radio Peugeot 301 2017 Brukerhåndbok (in Norwegian)

3
.
.Råd om kjøring 101
Stopp-start av motor 1 02
Parkeringsbrems


105
Manuell girkasse
1

05
Elektronisk styrt girkasse

1
06
Automatisk girkasse (EAT6)

1
10
Girskifteindikator
1

15
Stop & Start

1
16
Hastighetsbegrenser


119
Fartsholder


122
Parkeringsassistanse bak
1

25
Ryggekamera


127
Drivstoff


129
Sikring mot feilfylling (diesel)
1

30
Drivstoffkompatibilitet
1

31
AdBlue
® og SCR-system (diesel BlueHDi) 1 32
Kjettinger 136
Energisparemodus


137
Bytte av vindusvisker

1
38
Tauing av tilhenger
1

39
Råd om vedlikehold

1
40
Ta k s t a t i v


14 0
Panser


141
M otorer


142
Kontroll av nivåer

1
43
Kontroller


146Tom drivstofftank (diesel)

1
48
Sett for midlertidig reparasjon av dekk
1
49
Reservehjul

154
Skifte av pære
1
61
Skifte av sikring
1
67
12 V-batteri
1
72
Tauing av bilen
1
77
Motorer og spesifikasjoner
1
79
Vekt og tilhengervekt
1
79
Dimensjoner

182
Identifikasjonselementer 1 83Lydsystem / Bluetooth
1
84
Lydsystem 208
Du finner ytterligere opplysninger om
PEUGEOT Connect Nav eller PEUGEOT
Connect Radio her:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Kjøring
Praktisk informasjon Ved funksjonsproblemer
Tekniske spesifikasjoner Lyd og telematikk
Alfabetisk register
.
Innhold

31
Justering av dato og klokkeslett
InstrumentpanelAudiosystem/Bluetooth
Med PEUGEOT Connect
Radio
Bruk venstre knapp på instrumentpanelet i
følgende rekkefølge:
F

T
rykk på knappen i mer enn to
sekunder:Minuttene blinker.
F

T
rykk på knappen for å øke minuttene.
F

T
rykk på knappen i mer enn to
sekunder:Timene blinker.
F

T
rykk på knappen for å øke timene.
F

T
rykk på knappen i mer enn to sekunder:
24H eller 12H vises.
F

T
rykk på knappen for å velge 24H eller
12H.
F

T
rykk på knappen i mer enn to sekunder for
å fullføre justeringene.
Den vanlige skjermen vises igjen når knappen
ikke har blitt trykket på i ca. 30 sekunder. F

T
rykk på tasten MENU.
Betjen lydanleggets knapper i følgende
rekkefølge:
F

B
ruk pilene til å velge menyen
Personliggjøring – Konfigurasjon, og
bekreft ved å trykke på kontrollknasten.
F

B
ruk pilene til å velge menyen Konfigurasjon
av skjerm, og bekreft deretter.
F

B
ruk pilene til å velge menyen Angi dato og
klokkeslett, og bekreft deretter. F

V
elg innstillingen, og bekreft deretter.
F
E
ndre innstillingen og bekreft på nytt for å
lagre endringen.
F
J
uster innstillingene én etter én, og bekreft
hver gang.
F
V
elg fanen OK på skjermen, og bekreft for
å gå ut av menyen Angi dato og klokkeslett.
F
V
elg menyen Innstillinger.
F
Velg Dato eller Kl.slett .
F

V
elg visningsformatene.
F

E
ndre dato og klokkeslett ved hjelp av det
numeriske tastaturet.
F

B
ekreft med OK.F
Velg Dato og klokkeslett .
1
Instrumenter i bilen

62
USB-kontakt
Det finnes en USB-port i midtkonsollen.
Den muliggjør tilkobling av bærbare enheter
som digital lydspillere av iPod® -typen eller
USB-minnepinner.
®
Den leser lydfiler og sender den til lydsystemet
slik at de av kan avspilles via bilens høyttalere.
Du kan styre disse filene ved hjelp lydsystemet,
og de kan vises på skjermen.
Under bruk med USB kan det bærbare utstyret
lades automatisk.
Under lading vises det en melding dersom
forbruket til det mobile apparatet overstiger
bilens ampere-verdi.
Sigarettenner/
tilbehørskontakt 12V
F For å bruke sigarettennereren, trykk den inn og vent i noen sekunder til den spretter
ut av seg selv.
F

