfejl,
blinker denne kontrollampe et øjeblik
i instrumentgruppen for derefter
at lyse konstant, efter fulgt af en
meddelelse.
I tilfælde af fejl i S
t
o
P
-funktion er det muligt, at
bilen går i stå.
Alle instrumentgruppens kontrollamper tænder.
Det er derfor nødvendigt at afbryde tændingen
og genstarte motoren med nøglen eller med
knappen "START/STOP" .
Få systemet efterset på et aut. P
e
ugeot
-
v

ærksted eller et andet kvalificeret værksted.
Kørsel

234
3008-2_da_Chap06_conduite_ed01-2016
Far tpilot
1. Valg af fartpilotfunktionen.
2. Registrering af den aktuelle hastighed som
programmeret hastighed eller til reduktion
af hastighedsværdi.
3.
R

egistrering af den aktuelle hastighed som
programmeret hastighed eller til forøgelse
af hastighedsværdi.
4.
P

ause / genoptagelse af fartpilotfunktion.
5.
V

isning af de indkodede
hastighedsgrænser.
R

egistrering af hastighed foreslået af
funktionen for genkendelse af vejskilte.
Ratkontakt
6. Angivelse af pause / genoptagelse af fartpilotfunktion.
7.
V

isning af valg af fartpilotfunktionen.
8.
V

ærdi for referencehastighed.
9 .

V
alg af en indkodet hastighedsgrænse,
eller afhængig af version
F

oreslået hastighed ved hjælp af
genkendelse af vejskilte.
Visning på instrumentgruppe
Fartpilotens funktion kan midlertidigt afbrydes
(pause):
-

V
ed tryk på kontakten 4 eller ved at træde
på bremsepedalen.
-

A
utomatisk ved udløsning af den
dynamiske stabilitetskontrol.
Når tændingen afbrydes, annulleres
den programmerede hastighedsværdi.Fartpiloten aktiveres
manuelt.
Det kræver en hastighed på mindst
40 km/t samt at:
-
M
indst 3. gear er valgt på den
manuelle gearkasse.
- g
e
arvælgeren står på D
eller mindst 2. gear er
valgt i funktionen M på en
automatgearkasse.
Fartpiloten forbliver aktiv efter et
gearskifte i de biler, der er udstyret
med en manuel gearkasse og systemet
Stop

& Start.
System der automatisk fastholder bilens hastighed til en af føreren programmeret cruisehastighed uden at træde på speederpedalen.
Fartpiloten, der er en hjælp kørslen,
berettiger på ingen måde overskridelse
af hastighedsgrænserne, og føreren
skal fortsat være meget opmærksom i
trafikken.
Af hensyn til sikkerheden anbefales det,
at fødderne placeres tæt ved pedalerne.
For yderligere oplysninger om Indkodning af
hastigheder
eller Genkendelse af vejskilte
se de pågældende afsnit.
Kørsel