ECU Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Vodič za korisnike (in Croatian)

.
.
3008-2_hr_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Digitalna ploča s instrumentima 12
Kontrolne žaruljice 1 6
Pokazivači
3

2
Ručni test

4
0
Putomjeri
4

1
Reostat za podešavanje osvijetljenosti

4
2
Putno računalo

4
3
Monokromatski ekran C

4
5
Taktilni ekran

4
8
Daljinski upravljač
5

4
Pristup i pokretanje bez ključa

5
8
Pomoćni postupci

6
4
Centralno zaključavanje

6
8
Alarm
7

0
Vr a t a
74
P

rtljažnik
7
5
Rukovanje poklopcem prtljažnika punih ruku

7
6
Električni podizači prozora

8
2
Panoramski krovni prozor

8
4Položaj za vožnju

8
8
Prednja sjedala
9
0
Podešavanje obruča upravljača
9
9
Retrovizori
9
9
Funkcija i- Cockpit Amplify
1
02
Grijanje i ventilacija
1
04
Ručni klima uređaj
1
06
Poluautomatski jednozonski klima uređaj
1
08
Automatski dvozonski klima uređaj
1
11
Odmagljivanje - odleđivanje sprijeda 1 16
Vjetrobran s grijačem 1 17
Odmagljivanje - odleđivanje stražnjeg s t a k l a
11

8
Oprema u prednjem dijelu

1
19
Stropna svjetla

1
28
Prigušena rasvjeta

1
29
Stražnja sjedala

1
30
Oprema u stražnjem dijelu

1
33
Oprema u prtljažniku

1
35
Svjetlo u prtljažniku

1
40Sklopke vanjske rasvjete

1
41
Pokazivači smjera
1
44
Podešavanje visine farova
1
45
Automatsko paljenje svjetala
1
46
Automatska duga svjetla
1
49
Statička rasvjeta u raskrižjima
1
51
Sklopke brisača
1
52
Automatski rad brisača
1
55
Opće preporuke vezane uz sigurnost
1
56
Četiri žmigavca

1
57
Zvučna signalizacija
1

57
Poziv u pomoć ili poziv za pomoć na cesti

1
58
Elektronički program stabilnosti (ESC)

1
60
Advanced Grip Control

1
64
Hill Assist Descent Control

1
66
Sigurnosni pojasi
1

68
Zračni jastuci

1
72
Dječje sjedalice
1

77
Isključivanje prednjeg zračnog jastuka suvozača
1

79
Dječje sjedalice ISOFIX

1
86
Dječje sjedalice i-Size

1
90
Sigurnosna brava za djecu

1
93
Pregled
Eko-vožnja
Ploča s instrumentima
Otvaranje Ergonomija i komfor
Rasvjeta i vidljivost
Sigurnost
Sadržaj

5
3008-2_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Krovni nosači 293
Panoramski krovni prozor 8 4- 87
Otkrivanje preniskog tlaka u
gumama
2
23 -225
Tlak u gumama

2
23, 315, 345
Lanci za snijeg

2
92
Visiopark 1 & 2

2

65 -271
Pomoć pri parkiranju straga

2

63 -264 Sigurnosna brava za djecu

1
93 -194
Vuča
33

6-337
Kuka za vuču

1
96, 284
Kugla koja se skida bez alata

2
85 -289
Održavanje stabilnosti prikolice

1
63Spremnik goriva

2
81-283
Zaštitni profil za gorivo

2
82
Spremnik AdBlue
3

03-306
Vanjski retrovizori

9
9 -100
Privremeno paljenje svjetala / rasvjeta
za lakši ulazak
1
46 -148
Sustav nadzora mrtvog kuta

2
60 -262
Zamjena stražnjih žarulja

3

28 -330
Odleđivanje stražnjeg stakla
1
18
Brisač stražnjeg stakla

1

53 -154
Prtljažnik

5

7, 59, 75
Pristup prtljažniku bez ključa

7

6 - 81
Priručni alat

3

09 -311
Pribor za privremeni popravak gume
31

2- 316
Rezervni kotač

3

17-322
Vanjština
.
P

8
3008-2_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Obruč upravljača s integriranim sklopkama
Memoriranje brzina 226
Prepoznavanje ograničenja b r z i n e
2

