AUX Peugeot 301 2015 Užívateľská príručka (in Slovak)

57
301_sk_Chap04_amenagements_ed01-2014
Zásuvka USB / Jack
Toto prepojovacie zariadenie "AUX ",
umiestnené na strednej konzole, sa skladá z
konektora JACK a USB.
Umožňuje vám pripojiť prenosné zariadenia ako
napríklad prehrávač typu iPod
® alebo USB kľúč.
Prehráva zvukové súbory, ktoré sú prenášané
do vášho audio systému a ktoré môžete počúvať
prostredníctvom palubných reproduktorov.
Súbory možno prechádzať pomocou panelu
autorádia a zobrazovať ich na multifunkčnom displeji.
Počas používania v USB sa môže prenosné
zariadenie automaticky dobíjať.
Pri nabíjaní sa zobrazí správa, ak je spotreba
prenosného zariadenia vyššia ako intenzita
elektrického prúdu poskytovaná vozidlom.
Predná lakťová opierka
Výbava slúžiaca na zlepšenie pohodlia, ako
aj odkladací priestor pre vodiča a predného
spolujazdca.
Odkladacie priestory
F Prístup k zatvorenému odkladaciemu priestoru získate tak, že zdvihnete páčku a
zdvihnete kryt.
F

P
rístup k otvorenému odkladaciemu
priestoru pod opierkou lakťov získate
tak, že opierku lakťov úplne nadvihnete
smerom dozadu.
Zapaľovač cigariet / 12 V
z ásuvka na príslušenstvo
F Ak chcete použiť zapaľovač cigariet,
zatlačte ho a počkajte niekoľko sekúnd na
jeho automatické rozpálenie.
F

N
a pripojenie 12 V príslušenstva
(maximálny výkon: 120
W) vytiahnite
zapaľovač cigariet a pripojte vhodný
adaptér.
Táto zásuvka vám umožňuje pripojiť telefónnu
nabíjačku, ohrievač dojčenskej fľaše...
Po jej použití ihneď vráťte zapaľovač na miesto.
Podrobnosti súvisiace s používaním
tohto zariadenia nájdete v rubrike
"Audio a telematika".
4
V

01
178
301_sk_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2014
Zapnutie/
Vypnutie.
PRVé KROKY
Regulácia hlasitosti.
Výber zobrazenia na displeji
z režimov:
Plný displej: Audio
(alebo telefón, ak prebieha
rozhovor) /
Displej s oknami: Audio
(alebo telefón, ak prebieha
rozhovor) - Hodina alebo Trip
computer.
Dlhé stlačenie: čierna
obrazovka (DARK).
Voľba vlnových dĺžok AM/FM. Výber uloženej rozhlasovej
stanice.
Dlhé stlačenie: uloženie
stanice.
Zobrazenie zoznamu staníc, ktoré
je možné naladiť, frekvencií alebo
obsahov CD/MP3.
Dlhé stlačenie: správa usporiadania
súborov MP3/WMA / aktualizácia
zoznamu staníc. Zapnutie/Vypnutie funkcie TA
(Dopravné informácie).
Dlhé stlačenie: prístup k typu
informácie.
Overenie alebo
zobrazenie
kontextuálnej
ponuky. Automatické vyhľadávanie
rádiovej frekvencie dolná/
horná.
Výber frekvenčného rozsahu
CD, USB, streaming
predchádzajúci/nasledujúci.
Navigácia v zozname.
Prerušiť prebiehajúcu operáciu.
Hľadať v stromovitom zobrazení
(ponuka alebo repertoár). Manuálne vyhľadávanie krok po kroku hore/
dole rádio.
Výber repertoáru MP3
predchádzajúce/
nasledujúce.
Výber repertoáru/žáner/umelec/playlist
predchádzajúci/nasledujúce vybavenie
USB.
Navigácia v zozname.
Výber zdroja:
Rádio, CD, AUX, USB,
Streaming.
Prijatie prichádzajúceho
hovoru.
Vstup do hlavného menu.
Regulácia možností zvuku:
zvukové pozadia, výšky,
hĺbky, loudness, rozdelenie,
vyváženie vpravo/vľavo,
dopredu/dozadu, automatická
hlasitosť.

