audio Peugeot 301 2016 Vodič za korisnike (in Croatian)

.
.
301_hr_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Pokazivači smjera 100
Četiri žmigavca
10
0
Zvučna signalizacija
10

0
Otkrivanje preniskog tlaka u gumama
10

1
Sustavi pomoći pri kočenju
10

5
Sustavi održavanja putanje
10

6
Sigurnosni pojasi
10

7
Zračni jastuci
11

0
Sigurnost
Dječje sjedalice 114
Isključivanje prednjeg zračnog jastuka s u v o z a č a
117
P

riključci ISOFIX
12
3
Sigurnosna brava za djecu
12

8
Sigurnost djece
Spremnik goriva 12 9
Zaštitni profil za gorivo (dizel)
13
0
Ostali ste bez goriva (dizel)
13

2
Aditiv AdBlue
® i sustav SCR
(Dizel BlueHDi) 13 3
Pribor za privremeni popravak gume
140
R

ezervni kotač
14
5
Lanci za snijeg
15

2
Zamjena žarulje
15

3
Zamjena osigurača
15

9
Akumulator 12 V
16

4
Štedljiv način rada
16

8
Zamjena metlice brisača
16

9
Vuča vozila
17

0
Kuka za prikolicu
17

2
Štitnik /štitnici za snijeg
17

4
Savjeti za održavanje
17

5
Dodatna oprema
17

5
Dodatni tepisi
17

7
Krovni nosači
17

8
Praktične informacije
Benzinski motori 18 8
Mase (benzinski motori)
18
9
Dizel motor
19

0
Mase (dizel motor)
19

1
Dimenzije
19

2
Elementi identifikacije
193
Tehnički podaci
Autoradio / Bluetooth 19 5
Autoradio
22
7
Audio i telematika
Slikovno pretraživanje Abecedno kazalo Provjere
Poklopac motora 18
0
Benzinski motori
18
1
Dizel motor
18

2
Provjera razine tekućina
18

3
Provjere
18

6
Sadržaj

5
195
227
53
85 / 87
301_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Unutrašnjost
Elektronički klima uređaj (s ekranom)
Taj sustav s ekranom osigurava ugodnu temperaturu i optimalno
strujanje zraka u kabini.
Limitator brzine / tempomat
Ta dva uređaja omogućuju nadzor nad
brzinom vozila, prema programiranoj
vrijednosti.
Audio i komunikacijski sustavi
U tu opremu ugrađene su najnovije
tehnologije: autoradio koji podržava MP3,
USB čitač, komplet za telefoniranje bez
ruku Bluetooth, pomoćne
utičnice, ...
Autoradio / Bluetooth
Autoradio
.
Pregled

30
Uz uključen Autoradio / Bluetooth, nakon
označavanja i otvaranja ovog izbornika, možete
uputiti poziv i pregledati telefonski imenik.
Za više detalja o aplikaciji "Telefon" pogledajte
točku Autoradio / Bluetooth u poglavlju "Audio i
telematika".
Izbornik "Telefon"
Nakon označavanja i otvaranja ovog izbornika,
možete pregledati podatke o stanju vozila.
Popis upozorenja
Popis upozorenja sadrži poruke statusa i
upozorenja za funkcije, koje se nižu jedna za
drugom na višenamjenskom ekranu.
F
Pr
itiskom na tipku "MENU" otvorite glavni
izbornik .
F
Ti

pkama s dvostrukim strelicama označite
izbornik "Putno računalo" i potvrdite
središnjom tipkom.
F
U

izborniku "Putno računalo" označite
redak "Popis upozorenja" i potvrdite.
Uz uključen Autoradio / Bluetooth, nakon
označavanja i otvaranja ovog izbornika, možete
uključiti ili isključiti funkcije vezane uz radio, CD
ili uređaj MP3
(

USB / Jack utičnica)
Za više detalja o aplikaciji "Multimedija"
pogledajte točku Autoradio / Bluetooth u
poglavlju "Audio i telematika".Izbornik "Multimedija" Izbornik "Putno
računalo"
Provjera rada