27-2 3 0
Limitator brzine

2
31-233
Tempomat
23

4-237
Prilagodljivi tempomat s funkcijom Stop

2
38 -246
Podešavanje obruča upravljača

9
9 Sklopke brisača
1 52-155
Putno računalo 4 3 - 44
Dinamički paket
2

17
Sklopke svjetala

1
41-144, 146 -150
Volumetrijska zaštita alarma i zaštita od podizanja

7
0 -73
Vjetrobran s grijačem

1
17
Električna sigurnosna brava za djecu 194
Zvučna signalizacija
1
57
Podešavanje visine farova

1

45
Otključavanje - otvaranje / zatvaranje prtljažnika bez ključa
7
6 - 81
Stop & Start
2
19 -222
Blok bočnih tipki
Vozačko mjesto
P

47
3008-2_hr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Izbor jezika
U ovom izborniku možete izabrati jezik prikaza
na ekranu i na ploči s instrumentima.
Konfiguracija ekrana
U ovom izborniku možete podesiti sljedeće
parametre:
-
"
Izbor jedinica".
-

"
Namještanje datuma i sata",
-

"
Parametri prikaza",
-

"
Svjetlina". Namještanje datuma i sata
F

P
ritiskom na tipku "
7" ili " 8" označite
izbornik "Konfiguracija ekrana" i pritisnite
tipku "OK" .
F
P
ritiskom na tipku "
5" ili " 6" označite redak
"Namještanje datuma i sata" i pritisnite
tipku "OK" .
F P ritiskom na tipku "
7" ili " 8" označite
podatak koji želite promijeniti. Potvrdite
pritiskom na tipku "OK" , promijenite
podatak i ponovo potvrdite za spremanje
promjene.
F

N
amjestite podatke jedan po jedan i svaki
potvrdite tipkom "OK" .
F

P
ritisnite tipku "5" ili " 6", zatim tipku "OK"
za označavanje polja "OK" i potvrdu, ili
pritisnite tipku "Back" za poništavanje.
Radi sigurnosti, sve radnje koje
zahtijevaju veću pažnju vozač
smije obavljati samo kad je vozilo
zaustavljeno.
1
Ploča s instrumentima

48
3008-2_hr_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Taktilni ekran
Taj sustav omogućuje pristup:
- s talnom prikazu sata i vanjske temperature
(u slučaju opasnosti od poledice pali se
plava žaruljica),
-

u
pravljačkim tipkama sustava grijanja /
klima uređaja,
-

i
zbornicima za određivanje parametara
funkcija i opreme vozila,
-

u
pravljačkim tipkama audio opreme i
telefona i njihovim podacima,
-

p
rikazu funkcija vizualnih pomoći pri
manevriranju (grafička pomoć pri
parkiranju, Park Assist, ...),
-

i
nternetskim uslugama i prikazu njihovih
podataka.Opći prikaz
i, ovisno o opremi, omogućuje:
- p ristup tipkama navigacijskog sustava i
prikaz njegovih podataka. Radi sigurnosti, radnje koje
zahtijevaju veću pažnju vozač
smije obavljati samo kad je vozilo
zaustavljeno.
Neke funkcije nisu dostupne u vožnji.
Preporuke
Ekran je kapacitivni.
Taktilni tablet može se koristiti na svakoj
temperaturi.
Ne dodirujte taktilni ekran šiljastim predmetima.
Ne dirajte taktilni ekran mokrim rukama.
Za čišćenje taktilnog ekrana koristite čistu i
mekanu krpicu.
Principi
Za otvaranje izbornika koristite tipke ispod
taktilnog ekrana, zatim pritisnite tipke na
taktilnom ekranu.
Neki izbornici mogu se prikazivati na dvije
stranice: pritisnite tipku "
OPCIJE" za otvaranje
druge stranice.
Za isključivanje/uključivanje neke funkcije,
označite " OFF" ili "ON".
Za promjenu nekog parametra ili za otvaranje
dodatnih podataka, pritisnite sličicu funkcije.
Ova tipka služi za potvrdu.
Ova tipka služi za povratak na
prethodnu stranicu.
Ako ništa ne dirate nekoliko trenutaka
kad ste na drugoj stranici, prva stranica
automatski se prikazuje.
Za audio sustave i telematiku,
pogledajte dodatak priložen vodiču
za korisnike ili ga možete pronaći na
sljedećoj adresi:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Ploča s instrumentima

