USB Peugeot 301 2017 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

5
Salong
1
Pakiruumi varustus
6
3
-


pagasikarp
AdBlue
® paak 13 2-13 5
2
Ta g a i s t e

4
8 - 4 9
3
Esiistmed
4
6-48
4
Turvapadjad
8
3-85
5
Salongi varustus
6
0-62
-


päikesesirm
-


kindalaegas
-

e
siistme käetugi
-


USB-pesa
-

1
2 V lisaseadmete pistikupesa /
sigaretisüütaja
-
tuhatoos
Kõrvalistuja esiturvapadja blokeerimine

9
0
6
Turvavööd
8
0 - 82
7
Lapseistmed
87
-96
ISOFIX tur vatoolid

97
-100
Mehaaniline laste turvalukk

1
00
.
Ülevaade

6
Juhiiste
1
Mootoriruumi kaane avamine
1
41
2
Kaitsmed armatuurlaual
1
67-170
3
Autoraadio ja telemaatika
süsteemid

1
84, 208
4
Laetuled
6
9
Tahavaatepeegel

5
1
5
Hädaolukorra signaal
7
1
Uste lukustamine/avamine seestpoolt

4
4
6
Kuupäeva/kellaaja seadistamine
3
1-32
7
Soojendus, tuulutus
5
2-53
Manuaalkliimaseade (ilma näidikuta)
5

2- 53
Elektrooniline kliimaseade (ekraaniga)
5

4 - 56
Udu/jää eemaldamine esiklaasilt

5
7-58
Udu/jää eemaldamine tagaklaasilt

5
8
Esiklaasi soojendusega allosa

5
8
8
Manuaalkäigukast
1
05
Elektrooniline käigukast

1
06-109
Automaatkäigukast (EAT6)

1
10-114
Käiguvahetusnäidik

1
15
9
USB-pesa
6
2
12 V lisaseadmete
pistikupesa / sigaretisüütaja

6
2
10
Seisupidur
1
05
11
Aknatõstukite deaktiveerimine
4
5
Ülevaade

62
USB-pesa
USB-pesa asub keskkonsoolil.
See võimaldab kaasaskantavate seadmete
ühendamist, nagu näiteks iPod
®-tüüpi
digitaalsed muusikamängijad või USB-
mälupulgad.
Pesa loeb ka helifaile ja edastab need sõiduki
audiosüsteemi, et saaksite neid sõiduki
kõlaritest kuulata.
Neid faile saate kasutada audiosüsteemi
juhtpaneelilt ja kuvada neid ekraanile.
USB-pesa kasutamise ajal toimub ka välise
heliseadme automaatne laadimine.
Laadimise ajal kuvatakse teade, kui välise
seadme voolutarbimine on sõiduki jaoks liiga
suur.
Sigaretisüütaja / 12 V
lisaseadmete pistikupesa
F Lükake sigaretisüütaja sisse ja oodake, kuni see mõne sekundi pärast automaatselt
välja hüppab.
F

1
2 V lisaseadme ühendamiseks
(max võimsus: 120 W), eemaldage
sigaretisüütaja ja ühendage sobiv adapter.
Sellesse pistikupessa saab ühendada
telefonilaadijat, lutipudeli soojendajat jne.
Pärast kasutamist pange sigaretisüütaja kohe
oma kohale tagasi. Kui ühendate sõidukisse elektriseadme,
mis ei ole PEUGEOT
poolt heakskiidetud,
näiteks USB-laadija, võib see põhjustada
häireid sõiduki elektrisüsteemides, näiteks
häirida telefoniühendust või kuvamist
ekraanile.
Ergonoomia ja mugavus

