audio Peugeot 301 2015 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

.
.
Suunatuled 90
Märguanne ohu korral
9
0
Helisignaal
9

0
Rehvirõhuandur


91
Pidurduse abisüsteemid
9

4
Trajektoori kontrollimise süsteemid

9
5
Turvavööd


96
Turvapadjad


99
Turvalisus
Lapseistmed 103
Kaasreisija esiturvapadja blokeerimine
1
06
ISOFIX kinnitusseadmed
1

12
Laste turvalisus

1
17
Laste turvalisus
Kütusepaak 118
Vale kütuse tankimise takistus (Diisel)
1
19
Kütuse lõppemine sõidu ajal (diisel)

1
21
Rehvi ajutise parandamise komplekt
1

22
Ratta vahetamine
1

28
Lumeketid


135
Lambipirni vahetamine
1

36
Kaitsme vahetamine
1

42
A ku


147
Säästurežiim 150
Klaasipuhasti harja vahetamine
1

51
Sõiduki pukseerimine
1

52
Haagise pukseerimine
1

54
Külmakate
1

56
Hooldusnõuanded


157
Lisaseadmed
1

57
Põrandamatid
1

59
Katusereelingud


160
Praktiline info
Bensiinimootorid 1 71
Bensiinimootoriga mudeli massid
1
72
Diiselmootor
1

73
Diiselmootoriga mudeli massid
1

74
M õ õt m e d


175
Sõiduki
id

entifitseerimine 176
Tehnilised näitajad
Autoraadio / Bluetooth 1 77
Autoraadio
2
09
Audio ja telemaatika
Visuaalne otsing
Tähestikuline indeks
Kontrollimine
Mootoriruumi kaas 1
62
Bensiinimootorid

163
Diiselmootor


164
Vedelike tasemete kontrollimine

1
65
Kontrollimised


169
Sisukord

5
17 7
209
50
75 / 77
301_et_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Salongis
Elektrooniline kliimaseade (ekraaniga)
See ekraaniga süsteem tagab salongis sobiva temperatuuri ja
optimaalse õhuringluse.
Kiirusepiiraja / Püsikiiruse hoidja
Need kaks süsteemi võimaldavad
hoida sõidukiirust kontrolli all vastavalt
programmeeritud kiirusele.
Audio- ja
kommunikatsioonisüsteemid
Need seadmed kasutavad uusimat
tehnoloogiat : MP3'ga ühilduv
autoraadio , USB mäluseade, Bluetooth,
lisapistikupesad, ...
Autoraadio / Bluetooth
Autoraadio
.
Ülevaade

27
301_et_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Pärast Autoraadio / Blietooth'i sisselülitamist ja
selle menüü valimist saate helistada ja vaadata
erinevaid telefoniraamatuid.
Täpsemat infot funktsiooni "Telefon" kohta
leiate peatüki "Audio ja telemaatika'' osast
Autoraadio / Bluetooth.
Menüü "Telephone"
Kui olete valinud selle menüü, saate lugeda
informatsiooni sõiduki seisukorra kohta.
Hoiatussõnumid
Menüüsse kogunenud hoiatussõnumid
kuvatakse üksteise järel multifunktsionaalsele
ekraanile.
F
P
eamenüüsse pääsemiseks vajutage
nupule " MENU" .
F
Menüü " On board computer " valimiseks
vajutage topeltnooltele ja seejärel
keskmisele nupule.
F

V
alige menüüst " On board computer "
rida ''Hoiatussõnumid'' ja kinnitage.
Pärast Autoraadio / Blietooth'i sisselülitamist
ja selle menüü valimist saate aktiveerida
või blokeerida funktsioone, mis on seotud
raadioga, CD mängijaga või MP3


mängijaga
(USB / Jack pistik).
Täpsemat infot funktsiooni ''Multimedia'' kohta
leiate peatüki "Audio ja telemaatika'' osast
Autoraadio / Bluetooth.Menüü "Multimedia"
Menüü "On board computer"
(Pardakompuuter)
1
Korrasoleku kontroll

28
Menüü "Bluetooth
connection"
Pärast Autoraadio / Bluetooth'i sisselülitamist
ja selle menüü valimist saate Bluetooth
välist seadet ühendada ja lahti võtta (telefon,
meediafailide mängija) ning määrata kindlaks
ühenduse viisi (käed vabad, audiofailide
mängija).
Täpsemat infot funktsiooni "Bluetooth
connection" kohta leiate peatüki "Audio ja
telemaatika'' osast Autoraadio / Bluetooth.Selle menüü abil pääsete ligi järgmistele
funktsioonidele :
-
'

