USB Peugeot 301 2016 Brukerhåndbok (in Norwegian)

5
195
227
53
85 / 87
301_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Innvendig
Elektronisk klimaanlegg (med display)
Dette systemet, som er utstyrt med et displayh, gir komfort i form
av optimal temperatur og luftsirkulering i kupeen.
Hastighetsbegrenser / -regulator
Med disse to systemene har du full kontroll over
bilens hastighet, i forhold til den verdien du har
programmert.
Audio- og
kommunikasjonssystemer
Disse utstyrene drar nytte av de siste teknologiene:
bilradio som er MP3-kompatibel, USB-leser,
Bluetooth handsfree, navigasjonssystem med
fargeskjerm, aux-kontakter, Hi-Fi lydsystem.
Bluetooth / Bilradio
Bilradio
.
Oversikt

29
301_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Sort-hvitt display C (Bilradio / Bluetooth)
Dette displayet gir følgende informasjon:
- klokkeslett,
-
d

ato,
-
ut

vendig temperatur (blinker dersom det er
risiko for isdannelse),
-
ove

rsikt over åpninger (dører, bagasjerom,
o sv.),
-
p

arkeringsassistanse,
-
ly

dkilder (radio, CD, USB/Jack kontakt,
o sv.),
-
kj

ørecomputeren (se kapittel "Kontroll
under kjøring").
Varselmeldinger eller informasjonsmeldinger
kan vises midlertidig. Disse meldingene kan
slettes ved å trykke på "BACK" .Ved hjelp av betjeningspanelet til Bilradioen /
Bluetooth kan du trykke på:
F
t

asten "MENU" for å få tilgang til
hovedmenyen ,
F
t

asten "MODE" for å velge modus for
visning av informasjon ("Helskjermbilde"
eller "Skjermbilde som vindu"),
F
ta

stene "7" eller " 8" for å navigere i listen,
F
de

n midtre tasten for å bekrefte,
e

ller
F
t

asten "BACK" for å avbryte nåværende
handling eller gå tilbake.
Visninger i displayet Betjeninger
F Trykk på "MENU" t asten for å få tilgang til
hovedmenyen :
-
"

Multimedia",
-
"

Telefon",
-
"

Kjørecomputer",
-
"

Bluetooth-tilkopling",
-
"P

ersonlige innstillinger-konfigurasjon",
F
Tr

ykk på tasten " 7" eller " 8" for å velge
ønsket meny, og bekreft ved å trykke på
den midtre tasten.
Hovedmeny
1
Kontroll under kjøring

30
Når bilradioen / Bluetooth er satt på og
du har valgtdenne menyen, kan du foreta
en oppringning og bruke de forskjellige
telefonregistrene.
For flere detaljer om applikasjonen "Telefon",
se avsnittet om Bilradio / Bluetooth i kapitlet
"Lyd og Telematikk".
Meny "Telefon"
Nå denne menyen er valgt kan du få
informasjon om bilens tilstand.
Journal over varselmeldinger
Den oppsummerer varsel- og
informasjonsmeldinger ved å vise dem
fortløpende i displayet for multifunksjoner.
F
Tr
ykk på tasten "MENU " for å få tilgang til
hovedmenyen .
F
Tr

ykk på de doble pilene, og deretter på
den midtre tasten for å velge menyen
"Kjørecomputer" .
F
I me

nyen "Kjørecomputer" , velg linjen
"Journal over varselmeldinger", og bekreft.
Når bilradioen / Bluetooth er satt på og du
har valgtdenne menyen, kan du aktivere eller
nøytralisere alle funksjonene som er knyttet til
bruk av radioen, CD- eller MP3 -spilleren (USB/
Jack-kontakt).
For flere detaljer om applikasjonen
"Multimedia", se avsnittet om Bilradio /
Bluetooth i kapitlet "Lyd og Telematikk".Meny "Multimedia" Meny
"Kjørecomputer"
Kontroll under kjøring

60
301_no_Chap04_amenagements_ed01-2016
USB/Jack-uttak
Denne "AUX "-koblingsboksen, som består
av et Jack- og USB-uttak, er plassert
i
m

idtkonsollen.
Den gjør at du kan koble til eksternt utstyr, slik
som en digital spiller av typen iPod
® eller en
USB -nøkkel.
Den leser lydfiler som over føres til din bilradio,
og som kan lyttes til via bilens høyttalere.
Du kan styre disse filene på bilradioens
betjeningspanel, og de kan visualiseres
i
s

