telefon Peugeot 301 2017 Návod k obsluze (in Czech)

62
Konektor USB
Konektor USB se nachází na středové konzole.
Umožňuje připojit přenosné zařízení, jako
například digitální přehrávač typu iPod
® nebo
USB klíč.
Načítá zvukové soubory, které jsou přenášeny
do audiosystému a přehrávány prostřednictvím
reproduktorů vozidla.
Soubory lze procházet pomocí ovládacího
panelu audiosystému a zobrazovat je na
obrazovce.
Při připojení přes konektor USB se bude
přenosné zařízení automaticky dobíjet.
Pokud je během dobíjení odběr proudu
přenosného zařízení větší než proud dodávaný
vozidlem, zobrazí se hlášení.
Zapalovač cigaret / Zásuvka
pro příslušenství 12 V
F Pro použití zapalovače cigaret jej zatlačte do uložení a vyčkejte několik sekund na
jeho automatické vysunutí.
F

C
hcete-li připojit příslušenství 12 V (max.
příkon: 120 W), vyjměte zapalovač cigaret
a připojte vhodný adaptér.
Tato zásuvka umožňuje připojit nabíječku na
telefon, ohřívač kojeneckých lahví atd.
Po použití do zásuvky ihned vraťte zapalovač
cigaret. Připojení elektrických doplňků
nehomologovaného společností
PEUGEOT
, jako například nabíječky se
zásuvkou USB, může způsobit poruchy
fungování elektrických zařízení vozidla,
jako například špatný příjem autorádia
nebo chyby při zobrazování na displejích.
Ergonomie a komfort

137
Režim snížení
elektrického zatížení
vozidla
Jedná se o systém, který řídí možnost
používání některých funkcí s ohledem na
úroveň nabití akumulátoru.
Za jízdy vozidla se při odlehčení dočasně
deaktivují některé funkce, jako jsou klimatizace
či odmrazování zadního okna...
Deaktivované funkce budou automaticky znovu
aktivovány, jakmile to podmínky umožní.
Režim pro úsporu energie
Tento systém řídí dobu používání některých
funkcí, aby bylo zachováno dostatečné nabití
akumulátoru.
Po zastavení motoru můžete dále používat
po maximální souhrnnou dobu přibližně třiceti
minut audio a komunikační systém, stěrače,
světlomety, potkávací světla, stropní světla
apod.Přepnutí na režim úspory
energie
Po uplynutí tohoto času se na displeji zobrazí
hlášení o vstupu do režimu úspory elektrické
energie a zapnuté funkce jsou dočasně
vyřazeny z činnosti.
Jestliže v tomtéž okamžiku již probíhá
telefonický hovor, bude možno v něm
pokračovat po dobu přibližně 10 minut se
sadou hands-free Vašeho autorádia.
Ukončení režimu úspory
energie
Tyto funkce budou automaticky znovu uvedeny
v činnost při příštím použití vozidla.
F
P
ro okamžité opětovné zapnutí těchto
funkcí nastartujte motor a nechte ho běžet
po dobu nejméně pěti minut.
S vybitou baterií není možno nastartovat
motor (viz příslušný odstavec).
7
Pr

185
Nastavení zvuku: ekvalizér,
výšky, hloubky, loudness,
rozdělení, vyvážení zvuku
vlevo/vpravo, vyvážení
zvuku vpředu/vzadu,
automatická hlasitost
Výběr režimu zobrazení
displeje:
celá obrazovka: zvuk (nebo
telefon při probíhajícím
hovoru);
v okně: zvuk (nebo telefon
při probíhajícím hovoru) –
čas nebo Trip computer;
dlouhé stisknutí: ztmavení
obrazovky (DARK)
Volba vlnového rozsahu AM/
FM.
Ovládací prvky na volantu
Rádio: volba automatického
vyhledávání nižší frekvence
CD/MP3/USB: volba předcházející
skladby
CD/USB: delší stisknutí, rychlý
posun vzad
Přeskočení v seznamu
Změna zdroje zvuku
Potvrzení výběru
Zvednutí/zavěšení telefonu
Stisknutí na více než dvě sekundy:
vstup do nabídky telefonu
Rádio: automatické naladění
rozhlasové stanice s vyšší frekvencí
CD/MP3/USB: vyberte další skladbu
CD/USB: delší stisknutí, rychlý
posun vpřed
Přeskočení v seznamu
Zvýšení hlasitosti
Snížení hlasitostiTichý: zvuk vypnete současným
stisknutím tlačítek pro zvýšení a
snížení hlasitosti
Rádio: naladění předvolené
rozhlasové stanice s nižší/vyšší
frekvencí
USB: volba žánru/umělce/adresáře/
v řazeném seznamu
Volba přecházející/následující
položky v nabídce
.
A

