parkovací asistent Peugeot 301 2016 Návod k obsluze (in Czech)

4
10114 0 89
301_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách
Tento prvek výbavy zajišťuje automatickou kontrolu
tlaku v pneumatikách za jízdy vozidla a v případě
jeho poklesu vydá výstrahu.
Vnější strana vozidla
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky se skládá
z kompresoru a nádoby s vyplňovací hmotou. Umožňuje
provést provizorní opravu pneumatiky.
Parkovací asistent vzadu
Asistent Vás při couvání upozorní na přítomnost
překážek za vozidlem.
Z

29
301_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Monochromní obrazovka C (Autorádio / Bluetooth)
Zobrazují se následující informace:
- čas,
-
da

tum,
-
vn

ější teplota (údaj bliká v případě
nebezpečí tvorby náledí),
-
si

gnalizace otevřených vstupů (dveře,
zavazadlový prostor, ...),
-
si

gnalizace parkovacího asistenta,
-
zd

roje zvuku (rádio, CD, zásuvka
USB/Jack, ...),
-
pa

lubní počítač (viz kapitola „Kontrola
provozu“).
Dočasně se mohou objevit různá výstražná
hlášení nebo informace. Můžete je vymazat
stisknutím tlačítka „ BACK“. Na ovládacím panelu autorádia s Bluetooth
můžete stisknout:
F
tl

ačítko „MENU“ pro vstup do hlavní
nabídky ,
F
tl

ačítko „MODE“ pro zvolení zobrazování
informací v režimech „Celá obrazovka“
a „V okně“,
F
tl

ačítka „7“ nebo „ 8“ pro procházení
seznamem,
F
st

ředové tlačítko pro potvrzení,
neb

o
F
tl

ačítko „BACK“ pro zrušení probíhající
operace nebo pro posun výše ve stromové
struktuře.
Zobrazování údajů na obrazovceOvladače
F Stiskněte tlačítko „MENU“ pro vstup do
h lavní nabídky :
-
„M

ultimediální systém“,
-
„T

elefon“,
-
„P

alubní počítač“,
-
„P

řipojení Bluetooth“,
-
„O

sobní nastavení - konfigurace“.
F
St

isknutím tlačítek „ 7“ nebo „ 8“ zvolte
požadovanou nabídku, poté volbu potvrďte
stisknutím středového tlačítka.
Hlavní nabídka
1
Kontrola funkc

79
301_cs_Chap05_conduite_ed01-2016
Za jízdy nikdy nevolte polohu N.
Nikdy nevolte polohy P nebo R , dokud
není vozidlo zcela zastavené.
Automatický
režim
Zpětný chod
Při zapnutém zapalování se po zařazení
zpátečky R automaticky uvede do činnosti
zadní parkovací asistent.
Více informací naleznete v kapitole „ Zadní
parkovací asistent“.
Funkce plazivého chodu
(jízda bez akcelerace)
Tato funkce umožňuje jemněji manévrovat
s v ozidlem při velmi nízké rychlosti (parkování,
dopravní zácpy, ...).
Když běží motor na volnoběh, jsou uvolněny
brzdy a je zvolena poloha D , M nebo R,
vozidlo se začne rozjíždět okamžitě po
uvolnění brzdového pedálu (i bez stlačení
pedálu akcelerace).
F
Zv

olte polohu D pro automatické
řazení
všech šesti rychlostních stupňů.
Převodovka poté funguje v adaptativním
režimu, bez zásahu řidiče. Průběžně volí
rychlostní stupeň, který je nejvhodnější
vzhledem k jízdnímu stylu, profilu vozovky
a
z

atížení vozidla.
Pro dosažení maximálního zrychlení bez
použití předvoliče stlačte pedál akcelerace
až na doraz (kick-down). Automatická
převodovka zařadí nižší rychlostní stupeň nebo
ponechá stávající stupeň, a to až do dosažení
maximálních povolených otáček motoru.
Při brzdění převodovka automaticky řadí
nižší rychlostní stupně pro zajištění účinného
brzdění motorem.
Když řidič prudce uvolní pedál akcelerace,
převodovka z důvodu bezpečnosti nezařadí
vyšší rychlostní stupeň. Tyto dva specifické programy doplňují
automatickou činnost převodovky v určitých
případech používání.
Programy Sport a Sníh
Program Sport „S“
F Po nastartování motoru stiskněte
t
lačítko „S “.
P
řevodovka bude automaticky upřednostňovat
dynamický styl jízdy.
Program Sníh T
F Po nastartování motoru stiskněte
t lačítko „T “.
P
řevodovka přizpůsobí řazení jízdě na kluzkém
povrchu.
Tento program usnadňuje rozjezd a zlepšuje
pohyblivost vozidla za podmínek nízké
přilnavosti.
Pro návrat do klasického automatického
režimu stiskněte, kdykoli si to přejete,
znovu tlačítko zvoleného programu,
který tak bude vypnut.Na sdruženém přístroji se zobrazí
symbol
S.
Na sdruženém přístroji se zobrazí
symbol T.
5
Řízení