kjermen for multifunksjoner.
Under bruk med USB kan det bærbare utstyret
lades automatisk.
Under ladingen vil det vises en melding dersom
det mobile utstyret har høyere forbruk enn den
ampereverdi som gis av bilen.
Armlene foran
Komfort og oppbevaringsmuligheter for føreren
og forsetepassasjeren.
Oppbevaringsrom
F For å få tilgang til lukket oppbevaringsrom,
l øft i hendelen for å heve lokket.
F
Fo

r tilgang til det åpne rommet under
armlenet, løft opp armlenet og før det helt
bakover.
Sigarettenner/
Tilbehørskontakt 12V
F For å bruke sigarettennereren, trykk den inn og
v ent i noen sekunder til den spretter ut av seg selv.
F
Fo

r å koble til et 12
V
-tilbehør (maks. styrke
120
W

), ta ut sigarettenneren og koble til en
passende adapter.
Denne kontakten gjør det mulig å koble til en
telefonlader, tåteflaskevarmer, osv.
Etter bruk, sett på plass sigarettenneren med det
samme.
For ytterligere opplysninger om bruken
av dette utstyret, se rubrikken Radio og
telematikk. Tilkobling av et elektrisk utstyr som
ikke er typegodkjent av PEUGEOT,
slik som en lader med USB-kontakt,
kan forstyrre funksjonen til bilens
elektriske komponenter i form av
dårlig radiomottak eller forstyrrelser
i s
kjermbildene.
Innredning

01
196
301_no_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
På / Av
FØRSTE SKRITT
Regulering av
lydstyrke.
Valg av visning i displayet
mellom modusene:
Full skjerm: Lyd (eller telefon
hvis det pågår en samtale)/
Skjerm med vindu: Lyd (eller
telefon hvis det pågår en
samtale)- Klokkeslett eller
Kjørecomputer.
Langt trykk: sort skjerm
(DARK).
Velg bølgelengdene AM / FM. Valg av lagrede
radiostasjoner.
Langt trykk: lagring av en
stasjon.
Visning av listen over stasjoner
som er fått inn, spor eller CD/MP3-
register.
Langt trykk: styring av inndelingen
av
MP3/WMA-filer/oppdatering av lister over stasjoner som tas inn. På/Av

funksjonen TA
(traffikkinformasjon)
Langt trykk: tilgang til
informasjonstype.
Bekreftelse
eller visning av
tilhørende meny. Automatisk radiosøk etter
lavere/høyerefrekvenser.
Valg av spor CD, USB,
streaming foregående/neste.
Navigere i en liste.
Annullering av nåværende
operasjon
Hente opp en nivåinndeling
(meny eller register). Manuelt søk skritt for skritt etter lavere/
høyere frekvenser.
Valg av MP3
-register foregående/neste.
V
alg av register/genre/artist/foregående/
neste til USB-utstyret.
Navigere i en liste.
Valg av lydkilde:
Radio, CD, AUX, USB,
Streaming.
Akseptere et inngående
anrop.
Tilgang til hovedmeny.
Regulering av lydopsjoner:
forhåndsdefinerte
musikkinnstillinger, diskant,
bass, loudness, balanse
venstre/høyre, foran/bak,
automatisk lydstyrke.

02
197
301_no_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
BETJENINGER PÅ RATTET
Radio: automatisk søking etter høyere frekvens.
CD / MP3
/ USB: valg av neste spor
.
CD / USB: vedvarende trykk: hurtig avspilling forover.
Hopp i listen. Endre lydkilde.
Bekreftelse av et valg.
Svare på et anrop/Legge på.
Trykk i over 2
sekunder:

Tilgang til
telefonens meny.
Radio: automatisk søking etter lavere
frekvens.
CD / MP3
/ USB: valg av forrige
musikkstykke.
CD / USB: vedvarende trykk: hurtig
avspilling bakover

.
Hopp i listen.
Radio: valg av forrige/neste lagrede
stasjon.
USB: valg av genre / artist / register i
inndelingslisten.
Valg av forrige/neste element i en meny.
Øking av lydstyrke.
Senking av lydstyrke.Mute: avbryte lyden med et
samtidig trykk på tastene for
øking og senking av lydstyrke.
Lyden gjenopprettes ved
å trykke på en av de to
lydstyrketastene.

04
TA
200
301_no_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
Hvis displayet viser RDS betyr det at du kan fortsette å høre på\

en stasjon fordi frekvensen følges opp. Men det kan hende at
oppfølgingen av RDS-stasjonene under visse forhold ikke dekkes
over hele landet, fordi radiostasjonene aldri har 100
% dekning.
Dette forklarer hvorfor mottaket kan opphøre under kjøring.
LY D
RDS Lytte til TA-meldinger
TA-funksjonen (Traffic Announcement) prioriterer lytting til TA-
varselmeldinger . For å være aktivert, fordrer denne funksjonen
gode mottakerforhold for en radiostasjon som sende denne typen
meldinger.
Så snart det sendes en trafikkmelding, vil lydkilden som det lyttes til (Radio, CD, USB, osv.) avbrytes automatisk for
å sende

TA-meldingen. Normal lytting til lydkilden gjenopptas
etter at meldingen er sendt.
Trykk på TA for aktivere eller deaktivere
mottak
av trafikkmeldinger

.
Når radioen vises i displayet, trykk på
justeringsbryteren for visning av den
kontekstuelle menyen.
Velg "RDS" og bekreft for å lagre.
"RDS" vises i skjermen.