F
or å koble til en 12 V-tilbehørskontakt
(maks. styrke: 120 W), ta ut
sigarettenneren og koble til riktig adapter.
Denne kontakten gjør det mulig å koble til en
telefonlader, tåteflaskevarmer, osv.
Etter bruk, sett på plass sigarettenneren med
det samme. Tilkobling av et elektrisk utstyr som
ikke er typegodkjent av PEUGEOT
, for
eksempel en lader med USB-kontakt, kan
forstyrre funksjonen til bilens elektriske
komponenter i form av dårlig radiomottak
eller forstyrrelser i skjermbildene.
Ergonomi og komfort

70
Generelle sikkerhetsanbefalinger
Etikettene er festet på forskjellige steder i
bilen. De inneholder sikkerhetsadvarsler
samt identifikasjonsinformasjon om bilen.
Disse etikettene må ikke fjernes. De er en
del av bilen.
Ved ethvert arbeid som skal utføres på
bilen, kontakter du et kvalifisert verksted
som har teknisk informasjon, kompetanse
og egnet utstyr. Alt dette kan en
PEUGEOT-forhandler tilby deg. Vi gjør deg oppmerksom på følgende
punkter:
-

M
ontering av elektrisk utstyr eller
tilbehør som ikke er foreskrevet
av PEUGEOT kan medføre
økt strømforbruk samt feil og
funksjonssvikt i de elektriske
systemene i bilen din. Kontakt
en PEUGEOT -forhandler for å få
informasjon om utvalget av anbefalt
t i l b e hø r.
-
A

v sikkerhetsgrunner er tilgangen til
diagnoseuttaket, som er forbundet
med de elektroniske systemene som
er integrert i bilen, strengt forbeholdt
PEUGEOT -forhandlere eller et kvalifisert
verksted, da disse har spesialverktøy
til dette (risiko for funksjonsfeil på
elektroniske systemer som er integrert i
bilen kan føre til problemer eller alvorlige
ulykker). Fabrikanten kan ikke holdes
ansvarlig hvis denne forholdsregelen
ikke respekteres.
-

E
nhver endring eller tilpasning som ikke
er planlagt eller autorisert av PEUGEOT ,
eller som utføres uten overholdelse
av de tekniske forskriftene som er
angitt av bilprodusenten, vil føre til at
fabrikkgarantien og forbruksgarantien
bortfaller. Installering av sendere for
radiokommunikasjon (tilbehør)
Før du installerer en
radiokommunikasjonsender med
utvendig antenne, må du kontakte
en PEUGEOT
-forhandler, som gir
deg informasjon om spesifikasjoner
om senderne (frekvensbånd, maks.
effekt, antenneposisjon, spesielle
monteringskrav) som kan monteres,
i samsvar med EU-direktivet for
elektromagnetisk kompatibilitet for biler
(2004/104/EC).
Avhengig av nasjonale bestemmer
kan det være obligatorisk med visse
typer sikkerhetsutstyr: refleksvest,
varseltrekant, alkotest, ekstra pærer,
sikringer, brannslokkingsapparat,
førstehjelpsskrin, skvettlapper bak på
bilen osv.
Sikkerhet

137
Lastreduksjonsmodus
System som styrer bruken av visse funksjoner i
henhold til batteriets strømnivå.
Når bilen kjører, vil lastreduksjonen deaktivere
visse funksjoner midlertidig, for eksempel
klimaanlegg, oppvarmet bakrute, osv.
De deaktiverte funksjonene aktiveres
automatisk igjen med en gang forholdene
tillater det.
Energisparemodus
System som styrer varigheten for bruk av visse
funksjoner, for å unngå utlading av batteriet.
Etter at du har stanset motoren, kan du
fortsatt bruke visse funksjoner, og det
i til sammen ca. tretti minutter: lyd- og
kommunikasjonssystemet, vindusviskerne,
nærlyset, taklampene, osv.Aktivering av
enerigsparemodus
Når denne tiden har gått, vises en melding i
skjermen om at energisparemodus er aktivert
og at de aktive funksjonene er satt på pause.
Dersom en telefonsamtale pågår på det
øyeblikket, vil den kunne fortsette i
ca. 10 minutter med bilradioens håndfrisett.
Deaktivering av
energisparefunksjon
Disse funksjonene aktiveres automatisk neste
gang bilen kjøres.
F
F
or å kunne bruke disse funksjonene med
én gang starter du motoren og lar den gå i
minst fem minutter.
Dersom batteriet er utladet, vil ikke bilen
kunne starte (se tilsvarende avsnitt).
7
Praktiske opplysninger