31
301_hr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Izbornik "Bluetooth
veza"
Uz uključen Autoradio / Bluetooth, nakon
označavanja i otvaranja ovog izbornika, možete
spojiti ili odspojiti periferne uređaje Bluetooth
(mobitel, svirač) i odrediti način povezivanja
(telefoniranje bez ruku, reprodukcija audio
datoteka).
Za više detalja o aplikaciji "Bluetooth Veza"
pogledajte točku Autoradio / Bluetooth u
poglavlju "Audio i telematika".U ovom izborniku na raspolaganju su vam
sljedeće funkcije:
-
"O

dređivanje parametara vozila",
-
"I

zbor jezika",
-
"K

onfiguracija ekrana".
Izbornik "Osobne
postavke -
konfiguracija"
Određivanje parametara vozila
U ovom izborniku možete uključiti ili isključiti
sljedeće funkcije, razvrstane u pojedine
kategorije:
-
"P
omoć u vožnji",
-
"R

asvjeta za vožnju",
-
"R

asvjeta za komfor".
1
Provjera rada

60
301_hr_Chap04_amenagements_ed01-2016
USB / Jack utičnica
Priključno mjesto "AUX ", s JACK i USB
utičnicom, nalazi se na središnjoj konzoli.
Omogućuje priključivanje prijenosnog uređaja,
poput svirača iPod
® ili USB memorije.
Glazbene datoteke se očitavaju i šalju u
audio sustav, tako da ih možete slušati preko
zvučnika u vozilu.
Glazbenim datotekama možete upravljati
sklopkama na upravljačkoj ploči autoradija i
pregledavati ih na višenamjenskom ekranu.
Ako se koristi kao USB, prijenosni uređaj može
se automatski puniti.
Za vrijeme punjenja prikazuje se poruka ako
je potrošnja prijenosnog uređaja veća od
amperaže koju daje vozilo.
Prednji naslon za ruke
Taj element pruža veći komfor vozaču i
suvozaču, a služi i za spremanje stvari.
Pretinci
F Za pristup zatvorenom pretincu, podignite
r učicu i poklopac.
F
Za p

ristup otvorenom pretincu ispod
naslona za ruke, do kraja podignite naslon
prema natrag.
Upaljač za cigarete /
utičnica 12
V
F Za korištenje upaljača za cigarete, pritisnite ga
i pričekajte nekoliko sekunda da sam iskoči.
F Ako na ovu utičnicu želite priključiti neki
u ređaj koji radi na 12 V ( najveće snage
120
W

), izvadite upaljač za cigarete i
spojite odgovarajući adapter.
Na ovu utičnicu može se priključiti punjač
mobitela, grijač bočica...
Nakon korištenja nekog drugog uređaja, odmah
postavite upaljač za cigarete.
Više podataka o korištenju ove opreme
možete naći u točki "Audio i telematika". Priključivanjem nekog električnog
uređaja koji nije homologirao
PEUGEOT, poput USB punjača, mogu
nastati smetnje u radu električnih
sklopova vozila, na primjer u prijemu
radija ili u prikazima na ekranima.
Oprema

66
301_hr_Chap05_conduite_ed01-2016
Nikada ne prekidajte kontakt prije
potpunog zaustavljanja vozila. Nakon
gašenja motora, isključuju se i funkcije
servo uređaja kočnica i upravljača.
Postoji opasnost od gubitka nadzora
nad vozilom.
Više podataka možete naći u točki
"Praktične informacije", u dijelu "Štedljiv
način rada". Kad izlazite iz vozila, uzmite kontakt
ključ i zaključajte vozilo.
Radi lakšeg otključavanja stupa
upravljača, preporučuje se da kotači
budu usmjereni u osi vozila prije
gašenja motora.
Gašenje motora
F Provjerite da je ručna kočnica dobro
p
ritegnuta, naročito ako je vozilo na nagibu.
F
Za

kočite vozilo.
F
Do
k motor radi u praznom hodu, okrenite
ključ u položaj 1 .
F
Iz
vadite ključ iz kontakt brave.
F
Za z
aključavanje stupa upravljača, okrećite
obruč upravljača dok se ne blokira.
Štedljiv način rada
Nakon gašenja motora (položaj 1- Stop ),
možete i dalje koristiti neke funkcije, poput
audio sustava i telematike, brisača, kratkih
svjetala, stropnih svjetala, ..., u ukupnom
trajanju od najviše trideset minuta.
Neizvađen ključ iz kontakt
brave
Nakon otvaranja vrata vozača,
ako je ključ ostao u kontakt bravi u
položaju
1 (

Stop), na to će vas upozoriti
poruka upozorenja i zvučni signal.
Ako ključ ostane u kontakt bravi u
položaju 2
(

kontakt), kontakt se
automatski prekida nakon jednog sata.
Za ponovno uključivanje kontakta,
okrenite ključ u položaj 1
(

