adblue Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Savininko vadovas (in Lithuanian)

.
3008-2_lt_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Apie garso ir telematikos sistemą
skaitykite prie automobilio
eksploatacinių dokumentų pridėtą
priedą arba ieškokite informacijos šiuo
adresu:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Vairavimo patarimai
1

95
Variklio užvedimas ir išjungimas raktu

1

97
Variklio užvedimas ir sustabdymas su berakte įlipimo ir užvedimo sistema

2

00
Elektrinis stovėjimo stabdys

2

03
Rankinė pavarų dėžė

2

10
Automatinė pavarų dėžė

2

11
Pajudėjimo į įkalnę pagalba

2

16
Dinaminės įrangos paketas
2

17
Pavaros perjungimo indikatorius
2

18
"Stop & Start"

2

19
Padangų slėgio kontrolė

2

23
Greičio nuorodų įrašymas į atmintį

2

26
Greičio ribojimo atpažinimas

2

27
Greičio ribotuvas

2

31
Greičio reguliatorius
2

34
Prisitaikantis greičio reguliatorius su stabdymo funkcija

2

38
Atstumo signalizatoriusiraktyvusis
saugumo stabdys

2

47
Įspėjimas vairuotojui dėl nuovargio

2

52
Įspėjimas apie linijos netyčinį kirtimą
2
54
Aktyvusis linijos netyčinio kirtimo signalizatorius
2

55
Veidrodžių aklosios zonos stebėjimo sistema
2

60
Pastatymo pagalba

2

63
Panoraminis vaizdas
2

65
"Park Assist"

2

72 Degalų bakas
2

81
Apsauga nuo netinkamų degalų (dyzelinio v.)

2

82
Priekabos vilkimas

2

84
Prikabinimo įtaisas, nuimamas be įrankių

2

85
Energijos taupymo režimas

2

90
Žiemos uždangos

2

91
Sniego grandinės

2

92
Stogo sijų uždėjimas

2

93
Variklio gaubtas

2

94
Benzininio variklio skyrius
2

95
Dyzelinio variklio skyrius

2

96
Lygių tikrinimas

2

97
Tikrinimai
3

01
"AdBlue
®" ir sistema SCR
(dyzelinio "BlueHDi") 3 03
Avarinės signalizacijos trikampis

3
07
Degalų tiekimo nutrūkimas (dyzelio)

3
08
Automobilyje esantys įrankiai

3
09
Padangos laikino sutaisymo komplektas

3
12
Atsarginis ratas

3
17
Lemputės pakeitimas

3
23
Saugiklio pakeitimas
3

31
Akumuliatorius, 12 V

3
32
Automobilio vilkimas
3

36Benzininių variklių duomenys

3
38
Benzininio automobilio masės duomenys
3
39
Dyzelinių variklių duomenys
3
40
Dyzelinio automobilio masės duomenys
3
42
Matmenys
3
44
Identifikacijos duomenys
3
45
Valdymas
Praktinė informacija
Gedimo kelyje atveju Techninė charakteristika
Abėcėlinė rodyklė
Turinys

5
3008-2_lt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Stogo sijos 293
Panoraminis stoglangis 8 4-87
Nepakankamo padangos slėgio nustatymas
2

23-225
Padangų oro slėgis

2
23, 315, 345
Sniego grandinės

2
92
" Visiopark 1 & 2"

2

65 -271
Pastatymo atbulomis pagalba

2

63 -264 Vaikų apsaugos įtaisas

1
93 -194
Vilkimas
33

6-337
Prikabinimo įtaisas

1
96, 284
Rutulinis kablys, nuimamas be įrankio
28

5-289
Priekabos stabilumo kontrolė

1
63Degalų bakas
2

81-283
Apsauga nuo netinkamų degalų

2
82
"AdBlue" bakelis
3

03-306Išoriniai galinio vaizdo veidrodžiai 99 -10 0
Palydimasis ir pasitinkamasis apšvietimas
14

