Sağ kısa Peugeot 301 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

20
Uyarı / gösterge lambasıDurumSebep Eylem / Gözlem
AdBlue
®
(Dizel BlueHDi) Kontak açılır açılmaz,
sesli bir ikaz ve
katedilebilecek
mesafeyi belirten bir
mesaj ile birlikte sabit
yanar. Katedebilecek mesafe 600 ila
2.400
km arasındadır.En kısa zamanda AdBlue
® ekleyiniz:
PEUGEOT servis
ağına veya bir kalifiye servis atölyesi başvurunuz
veya bu işlemi bizzat kendiniz yapınız.
veya Sesli bir sinyal,
katedilebilecek
mesafeyi belirten
bir mesaj ve BAKIM
uyarı lambası ile
birlikte yanıp söner.
Katedilebilecek mesafe 0 ila
600

km arasındadır. Arızayı engellemek için
mutlaka AdBlue
® ekleyiniz:
bir kalifiye servis atölyesi veya PEUGEOT servis
ağına başvurunuz veya bu işlemi bizzat kendiniz
yapınız.
Sesli bir ikaz, motoru
çalıştırma yasağını
belirten bir mesaj ve
BAKIM uyarı lambası
ile birlikte yanıp
s ö n e r. AdBlue
® deposu boştur: ilgili
yönetmeliğe istinaden bir tertibat
motorun çalıştırılmasını engeller. Motoru yeniden çalıştırabilmek için mutlaka AdBlue®
eklemelisiniz: bir kalifiye servis atölyesi veya
PEUGEOT servis ağına başvurunuz veya bu işlemi
bizzat kendiniz yapınız.
Katkı deposuna mutlaka en az 3,8 litre AdBlue
®
katkısı eklenmelidir.
G

23
Uyarı / gösterge lambasıDurumSebep Eylem / Gözlem
Ön sis farları Sürekli. Aydınlatma kumandasının
halkası kullanılarak ön sis farları
yakılmıştır. Sis farlarını söndürmek için aydınlatma kumandasının
halkasını bir kez geriye doğru çeviriniz.
Sol sinyal Sesli uyarıcı ile yanıp
s ö n e r. Aydınlatma kumandası aşağıya
doÄŸru hareket ettirilmiÅŸtir.
Sağ sinyal Sesli uyarıcı ile yanıp
s ö n e r. Aydınlatma kumandası yukarıya
doÄŸru hareket ettirilmiÅŸtir.
Kısa farlar Sürekli. Aydınlatma kumandası "Kısa
farlar" konumundadır.
Uzun farlar Sürekli. Aydınlatma kumandası size
doğru hareket ettirilmiştir. Kısa far konumuna geri gelmek için kumandayı
çekiniz.
Ayak debriyaj
pedalında Sürekli.
Stop & Start STOP modunda,
debriyaj pedalına tamamen
basılmadığı için START moduna
geçiş reddedilmiştir. Düz viteste, motorun START moduna geçebilmesi için
debriyaj pedalına tam basılması gerekmektedir.
1
G

38
Anahtarların kaybedilmesi durumunda
Aracın tescil belgesi, kimliğiniz ve
mümkünse anahtar kodlarının bulunduğu
etiket ile PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
PEUGEOT Servis ağı, yeni anahtar sipariş
etmek için anahtar kodunu ve alıcı-verici
kodunu bulabilir.
Uzaktan kumanda
Yüksek frekanslı uzaktan kumanda hassas
bir sistemdir; cebinizde uzaktan kumanda
ile oynamayınız, haberiniz olmadan kilidin
açılması riski vardır.
Uzaktan kumandanızın düğmeleriyle aracınız
kapsama ve görüş alanı dışındayken
oynamaktan kaçınınız. Çalışmama riskini
alırsınız. Gerekli olduğunda yeniden
başlatılacaktır.
Sıfırlama hariç, kontak kapalıyken bile,
anahtar kontakta olduğu sürece hiçbir
uzaktan kumanda çalışamaz. Durdurulan taşıt
Aracınızı kilitli kapılarla kullanmak, acil bir
durumda yardım ekibinin araca girmesini
zorlaştırabilir.
Güvenlik önlemi olarak, çok kısa bir süre için
hariç araç içinde yalnız çocuk bırakmayınız.
Her durumda, aracı terk ederken anahtarı
kontaktan çıkarınız.
Hırsızlık koruması
Elektronik marş önleyici sistemde hiç
bir değişiklik yaptırmayınız, arızalara yol
açabilir.
İkinci el taşıt
Yalnızca sizin anahtarlarınızın araca girmeyi
ve aracı çalıştırmayı sağladığına emin olmak
için elinizdeki tüm anahtarların eşleştirmesini
PEUGEOT
servis ağında kontrol ettiriniz. Uzaktan kumandanın pillerini çöpe
atmayınız, çevreye zararlı metaller
içerirler.
Onları yetkili bir toplama noktasına
götürünüz.
Açılışlar