04
VOL+
VOL-
189
301_sk_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2014
AUDIO
Doplnkový vstup (AUX)
Zásuvka JACK
Nepripájajte súčasne to isté zariadenie prostredníctvom zásuvky
USB a Jack.Doplnkový vstup Jack umožňuje pripojenie prenosného
zariadenia neveľkokapacitného ukladacieho zariadenia
alebo prehrávača Apple
®, keď ho zásuvka USB
nerozpozná.
Pripojenie prenosného zariadenia do zásuvky Jack je možné
pomocou vhodného kábla, ktorý nie je súčasťou dodania. Postupne zatlačte na
SRC/TEL a zvoľte
"AUX".
Nastavte najprv hlasitosť vášho prenosného
zariadenia.
Následne nastavte hlasitosť autorádia.
Zobrazenie a spravovanie ovládačov sa vykonáva
prostredníctvom prenosného zariadenia.

206
301_sk_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2014
NAJČASTEJŠIE OTáZKY
OTÁZKAODPOVEĎ RIEŠENIE
Na displeji sa objaví správa
„Porucha prídavného
zariadenia USB“ alebo
„Prídavné zariadenie nie je
rozpoznané“.USB kľúč nebol rozpoznaný.
Kľúč je pravdepodobne poškodený. Opäť naformátujte kľúč (FAT 32).
Telefón sa automaticky
pripojí po odpojení iného
telefónu. Automatické pripojenie predstihuje manuálne pripojenia.
Modifikujte nastavenia telefónu pre zrušenie
automatického pripojenia.
Prehrávač Apple
® nebol
rozpoznaný počas
pripojenia do USB
zásuvky. Prehrávač Apple® je takej generácie, ktorá nie je kompatibilná s USB
pripojením. Pripojte prehrávač Apple® do zásuvky AUX Jack
pomocou kábla, ktorý nie je súčasťou dodávky.
Pevný disk alebo
prídavné zariadenie nie
je rozpoznané počas
pripojenia do USB
zásuvky. Niektoré pevné disky alebo prídavné zariadenia si vyžadujú vyššie
elektrické napájanie ako to, ktoré poskytuje autorádio.
Pripojte prídavné zariadenie do zásuvky 230V,
12V alebo externého napájania.
Pozor: uistite sa, že prídavné zariadenie
neprenáša napätie vyššie ako 5
V (riziko
poškodenia systému).
Počas prehrávania
pomocou funkcie
streaming sa zvuk
dočasne preruší. Niektoré telefóny dávajú prednosť pripojeniu „handsfree“.
Zrušte pripojenie profilu „hands-free“ pre zlepšenie
prehrávania pomocou funkcie streaming.
Počas prehrávania
„Random all“ sa neberú
do úvahy všetky skladby. Počas prehrávania „Random all“, systém môže zohľadniť len
999

skladieb.

01
301_sk_Chap12b_RDE1_ed01-2014
PRVé KROKY
210Voľba zdroja zvuku:
FM1, FM2, AM, CD, AUX.
Nastavenie možností audio:
zvukové prostredie, výšky,
hĺbky, loudness, vyváženie
vľavo/vpravo, automatická
hlasitosť. Opustenie práve
prebiehajúcej operácie.
Návrat k predchádzajúcemu
zobrazeniu (menu alebo
register).Automatické vyhľadávanie
nižšej / vyššej rádiofrekvencie.
Voľba predchádzajúcej /
nasledujúcej skladby CD.
Prechádzanie v zozname.
Pridržané zatlačenie: rýchle
prehrávanie dopredu alebo
dozadu.
Vysunutie CD.
Manuálne vyhľadávanie
nižšej / vyššej
rádiofrekvencie krok po
kroku.
Voľba predchádzajúceho /
nasledujúceho registra MP3.
Pohyb v zozname. Prístup k
hlavnému menu.
Voľba uloženej rádiostanice.
Rádio: dlhé zatlačenie: uloženie
stanice do pamäti.
Zobrazenie zoznamu zachytených
staníc, skladieb alebo registrov CD/
MP3.
Dlhé zatlačenie: aktualizácia
zoznamu zachytených staníc.
Zapnutie / Vypnutie
a nastavenie
hlasitosti.