6 -148
Veidrodžių aklosios zonos stebėjimo sistema
2

60-262
Galinių žibintų lempučių
pakeitimas
3

28-330
Šerkšno pašalinimas nuo galinio
s t i k l o 11
8
Galinio stiklo valytuvas
1
53 -154
Bagažinė

5

7, 59, 75
Galinio gaubto atidarymas be rankų
7

6 - 81
Automobilyje turimi įrankiai

3

09 -311
Padangos laikino sutaisymo komplek tas
31

2- 316
Atsarginis ratas

3

17-322
Išorė
.
Bendroji apžvalga

9
3008-2_lt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Charakteristika. Priežiūra
Akumuliatorius 332-335
Energijos taupymo režimas 2 90
Dyzelino tiekimo sutrikimas

3

08
"AdBlue"
3

7- 40
Lygių tikrinimas

2

97-300
-

a

lyvos
-

s

tabdžių skysčio
-

a

ušinimo skysčio
-

s

tiklų plovimo skysčio
-

p

riedų (dyzelinio v. su dalelių filtru) Variklių duomenys, benzininių

3

38 -339
Variklių duomenys, dyzelinių
3

40-343
Matmenys
3

44
Identifikacijos duomenys
3

45
Įvairių elementų tikrinimas
3
01-302
-
aku

muliatoriaus
-

s
alono/variklio oro filtro
-

a
lyvos filtro
-

d
alelių filtro (dyzelio)
-

s
tabdžių trinkelių/diskų
Lempučių pakeitimas

3

23 -330
-
p

riekinių
-
g

alinių Saugiklio pakeitimas
3

31
Variklio gaubtas

2

94
Variklio skyrius, benzininio
2

95
Variklio skyrius, dyzelinio

2

96
.
Bendroji apžvalga

30
3008-2_lt_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai / pastabos
"AdBlue"
®
(dyzelio
"BlueHDi") dega, kai į jungiamas
kontaktas, kartu
įsijungia garsinis
signalizatorius, o
pranešimas rodo likusį
kilometrų skaičių Priedo atsargų kilometrais yra
nuo 2 400 iki 600 km.
Nedelsdami papildykite "AdBlue®" atsargas arba
kreipkitės į PEUGEOT tinklo atstovybę ar kvalifikuotą
remonto dirbtuvę.
Į bakelį galite įpilti daugiausia 10 litrų skysčio
"AdBlue
®".
mirksi, kartu
veikia garsinis
signalizatorius ir
pasirodo pranešimas,
nurodantis galimą
nuvažiuoti kilometrų
skaičių Su likusiu priedo kiekiu galima
nuvažiuoti nuo 600 km iki 0 km.
Būtinai
pripilkite į bakelį "AdBlue
®", kad automobilis
nesustotų arba kreipkitės į PEUGEOT tinklo
atstovybę arkvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Į bakelį galite įpilti daugiausia 10 litrų skysčio
"AdBlue
®".
mirksi, kartu
veikia garsinis
signalizatorius ir
rodomas pranešimas,
kad yra draudžiama
užvesti variklį "AdBlue
®" bakelis yra tuščias:
reglamentuojantis užvedimo
blokatorius neleidžia užvesti variklio. Norėdami vėl užvesti variklį jūs turite būtinai
pripilti
skysčio "AdBlue®" arba kreiptis į PEUGEOT tinklo
atstovybę ar kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Į priedo bakelį būtina pripilti mažiausiai 4 litrus
skysčio "AdBlue
®".
Norėdami patys pripildyti priedo bakelį arba sužinoti daugiau apie priedą " AdBlue
®" ir SCR sistemą skaitykite atitinkamą skyrelį.
Automobilio kontrolės prietaisai