169
Sikringer i dashbordet
Sikringsboksen er plassert nederst i
dashbordet (på venstre side).
Tilgang til sikringene
F Hekt av av dekselet ved å trekke øvre høyre kant, deretter venstre. Sikringsnr.
StyrkeFunksjoner
F02 5 ALyktehøydejustering, diagnosekontakt,
klimaanleggpanel
F09 5 AAlarm, alarm (ettermontert)
F11 5 AEkstra varmeanlegg
F13 5 AParkeringssensorer, parkeringssensorer
(ettermontert)
F14 10 AKlimaaleggpanel
F16 15 ASigarettenner, 12-voltskontakt
F17 15 AAudiosystem, radio (ettermontert)
F18 20 AAudiosystem/Bluetooth, radio (ettermontert)
F19 5 ASort-hvit skjerm C
F23 5 ATaklys, kartlamper
F26 15 AHorn
F27 15 AVindusspylerpumpe
F28 5 ATyverisikring
8
Hvis en feil oppstår

173
Start ved hjelp av et annet
batteri
Dersom batteriet på bilen er utladet, kan
bilen startes ved hjelp av et annet batteri
(eksternt, eller på en annen bil) og ved hjelp av
startkabler, eller ved hjelp av en batteribooster.Motoren må aldri startes under tilkobling
av batterilader.
Bruk aldri en booster med 24 V eller
høyere.
Kontroller på forhånd at slavebatteriet
har en nominell spenning på 12 V og en
minste kapasitet som er lik den på det
utladde batteriet.
De to bilene må ikke være i kontakt med
hverandre.
Slå av alt utstyr som trekker strøm i de to
bilene (bilradio, vindusviskere, lys, osv.).
Påse at startkablene ikke kommer i
nærheten av de bevegelige delene i
motoren (vifte, reim osv.).
Ikke koble fra plusspolen når motoren går. F

L
øft opp plastdekslet over plusspolen,
dersom bilen er utstyrt med et slikt deksel.
F

K
oble den røde kabelen til plusspolen på
det utladde batteriet A (ved den bøyde
metalldelen) og deretter til plusspolen på
hjelpebatteriet B eller batteriboosteren.
F

K
oble den ene enden av den grønne
eller sorte kabelen til minuspolen på
hjelpebatteriet B eller batteriboosteren
(eller til punktet med jordingsforbindelse på
giverbilen)
F

K
oble den andre enden av den grønne eller
sorte kabelen til jordingspunktet C på bilen
som har utladd batteri. F
S tart motoren på giverbilen, og la den gå i
noen minutter.
F

B
etjen starteren på bilen med utladd
batteri, og la motoren gå.
Dersom motoren ikke starter umiddelbart, slår
du av tenningen og venter i noen sekunder før
du forsøker på nytt.
F

V
ent til motoren går regelmessig på
tomgang og koble deretter fra kablene i
motsatt rekkefølge av tilkoblingen.
F

S
ett plastdekselet tilbake på plusspolen,
dersom bilen er utstyrt med et slikt deksel.
F

L
a motoren gå, mens bilen kjører eller står
stille, i minst 30 minutter slik at batteriet
lades opp tilstrekkelig.
Visse funksjoner, som Stop & Start, er
ikke tilgjengelige så lenge batteriet ikke
har nådd et tilstrekkelig ladenivå.
8
Hvis en feil oppstår

