ABS Peugeot 301 2012 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

28
Έλεγχος κατά την οδήγηση
ΈνδειξηΚατάστασηΑιτίαΕνέργειες / Παρατηρήσεις
Σύστημα φρένων

σταθερά. Σημαντική πτώση της στάθμης στο
κύκλωμα των φρένων.
Πρέπει οπωσδήποτε να σταματήσετε με τις καλύτερες
συνθήκες ασφάλειας.
Συμπληρώστε με υγρό που συνιστάται από την PEUGEOT.
Αν το πρόβλημα παραμένει, ελέγξτε το κύκλωμα σε ένα
εγκεκριμένο συνεργείο της PEUGEOT.
+

σταθερά,
συνδυαζόμενη με τη
λυχνία του ABS. Ο ηλεκτρονικός κατανεμητής πίεσηςφρένων (REF) έχει βλάβη. Πρέπει οπωσδήποτε να σταματήσετε με τις καλύτερεςσυνθήκες ασφάλειας.
Πηγαίνετε για έλεγχο σε ένα εγκεκριμένο συνεργείο
τη
ς PEUGEOT.


Maxi (μέγιστη)
0! !
.
1
. υγρού κυκλώματος ψύξης


σταθερά, κόκκινη. Η θερμοκρασία του υγρού
κυκλώματος ψύξης είναι πολύ
υψηλή. Πρέπει οπωσδήποτε να σταματήσετε κάτω από τι
ςκαλύτερες συνθήκες ασφαλείας.
Περιμένετε να κρυώσει ο κινητήρας για να
συμπληρώσετε τη στάθμη, εφόσον χρειάζεται.
Αν το πρόβλημα παραμένει, απευθυνθείτε σε
εγκεκριμένο συνεργείο της PEUGEOT.

1
29
Έλεγχος κατά την οδήγηση
ΈνδειξηΚατάστασηΑιτίαΕνέργειες / Παρατηρήσεις
Σύστημα δυναμικού
ελέγχουευστάθειας(ESP/ASR)


αναβοσβήνει. Ενεργοποιείται η ρύθμιση του
συστήματος ESP/ASR. Το σύστημα βελτιστοποιεί τη μετάδοση κίνησης στους τροχούς
και βελτιώνει την κατευθυντική ευστάθεια του αυτοκινήτου.


σταθερά.Εκτός της περίπτωσης απενεργοποίησης(Œ
0
1 στο κουμπί και άναμμα της λυχνίαςτου), το σύστημα ESP/ASR έχει βλάβη.

Πηγαίνετε για έλεγχο σε ένα εγκεκριμένο συνεργείο
της PEUGEOT.
Σύστημα αυτοδιάγνωσης βλάβης κινητήρα
στα
θερά.Το σύστημα αντιρρύπανσης έχειβλάβη.
Η ένδειξη πρέπει να σβήνει όταν τίθεται σε λειτουργία ο κινητήρας.
Αν δεν σβήσει, απευθυνθείτε το συντομότερο σε εγκεκριμένο
συνεργείο της PEUGEOT.


αναβοσβήνει. Το σύστημα ελέγχου κινητήρα έχειβλάβη. Κίνδυνος καταστροφής του καταλύτη.
Πηγαίνετε για έλεγχο σε εγκεκριμένο συνεργείο της
PEUGEOT.
Σύστημααντιμπλοκαρίσματοςτροχών (ABS)


σταθερά.Το σύστημα αντιμπλοκαρίσματος
τροχών έχει βλάβη. Το αυτοκίνητο διατηρεί το συμβατικό σύστημα πέδησης.
Κινηθείτε προσεκτικά με μέτρια ταχύτητα και
απευθυνθείτε το συντομότερο σε εγκεκριμένο συνεργείο
της PEUGEOT.
Βλάβηκινητήρα

σταθερά σε πορτοκαλί
χρώμα. Ο κινητήρας παρουσιάζει μια μικρή βλάβη λειτουργίας. Απευθυνθείτε το συντομότερο σε ένα εγκεκριμένο
συνεργείο του δικτύου PEUGEOT.

στα
θερά σε κόκκινοχρώμα. Ο κινητήρας παρουσιάζει σοβαρήβλάβη λειτουργίας που καθιστά
αναγκαία την ακινητοποίηση του
αυτοκινήτου.

Πρέπει οπωσδήποτε να σταματήσετε κάτω από τις καλύτερες
συνθήκες ασφάλειας.
2
.
0*
1
2
0, κλείστε τον διακόπτη της μηχανής και απευθυνθείτε
σε ένα
εγκεκριμένο συνεργείο του δικτύου PEUGEOT.

101
7
Ασφάλεια
Σύνολο συμπληρωματικών συστημάτων
που σας βοηθούν να φρενάρετε με πλήρη
ασφάλεια και με τον καλύτερο δυνατό τρόπο σε
καταστάσει
ς έκτακτης ανάγκης:-το σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών (ABS), -ο ηλεκτρονικός κατανεμητής πίεσης φρένων (REF),

- το σύστημα βοήθειας φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης (AFU).

















Συστήματα υποβοήθησης πέδησης


Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος
τροχών
(ABS) και ηλεκτρονικός
κατανεμητής πίεσης πέδησης

Συστήματα που έχουν συνδυαστεί για να αυξάνουν
τη σταθερότητα και την κατευθυντικότητα του
αυτοκινήτου σας στο φρενάρισμα, ιδιαίτερα σε κακοσυντηρημένο ή ολισθηρό δρόμο.