45
Elektrikli Camlar
Manuel kumandalar
Kapı döşeme paneline yerleştirilen cam kolunu
çeviriniz.
Elektrikli kumandalar
Elektrikli ön camlı model
Elektrikli ön ve arka camlı model1
Sol ön.
2 Sağ ön.
3 SaÄŸ arka.
4 Sol arka.
5 Arka elektrikli cam kumandalarının devre
dışı bırakılması.
Camı açmak ya da kapatmak için kumandaya
direnç noktasını aşmadan basınız veya çekiniz.
Pencere siz anahtarı bırakır bırakmaz durur.
Elektrikli pencere kontrolleri yaklaşık
45 saniye kadar veya bir ön kapı açılana
kadar aktif kalır, ardından kontak kapatılır
Bu 45 saniyelik periyot boyunca, bir
pencereyi çalıştırırken kapıyı açmanız
durumunda pencere durur. Herhangi bir
elektrikli pencere komutu, Kontak açılana
kadar göz önüne alınmaz. Gösterge lambası yanıkken, arka kumandalar
devre dışıdır. Gösterge lambası sönükse, arka
kumandalar devrededir.
Arka cam kumandalarının devre
dışı bırakılması
Çocuklarınızın güvenliği için,
pozisyonlarından bağımsız olarak
bütün arka pencerelerin kontrollerini
devre dışı bırakmak üzere bu butona
basın.
Kısa bir süre için olsa dahi, aracı terk
ederken anahtarı kontaktan çıkarınız.
Elektrikli cama müdahale esnasında
sıkışma durumunda, camın hareketini
tersine döndürmelisiniz. Bunun için uygun
kumandaya basınız.
Sürücü elektrikli camın kumandasını
kullanırken, camın düzgün kapanmasını
hiç kimsenin engellemediğinden emin
olmalıdır.
Sürücü, yolcuların elektrikli camları doğru
kullandıklarına emin olmalıdır.
Camların hareketi esnasında özellikle
çocuklara dikkat ediniz.
2
Açılışlar

48
Uzun kullanım hassas cilde sahip insanlar
için tavsiye edilmez.
Isı algısı bozuk insanlar (hastalık, ilaç alımlar,
vb. nedenlerle) için yanma riski vardır.
Minderler ve koltuk kaplamaları gibi izole
edici özelliklere sahip materyal kullanılması
durumunda sistemde aşırı ısınma riski vardır.
Aşağıdaki durumlarda sistemi kullanmayınız:
-
I
slak kıyafet giyilmesi,
-

Ç
ocuk koltukları tutturulduysa.
Koltuktaki ısı elementinin kırılmasını
engellemek için:
-

k
oltuk üzerine ağır objeler
yerleÅŸtirmeyiniz,
-

k
oltuk üzerine dizlerinizi koymayınız
veya koltuk üzerine çıkmayınız,
-

k
oltuk üzerine keskin objeler
yerleÅŸtirmeyiniz,
-

k
oltuk üzerine sıvı dökmeyiniz.
Kısa devre riskinden kaçınmak için:
-

k
oltukları temizlerken sıvı ürünler
kullanmayınız,
-

k
oltuk nemliyken asla ısıtma
fonksiyonunu kullanmayınız.
Arka koltuklar
Versiyona bağlı olarak taşıtınız bu üç arka koltuktan birisini edinebilir:
- S abit arka koltuk
Yerinden çıkarmak veya yerine takmak için bir kalifiye servis atölyesi satıcısı veya PEUGEOT ile
iletiÅŸim kurunuz.
-

A
rka koltuklar sabit tek parçalı minder ve parçalı katlamalı arka destekler (sol taraf 2/3 sağ taraf 1/3):
-
s

abit ısı resistanlarıyla.
-
s

abit ısı resistanlarıyla.
Sırtlığın yatırılması
F Gerekirse, ilgili ön koltuğu ileriye itiniz.
F
Ä°
lgili emniyet kemerinin sırtlığa doğru
biçimde konumlandırıldığından ve takılı
olduÄŸundan emin olunuz. F