Stop), zatim
ponovo u položaj 2
(

kontakt).
Vožnja

168
301_hr_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Sustav nadzire vrijeme korištenja određenih
funkcija, kako bi se održala dovoljna
napunjenost akumulatora.
Nakon gašenja motora, neke funkcije, poput
audio sustava i telematike, brisača, kratkog
svjetla, stropnih svjetala..., mogu se koristiti još
u ukupnom trajanju od oko trideset minuta.
Štedljiv način rada
Uključivanje štedljivog
načina rada
Nakon isteka tog vremena, na ekranu se
prikazuje poruka o prelasku u štedljiv način
rada, a aktivne funkcije se isključuju.
Ako je u tom trenutku u tijeku telefonski
razgovor, moći ćete ga nastaviti još oko
10
m
inuta s kompletom za telefoniranje bez
ruku u autoradiju.
Prestanak štedljivog
načina rada
Isključene funkcije automatski se ponovo
uključuju nakon narednog pokretanja motora.
F
Ak

o te funkcije želite odmah koristiti,
pokrenite motor i ostavite ga da radi barem
pet minuta.
Motor se ne može pokrenuti ako
je akumulator ispražnjen (vidi
odgovarauću točku).
Sustav rasterećenja
Sustav koji nadzire korištenje određenih
funkcija, ovisno o preostaloj energiji u
akumulatoru.
U vožnji, sustav rasterećenja privremeno
isključuje pojedine funkcije, poput klima
uređaja, grijača stražnjeg stakla...
Isključene funkcije automatski se ponovo
uključuju čim to dopuste uvjeti.
Praktične informacije

195
301_hr_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
Autoradio je tako kodiran da može raditi samo u vašem
vozilu.
Autoradio / Bluetooth®
01 Prvi koraci
Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju veću pažnju
vozač smije obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.
Autoradio se može isključiti nekoliko minuta nakon
gašenja motora, kako se ne bi ispraznio akumulator.
SADRŽAJ
02
Tipke
na obruču upravljača
03
Glavni izbornik
04
Audio
05
T

elefoniranje
06
Ugađanje zvuka
07
Shematski prikaz

ekrana
Česta pitanja str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
196
197
198
199
209
218
219
221

01
196
301_hr_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
Uključivanje /
isključivanje.
PRVI KORACI
Podešavanje
glasnoće.
Izbor načina prikaza na
ekranu:
Cijeli ekran: Audio (ili telefon
ako je razgovor u tijeku) /
Prozor na ekranu: Audio
(ili
telefon ako je razgovor u
tijeku) - Sat ili

Trip computer
(putno računalo).
Duži pritisak: gašenje ekrana
(DARK).
Izbor valnih područja
AM / FM. Izbor memorirane stanice.
Duži pritisak: memoriranje
stanice.
Prikaz popisa stanica koje uređaj
hvata, pjesama ili mapa na CD/
MP3.
Duži pritisak: uređivanje
razvrstavanja datoteka MP3/WMA /
osvježavanje popisa stanica koje
uređaj hvata. Uključivanje / isključivanje
funkcije TA (Traffic
Announcement).
Duži pritisak: otvaranje
funkcije tipa informacija.
Potvrda ili prikaz
kontekstualnog
izbornika. Automatsko pretraživanje
radiostanica prema nižim /
višim frekvencijama.
Prelazak na prethodnu /
narednu pjesmu (CD, USB,
streaming).
Kretanje na nekom popisu.
Odustajanje od radnje u tijeku.
Prelazak na višu razinu
(u izborniku ili imeniku). Ručno pretraživanje radiostanica korak po
korak prema nižim / višim frekvencijama.
Prelazak na prethodnu / narednu mapu MP3.
Prelazak na prethodnu / narednu mapu / žanr /
izvođača / popis pjesama u uređaju USB.
Kretanje na nekom popisu.
Izbor izvora slušanja:
Radio, CD, AUX, USB,
Streaming.
Prihvaćanje dolaznog
poziva.
Otvaranje glavnog izbornika.
Ugađanje zvuka:
zvučni efekti, visoki i niski
tonovi, loudness, balans lijevo/
desno, balans sprijeda/straga,
automatsko prilagođavanje
glasnoće brzini vozila.

04
199
301_hr_Chap12a_RD5(RD45)_ed01-2016
AUDIO
Uzastopnim pritiscima na tipku
SRC/TEL izaberite radio kao izvor
slušanja.
Pritiskom na tipku BAND izaberite valno
područje. Pritisnite tipku LIST za prikaz popis
stanica koje uređaj hvata, poredanih po
abecednom redu.
Svakim pritiskom prelazite na naredno
slovo (na primjer, A, B, D, F, G, J, K, ...)
ili prethodno slovo.
Radio
Označite željenu stanicu okretanjem
kotačića i potvrdite pritiskom.
Biranje stanice
Za izradu ili osvježavanje popisa stanica
duže pritisnite tipku LIST. Za to vrijeme
prekida se radio prijem.
Vanjsko okruženje (brežuljci, zgrade, tunel, podzemno
parkiralište...) može ometati prijem, pa tako i RDS praćenje
frekvencije. To je normalna pojava u širenju radio valova, što nikako
ne znači da je autoradio neispravan.