89
301_cs_Chap05_conduite_ed01-2016
S pomocí detektorů umístěných v nárazníku
signalizuje tato funkce vzdálenost překážek
(osoba, vozidlo, strom, závora...), které se
nacházejí v detekčním poli.
Některé typy překážek (kůl, kužel vyznačující
staveniště...), které jsou zaznamenány na
začátku parkovacího manévru, již nebudou
signalizovány na konci manévru z důvodu
existence slepých zón detekce.
Parkovací asistent vzadu
Funkce parkovacího asistenta nemůže v
žádném případě nahradit řidičovu pozornost.
Funkce se uvede do činnosti při zařazení
zpětného chodu. Zapnutí je doprovázeno
krátkým zvukovým signálem.
K vypnutí funkce dojde, jakmile je zpětný chod
vyřazen.
Zvuková signalizace
O vzdálenosti překážky informuje přerušovaný
zvukový signál, který se ozývá tím častěji, čím
blíže je vozidlo překážce.
Zvukový signál je vysílán reproduktorem
(pravým nebo levým), což umožňuje určit
stranu, na které se překážka vyskytuje.
Když je vzdálenost mezi vozidlem a překážkou
menší než třicet centimetrů, zní zvukový signál
nepřetržitě.
Vizuální signalizace
Doplňuje zvukovou signalizaci zobrazováním
segmentů na displeji, které se při manévru
postupně přibližují k vozidlu.
Když se vozidlo nachází velmi blízko
u
p
řekážky, zobrazí se na displeji symbol
v ýst r a hy.
5
Řízení

90
301_cs_Chap05_conduite_ed01-2016
Za špatného počasí a v zimním období
se přesvědčte, že detektory nejsou
pokryté blátem, námrazou či sněhem.
Jestliže se po zařazení zpětného chodu
ozve zvukový signál (dlouhé pípnutí),
je to upozornění na možné znečištění
detektorů.
Některé zdroje silného hluku (motocykl,
nákladní vůz, sbíječka, ...) mohou
aktivovat zvukovou signalizaci
parkovacího asistenta.V případě výskytu závady
systému se při zařazení zpětného
chodu rozsvítí tato kontrolka na
přístrojové desce a/nebo se na obrazovce
zobrazí hlášení doprovázené krátkým
zvukovým signálem.
Kontaktujte servisní síť PEUGEOT nebo jiný
odborný servis.
Poruchy funkce
Funkce bude automaticky deaktivována
při tažení přívěsu nebo při montáži
nosiče jízdních kol (pokud je vozidlo
vybavené tažným zařízením nebo
nosičem jízdních kol doporučeným
společností PEUGEOT).
Dezaktivace / aktivace
parkovacího asistenta vzadu
Dezaktivaci či opětnou aktivaci
funkce lze provést v nabídce
Konfigurace vozidla.
Aktuální stav funkce je při vypnutí
zapalování uložen do paměti.
Podrobnější informace o přístupu do nabídky
pro konfiguraci parkovacího asistenta
naleznete při nastavování obrazovky v kapitole
„Kontrola funkcí“, v části „Osobní nastavení -
konfigurace“.
Řízení