186
Hlavní nabídka
Obrazovka C
„Multimedia “ (Zdroj zvuku):Media
parameters (Nastavení zdrojů zvuku),
Radio parameters (Nastavení rádia).
„ Telephone “ (Telefon): Call (Volání), Telephonemanagement (Správa telefonu), Directory
management (Správa seznamu), Hang up (Zavěsit).
„Trip computer “ (Palubní počítač):
Warning log (Výčet výstrah).
„ Bluetooth connection “ (Připojení
Bluetooth): Connections management
(Správa připojení), Search for a device
(Vyhledání zařízení).
„ Personalisation-configuration “
(Osobní nastavení - konfigurace):
Define the vehicle parameters
(Nastavení parametrů
vozidla),Choice of language (Volba
jazyka), Date and time adjustment
(Nastavení času a data), Choice
of units (Volba jednotek), Display
configuration (Nastavení displeje).
Zvuk
Rádio
Naladění rozhlasové stanice
Vnější prostředí (kopce, budovy, tunel,
podzemní parkoviště apod.) může
omezovat příjem rozhlasu, a to i v režimu
RDS. Tento jev je při šíření rádiových
vln normální a v žádném případě není
důsledkem jakékoli závady autorádia.
Opakovanými stisky tlačítka
SRC/TEL zvolte režim rádia.
Stiskněte tlačítko BAND
a zvolte jeden z možných
vlnových rozsahů.Stisknutím tlačítka LIST zobrazíte
seznam zachycovaných stanic,
seřazených v abecedním
pořádku.
Zvolte požadovanou stanici
pomocí otočného ovladače
a potvrďte ji stisknutím.
Stisknutím zobrazíte
předchozí nebo následující
písmeno (např. A, B, D, F,
G, J, K atd.).
Dlouhým stisknutím tlačítka
LIST vytvoříte nebo aktualizujte
seznam stanic. Příjem zvuku je
momentálně omezen zvuk se na
chvíli přeruší.
AUDIO a TELEMATIK A

192
VOL+
VOL-
Opakovaně tiskněte tlačítko
SRC/TEL a vyberte režimu
„ AUX “.
Zobrazování a ovládání se provádí
prostřednictvím přenosného zařízení. Poté nastavte hlasitost
audiosystému.
Streaming - přehrávání
zvukových souborů přes
Bluetooth
Podle kompatibility telefonuK dispozici jsou následující režimy
přehrávání:
-

N
ormal: skladby jsou přehrávány
postupně v závislosti na zvoleném
řazení.
-

R
andom: skladby v albu nebo adresáři
jsou přehrávány v náhodném pořadí.
-

R
andom all: skladby z celého zdroje
jsou přehrávány v náhodném pořadí.
-

R
epeat: jsou přehrávány pouze
skladby z přehrávaného alba nebo
adresáře.
Režim přehrávání
Pro zobrazení kontextového
menu v stiskněte tlačítko OK.
nebo
Stiskněte tlačítko MENU .
Nejdříve nastavte hlasitost v přenosném
zařízení.
Streaming umožňuje poslech hudebních
souborů uložených v telefonu
prostřednictvím reproduktorů vozidla.
Telefon musí být schopen komunikovat
v odpovídajících profilech rozhraní
Bluetooth (Profily A2DP / AVRCP).
V některých případech musí být
přehrávání zvukových souborů spuštěno
z telefonu.
Kvalita poslechu závisí na kvalitě výstupu
telefonu.
Párování/připojování telefonu: viz kapitola
TELEFONOVÁNÍ.
Aktivujte streaming stisknutím
tlačítka SRC/TEL . Přehrávání
lze řídit pomocí ovladačů
audiosystému. Na displeji
mohou být zobrazovány
informace související s
přehrávanými nahrávkami.
Vstup pro externí zdroj
(AUX)
AUDIO a TELEMATIK A

193
Telefonování
Spárování telefonu
První připojení
Nabízené služby závisejí na síti, kartě SIM
a kompatibilitě používaného telefonu s
rozhraním Bluetooth.
Seznamte se s příručkou svého telefonu a
zjistěte si u operátora, ke kterým službám
máte přístup.
Z bezpečnostních důvodů a také proto,
že operace párování mobilního telefonu
Bluetooth s handsfree sadou Bluetooth
vašeho audiosystému (tzv. synchronizace)
vyžaduje zvýšenou pozornost řidiče,
smí být spárování telefonu prováděno
pouze ve stojícím vozidle se zapnutým
zapalováním.
Více informací (kompatibilita, řešení
problémů apod.) naleznete na adrese
www.peugeot.cz.
Vyberte položku „
Read
mode “ a potvrďte.
Vyberte požadovanou metodu
přehrávání a stisknutím
otočného ovladače potvrďte a
uložte změny.
Vyberte položku
„
Multimedia “ a potvrďte.
Vyberte položku „ Media
parameters “ a potvrďte.
.
A