A
rka sırtlığı 2 serbest bırakmak için şeridi 1
seçiniz.
F

K
oltuğu 2 minder üzerine tekrar katlayınız.
Ergonomi ve konfor

53
Hava dağıtımı
Ön cam ve yan camlar.
Ön cam, yan camlar ve ayak
boşlukları.
Ayak boşlukları.
Merkez ve yan havalandırmalar,
ayak boşlukları.
Merkezi ve yan havalandırmalar.
Hava dağıtımı topuzu orta pozisyona
getirerek veya havalandırmalar
kapatılarak sağlanabilir.
Hava giriÅŸi / Hava
devridaimi
Hava devridaimi sürücü mahallini dış
kokulardan ve dumanlardan yalıtmayı sağlar.
Harici hava alımına mümkün olduğunca
kısa süre içerisinde dönerek hava kalitesinin
bozulmasını ve buğu oluşumunu önleyiniz.F

M
anuel kontrolü sola hareket
ettirerek "İçerideki havanın
devrini" sağlayınız.
F

M
anuel kontrolü sağa hareket
ettirerek "Dışarıdaki havanın
alınmasını" sağlayınız.
Klima
Klima bütün mevsimlerde, pencereler kapalı
durumda, etkin olarak çalışmak üzere
tasarlanmıştır.
Şunları yapmanıza olanak tanır:
-

y
az aylarında sıcaklığı düşürmek,
-

k
ış aylarında buğu giderme etkililiğini
3°C'nin üzerine çıkarma.
Çalıştırma
F Bu düğmeye basınız, düğmenin ışığı yanar.
Hava akışı ayarlama kontrolü "0"
pozisyonundayken klima çalışmaz.
Daha hızlı bir şekilde soğuk hava elde etmek
için birkaç dakikalığına iç hava devridaimini
kullanabilirsiniz. F

M
anuel kontrolü sola hareket
ettirerek "İçerideki havanın
devrini" sağlayınız.
F

M
anuel kontrolü sağa hareket
ettirerek "Dışarıdaki havanın
alınmasını" sağlayınız.
Stop etme
F Bu butona tekrar basın, gösterge ışığı sönecektir.
Soğutmayı durdurma sorunlar (nem, buğu)
yaratabilir.
3
E

54
Elektronik klima (görüntü ekranı ile)
Bu sistem yalnızca motor çalışırken çalışır.
1Hava giriÅŸi / Hava devridaimi
2 Isı.
3 Klima.
4 Hızlı iklimlendirme.
5 Hava dağıtımı.
6 Hava akışı.
Hava giriÅŸi / Hava
devridaimi
Hava devridaimi sürücü mahallini dış
kokulardan ve dumanlardan yalıtmayı sağlar.
Mümkün olan en kısa süre içerisinde
fonksiyonu devre dışı bırakarak hava kalitesinin
bozulmasını ve buğu oluşumunu engelleyiniz.
F

T
aze havanın girişini
engellemek ve içerideki havanın
devrini sağlamak için butona
basınız. Bu durumu onaylamak
için ekranda gösterge ışığı
yanar. F

B
utona tekrar basarak taze
havanın girmesini sağlayınız.
Bu durumu onaylamak için
ekrandaki gösterge ışığı söner.
Isı
F Sıcaklığı size uygun gelen şekilde ayarlamak için (sıcak
için kırmızı ve soğuk için mavi)
bu tuşlara basınız.
Ekranda, sıcaklık çubukları kademeli olarak
yanar veya söner.
Ergonomi ve konfor

58
Arka camın buğusunu giderme - buzunu
çözme
Kumanda düğmesi, ısıtma / havalandırma veya klima sisteminin cephesinde bulunur.
Açma
Arka cam buğu giderme - buz çözdürme işlevi
sadece motor çalışırken çalıştırılabilir.F

A
rka camın ve modeline göre
dış dikiz aynalarının buzunun
çözülmesini sağlamak için
bu tuşa basınız. Tuşun uyarı
lambası yanar. Buzu çözme işlemi, aşırı elektrik tüketimini
önlemek için otomatik olarak söner.
Stop etme
F Ön buz çözme operasyonu,
butona tekrar basılarak,
otomatik olarak kapanması
beklemeden durdurulabilir.
Tuşa ilişkin gösterge lambası söner.
Arka pencere ve yan aynaların buz çözme
işlevini (versiyona bağlı olarak) gerekli
gördüğünüz en kısa süre içerisinde
kapatınız
Zira düşük enerji tüketimi yakıt tüketimini
de azaltır.
Isıtmalı ön camın alt kısmı.
(Satışa sunulduğu ülkeye göre.)
Soğuk havalarda, kar veya buzdan dolayı ön
cama yapışmış cam sileceklerini kurtarmak için
arka camın buğusunu giderme - buzunu çözme
kumandası ön camın alt kısmını da ısıtmayı
sağlar.Dış sıcaklık 0°C'nin altına indiğinde işlev
devreye girer.
E