37
3008-2_lt_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
"AdBlue®" atsargų rodymas
Šis atsargų rodiklis yra įrengtas tik
automobiliuose su dyzeliniu varikliu "BlueHDi".
Automobiliui pradėjus naudoti skystį iš
"AdBlue
®" bakelio arba po to, kai buvo
nustatytas taršos mažinimo sistemos SCR
sutrikimas, į jungus kontaktą rodiklis leis
sužinoti, kiek kilometrų dar galėsite nuvažiuoti
iki automobilio variklio užvedimo blokavimo.
Kai iškyla pavojus, jog variklio bus nebegalima užvesti dėl skysčio
"AdBlue®" trūkumo
pranešimu: kai atsargų likę daugiau kaip
2 400 km, jei "AdBlue" bakelio talpa leidžia,
pranešimas jums rodo, kad galite įpilti ne
mažiau kaip 10 litrų skysčio.
Kai priedo atsargų lieka nuvažiuoti didesniam negu 2 400 km atstumui
Paspaudus šį mygtuką galima
trumpam pamatyti priedo atsargas
kilometrais, rodomas "AdBlue"
Variklio užvedimą blokuojantis įtaisas
ima veikti automatiškai, kai "AdBlue
®"
bakelis ištuštėja.
Įjungus uždegimo kontaktą jokia informacija
apie priedo atsargų lygį automatiškai
nepasirodo.
1
Automobilio kontrolės prietaisai

38
3008-2_lt_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Kai priedo atsargų lieka nuvažiuoti atstumui nuo 600 iki 0 km
Įjungus uždegimo kontaktą lemputė "AdBlue"
mirksi, o lemputė ima mirksėti, kartu įsijungia
garsinis signalizatorius ir pasirodo pranešimas
(pvz.: "Papildyti AdBlue: bus neįmanoma
užvesti variklio už 300 km"), rodantis liekantį
nuvažiuoti atstumą kilometrais arba myliomis.
Važiuojant pranešimas rodomas kas
30 sekundžių, kol "AdBlue" lygis nepapildomas.
Būtina papildyti skysčio kaip galima greičiau,
kol bakelis visiškai neištuštėjo, - antraip variklis
nebegalės užsivesti.
Kai priedo atsargų lieka nuvažiuoti atstumui nuo 2 400 iki 600 km
Įjungus uždegimo kontaktą užsidega lemputė
"AdBlue", kartu įsijungia garsinis signalizatorius
ir pasirodo pranešimas (pvz.: "Papildykite
AdBlue: bus neįmanoma užvesti už 1 500 km"),
rodantis liekantį nuvažiuoti atstumą kilometrais
arba myliomis.
Važiuojant pranešimas rodomas kas 300 km,
kol "AdBlue" lygis nepapildomas.
Kai yra pasiekiamas rezervinis skysčio lygis,
rekomenduojama papildyti skysčio kaip galima
greičiau. Tam, kad būtų galima užvesti variklį,
būtina į bakelį įpilti minimalų kiekį -
4
litrus skysčio "AdBlue
®".
Norėdami daugiau sužinoti apie "AdBlue
®"
ir sistemą SCR , jos pripildymą, skaitykite
atitinkamą skyrelį. Įjungus uždegimo kontaktą ima mirksėti
lemputė "AdBlue", kartu įsijungia garsinis
signalizatorius ir pasirodo pranešimas
"Papildykite "AdBlue": užvedimas negalimas".
"AdBlue
®" bakelis tuščias: reglamentuotas
užvedimo blokavimo įtaisas ima veikti ir
neleidžia užvesti variklio.
Kai automobilis sustoja dėl "AdBlue®" trūkumo
Šie pranešimai yra papildomi rekomendacija
pripilant "AdBlue" skysčio neviršyti 10 litrų.
Automobilio kontrolės prietaisai

