ABS Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Manual do proprietário (in Portuguese)

25
3008-2_pt_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Não- colocação /
remoção dos
cintos de
segurançafixo.
O condutor e/ou o passageiro
dianteiro/traseiro não colocaram ou
retiraram o cinto de segurança.Puxe o cinto de segurança e, em seguida, introduza a
lingueta no fecho.
Os pontos acesos representam os passageiros com o cinto
de regurança retirado ou não colocado.
Acendem-se:
- de forma fixa durante aproximadamente 30 segundos
a quando do arranque do veículo,
- de forma fixa entre os 0 e os 20 km/h em movimento,- intermitentes acima dos 20 km/h, acompanhado por um
sinal sonoro durante aproximadamente 120 segundos.
Avisador EstadoCausa Acções / Observações
Tr a v ã o de
estacionamento
eléctrico intermitente.
O travão de estacionamento elétrico
não se engrena automaticamente.
O engrenamento/desengrenamento
apresenta um defeito. É imperativa a paragem nas melhores condições de
segurança.
Estacione numa zona plana (na horizontal),
engrene uma velocidade (num veículo com caixa
de velocidades automática, seleccione o modo P
),
desligue a ignição e consulte a rede PE
u

g
E
O
t
ou
uma oficina qualificada.
Anomalia
do travão de
estacionamento
eléctrico fixo.
O travão de estacionamento eléctrico
apresenta um defeito. Consulte rapidamente a rede PE
u

g
E
O
t
ou uma
oficina qualificada.
Para mais informações sobre o Travão de
estacionamento elétrico , consulte a rubrica
correspondente.
Antibloqueio das
rodas (ABS) fixo.
O sistema de antibloqueio das rodas
encontra-se avariado. O veículo conserva uma travagem clássica.
Circule com cuidado a uma velocidade moderada
e consulte rapidamente a rede PE
u

g
E
O
t
ou uma
oficina qualificada.
1
Instrumentos de bordo

26
3008-2_pt_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
AvisadorEstadoCausa Acções / Observações
Tr a v a g e m fixo.
um d

efeito menor do sistema de
travagem. Circule com prudência.
Desde que possível, solicite a verificação do sistema
pela rede PE
u

g
E
O
t
ou por uma oficina qualificada.
fixo. A descida do nível de líquido de
travão no circuito de travagem é
significativa. A paragem é obrigatória nas melhores condições de
segurança.
Reponha o nível com um líquido referenciado PE
u

g
E
O
t.
S

e o problema persistir, solicite a verificação do circuito
numa oficina qualificada ou pela rede PE
u

g
E
O
t.
+ f

ixo, associado ao
avisador ABS. O repartidor electrónico de travagem
(REF) encontra-se avariado. A paragem é obrigatória nas melhores condições de
segurança.
Solicite verificação pela rede PE
u

g
E
O
t
ou por uma
oficina qualificada.
Controlo
dinâmico de
estabilidade
(CDS/ASR) intermitente.
A regulação do CDS/ASR activa-se. O sistema optimiza a motricidade e permite melhorar
a estabilidade direccional do veículo, em caso de
perda de aderência ou de trajetória
fixo. O sistema CDS/ASR encontra-se
avariado. Solicite a verificação do sistema pela rede PE
u

g
E
O
t

ou por uma oficina qualificada.
Aler ta de
Distância Active
Safety Brake intermitente.
O sistema activa-se. O sistema trava rapidamente para reduzir a
velocidade de colisão frontal com o veículo que
precede.
fixo, acompanhado de
uma mensagem e de
um sinal sonoro. O sistema não funciona.
Solicite a verificação do sistema pela rede PE
u

g
E
O
t

ou por uma oficina qualificada.
Instrumentos de bordo

160
3008-2_pt_Chap05_securite_ed01-2016
Programa de estabilidade electrónica (ESC)
Definições
Antibloqueio das rodas (ABS)
e repartidor electrónico de
travagem (REF)
Estes sistemas acrescem a estabilidade e
a maneabilidade do seu veículo aquando
da travagem e contribuem para um melhor
controlo nas curvas, em particular sobre um
revestimento degradado ou escorregadio.
O ABS impede o bloqueio das rodas em caso
de travagem de emergência.
O REF assegura uma gestão integral da
pressão de travagem roda por roda.
Assistência à travagem de
emergência (AFU)
Este sistema permite, em caso de emergência,
atingir mais rapidamente a pressão optimizada
de travagem e reduzir, por conseguinte,
a