184
BACK
VOL+
TA
Audiosüsteem /
Bluetooth
Teie audiosüsteem on kodeeritud töötama
ainult teie sõidukis.
Eelnevalt:
Helitugevuse reguleerimine.
Sisse / Välja.
TA (liiklusinfo) funktsiooni
sisse / välja lülitamine.
Pikk vajutus: juurdepääs info
tüübile.
Heliallika valik:
Raadio, CD, AUX, USB,
voogaudio.
Kõnele vastamine.
Kõrgema / madalama
sagedusega raadiojaama
valimine sammhaaval.
Eelmise/järgmise MP3-loo
valimine.
Eelmise/järgmise kausta /
žanri / artisti / esitusloendi
valimine USB-seadmel.
Nimekirjas liikumine.
Pääs peamenüüsse. Madalama / kõrgema
sagedusega raadiojaama
automaatotsing.
Eelmise / järgmise CD, USB
või voogaudio pala valimine.
Nimekirjas liikumine.
Mällusalvestatud
raadiojaama valik.
Pikk vajutus: raadiojaama
mällusalvestamine.
Hetkel teostatava toimingu
tühistamine.
Menüüpuus ülespoole
liikumine (menüü või
kataloog).
Kinnitamine või alamenüü
kuvamine.
Vastuvõetud raadiojaamade
ning CD/MP3 palade või
kataloogide kuvamine.
Pikk vajutus: MP3/ WMA
failide haldamine /
vastuvõetavate
raadiojaamade nimekirja
uuendamine.
Turvalisuse tagamiseks tohib tähelepanu
nõudvaid toiminguid läbi viia vaid siis, kui
sõiduk seisab.
Kui mootor on väljalülitatud, siis võib
audiosüsteem aku säästmiseks mõne
minuti pärast välja lülituda.
AUDIO ja TELEMA ATIK A

185
Audiovalikute reguleerimine:
helikeskkonnad, kõrged
ja madalad helid,
toonkompensatsioon,
heli jaotumine, vasakule/
paremale, ette/taha,
automaatne helitugevus.
Režiimide vahelise näidu
valimine:
Täisekraan: Audio (või
telefon, kui kõne toimub) /
Eraldi aken: Audio (või
telefon, kui kõne toimub) -
Aeg või Trip computer
Pikk vajutus: must
ekraan(DARK).
AM / FM laineala valimine.
Nupud roolil
Raadio: automaatne madalama
sageduse otsing.
CD / MP3 / USB: eelmise pala
valimine.
CD / USB: pidev vajutus: kiire
tagasikerimine.
Loo vahelejätmine.
Heliallika vahetamine.
Valiku kinnitamine.
Kõnele vastamine/kõne lõpetamine.
Vajutus üle 2 sekundi: pääs
telefonimenüüsse.
Raadio: automaatotsing
kõrgsagedusel.
CD / MP3 / USB: valige järgmine
lugu.
CD / USB: pidev vajutus: kiire
edasikerimine.
Loo vahelejätmine.
Helitugevuse suurendamine.
Helitugevuse vähendamine.Vaigistus: vaigistage heli vajutades
samaaegselt helitugevuse üles ja
alla nuppusid.
Raadio: eelmise / järgmise
eelseadistatud raadiojaama
valimine.
CD / USB: žanri / esitaja /
kataloogi valik nimekirjast vastavalt
klassifikatsioonile.
Eelmise / järgmise elemendi
valimine menüüst.
.
AUDIO ja TELEMA ATIK A