161
301_cs_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Pojistky v palubní desce
Pojistková skříňka se nachází ve spodní části
palubní desky (na levé straně).
Přístup k pojistkám
F Viz odstavec „Přístup k pomůckám“.Č . pojistky
Proud Funkce
F02 5
AS
eřizování sklonu světlometů, zásuvka diagnostiky, ovládací
panel klimatizace.
F09 5
AA
larm z výroby, alarm dodatečně namontovaný.
F11 5
AP
řídavné topení.
F13 5
AP
arkovací asistent z výroby, parkovací asistent dodatečně
namontovaný.
F14 10
AO
vládací panel klimatizace.
F16 15
AZ
apalovač cigaret, zásuvka 12
V
.
F17 15
AA
utorádio z výroby, autorádio dodatečně namontované.
F18 20 AA
utorádio / Bluetooth z výroby, autorádio dodatečně namontované.
F19 5
AM

onochromní obrazovka C.
F23 5
AS

tropní světla, světla na čtení.
F26 15
AZ

vukové výstražné zařízení.
F27 15
AČ

erpadlo ostřikovače skel.
F28 5
AS

pínací skříňka se zámkem řízení.
Tabulky pojistek
9
Praktick

173
301_cs_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Doporučení pro jízdu
Rozložení nákladu
F Umístěte náklad v přívěsu tak, aby se
nejtěžší předměty nacházely co nejblíže
nápravě a svislé zatížení koule tažného
zařízení bylo blízko přípustného maxima
(nesmí ho však překročit).
Hustota vzduchu se snižuje zároveň se zvyšující
se nadmořskou výškou, což má za následek
snížení výkonu motoru. Při jízdě v oblastech
s
n

admořskou výškou překračující 1
0
00
m j
e
třeba snížit maximální hmotnost přívěsu o 10
% n

a
každých dalších 1
0

00
m
etrů nadmořské výšky.
Boční vítr
F Počítejte s větší citlivostí vozidla na nárazy
bočního větru.
Chlazení
Při tažení přívěsu do kopce dochází ke zvýšení
teploty chladicí kapaliny.
Protože ventilátor chlazení je spouštěn
elektricky, jeho účinnost nezávisí na otáčkách
motoru.
F
Pr

o snížení otáček motoru snižte rychlost
vozidla.
Maximální povolená hmotnost přívěsu při jízdě
do dlouhého svahu závisí na jeho sklonu a na
venkovní teplotě.
V každém případě věnujte zvýšenou pozornost
teplotě chladicí kapaliny.
F
Po

kud se rozsvítí výstražná
kontrolka a kontrolka STOP ,
co nejdříve zastavte vozidlo
a
v

ypněte motor.
Brzdy
Při tažení přívěsu se prodlužuje brzdná
vzdálenost.
Aby se omezilo zahřívání brzd, zejména
při sjíždění horských svahů, se doporučuje
využívat brzdění motorem.
Pneumatiky
F Zkontrolujte tlak vzduchu v pneumatikách
vozidla i přívěsu, dodržujte předepsané
hodnoty.
Osvětlení
F Ověř te správnou funkci elektrického
s ignalizačního zařízení přívěsu.
Hodnoty hmotnosti vozidla a taženého přívěsu
platné pro Vaše vozidlo naleznete v kapitole
„Technické charakteristiky“.
V případě použití originálního tažného
zařízení PEUGEOT bude automaticky
deaktivována funkce zadního
parkovacího asistenta.
9
Praktick

175
301_cs_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Příslušenství
Prodejní síť PEUGEOT nabízí širokou paletu příslušenství a originálních náhradních dílů.
Toto příslušenství a náhradní díly jsou přizpůsobeny pro Vaše vozidlo, mají přiděleno objednací
číslo a je na ně poskytována záruka PEUGEOT.
„Komfort“:
spoilery na dveřní okna, roletky proti slunci na boční
okna a zadní okno, sada pro kuřáky, přenosný
par fémový osvěžovač vzduchu, přepážky pro
zajištění předmětů v zavazadlovém prostoru,
ramínko, loketní opěrka, izotermická schránka,
světlo na čtení, regulátor rychlosti, přihrádka do
zavazadlového prostoru, parkovací asistent vpředu
a vzadu, víko odkládací schránky, ...
„Zařízení pro přepravu“:
tažná zařízení, svazky pro tažná zařízení,
střešní tyčový nosič, nosič jízdních kol upevněný
k
t
ažnému zařízení, nosič jízdních kol na střešních
tyčích, nosič lyží, uzavřené střešní boxy, ...
„Bezpečnost“:
zařízení proti odcizení kol, dětské autosedačky,
lékárnička, výstražný trojúhelník, bezpečnostní
reflexní vesta, sněhové řetězy, protiskluzové
návleky, sada světla do mlhy, hasicí přístroj, ...
Montáž tažného zařízení pro přívěs
musí být povinně provedena v servisu
sítě PEUGEOT nebo v jiném odborném
servisu.
Doporučení pro údržbu
Obecné pokyny pro údržbu vozidla jsou
podrobně rozepsány v dokumentu Sešit údr žby,
záruční list a záruční podmínky.
„Styl“:
hlavice řadicí páky, páka parkovací brzdy,
spoiler, hliníkové disky kol, ozdobné prvky pro
světla do mlhy, chromovaná pouzdra zpětných
zrcátek, hliníková opěrka chodidla, chromované
koncovky výfuku, nálepky, chrániče dveřních
prahů, označovací štítky pro řadu S, středové
krytky kol, přední spoiler, ...
9
Pr