distância de paragem.
Activa-se em função da rapidez de
accionamento do pedal dos travões e
manifesta-se por uma diminuição da
resistência do pedal e um aumento da eficácia
da travagem.
Antipatinagem das rodas (ASR)
Este sistema optimiza a motricidade, para
evitar a patinagem das rodas, agindo sobre os
travões das rodas motrizes e sobre o motor.
Permite também melhorar a estabilidade
direccional do veículo na aceleração.
Controlo dinâmico de
estabilidade (CDS)
Em caso de afastamento da trajectória seguida
pelo veículo e a que é desejada pelo condutor,
este sistema controla roda por roda e age
automaticamente no travão de uma ou várias
rodas e no motor para colocar o veículo na
trajectória desejada, no limite das leis da física.
Programa de estabilidade electrónica integra os sistemas seguintes:
-

a

ntibloqueio das rodas (ABS) e o repartidor electrónico de travagem (REF),
-

a

ssistência à travagem de emergência (AF
u)

,
-
a

antipatinagem das rodas (ASR),
-

o c

ontrolo dinâmico de estabilidade (CDS),
-

o c

ontrolo de estabilidade do reboque (
tS

M).
Programa de estabilidade do
reboque (TSM)
Este sistema permite manter o controlo do
veículo, quando este reboca um atrelado, para
reduzir os riscos de guinar.
Está disponível nos veículos equipados com
um feixe montado em fábrica (opção pré-
instalação de engate ou pack de engate com
rótula desmontável sem ferramentas).
Segurança

161
3008-2_pt_Chap05_securite_ed01-2016
Sistema de antibloqueio das rodas (ABS) e repartidor
electrónico de travagem (REF)
O acendimento fixo deste avisador
assinala uma anomalia do sistema
ABS.
O acendimento deste avisador,
associado aos avisadores de STOP e
ABS, acompanhado da exibição de uma
mensagem e de sinal sonoro, assinala
um problema de funcionamento do
repartidor electrónico de travagem (REF).
A paragem é obrigatória nas melhores
condições de segurança.
Faça rapidamente uma verificação na rede
PE
u

g
E
O
t
ou numa oficina qualificada. Em caso de substituição de rodas (pneus
e jantes) tenha atenção para que estas
estejam homologadas para o seu veículo. Em caso de travagem de
emergência, pressione com força o
pedal sem nunca diminuir o esforço. O funcionamento normal do sistema
ABS pode manifestar-se por ligeiras
vibrações no pedal dos travões.
Controlo de tracção
inteligente
Consoante a versão, o seu veículo dispõe de
um sistema de ajuda à motricidade na neve: o
controlo de tracção inteligente
.
Esta função detecta as situações de fraca
aderência que possam dificultar os arranques
e o avanço do veículo, por exemplo em neve
profunda acabada de cair ou neve compacta.
Nestas situações, o controlo de tracção
inteligente regula a patinagem das rodas
dianteiras para optimizar a motricidade e o
seguimento da trajectória do seu veículo.
Numa estrada com pouca aderência, é
aconselhável utilizar pneus de neve.
O veículo mantém uma travagem standard.
Circule com prudência a uma velocidade
moderada.
Consulte rapidamente a rede PE
u

g
E

O
t

ou um
oficina qualificada.
5
Segurança

207
3008-2_pt_Chap06_conduite_ed01-2016
Neutralização do funcionamento automático
Em determinadas situações, como com
tempo de muito frio ou reboque (caravana,
desempanagem), pode ser necessário desactivar
o funcionamento automático do sistema.
F
E
fectue o arranque do motor.
F

E
ngrene, através do manípulo, o travão
de estacionamento se este estiver
desengrenado.
F

L
iberte completamente o pedal de travão.
F

M
antenha o manípulo pressionado no
sentido de desengrenamento durante,
pelo menos, 10 segundos e, no máximo,
15


segundos.
F

L
iberte o manípulo.
F

P
ressione o pedal de travão e mantenha-o
pressionado.
F

P
uxe o manípulo no sentido de
engrenamento durante 2 segundos.
A desactivação das funções automáticas
é confirmada pelo acendimento deste
avisador no quadro de bordo.
F Liberte o manípulo e o pedal de travão. A partir deste momento, apenas os comandos
manuais, através do manípulo de comando,
permitem engrenar e desengrenar o travão de
estacionamento.
Aplique novamente este procedimento para
reactivar o funcionamento automático.
A reactivação do funcionamento automático
é confirmada pela extinção do avisador no
quadro de bordo.
Travagem de emergência
A travagem de emergência deverá
ser utilizada apenas em situações
excepcionais.
Em caso de avaria de travagem pelo pedal
do travão ou numa situação excepcional
(exemplo: doença do condutor, em condução
acompanhada...), puxar, de forma contínua, o
manípulo permite travar o veículo. A travagem
fica activa enquanto o manípulo estiver puxado e
é interrompida quando o manípulo for libertado.
Os sistemas ABS e CDS garantem a estabilidade
do veículo aquando da travagem de emergência.
Em caso de avaria da travagem de
emergência, a mensagem "Defeito do travão
de estacionamento" é apresentada no painel de
instrumentos.
Em caso de avaria dos sistemas ABS e CDS,
assinalada pelo acendimento de um ou ambos
os avisadores correspondentes no quadro de
bordo, a estabilidade do veículo deixa de ser
assegurada.
Neste caso, a estabilidade deverá ser
assegurada pelo condutor, repetindo
sucessivamente a acção de "puxar-soltar" o
manípulo até à imobilização do veículo.
6
Condução