39
3008-2_lt_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Atsiradus sistemos SCR veikimo sutrikimui
Atsiradus veikimo
sutrikimui
Užsidega "AdBlue", SERVICE ir variklio
autodiagnostikos lemputės, kartu įsijungia
garsinis signalizatorius ir pasirodo pranešimas
ekrane "Emissions fault" (taršos kontrolės
sutrikimas).
Įspėjimas pasirodo važiuojant, kai sutrikimas
yra nustatytas pirmą jį kartą, paskui, jei
sutrikimo priežastis išlieka, kai į jungiamas
kontaktas per kitas keliones.Leistino važiavimo fazė (nuo 1 100 km
iki 0 km)
Jei sistemos SCR sutrikimas yra patvirtinamas
(nuvažiavus 50 km nuolat veikia garsinis
signalizatorius, rodantis gedimą), užsidega
SERVICE ir variklio autodiagnostikos kontrolinės
lemputės, o lemputė "AdBlue" mirksi, kartu veikia
garsinis signalizatorius ir pasirodo pranešimas
(pvz.: "Emissions fault: Starting prevented in
300 km", - taršos kontrolės sutrikimas: variklio
užvedimas bus blokuojamas po 300 km), rodantis
liekantį atstumą kilometrais arba myliomis.
Variklio užvedimo blokavimo įtaisas automatiškai ima veikti nuvažiavus daugiau kaip 1 100 km po to, kai buvo patvirtintas taršos mažinimo
sistemos SCR sutrikimas. Kai tik galite, atlikite sistemos patikrinimą PEUGEOT tinklo atstovybėje arba kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
Jei tai yra trumpalaikis SCR sistemos
sutrikimas, įspėjimas išnyksta, kai
išmetamų jų dujų taršos emisija vėl
tampa normali.
Važiuojant pranešimas pasirodo kas
30
sekundžių, kol išlieka SCR sistemos
sutrikimas.
Įspėjimas parodomas iš naujo, kai vėl
įjungiamas kontaktas.
Turite kuo greičiau kreiptis į PEUGEOT tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Priešingu atveju nebegalėsite užvesti variklio.
1
Automobilio kontrolės prietaisai

40
3008-2_lt_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Užvesti variklį draudžiama
Kaskart į jungus kontaktą užsidega SERVICE ir
autodiagnostikos kontrolinės lemputės, o lemputė "AdBlue"
mirksi, kartu įsijungia garsinis signalizatorius ir pasirodo
pranešimas "Emissions fault: Starting prevented" (taršos
kontrolės sutrikimas: užvesti draudžiama).
Tam, kad galėtumėte vėl užvesti variklį,
jūs būtinai turite kreiptis į PEUGEOT tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.Jūs peržengėte leistiną nuvažiuoti
atstumą: užvedimo blokavimo įrenginys
neleidžia užvesti variklio. Ši funkcija jums leidžia bet kuriuo metu
patikrinti tam tikrus rodiklius ir parodyti
pavojaus signalų registrą.
Ši informacija taip pat automatiškai
pasirodo kiekvieną kartą į jungus
uždegimo kontaktą.
Rankinis testas centriniame prietaisų
skydelio displėjuje, 2-ojo tipo
Prietaisų skydelyje pasirodo tokia informacija:
- v ariklio alyvos lygis,
-

t
echninės priežiūros teriminas,
-

v
ažiavimo informacija, susijusi su skysčio
"AdBlue" atsargomis ir sistema SCR
(dyzelinės "BlueHDi" modifikacijos),
-

e
sami pavojaus pranešimai.
F

V

eikiant varikliui trumpai paspauskite šį
mygtuką.
Automobilio kontrolės prietaisai

SPORT
SPORT
212
3008-2_lt_Chap06_conduite_ed01-2016
Jungikliai prie vairo
Esant į jungtai padėčiai M arba D vairuotojas
gali perjungti pavaras ranka, naudodamasis
jungikliais prie vairo.
F
V
ienu impulsu patraukite į save dešinią ją
rankenėlę "+" ir į jungsite artimiausią
aukštesnę pavarą.
F

V
ienu impulsu patraukite į save kairią ją
rankenėlę "-" ir į jungsite artimiausią
žemesnę pavarą.
Rankenėlėmis prie vairo negalima
į jungti neutraliosios padėties, nei į jungti
arba išjungti atbulinės pavaros.
Mygtukas "Sport"
Nerekomenduojama į jungti programų " Sport"
arba " Dinaminio paketo " tokiais atvejais, kai:
-

v
eikiant standartiniam važiavimo būdui
naudojamasi "Grip control" (sukibimo
kontrolės) funkcija,
-

