AUX Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

A
A /CKlima
ABS ABS
AIRBAG Hava yastığı
AIRBAG PASS Yolcu hava yastığı
AM AM
AUTO AUTO
AUX AUX
B
BAND BAND
BL
u

etoot
H B

L
u
etoot
H
C
C (

Celsius) C (Celsius)
CD CD
CHARGE "MA XI" "A Z AMİ" YÜK
CHECK KONTROL
CLASSIQUE KLASİK
CRUISE HIZ SABİTLEYİCİ
CRYSTAL SYMPHONY CRYSTAL SYMPHONY
D
DAB DAB
DX DX
E
ECO ECO
F
FA P PARTİKÜL FİLTRESİ
FM FM
H
HI HI
I
INFO BİLGİ
INT INTJ
JAZZ-BLUESJAZZ-BLUES
JUNGLE FANTASY JUNGLE FANTASY
K
K
g
K
g
KMKM
K

M/H KM/H
L
L (litre) L (litre)
L/KM L/KM
LIMIT LIMIT
L
o
L
o
M
MA

X Maksimum
MEDIA O R TA M
MEM HAFIZ A
MIN Minimum
Min Minimum
MODE MOD
MONO MONO
MP3 MP3
MUSIC MÜZİK
MUTE SESSİZ
N
N AV SEYİR
NO START IN YAKINDA AR AÇ
ÇALIŞTIRILAMAYACAK
O
oD

o
K
İLOMETRE SAYACI
oFFoFF
oKoK
ON ON
içindekiler

57
.
3
2
4
Audio ve Telematik
Transversal-Peugeot_tr_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
1. seviye2. seviyeAçıklama
Radyo Medya
Kaynak
Radyo
Kaynak değişimi seçmek.
USB
iPod
CD
AUX
Bluetooth
Radyo Medya
Frekans / Hafızadakiler
Frekans İstasyonları manuel veya otomatik olarak aramak.
Hafızadakiler Bir istasyonu hafızaya almak için boş olan bir hafıza tuşuna uzun basınız.
Radyo Medya
Bant
FM
Bant değiştirmek için bant tuşuna basınız. DAB
AM
Radyo Medya
ListeRadyo istasyonlarının listesi Listeyi açınız ve bir istasyon seçmek için üzerine basınız.

100
Audio ve Telematik
Transversal-Peugeot_tr_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Direksiyondaki kumandalar - 1. tip
Radyo : Kısa basış : istasyonların listesinin ekrana getirilmesi. Uzun basış : listenin güncellenmesi. Medya : Kısa basış : fihristlerin listesinin ekrana getirilmesi. Uzun basış : mevcut sıralama tiplerinin ekrana getirilmesi.
Ses düzeyinin düşürülmesi.
Radyo : Hafızaya kaydedilmiş bir önceki / sonraki istasyonun seçilmesi. Bir menünün veya bir listenin bir önceki / sonraki ögesinin seçilmesi. Medya : Bir önceki / bir sonraki parçanın seçilmesi. Bir menünün veya bir listenin bir önceki / sonraki ögesinin seçilmesi.
Sesin kesilmesi / Sesin geri getirilmesi, ses düzeyini arttırma ve düşürme tuşlarına aynı anda basarak gerçekleştirilir. Ses kaynağının (Radyo ; USB ; donanım bağlı ise AUX ; CD ; Streaming) değiştirilmesi.
Bir seçimin geçerli kılınması.
Ses düzeyinin arttırılması.

113
.
1
2
3
4
5
Audio ve Telematik
Transversal-Peugeot_tr_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
1. seviye2. seviyeAçıklama
Radio Media
SOURCES
Radio
Kaynak değişimi seçmek.
Bluetooth
CD
AUX
USB
iPod
Radio Media
FrequencyFM / DAB / AM Dinlenilen radyo istasyonunu ekrana getirmek.
Radio Media
List
Çekişe göre listeyi güncellemek.
Preset İstasyonu hafızaya almak için kısaca basınız.
Radio Media
Preset
Hafızadaki bir istasyonu seçmek veya bir istasyonu hafızaya almak.
Radio Media
OPTIONS
AM band / DAB band / DAB band / FM band Bant değiştirmek için bant tuşuna basınız.
Audio settings Ses ayarlarını parametrelemek.
News
Seçenekleri devreye sokmak veya devreden çıkartmak.
TA
RDS
FM-DAB Follow-up
Radio Media
8 7, 5 M H z
FM ve AM bandında sanal klavye ile frekans değerini girmek.