Ενεργοποίηση

Το σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών
παρεμβαίνει αυτόματα, όταν υπάρχει κίνδυνοςμπλοκαρίσματος των τροχών.
Η κανονική λειτουργία του συστήματος ABSμπορεί να γίνει αντιληπτή από ελαφρούς
κραδασμούς στο πεντάλ του φρένου.
Ανωμαλία λειτουργίας
Υποβοήθηση στο φρενάρισμα έκτακτης ανάγκης

Σύστημα που επιτρέπει, σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, να
επιτυγχάνεται πιο γρήγορα η βέλτιστη πίεση των φρένων και
συνεπώς να μειώνεται η απόσταση ακινητοποίησης του αυτοκινήτου.

Σε περίπτωση φρεναρίσματος έκτακτηςανάγκης, πατήστε πολύ δυνατά τοφρένο χωρίς να το αφήσετε καθόλου.



Σε περίπτωση φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης, πατήστε πολύ δυνατά το πεντάλ του φρένου χωρίς να μειώσετε τη δύναμη.
Σε περίπτωση αλλαγής τροχών (ελαστικά και ζάντες), προσέξτε να είναι σύμφωνοι με τις προδιαγραφές του κατασκευαστή.

Όταν ανάβει αυτή η λυχνία, συνοδευόμενη από
ένα ηχητικό σήμα και ένα μήνυμα στην οθόνη
ενδείξεων, αυτό δείχνει ότι υπάρχει ανωμαλία
στη λειτουργία του συστήματος αντιμπλοκαρίσματος
τροχών, η οποία μπορεί να προκαλέσει απώλεια ελέγχου
του αυτοκινήτου στο φρενάρισμα.
Όταν ανάβει αυτή η λυχνία, μαζί με τις λυχνίεςSTOP
και ABS, συνοδευόμενη από ένα ηχητικόσήμα και ένα μήνυμα στην οθόνη ενδείξεων,
αυτό δείχνει ότι υπάρχει ανωμαλία στη λειτουργία του
ηλεκτρονικού κατανεμητή, η οποία μπορεί να προκαλέσει
απώλεια ελέγχου του αυτοκινήτου στο φρενάρισμα.
Στα μ α τήσ τε οπωσδήποτε κάτω από τι
ς καλύτερες συνθήκες ασφάλειας.Και στις δύο περιπτώσεις, απευθυνθείτε σε εγκεκριμένο
συνεργείο της PEUGEOT.


Ενεργοποίηση

Ενεργοποιείται ανάλογα με την ταχύτητα με την οποία πατάμε το πεντάλ του φρένου.
Αυτό έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση της
αντίστασης του πεντάλ και την αύξηση τηςαποτελεσματικότητας του φρεναρίσματος.

Όταν κινείστε με τον κινητήρα σβηστό,δεν υπάρχει υποβοήθηση στα φρένα.

230
Αλφαβητικό ευρετήριο
Συστήματα ABS και Ηλεκτρονικού κατανεμητή πίεσης πέδησης (REF)...........101Συστήματα ESP/ASR....................................102Σύστημα υποβοήθησης συστήματοςπέδησης......................................................101Σύστημα υποβοήθησης φρεναρίσματοςέκτακτης ανάγκης .......................................101
Τα κ ά κ ι α φρένων............................................167Τά π α δοχείου καυσίμου..................................52
.
1 .............................................................70Τα χ ύ μ ε τ ρ ο (κοντέρ).........................................22
0$ χαρακτηριστικά.........................168-171Τη λ έ φ ω νο ......................................................191Τη λ ε χ ε ι ρ ι σ τ ή ρ ι ο..................................42, 43,45Το π οθέτηση της ρεζέρβας............................129 ! 
2  φως φρένων ........................................138Τύποι κινητήρων...........................168,170, 171Tιμόνι (ρύθμιση)..............................................60

-
2! αέρα ..................................................166Φίλτρο λαδιού...............................................166Φίλτρο σωματιδίων...............................164-166Φίλτρο χώρου επιβατών ...............................166Φλας......................................................100, 134Φορτία ρυμουλκούμενα........................169,171Φόρτιση μπαταρίας..............................145,146Φόρτωση.................................................20, 157Φρένα............................................................167Φως ομίχλης πίσω..................................93, 137Φώτα αλλαγής κατεύθυνσης (φλας)..................................................100, 134Φώτα αλογόνου............................................133Φώτα εμπρός................................................133Φώτα ημέρας..........................................95,135Φώτα και φλας ................................................91Φώτα μεγάλης σκάλας............................91, 134Φώτα μεσαίας σκάλας............................91,135Φώτα μικρά .....................................91,135, 137Φώτα ξεχασμένα αναμμένα............................94
-+
2
. όπισθεν...............................................137Φώτα πινακίδας κυκλοφορίας......................138Φώτα συνοδείας (Follow me home)...............95Φώτα φρένων (στοπ)....................................137Φωτεινές ενδείξεις ..............................23, 26,27Φωτισμός εσωτερικός....................................99
Φ
Τ
Ώρα (ρύθμιση).................................................35
Ώ
Υα λ ο κ α θ α ρ ι σ τ ή ρ ας .........................................97Υποβοήθηση φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης (AFU)............................................101Υποβραχιόνιο .................................................70Υποβραχιόνιο μπροστινό...............................72