04
203
301_no_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
LY D
CD, USB
Informasjon og rådPå
en samme plate, kan CD-spilleren avlese inntil 255 MP3-filer fordelt på 8 nivåer i registeret. Det anbefales imidlertid å begrense seg
til to nivåer for å avkorte ventetiden før CD-en avspilles.
Under avspillingen, overholdes ikke mappenes nivåinndeling.
For å kunne avspille en brent CDR eller CDR

W, påse at du ved
brenningen helst velger standardene ISO 9660
nivå 1,2 eller Joliet.
Dersom CD-en er brent med et annet format, kan det hende at
avspillingen ikke forløper som den skal.
Det anbefales å alltid bruke samme brennestandard på én og samm\
e
CD, med lavest mulig lesehastighet (4x maksimum) for en optimal
lydkvalitet.
For multisesjons CD-er

, anbefales det å bruke Joliet-format.
Koble ikke harddisk eller andre USB-apparater enn lydutstyr til USB-
kontakten. Ellers risikerer du å ødelegge installasjonen din.
Bilradioen
kan kun lese av filer med filnavn ".mp3" eller ".wma" med et konstant kompresjonsnivå varierende fra 32 Kbps til 320 Kbps.
For

å unngå problemer med avspilling eller visning, anbefales det å lage
filnavn
med under 20 tegn, og å unngå spesielle tegn (eks: " ? ; ù).
Spillelistene som godtas er av typen m3u, .pls.
Antall
filer er begrenset til 5 000 i 500 registre på maksimum 8 nivåer

.

04
204
301_no_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
CD, USB
LY D
Lytte til en kompilasjonSett en MP3-kompilasjon inn i CD-spilleren
eller koble en nøkkel til USB-kontakten, direkte
eller ved hjelp av en ledning.
Systemet oppretter spillelister (midlertidig minne) hvor opprettelsen \
kan
ta fra noen sekunder til flere minutter

.
Spillelistene oppdateres hver gang tenningen slås av eller ved
tilkobling av en USB-nøkkel.
Avspillingen starter automatisk etter en tid som avhenger av
kapasiteten til USB-nøkkelen.
Kun bruke USB-nøkler med format FAT32
(File

Allocation Table).
Ved en første tilkobling, tilbys en inndeling per
mappe. Ved neste tilkobling, vil det forhåndsvalgte
inndelingssystemet beholdes.
For å lytte til en CD eller en nøkkel
som
allerede er satt inn, trykk flere ganger etter hverandre på SRC/TEL
og velg "

CD" eller "USB". Drei på justeringsbryteren for å velge
foregående eller neste spor.
Trykk på en av tastene for å velge
foregående eller neste register i henhold
til valgt inndeling.
Hold en av tastene nede for en hurtig
avspilling forover eller bakover.
Trykk på LIST
for visning av
nivåinndelingen til mappene i MP3-
kompilasjonen.

04
BACK
205
301_no_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
Velg en linje i listen.
Velg et spor eller en mappe.
Hopp over en side. Hent opp nivåinndelingen.
LY D
USB-nøkkel - Inndeling av filer
("By folders" (per mappe)/ "By artists"
(per artist) / "By genres" (per sjanger) /
"By playlists"
(per spilleliste), trykk på
justeringsbryteren.
Trykk deretter på justeringsbryteren for å
bekrefte og lagre endringene.
-
By folders (per mappe): alle mappene
med lydfiler som gjenkjennes i det eksterne utstyret, arkivert i alfabetisk
rekkefølge uten hensyn til nivåinndelinger.
-
By artists (per artist): alle artistnavn som
er definert i ID3 Tag, arkivert i alfabetisk rekkefølge.
-
By genres (per genre): alle genre som er
definert i ID3 Tag.
-
By playlists (per spilleliste): i henhold
lagrede spillelister

.
Foreta et langt trykk på "LIST" (liste)
eller trykk på MENU, velg "Multimedia"

(multimedia), deretter "Media parameters"
(parametre media), deretter "Choice of
track listing" (valg av inndeling spor) for
visning av de forskjellige inndelingene.
Etter å ha valgt ønsket inndeling.