117
.
1
1
6
7
5
5
8
Audio ve Telematik
Transversal-Peugeot_tr_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
1. seviye2. seviye3. seviyeAçıklama
Radio Media
SOURCES
AUX
OPTIONSAudio settings Ses ayarlarını parametrelemek.
Radio Media
SOURCES
USB
Player Çalınan müzikle ilgili detayları ekrana getirmek.
Tracks list O anki seçimi ekrana getirmek.
Library Müzik dizinini ekrana getirmek.
OPTIONSAudio settings Ses ayarlarını parametrelemek.

120
5
Audio ve Telematik
Transversal-Peugeot_tr_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Audio settings
Ana sayfayı ekrana getirmek için Radio Media seçeneğine basınız.
" Audio settings " seçeneğine basınız.
Araçtaki audio sistemi : Arkamys©
Sound Staging, sürücü mahallindeki ses dağılımını optimize eder.
Sesin dağılımı (veya Arkamys ©
sistemi sayesinde mekânsallaştırma), araçtaki yolcu sayısına göre ses kalitesini uyarlamayı sağlayan bir ses işlemcisidir.
" To n e " sekmesinde, Ambience ses ayarı ile Bass , Medium ve Tr e b l eayarları her bir ses kaynağı için değişik ve bağımsızdır.
" Balance " sekmesinde, All passengers , Driver ve Driver ve DriverFront onlyayarları tüm kaynaklar için aynıdır.
" Sound " sekmesinde, " Volume linked to speed ", " Auxiliary input " ve " Touch tones " işlevini devreye sokunuz veya devreden çıkartınız.
İkincil sayfaya ulaşmak için " OPTIONS " tuşuna basınız.
Audio ayarlarını parametrelemek için " Ringtones ", " Sound ", " Balance " veya " To n e " sekmesini seçiniz.
Geçerli kılmak için geri oka basınız.

122
1
Audio ve Telematik
Transversal-Peugeot_tr_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Medya
USB girişi Kaynak seçimi
"SOURCES " tuşuna basınız.
Ana sayfayı ekrana getirmek için Radio Media seçeneğine basınız.
İlk bağlantıda sistem, okuma listeleri (geçici hafıza) oluşturur. Oluşturma süresi birkaç saniyeden birkaç dakikaya kadar uzayabilir. Ses dosyası olmayan dosyaların sayısını ve fihrist sayısını azaltmak bu bekleme süresini kısaltmayı sağlar. Okuma listeleri kontağın her kapatılışında veya bir USB belleğin her bağlanışında güncellenir. Listeler hafızaya kaydedilir : listelerde değişiklik yapılmazsa bir sonraki yükleme süresi kısalır.
USB belleği USB girişine sokunuz veya uygun bir kablo (araçla birlikte verilmez) yardımıyla USB harici cihazı USB girişine bağlayınız.
E k d o n a n ı m g i r i ş i ( A U X )
İlk önce taşınabilir donanımınızın ses düzeyini (yüksek seviye) ayarlayınız. Ardından oto radyonun ses düzeyini ayarlayınız. Kumandaların yönetimi taşınabilir donanım kullanılarak yapılır.
Bu ses kaynağı yalnızca ses ayarlarında '"Auxiliary input" seçeneği işaretlenmişse kullanılabilir.
Taşınabilir donanımı (MP3 çalar...), ses kablosu (araçla birlikte verilmez) yardımıyla Jack girişine bağlayınız.
K a y n a ğ ı s e ç i n i z .
Streaming Bluetooth ® Streaming Bluetooth ® Streaming Bluetooth
Streaming, akıllı telefondan gelen ses akışını dinlemeyi sağlar.
Bluetooth profili etkin olmalıdır, ilk önce taşınabilir donanımınızın ses düzeyini (yüksek seviyeye) ayarlayınız. Ardından sistemin ses düzeyini ayarlayınız.
Eğer çalma otomatik olarak başlamazsa, çalma işlemini akıllı telefondan başlatmak gerekebilir. Sistemin dokunmatik tuşları kullanılarak veya harici cihazdan kumanda edilir.
Streaming olarak bağlandıktan sonra akıllı telefon medya kaynağı olarak kabul edilir.
Sistemi korumak için USB çoklayıcı kullanmayınız.