194
Stiskněte tlačítko MENU.
Vyberte položku „ Bluetooth
connection “ a potvrďte.
Vyberte položku „ Search for
a device “. Ze seznamu vyberte telefon,
který má být připojen. Lze připojit
pouze jeden telefon v jednom
okamžiku.
V některých případech se může místo
názvu telefonu zobrazovat jeho referenční
číslo nebo adresa rozhraní Bluetooth. V případě chyby máte k dispozici
neomezený počet pokusů.
Aktivujte funkci Bluetooth v telefonu a ujistěte
se, že je „viditelný pro všechny“ (řiďte se
návodem na obsluhu telefonu). Zobrazí se okno s hlášením „
Search in
progress… “.
Akceptujte připojení na telefonu.
Na displeji se zobrazí hlášení potvrzující
úspěšné připojení.Spárování může být též iniciováno
prostřednictvím telefonu vyhledáním
detekovaných zařízení Bluetooth.
Adresář a výpis volání jsou přístupné až
po dokončení synchronizace (pokud je
telefon kompatibilní).
Pro připojení při každém zapnutí
zapalování vozidla musí být automatické
připojení nakonfigurováno v telefonu.
Na displeji se zobrazí virtuální
klávesnice: zadejte kód alespoň
se 4 číslicemi, poté stiskněte
otočný ovladač pro potvrzení.
Na displeji zvoleného telefonu se zobrazí
hlášení: zadejte stejný kód a potvrďte.
AUDIO a TELEMATIK A

195
Stav telefonu
Chcete-li zjistit stav telefonu,
stiskněte tlačítko MENU.
Vyberte položku „ Telephone“
a potvrďte.
Vyberte položku „ Telephone
management “ a potvrďte.
Vyberte položku „ Telephone
status “ a potvrďte. Obrazovka uvádí název telefonu, název
sítě, kvalitu signálu sítě a potvrzení
připojení rozhraní Bluetooth a funkce
streaming.
Streaming - přehrávání
zvukových souborů přes
Bluetooth
Spárujte/propojte telefon a poslouchejte: viz
kapitola AUDIO.
.
AUDIO a TELEMATIK A

196
Signalizuje připojení zařízení.
Signalizuje připojení profilu
audio streaming.
Signalizuje handsfree profil
telefonu.
Správa připojení
Stiskněte tlačítko MENU.
Vyberte položku „ Bluetooth
connection “ a potvrďte.
Zvolte možnost „Connections
management “ a potvrďte.
Zobrazí se přehled
spárovaných telefonů.
Připojením telefonu se rozumí automatické
připojení handsfree sady a funkce audio
streaming.
Schopnost systému připojit pouze jeden
profil je omezena telefonem. Oba profily
se mohou připojit jako základní.
Poté zvolte a potvrďte:
-
„
Connect telephone
“ /
„ Disconnect telephone “:
pro připojení/odpojení
pouze telefonu nebo sady
handsfree.
-
„
Connect media player
“ /
„ Disconnect media player “:
pro připojení/odpojení pouze
funkce audio streaming.
-

„
Connect telephone +
media player “ / „Disconnect
telephone + media player “:
pro připojení/odpojení
telefonu, sady handsfree a
funkce audio streaming.
-

„D

elete connection“ pro
odstranění spárování.
Zvolte telefon a potvrďte.
AUDIO a TELEMATIK A

197
Odchozí hovor – zadání
čísla
Pro zobrazení nabídky
„TELEPHONE “ (Telefon):
-

D
louze stiskněte tlačítko
SRC/TEL .
-

N
ebo stiskněte otočný
ovladač pro zobrazení
kontextové nabídky. Vyberte
položku „Call “ a potvrďte.
-

N
ebo stiskněte tlačítko
MENU , vyberte možnost
„ Telephone “ a potvrďte.
Vyberte položku „Call “ a
potvrďte.
Zvolte možnost „ Dial“ pro
zadání čísla a potvrďte. Čísla lze jednotlivě upravovat.
Stisknutím otočného ovladače
hovor potvrdíte a uskutečníte.
Odchozí hovor – poslední
volaná čísla
(Podle kompatibility telefonu)
Pro zobrazení nabídky
„TELEPHONE “ (Telefon):
-

D
louze stiskněte tlačítko
SRC/TEL .
-

N
ebo stiskněte otočný
ovladač pro zobrazení
kontextové nabídky. Vyberte
položku „Call “ a potvrďte.
-

N
ebo stiskněte tlačítko
MENU , vyberte možnost
„ Telephone “ a potvrďte.
Vyberte položku „Call “ a
potvrďte.
Vyberte položku „Calls list “ a
potvrďte.
Zadejte číslo a potvrzením jej
vytočte.
Zvolte čísla jedno po druhém
pomocí tlačítek 7 a 8 a
potvrzovacího tlačítka.
.
AUDIO a TELEMATIK A