67
Farların yükseklik ayarı
Yolu diğer kullananları rahatsız etmemek için,
far hüzmesinin yüksekliği aracın yüküne göre
ayarlanmalıdır.
Versiyona bağlı olarak, bu ayar kontrolü
kullanarak da gerçekleştirilebilir, kontrol
lokasyonu:
-
K
aputun altından.
-
D

ireksiyon simidinin solunda.
Motor bölmesi
F Kumandaya (her far için bir) erişmek için motor bölmesi kapağını açınız.
F

F
ar hüzmesinin yüksekliğini ayarlamak için
kumandayı çeviriniz.
Direksiyon simidinin soluna
doÄŸru
0 Ön koltuklarda 1 veya 2 kişi.
- 5 kiÅŸi.
1 5 kişi + bagajda izin verilen azami yük.
- Sadece sürücü + bagajda izin verilen
azami yük.
Daha yüksek konumlar da kullanılabilir ancak
bu farların aydınlattığı alanı sınırlayabilir.
"0" konumu başlangıç ayarıdır. Yur t dışına seyahat
Kısa farların tasarımı, satışa sunulduğu
ülkeye göre trafiğin ters aktığı bir ülkede
de, hiç bir değişiklik yapmadan aracı
kullanabilmenizi saÄŸlar.
4
Aydınlatma ve görüş

73
Sistemin iÅŸleyiÅŸiPEUGEOT Connect
Assistance
Kırmızı uyarı ışığı yanık kalırsa:
sistem arızalıdır.
Kırmızı uyarı ışığı yanıp sönerse: acil durum pili
deÄŸiÅŸtirilmelidir.
Her iki durumda, acil çağrı ve yardım çağrısı
hizmetleri çalışmayabilirler.
En kısa zamanda yetkili bir tamirciye
baÅŸvurunuz.
Sistemin arızalanması aracın hareket
etmesini engellemez. Aracınızın hareketsiz kalması
durumunda yardım istemek
için bu tuşa 2 saniyeden uzun
basınız.
Bir sesli mesaj çağrının yapıldığını onaylar**.
Bu tuÅŸa hemen yeniden
basılması çağrıyı iptal eder.
İptal, sesli bir mesaj tarafından teyit edilir.
**

"P

EUGEOT Connect SOS", " PEUGEOT
Connect Assistance" coğrafi kapsamasına
ve taşıt sahibi tarafından seçilen resmi
ulusal dile göre sesli mesaj işitilir.
K

apsanan ülkelerin ve PEUGEOT
CONNECT hizmetleri listesi satış
noktalarında veya www.peugeot.com.tr
sitesinde mevcuttur.
Geo-lokasyon
Önce aynı anda " PEUGEOT Connect SOS"
ve " PEUGEOT Connect Assistance" tuşlarına
basarak ardından geçerli kılmak için " PEUGEOT
Connect Assistance" tuÅŸuna basarak konum
belirleme işlevini devreden çıkartabilirsiniz.
Konum belirleme iÅŸlevini yeniden devreye
sokmak için önce aynı anda " PEUGEOT Connect
SOS" ve " PEUGEOT Connect Assistance"
tuşlarına yeniden basınız ardından geçerli kılmak
için " PEUGEOT Connect Assistance" tuşuna
basınız. Eğer aracınızı Marka ağı dışından satın
aldıysanız, bu hizmetlerin ayarlarını
kontrol etmeniz tavsiye edilir ve bu
hizmetlerin deÄŸiÅŸtirilmesini servis
ağından isteyebilirsiniz. Birden fazla lisan
konuşulan bir ülkede, ayarlama, seçtiğiniz
resmi ülkesel lisanda yapılabilir.
Teknik nedenlerle, özellikle müşterilere
daha kaliteli
PEUGEOT CONNECT
hizmetleri sağlamak için, araçtaki iletişim
sisteminin güncellenmesini gerçekleştirme
hakkını üretici her an mahfuz tutar.
5
G