54
3008-2_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Daljinski upravljač
Ovisno o izvedbi, daljinskim upravljačem mogu
se izvršavati sljedeće funkcije iz daljine:
-
o
tključavanje / zaključavanje / dodatno
zaključavanje vozila,
-

o
tključavanje i otvaranje prtljažnika,
-
d

aljinsko paljenje svjetala,
-
p

reklapanje / otklapanje vanjskih
retrovizora,
-
u

ključivanje / isključivanje alarma,
-

o
tvaranje prozora,
-

z
atvaranje prozora i krovnog prozora,
-
p

ronalaženje vozila,
-

k
odirano pokretanje vozila.
U normalnim radnim uvjetima preporučuje se
korištenje daljinskog upravljača.
Opći podaci
Ovisno o izvedbi, ključem integriranim u daljinski
upravljač mogu se izvršavati sljedeće funkcije:
-

o
tključavanje / zaključavanje / dodatno
zaključavanje vozila,
-

u
ključivanje / isključivanje mehaničke
sigurnosne brave za djecu,
-

u
ključivanje / isključivanje prednjeg
zračnog jastuka suvozača,
-

p
omoćno zaključavanje vrata,
-

u
ključivanje kontakta i pokretanje / gašenje
motora.
Rasklapanje ključa
Izvedba s Pristupom i pokretanjem bez
ključa
F

D
ržite povučenu ovu tipku za vađenje
ključa iz kućišta.
Za umetanje ključa prethodno držite povućenu
ovu tipku. Izvedba bez Pristupa i pokretanja bez ključa
F
P
ritisnite ovu tipku; ključ izlazi iz kućišta.
Prije preklapanja pritisnite ovu tipku kako se
mehanizam ne bi oštetio.
Postoje pomoćni postupci koji omogućuju
zaključavanje / otključavanje vozila u slučaju
neispravnosti daljinskog upravljača, centralnog
zaključavanja, akumulatora...
Viće podataka o Pomoćnim postupcima
možete naći u odgovarajućoj točki.
O

61
3008-2_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Provjerite da ništa ne ometa ispravno
zatvaranje prozora i krovnog prozora.
Posebno pazite na djecu prilikom
rukovanja prozorima.
Paljenjem pokazivača smjera na nekoliko
sekunda potvrđuje se:
-

z

aključavanje vozila u izvedbama bez
alarma,
-

u

ključivanje alarma u ostalim izvedbama.
Ovisno o izvedbi, preklapaju se vanjski
retrovizori. Radi sigurnosti i sprečavanja krađe,
nikada ne ostavljajte elektronički ključ u
vozilu, čak ni ako ste blizu njega.
Preporučuje se da ga držite kod sebe.
Zaključavanje vozila
Obično zaključavanje
F S ključem u području djelovanja A
,
prstom pritisnite kvaku jednih prednjih
vrata (kod oznaka) ili pritisnite sklopku za
zaključavanje na poklopcu prtljažnika (na
desnoj strani).
Vozilo se ne može zaključati ako jedan od
elektroničkih ključeva ostane unutra.
Zatvaranje prozora i krovnog prozora
Zadržanim pritiskom na kvaku ili na sklopku
na poklopcu prtljažnika zatvaraju se prozori
i, ovisno o izvedbi, krovni prozor,do željenog
položaja.
Na taj način zatvara se i sjenilo.
2
Otvaranje

65
3008-2_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Dodatno zaključavanje
Bez centralnog zaključavanja
Ovi postupci moraju se koristiti u sljedećim
slučajevima:
-
n
eispravnost centralnog zaključavanja,
-

o
dspojen ili ispražnjen akumulator.
Vrata vozača
F Okrenite ključ prema stražnjem dijelu vozila za zaključavanje odnosno prema prednjem
dijelu za otključavanje.
Ostala vrata
Otključavanje nekih vrata
F P ovucite unutrašnju kvaku vrata. Zaključavanje
F

O
tvorite vrata.
F
N
a stražnjim vratima provjerite da
sigurnosna brava za djecu nije uključena.
Pogledajte odgovarajuću točku.
F

K
ljučem skinite crnu kapicu koja se nalazi
na rubu vrata.
F

U
metnite ključ bez naprezanja u šupljinu
i bočno pomaknite zatvarač prema
unutrašnjosti vrata, bez okretanja.
F