346
3008-2_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Abertura da mala ......................................58, 75
Abertura da portinhola do combustível
........................................... 2

81
Abertura das janelas
....................................... 55
A

bertura das portas

.................................. 58, 74
Abertura do capot motor
...............................294
Acendimento automático dos faróis


.................................... 141, 146 , 147
Acerto da hora

..............................
..................45
Acesso e arranque mãos livres ........................ 58, 61- 63 , 197, 200
Acesso mãos livres
......................................... 78
Acessórios


............................................ 15 6, 201
Acoplamentos de reboque


................................. 163, 19 6 , 284
Active Safety Brake................... 21, 26 , 247 , 250
AdBlue
® ..................................... 3 0, 37 , 303 , 304
Aditivo de diesel ............................................ 301
Airbags


.................................................... 28, 172
Airbags cortina
...................................... 17

5, 176
Airbags frontais


..................................... 173, 176
Airbags laterais


..................................... 175, 176
Ajuda à descida
............................................ 166
Ajuda ao arranque em inclinação


.............................................. 216
Ajuda ao estacionamento em marcha atrás
......................................... 263
Ajuda ao estacionamento para a frente
............................................... 264
Ajuda à travagem de emergência (AF
u)

................................. 160
Ajuste da data
................................................. 45
Alarme


............................................................. 70
Alavanca da caixa de velocidades automática


.................................................. 2 11
Alavanca da caixa de velocidades manual


........................................................ 210
Alavanca de velocidades


................................ 10Alerta activo de saída
involuntária de faixa ...............
21, 27 , 255 , 262
Alerta atenção condutor
............................... 25
3
Alerta de Distância

...................
21, 26 , 247 , 248
Alerta de transposição da linha indicadora de via (AFIL) .........
27, 254
Altifalantes

....................................................
12 2
Amplificador de áudio ...................................
12 2
Anéis de amarração

......................................
13 5
Anti-arranque electrónico
....................... 63,
197
Antibloqueio das rodas (ABS)

..............
160, 161
Anti-Patinagem das rodas (ASR)

...................................
26, 160 , 162, 16 4
Anti-roubo

.....................................................
197
Apoio para os braços dianteiro ......................................................
124
Apoio para os braços traseiro ...................... 13
4
Apoios de cabeça dianteiros
..........................93
Apoios de cabeça traseiros


..........................13 0
Aquecimento


...........................10, 104 , 10 6 , 108
Ar condicionado


...............................10, 107 , 11 0
Ar condicionado automático


.........................105
Ar condic ionado automático bizona


..................................................111, 11 6
Ar condicionado bizona


.........................111, 11 6
Ar condicionado-conduta (conselhos)


...................................................10
Ar condicionado manual


...............105, 10 6 , 11 6
Ar condicionado monozona


..................108, 11 6
Arrancar


........................................................333
Arranque de socorro
............................202, 333
Arranque do motor
........................................197
Arranque do veículo

......................19

7, 200 , 2 11
Arrumação para cartões


...............................11 9
Arrumações interiores


..........................11 9, 120
Arrumações traseiras


...................................13 3
Arrumos


........................11 9, 120 , 124, 13 4 , 13 5
Arrumos na mala ........................................... 13 5
A
B
Bancos aquecidos .......................................... 97
Bancos da frente ....................................... 90, 96
Bancos de criança clássicos


................183, 18 4
Bancos eléctricos


........................................... 96
Bancos traseiros


........................................... 13 0
Barras do tecto
.............................................. 293
Bateria


................................... 290, 301 , 332-335
BlueHDi


..................................... 37, 40 , 303 , 308
Buzina


........................................................... 157
Assistência à travagem
de urgência

.........................................
160, 249
Autonomia de AdBlue
......................... 3
0
, 37 , 38
Auto-rádio

.......................................................
45
Avisador de tempo de condução

...............................................
252
C
Cadeiras para
crianças ................171, 17 7 , 178 , 182-18 4 , 192
Cadeiras para crianças i-Size


............................................ 19 0
O índice alfabético