154
Audio ve Telematik
İlk adımlar
Basış : Açma / Kapama. Çevirme : ses düzeyinin ayarı.
Kısa basış : ses kaynağının (Radyo ; USB ; AUX (donanım bağlı ise) ; CD ; Streaming) değiştirilmesi. Uzun basış : Telefon menüsünün ekrana getirilmesi (telefon bağlı ise).
Radyo : Kısa basış : istasyonların listesinin ekrana getirilmesi. Uzun basış : listenin güncellenmesi. Medya : Kısa basış : fihristlerin listesinin ekrana getirilmesi. Uzun basış : mevcut sıralama tiplerinin ekrana getirilmesi.
Ekranda modlar arasında seçim : Tarih ; Audio işlevleri ; Yol bilgisayarı ; Telefon.
Audio seçeneklerinin ayarı : Ön / Arka, Sol / Sağ ses dağılımı ; İnce / Kalın sesler ; Loudness ; Ses ortamları. Otomatik ses düzeyi (aracın hızına göre) işlevinin devreye sokulması / devreden çıkartılması.
Radyo : Alt / üst frekanstaki radyo istasyonunun manuel olarak adım adım aranması. Bir önceki / sonraki MP3 fihristi seçimi. Medya : USB donanımının bir önceki / bir sonraki fihrist / tür / sanatçı / çalma listesi seçimi. Bir listede hareket etme.
O anki işlemin iptal edilmesi. Bir üst menüye dönüş (menü veya fihrist).
Geçerli kılma veya konu menüsünün
ekrana getirilmesi.
1'den 6'ya kadar tuşlar. Kısa basış : hafızaya kaydedilmiş radyo istasyonunun seçilmesi. Uzun basış : bir istasyonun hafızaya alınması.
Radyo : Alt / üst frekanstaki radyo istasyonunun otomatik olarak adım adım aranması. Medya : CD, Streaming veya USB'nin bir önceki / sonraki parçasının seçimi. Bir listede hızlı hareket etme.
Ana menüye erişim.
TA işlevinin (Trafik Bilgileri) devreye sokulması / devreden çıkartılması. Uzun basış : bilgi tipinin seçimi.
FM / DAB / AM dalga bantlarının s e ç i l m e s i .

155
.
Audio ve Telematik
Transversal-Peugeot_tr_Chap03_RD6_ed01-2016
Direksiyondaki kumandalar - 1. tip
Radyo: Kısa basış : istasyonların listesinin ekrana getirilmesi. Uzun basış : listenin güncellenmesi. Medya: Kısa basış : fihristlerin listesinin ekrana getirilmesi. Uzun basış : mevcut sıralama tiplerinin ekrana getirilmesi.
Ses düzeyinin düşürülmesi.
Radyo: Hafızaya kaydedilmiş bir önceki / sonraki istasyonun seçilmesi. Bir menünün veya bir listenin bir önceki / sonraki ögesinin seçilmesi. Medya : Bir önceki / bir sonraki parçanın seçilmesi. Bir menünün veya bir listenin bir önceki / sonraki ögesinin seçilmesi.
Sesin kesilmesi / Sesin geri getirilmesi, ses düzeyini arttırma ve düşürme tuşlarına aynı anda basarak gerçekleştirilir.
Görüşme dışında : Kısa basış : ses kaynağının (Radyo ; USB ; AUX (donanım bağlı ise) ; CD ; Streaming) değiştirilmesi, " Telefon " menüsü açık ise geçerli kılma. Uzun basış : " Telefon " menüsünü açmak. Gelen çağrı durumunda : Kısa basış : çağrıya cevap vermek. Uzun basış : çağrıyı reddetmek. Görüşme esnasında : Kısa basış : telefon konu menüsünü açmak. Uzun basış : çağrı sonlandırmak.
Bir seçimin geçerli kılınması.
Ses düzeyinin arttırılması.

156
Audio ve Telematik
Direksiyondaki kumandalar - 2. tip
Ses düzeyinin düşürülmesi.
Sesin kesilmesi / Sesin geri getirilmesi.
Görüşme dışında : Kısa basış : ses kaynağının (Radyo ; USB ; AUX (donanım bağlı ise) ; CD ; Streaming) değiştirilmesi, " Telefon " menüsü açık ise geçerli kılma. Uzun basış : " Telefon " menüsünü açmak. Gelen çağrı durumunda: Kısa basış : çağrıya cevap vermek. Uzun basış : çağrıyı reddetmek. Görüşme esnasında : Kısa basış : telefon konu menüsünü açmak. Uzun basış : çağrı sonlandırmak.
Ses düzeyinin arttırılması.
A n a m e n ü y e e r i ş i m .
Sistem üzerinden akıllı telefonunuzun sesli komut işlevini başlatmak.
Radyo: Kısa basış : istasyonların listesinin ekrana getirilmesi. Uzun basış : listenin güncellenmesi. Medya : Kısa basış : fihristlerin listesinin ekrana getirilmesi. Uzun basış : mevcut sıralama tiplerinin ekrana getirilmesi.
Radyo : Hafızaya kaydedilmiş bir önceki / sonraki istasyonun seçilmesi. Bir menünün veya bir listenin bir önceki / sonraki ögesinin seçilmesi. Medya : Bir önceki / sonraki parçanın seçilmesi.
Bir menünün veya bir listenin bir önceki / sonraki ögesinin seçilmesi.
Topuza basış : geçerli kılma.