I
zvadite ključ i postavite crnu kapicu.
F

Z
atvorite vrata i izvana provjerite da je
vozilo dobro zaključano.
F

U

metnite ključ u bravu vrata.
F

Z

aključajte vozilo okretanjem ključa prema
stražnjem dijelu vozila.
F
U r
oku od pet sekunda, za dodatno
zaključavanje ponovo okrenite ključ prema
stražnjem dijelu vozila.
U izvedbama bez alarma, dodatno
zaključavanje potvrđuje se nakon drugog
okretanja ključa paljenjem pokazivača smjera
na nekoliko sekunda.
Ovisno o izvedbi, preklapaju se vanjski
retrovizori.
2
O

76
3008-2_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Rukovanje poklopcem prtljažnika punih ruku
Opći podaci
Motorni rad poklopca prtljažnika uključuje se i
isključuje u izborniku parametara vozila.
Prilikom zahtjeva za pomicanje poklopca
prtljažnika vozilo mora biti zaustavljeno.Nikada ne stavljajte prst u sustav
zaključavanja motornog poklopca
prtljažnika - opasnost od teških ozljeda!Zaštita od priklještenja
Motorni poklopac prtljažnika opremljen je
sustavom otkrivanja prepreka koji automatski
prekida pomicanje u slučaju nailaska na
prepreku (poklopac prtljažnika pokreće se u
suprotnom smjeru za nekoliko stupnjeva kako
bi se prepreka mogla ukloniti).
Pazite, taj sustav zaštite od priklještenja ne
djeluje na kraju zatvaranja (oko 1 cm prije
potpunog zatvaranja).
Nosač bicikla / Kuka za prikolicu
Motorni poklopac prtljažnika nije predviđen za
postavljanje nosača bicikla.
Ako se nosač bicikla postavi na kuku za vuču
i spoji na utičnicu za prikolicu, motorni rad
poklopca prtljažnika automatski se isključuje.
Ako se koristi kuka za vuču ili nosač bicikla
koje ne preporučuje PEUGEOT, motorni
rad poklopca prtjažnika obavezno se mora
isključiti.
Provjerite da ima dovoljno prostora
za pomicanje motornog poklopca
prtljažnika. Kako ne bi došlo do ozljeda
priklještenjem, prije i za vrijeme
pomicanja motornog poklopca
prtjažnika:
-

p

rovjerite da se nitko ne nalazi blizu
stražnjeg kraja vozila,
-
p
azite na ponašanje putnika na
stražnjim mjestima, naročito na
djecu.
O

81
3008-2_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Mehaničko otključavanje
Otključavanje
F Preklopite stražnja sjedala kako biste došli do brave kroz unutrašnjost prtljažnika.
F

Z
a otključavanje prtljažnika, umetnite mali
odvijač u otvor A na bravi.
F

P
omaknite zatvarač ulijevo.
Ponovno zaključavanje nakon
zatvaranja
Nakon ponovnog zatvaranja, ako neispravnost i
dalje postoji, prtljažnik će ostati zaključan. Postoji mogućnost mehaničkog otključavanja
prtljažnika u slučaju neispravnosti akumulatora
ili centralnog zaključavanja.
Preporuke za funkciju "Pristupa punih ruku"
Ako se poklopac prtljažnika ne otvori nakon
više zamaha nogom, pričekajte nekoliko
sekunda prije novog pokušaja.
Funkcija se automatski isključuje u slučaju jake
kiše ili nakupljenog snijega.
Ako funkcija ne radi, provjerite da elektronički
ključ nije izložen nekim elektromagnetskim
smetnjama (smartphone, ...).
Rad funkcije može biti pogoršan ako se koristi
proteza za nogu.
Rad funkcije može biti neispravan ako je vozilo
opremljeno kukom za prikolicu. U nekim slučajevima prtljažnik se sam može
otvoriti ili zatvoriti, naročito ako:
-

v
ozilo ima kuku za vuču,
-

p
riključite ili odspojite prikolicu,
-

p
ostavite ili skinete nosač bicikala,
-

p
ostavite bicikle na nosač bicikala ili ih
skinete,
-

o
dložite ili podignete nešto iza vozila,
-

s
e stražnjem braniku približi životinja,
-

p
erete vozilo,
-

s
e na vozilu izvršava održavanje,
-

p
ristupate rezervnom kotaču (ovisno o
izvedbi).
U svim takvim situacijama udaljite elektronički
ključ od područja djelovanja ili isključite funkciju
"Pristupa punih ruku".
Provjerite da nikakav predmet ni osoba
ne sprečavaju ispravno zatvaranje ili
otvaranje poklopca prtljažnika.
Posebno pazite na djecu za vrijeme
pomicanja poklopca prtljažnika.
2
Otvaranje