y
ra pasiektos rezervinės degalų atsargos,
-

y
ra pasiektas rezervinis "AdBlue" lygis.
Programa "Sport"
Kai veikiant varikliui yra į jungiama su šiuo
mygtuku susieta programa, pavarų dėžė
pavėlina aukštesnių pavarų perjungimą,
leisdama važiuoti dinamiškesniu stiliumi.
Programa automatiškai išjungiama išjungus
uždegimo kontaktą.
Šis mygtukas neveikia ir tada, kai prie
automobilio prikabinama priekaba.Kai yra į jungta padėtis D , paspaudus
šį mygtuką ima veikti programa
" Sport ".
"S" pasirodo prietaisų skydelyje.Dinaminis paketas
Funkciją galite į jungti arba išjungti tokiais
būdais:
-
pa

spausdami šį mygtuką,
arba
-

k
eisdami automobilio vidaus aplinkos
parametrus ir pasirinkdami funkciją
" i-Cockpit Amplify " iš jutiklinio ekrano.
Norėdami sužinoti daugiau apie " Dinaminį
paketą " ir funkciją " i-Cockpit Amplify "
skaitykite atitinkamus skyrelius. Kai yra į jungtas "
Dinaminis
paketas ", užsidega mygtuko
lemputė.
Valdymas

303
3008-2_lt_Chap07_infos-pratiques_ed01-2016
"AdBlue®" ir sistema SCR
dyzeliniam varikliui "BlueHDi"
Norėdama garantuoti tinkamą aplinkos
apsaugą ir laikytis naujojo "Euro 6"
standarto, nesikeičiant dyzelinio variklio
galios parametrams ir nepadidėjant degalų
sąnaudoms, PEUGEOT savo automobiliuose
įrengė išmetamų jų dujų apdorojimo įrangą,
kurią sudaro sistema SCR (selective catalytic
reduction) ir dalelių filtras (FAP).
Sistema SCR
Naudodamas skystį "AdBlue®", kurio sudėtyje
yra karbamido, katalizatorius perdirba
85

%

azoto oksidų (NOx) į azotą ir vandenį,
kurie yra nekenksmingi sveikatai ir aplinkai. "AdBlue
®" yra laikomas specialiame maždaug
17 litrų talpos bakelyje. Šio kiekio užtenka
nuvažiuoti apytiksliai 20 000 km. Įspėjimo
signalizatorius įsijungia, kai pasiekiamas
atitinkamas rezervo lygis: iki bakelio ištuštėjimo
dar galite nuvažiuoti maždaug 2 400 km.
Atliekant periodinę techninę jūsų automobilio
priežiūrą PEUGEOT tinklo atstovybėje arba
kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje skysčio
"AdBlue
®" bakelis bus pripildytas iš naujo,
kad būtų garantuotas tinkamas SCR sistemos
veikimas.
Jei numatytas techninės priežiūros terminas
bus pasiektas vėliau, negu baigsis 20 000 km
riba, reikia papildyti skysčio "AdBlue" lygį. Kai "AdBlue
®" bakelis ištuštėja,
reglamentuojantis įrenginys neleidžia iš
naujo užvesti variklio.
Kai sistema SCR sugenda, jūsų
automobilio išmetamų jų dujų tarša
nebeatitinka "Euro 6" standarto: jūsų
automobilis ima teršti aplinką.
Kai atsiranda patvirtintas sistemos
SCR sutrikimas, jūs turite kaip galima
greičiau nuvykti į PEUGEOT tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto
dirbtuvę: nuvažiavus 1100 km, įrenginys
automatiškai ims blokuoti variklio
užvedimą.
Abiem atvejais priedo atsargų rodiklis
leidžia žinoti, kokį atstumą galite
nuvažiuoti iki tol, kol automobilis sustos
dėl priedo trūkumo.
"AdBlue
®" skysčio užšalimas
Skystis "AdBlue®" užšąla žemesnėje
negu apytiksliai -11°C temperatūroje.
Sistema SCR turi "AdBlue
®" bakelio
šildymo įtaisą, kuris padės jums vairuoti
bet kokiomis oro sąlygomis.
7
Praktinė informacija