'Sõiduki parameetrite määramine'',
-

'
'Keele valik'',
-

'
'Ekraani seaded''.
Menüü "Personalisation -
Configuration" (Isiklikud
seaded)
Sõiduki parameetrite määramine
Pärast selle menüü valimist saate sisse ja välja
lülitada järgmisi elemente :
-


"Juhtimisabi",
-
"

Valgustus juhtimisel",
-


"Mugavusvalgustus".
Korrasoleku kontroll

57
301_et_Chap04_amenagements_ed01-2014
USB / Jack pistik
''AUX'' lülitusplokk koosneb JACK pistikust ja
USB'st ning asub keskkonsoolil.
USB Box võimaldab ühendada väliseid
seadmeid, nagu näiteks iPod
® või USB
mälupulk.
Süsteem loeb audiofaile, mida edastatakse teie
audiosüsteemi kaudu ja mida saab sõidukis
asuvatest kõlaritest kuulata.
Faile saab kasutada autoraadio esipaneelil
asuvate nuppude abil ja multifunktsionaalsele
ekraanile kuvada.
USB's kasutamise ajal toimub ka välise
heliseadme automaatne laadimine.
Laadimise ajal ilmub teade, kui välise seadme
elektritarbimine on sõiduki jaoks liiga suur.
Esiistmete vaheline käetugi
Juhi- ja kõrvalistme vaheline käetugi koos
panipaigaga.
Panipaik
F Suletud panipaika pääsemiseks tõstke käepide kaane avamiseks üles.
F

A
vatud panipaika pääsemiseks tõstke
käetugi lõpuni üles.
Sigaretisüütaja /
12

V lisaseadmete pistikupesa
F Lükake sigaretisüütaja sisse ja oodake,
kuni see mõne sekundi pärast automaatselt
välja hüppab.
F

1
2

V lisaseadme ühendamiseks
(maksimumvõimsus
: 120 Watti)
eemaldage sigaretisüütaja ja ühendage
vastav adapter.
Sellesse pistikupessa saab ühendada
telefonilaadijat, lutipudeli soojendajat jne.
Pärast kasutamist pange sigaretisüütaja kohe
oma kohale tagasi.
Põhjalikumat infot selle süsteemi
kasutamise kohta leiate osast ''Audio ja
telemaatika''.
4
Varustus

63
301_et_Chap05_conduite_ed01-2014
Ärge lülitage kunagi süüdet välja enne,
kui sõiduk on täielikult peatunud.
Mootori seiskamisel lülituvad välja
ka piduri- ja roolivõimendi ja te võite
kaotada kontrolli sõiduki üle.
Põhjalikumat infot leiate osast
"Praktiline info", lõigust "Säästurežiim".
Sõidukist väljudes võtke võti kaasa ja
lukustage sõiduk.
Roolisamba vabastamise
lihtsustamiseks pöörake rattad enne
mootori seiskamist otseks.
Mootori seiskamine
F Kontrollige, kas seisupidur on korralikult
rakendatud, eriti siis, kui pargite kallakule.
F

P
arkige sõiduk.
F
K
ui mootor töötab tühikäigul, keerake
süütevõti asendisse 1 .
F
E
emaldage võti süütelukust.
F
R
oolisamba lukustamiseks keerake rooli
seni, kuni see lukustub.
Säästurežiim
Pärast mootori seiskamist (asend 1- Stop )
saate veel kokku umbes 30 minuti jooksul
kasutada mõningaid funktsioone, näiteks
audio- ja telemaatikasüsteemi, klaasipuhasteid,
lähitulesid, laetulesid...
Võtme ununemine
Juhiukse avamisel ilmub ekraanile
teade ja kostub helisignaal, mis tuletab
teile meelde, et võti jäi süütelukku
asendisse 1


(Stop).
Kui võti ununeb süütelukku
asendisse


2

(Süüde), lülitub süüde
tunni aja pärast automaatselt välja.
Süüte sisselülitamiseks keerake
süütevõti asendisse 1