184
BACK
VOL+
TA
Lydsystem /
Bluetooth
Lydsystemet er kodet slik at den bare kan
fungere på din bil.
Først
Justere volumet.
På /av.
TA-funksjon på / av (Traffic
Announcement).
Langt trykk: tilgang til
informasjonstype.
Velg kilde:
Radio, CD, AUX, USB,
Streaming.
Akseptere et inngående anrop.
Manuelt søk opp/ned etter
stasjoner.
Valg av forrige / neste MP3 -
s p o r.
Valg av foregående/neste
mappe/genre/artist/spilleliste
(USB).
Bla i en liste.
Tilgang til hovedmenyen. Automatisk søk etter lavere/
høyere radiofrekvens
Valg av spor CD, USB,
streaming foregående/neste.
Bla i en liste.
Valg av lagrede
radiostasjoner.
Langt trykk: forhåndsinnstilling
av en stasjon.
Avbryte operasjonen som
pågår.
Gå opp et nivå (meny eller
m a p p e).
Bekreftelse eller visning av
tilhørende meny.
Visning av liste over de
stasjonene som tas inn, CD/
MP3-spor eller -mapper.
Langt trykk: styring av
inndelingen av MP3/WMA-
filer/oppdatering av lister
over stasjoner som tas inn.
Av sikkerhetsmessige grunner skal
føreren utføre alle operasjoner som krever
hans oppmerksomhet utelukkende når
bilen står i ro.
I automatisk funksjon kan man også skifte
gir manuelt ved hjelp av betjeningen ved
rattet, for eksempel ved en forbikjøring.
LYD OG TELEMATIKK

185
Justere lydinnstillinger:
lydatmosfære, diskant, bass,
lydstyrke, fordeling, balanse
venstre/høyre, balanse
foran/bak, automatisk volum.
Velg skjermvisningsmodus,
mellom
Full skjerm: Lyd (eller telefon
hvis det pågår en samtale) /
I et vindu: Lyd (eller telefon
hvis det pågår en samtale) -
klokkeslett eller Trip
computer.
Langt trykk: sort skjerm
(DARK).
Velg bølgelengdene AM /
FM.
Rattmonterte betjeningskontroller
Radio: automatisk søk etter lavere
frekvens.
CD / MP3 / USB: valg av forrige
s p o r.
CD / USB: langt trykk: rask
tilbakespoling.
Hopp i listen.
Skifte lydkilde.
Bekrefte et valg.
Svare på et anrop / legge på.
Trykk i over 2 sekunder: Tilgang til
telefonens meny.
Radio: automatisk søking etter
høyere frekvens
CD / MP3 / USB: valg av neste spor.
CD / USB: vedvarende trykk: hurtig
avspilling forover.
Hopp i listen.
Høyere volum.
Lavere volum.Demp: Lyden brytes ved å trykke
samtidig på tastene for høyere og
for lavere volum.
Radio: valg av forrige / neste lagrede
stasjon
USB: Velg genre / artist / mappe fra
listen, avhengig av klassifisering.
Valg av forrige / neste element i en
m e ny.
.
LYD OG TELEMATIKK

186
Hovedmeny
Skjerm C
«Multimedia » (multimedia): Media
parameters, (parameter media),
Radio parameters (parametre radio).
« Telephone »: (telefon), Call (ringe),
Directory management (styring
register), Telephone management
(styring telefon), Hang up (legge på).
« Trip computer »: Warning log.
« Bluetooth connection » (Bluetooth-
tilkobling): Connections management
(styring av tilkoblinger), Search for a
device (søke etter ekstern enhet).
« Personalisation-configuration »
(personliggjøring-konfigurasjon),
Define the vehicle parameters
(definere parametre bil), Choice of
language (valg av språk), Display
configuration (konfigurasjon
display), Choice of units (valg
av måleenheter), Date and time
adjustment (regulering dato og
klokkeslett).
Lyd
Radio
Valg av en stasjon
Omgivelsene (åsside, hus, tunnel,
parkeringshus, kjeller osv.) kan hindre
mottaket, også når det gjelder RDS-
modus. Dette fenomenet er normalt ved
spredningen av radiobølger og betyr
på ingen måte at lydutstyret har en
funksjonsfeil.
Trykk flere ganger etter
hverandre på SR/TEL -tasten
og velg radiofunksjonen.
Trykk på BAND for å velge
frekvensbånd. Trykk på LIST
for å få opp
listen over de stasjonene
som kan tas inn. De gis i
alfabetisk rekkefølge.
Velg ønsket radiostasjon
ved å vri på hjulet og bekreft
ved å trykke.
Et trykk gjør det mulig
å skifte til neste eller
foregående bokstav
(eks. A, B, D, F, G, J, K,
o sv.) .
Gi et langt trykk på LIST for å
opprette eller oppdatere listen
over stasjoner, lyden avbrytes
midlertidig.
LYD OG TELEMATIKK