02
217
301_sk_Chap12b_RDE1_ed01-2014
AUDIO
Doplnkový vstup (AUX)
Zásuvka JACK
Pripojenie prenosného zariadenia do zásuviek Jack je možné
pomocou prispôsobeného kábla, nedodáva sa. Doplnkový vstup Jack umožňuje pripojenie prenosného zariadenia.Postupne zatlačte na SRC/BAND až po
zobrazenie zdroja zvuku "AUX ". Nastavte najprv hlasitosť svojho prenosného
zariadenia.
Potom nastavte hlasitosť autorádia.
Zobrazenie a správa ovládačov sa vykonáva cez
prenosné zariadenie.

.
Audio a Telematika
5
Prvé kroky



Zapnutie / Vypnutie, nastavenie
hlasitosti.


Voľba zdroja zvuku:
Rádio: FM1, FM2, AM, CD, USB,
AUX, Streaming.
Telefón: prijatie prichádzajúceho
hovoru.
Telefón, dlhé zatlačenie: zrušenie
volania, prístup k zoznamu hovorov
pripojeného telefónu.

Zobrazenie zoznamu zachytených
staníc, skladieb alebo registra CD/
USB.
Dlhé zatlačenie: aktualizácia
zoznamu zachytených staníc.
Automatické vyhľadávanie nižšej
rádio-frekvencie.
Voľba predchádzajúcej skladby CD, USB.
Prechádzanie v zozname.
Dlhé zatlačenie: rýchle prehrávanie
dozadu.
Automatické vyhľadávanie vyššej
rádio-frekvencie.
Voľba nasledujúcej skladby CD, USB.
Prechádzanie vzozname.
Dlhé zatlačenie: rýchle prehrávanie
dopredu.

Nastavenie možností audio: zvukové
prostredie, výšky, hĺbky, loudness,
rozloženie zvuku, vyváženie vľavo/
vpravo, vyváženie vpredu/vzadu,
automatická hlasitosť.
Opustenie práve prebiehajúcej
operácie.
Posun o úroveň vyššie (menu alebo
register).
Voľba uloženej rádio-stanice.
Rádio, dlhé zatlačenie: uloženie
stanice do pamäti.
Mimo rádia: viď príslušné rubriky.

Vysunutie CD.

Prístup k hlavnému menu.

Audio a Telematika
10

Zatlačte postupne na tlačidlo SRC/
TEL
pre voľbu " CD
".

Zatlačte na jedno z týchto tlačidiel
pre prístup k predchádzajúcej alebo
nasledujúcej skladbe v zozname.

Dlho zatlačte na jedno z týchto
tlačidiel pre rýchle prehrávanie
smerom dopredu alebo dozadu.










Doplnková zásuvka (AUX)


Pripojte prenosné zariadenie (prehrávač MP3,
...) do JACK zásuvky pomocou audio kábla (nie
je súčasťou dodania).

Zatlačte postupne na SRC/TEL
pre
voľbu " AUX "
.

Najskôr nastavte hlasitosť vášho prenosného
zariadenia (vyššia úroveň). Následne nastavte
hlasitosť vášho autorádia. Tlačidlá sa ovládajú
prostredníctvom prenosného zariadenia.

Nepripájajte to isté zariadenie
pomocou Jack zásuvky a USB zásuvky
súčasne.







CD prehrávač


Vsuňte CD do prehrávača, prehrávanie sa
spustí automaticky.
Vsuňte kompiláciu MP3 do CD prehrávača CD.
Autorádio začne vyhľadávať súbor skladieb,
čo môže trvať niekoľko sekúnd až niekoľko
desiatok sekúnd pred spustením prehrávania.

Zatlačte na jedno z týchto tlačidiel
pre voľbu predchádzajúceho alebo
nasledujúceho registra v závislosti od
zvoleného typu zoradenia.
Zatlačte na LIST
pre zobrazenie
stromovej štruktúry zložiek
kompilácie.

Zvoľte si riadok v zozname.

Potvrďte pomocou " OK
".







Prejdite na pr vú úroveň stromovitej štruktúry
pre výber želaného zatriedenia stôp:


- Podľa Folders (CD alebo USB): budú
prehrávané všetky súbory obsahujúce
audio súbory zo všetkých priečinkov
v abecednom poradí bez dodržania
stromovej štruktúry priečinkov.

- Podľa Artist (Iba USB): súbory budú
abecedne radené podľa mien interpretov
zapísaných v ID3 Tagu súboru.

- Podľa Genre (Iba USB): vš etky žánre
definované v ID3 Tagu.

- Pod
ľa Playlist (CD alebo USB): podľa
uložených zoznamov.