(Stop), seejärel
uuesti asendisse 2


(Süüde).
5
Juhtimine

150
301_et_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
See süsteem reguleerib teatud funktsioonide
kasutusaega, et vältida aku tühjenemist.
Pärast mootori väljalülitamist saate mõningaid
seadmeid (audio- ja telemaatikasüsteem,
klaasipuhasti, lähituled, laetuled jne.) veel
umbes 30

minutit kasutada.
Säästurežiim
Režiimi sisse lülitamine
Seejärel ilmub ek raanile t eade s äästurežiimile ül
eminekust ja vastavad seadmed lülituvad
välja.
Kui
säästurežiimi ajal räägitakse telefoniga, siis
s

aab seda autoraadio hands free süsteemi abil
10
minuti jooksul jätkata.
Režiimi välja lülitamine
Kui sõiduk uuesti käivitada, hakkavad seadmed
automaatselt uuesti tööle.
F
K
ui soovite neid funktsioone kohe uuesti
sisse lülitada, tuleb mootor uuesti käivitada
ja lasta tal töötada vähemalt 5
minutit.
Kui aku on tühi, ei saa mootorit
käivitada (vt. vastavast peatükist).
Praktiline info

177
301_et_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2014
Teie autoraadio on kodeeritud töötama ainult teie
sõidukis.
Autoraadio / Bluetooth®
01 Esimesed sammud
Turvalisuse tagamiseks tohib tähelepanu nõudvaid
toiminguid läbi viia vaid siis, kui sõiduk seisab.
Kui mootor on välja lülitatud, siis võib autoraadio aku
säästmiseks mõne minuti pärast välja lülituda.
SISUKORD
02
Nupud
roolil
03
Peamenüü
04
Audio
05
Helistamine
06
Audioseaded
07

Ekraanimenüü(de)
ülesehitus
Sagedamini esitatavad küsimused lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
178
179
180
181
191
200
201
203

01
178
301_et_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2014
Sisse / Välja.
ESIMESED SAMMUD
Helitugevuse
reguleerimine.
Heliallikate vahelise näidu
valimine
:
Täisekraan
: Audio (või
telefon, kui kõne toimub) /
Eraldi aken
: Audio (või
telefon, kui kõne toimub)
-
Kellaaeg või Trip computer
(pardakompuuter).
Pikk vajutus
: pime ekraan
(DARK).
AM / FM laineala valimine. Mällusalvestatud raadiojaama
valik.
Pikk vajutus
: raadiojaama
mällusalvestamine.
Vastuvõetud raadiojaamade,
CD/MP3
lugude või kataloogide
kuvamine.
Pikk vajutus
: MP3/WMA failide
haldamine / vastuvõetavate
raadiojaamade nimekirja
uuendamine. TA (liiklusinfo) funktsiooni
sisse / välja lülitamine.
Pikk vajutus
: juurdepääs info
tüübile.
Kinnitamine
või alamenüü
kuvamine. Raadio automaatotsing
madal- / kõrgsagedusel.
Eelmise / järgmise CD, USB
või Streaming pala valimine.
Liikumine nimekirjas.
Hetkel teostatava toimingu
katkestamine.
Menüüpuus ülespoole liikumine
(menüü või telefoniraamat). Madalama / kõrgema raadiosageduse
otsimine käsitsi sammhaaval.
Eelmise/järgmise MP3
kataloogi valimine.
USB kataloogi / žanri / esitaja / eelmise / järgmise playlisti valimine.
Liikumine nimekirjas.
Heliallika valik
:
Raadio, CD, AUX, USB,
Streaming.
Saabuvale kõnele
vastamine.
Pääs peamenüüsse.
Audioseadete reguleerimine
:
helikeskkond, kõrged
ja madalad toonid,
toonkompensatsioon, heli
jaotus, vasakule/paremale,
ette/taha, automaatne
helitugevus.

04
181
301_et_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2014
AUDIO
Vajutage mitu korda SRC/TEL ja valige
raadio.
Vajutage BAND ja valige laineala. Vastuvõetavate raadiojaamade nimekirja
vaatamiseks tähestikulises järjekorras
vajutage
LIST.
Vajutus võimaldab minna järgmise või
eelmise tähe juurde (nt. A, B, D, F, G,
J, K, ...).
Raadio
Valige nuppu pöörates raadiojaam ja
kinnitage nupule vajutades.
Raadiojaama valimine
Raadiojaamade nimekirja loomiseks
või uuendamiseks vajutage pikalt LIST,
raadio lülitub hetkeks välja.
Väliskeskkond (küngas, hoone, tunnel, parkla, kelder...) võib
blokeerida

vastuvõtu,

sealhulgas

ka

RDS

režiimil.

See

nähtus

on

normaalne ja ei kahjusta autoraadiot.