07
220
301_cs_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
SCHéMA(TA) ZOBRAZOVÁNÍ
PERSONALIZACE -
KONFIGURACE
Define the vehicle parameters
Nastavit parametry vozidla
Driving assistance
Pomoc při řízení
Parking assistance
Parkovací asistent
Vehicle lighting
Osvětlení vozidla
Daytime lights
Denní světla
Interior lighting
Vnitřní osvětlení Follow-me-home headlamps
Doprovodné osvětlení
Choice of language
Výběr jazyka
Display configuration
Nastavení displeje
Choice of units
Volba jednotek
Date and time adjustment
Nastavení data a času
Display parameters
Parametry displeje
Brightness
Jas1
2
3
2
3
2
3
1
1
2
2
2
2

247
301_cs_Chap14_index-alpha_ed01-2016
AdBlue® ..........................................21, 133, 137
Aditivum AdBlue ...................... 21 , 133, 134, 137
Airbagy
....................................................

20, 110
Airbagy boční
........................................ 11

2 , 113
Airbagy čelní
......................................... 11

0 , 113
Airbagy hlavové
............................................ 113
A

larm
............................................................... 37
Auto

matické zapnutí
výstražných světel
...................................... 10

0
Automatizovaná převodovka
.............................69

, 82, 164, 187
Autorádio
...............................................

195, 227Brzdový asistent
(AFU) .......................................................... 10
5
Brzdy
.......................................................

17, 187
CD
................................................................. 2

02
CD MP3
................................................

203, 204
A
C
Demontáž koberečku ....................................17 7
D emontáž kola .............................................. 14
8
Denní počitadlo ujetých km
..................................................... 25
De

tekce poklesu tlaku
v pneumatikách
............ 17

, 101, 103, 104, 144
Děti
...............................

..................121, 124 -127
Děti (bezpečnost)
.......................................... 128
D

ětské sedačky............... 109, 114-116, 120 -122
Dětské sedačky ISOFIX
........................ 123

-127
Diesel
............................................................ 13

1
Displej na přístrojové desce
...................................................... 10

, 81
Displej vícefunkční (s autorádiem)
............................................... 29
D

obíjení baterie
............................................. 16

6
Dobití baterie
................................................. 16

6
Doplňky
......................................................... 17

5
Doplňování aditiva AdBlue
® .......................... 137
D
opravní informace (TA)............................... 200
Doprovodné osvětlení
..................................... 95
Dr

žák na plechovky
........................................ 58
Dve

ře
..............................................................
.39
Dynamické řízení stability (ESP) ........................................................... 10 6
Baterie
............................................
16

4 -167, 186
Benzin
........................................................... 13

1
Benzinový motor
........................... 13

1, 181, 188
Běžná údržba
.................................................... 8
Bě

žné kontroly
...................................... 18

6, 187
Bezpečnost
dětí
.........................11

0, 114-116, 121, 124-128
Bezpečnostní
pásy
............................................

107, 109, 120
Blikače
...................................................

100, 154
BlueHDi
...........................................

23, 133, 134
Bluetooth
(sada hands free)
........................................ 209
B

rzda parkovací
......................................

67, 187
Brzdové destičky
........................................... 187
B

rzdové kotouče
........................................... 18

7
B
Čerpání paliva do nádže ........................ 12 9 -131
Číselníky na přístrojové desce
............................................................ 10
Či

štění (doporučení)
..................................... 175
Č
Dálkový ovladač ................................. 33 , 34, 36
Datum (nastavení) ........................................... 26
De
fekt pneumatiky
........................................ 14

0
DEco řízení ..........................................................8
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady)
...................................................... 8
El

. článek dálkového ovladače
.................35
, 36
E
.
Abecední rejstřík