188
CD-plaadi heli
CD-plaadi esitamine
CD, USB
Info ja nõuanded
Audiosüsteem loeb vaid „.mp3“ või
„.wma“ pikendusega faile püsiva või
muutuva tihendussuhtega 32 Kbps -
320 Kbps.
Et vältida probleeme plaadi mängimisel
või lugude nimede kuvamisel,
peaksid failide nimed sisaldama alla
20 tähemärgi, samuti ei tohiks nimed
sisaldada erimärke (nt: “ ?; ù),
vältimaks probleeme lugemise ja
kuvamisega.
Sobivad esitusloendid on .m3u ja .pls tüüpi.
Failide maksimaalne arv on 5000, katalooge
on maksimaalselt 500 ja tasemeid 8.
Samalt plaadilt võib CD-lugeja lugeda kuni
255 MP3 faili, mis on jaotatud kaheksaks
kataloogide tasemeks. Sellest hoolimata
oleks parem, kui tasemeid oleks vaid 2, et
vähendada CD plaadi käivitamise aega.
Kausta struktuuri mängimisel ei jälgita.
Sisestage mängijasse vaid ümmargusi,
12 cm läbimõõduga CD-plaate.
Mõned piraatlusvastased programmid
võivad põhjustada plaadimängija
kvaliteedist sõltumatuid häireid
originaal- või kopeeritud plaatide
mängimisel.
CD-plaat hakkab pärast sisestamist
(sisestage ilma EJECT
nupule
vajutamata) automaatselt mängima.
Juba sisestatud plaadi
esitamiseks vajutage mitu
korda SRC/TEL nuppu ja
valige „CD “.
Mõne CD-plaadil oleva pala
valimiseks vajutage ühele
nuppudest. CD-plaadi palade
nägemiseks vajutage nupule
LIST
.
Kiireks edasi- ja
tagasiliikumiseks hoidke ühte
nuppudest all.
AUDIO ja TELEMA ATIK A

189
Salvestatud CDR või CDRW
kuulamiseks valige plaadi kirjutamise
ajal ISO 9660 tasemed 1, 2 või Joliet
programm.
Kui plaat on kirjutatud mõnes teises
formaadis, ei tarvitse ta pärast
korralikult mängida.
Ühe plaadi puhul on soovitatav
kasutada samu standardeid ja kiirus
peab olema võimalikult väike (max. 4x),
et tagada maksimaalset helikvaliteeti.
Kui soovite samale CD plaadile hiljem
veel midagi salvestada, kasutage Joliet
programmi.
USB pistikupessa võib ühendada vaid
audioseadmeid. Vastasel juhul võite
süsteemi kahjustada.Kogumiku kuulamineSisestage MP3-
failidega plaat
CD-mängijasse või
ühendage USB-
mäluseade otse või
juhtme abil.
Süsteem loob esitusloendid (ajutine mälu),
mille koostamise aeg võib kesta paarist
sekundist mitme minutini.
Esitusloendit uuendatakse iga kord, kui
süüde välja lülitatakse või USB-mälupulk
ühendatakse.
Mängimine algab automaatselt mõne
aja pärast, mille pikkus oleneb USB
mäluseadme mahust.
USB peab olema formaaditud FAT32
(File Allocation Table), et seda lugeda
saaks.Esimesel ühendamisel
pakutakse järjestust kataloogide
kaupa. Järgmisel ühendamisel
säilib eelnevalt valitud järjestus.
Esimesel ühendamisel
pakutakse järjestust kataloogide
kaupa. Järgmisel ühendamisel
säilib eelnevalt valitud järjestus.
Et mängida plaadilt või
mälupulgalt, mis on juba
ühendatud, vajutage SRC/
TEL nuppu korduvalt ja valige
„CD “ või „ USB“.
Eelmise või järgmise pala
valimiseks vajutage ühele
nuppudest.
Vajutage ühele nuppudest,
et valida eelmist või järgmist
kataloogi olenevalt valitud
järjestusest.
.
AUDIO ja TELEMA ATIK A

190
BACK
Kiireks edasi- ja
tagasiliikumiseks hoidke ühte
nuppudest all.
Kogumike kataloogide puu
kuvamiseks vajutage LIST .
Valige nimekirjast mõni rida.
Valige pala või kataloog.
Liikuge menüüpuus
ülespoole. Jätke lehekülg vahele.
USB mälupulk - failide
jaotus
Vajutage pikalt nupule LIST

või vajutage MENU , valige
„ Multimedia “, siis „Media
parameters “ ja viimaks „Choice
of track listing “, et kuvada
erinevad sorteerimisviisid.
AUDIO ja TELEMA ATIK A

191
APPLE® või kaasaskantav
mängija
Massimäluseadmes* olevaid audiofaile saab
kuulata läbi sõiduki kõlarite, ühendades
seadme USB pistikupessa ( juhet ei ole
kaasas).
Välise seadme käskluste andmine toimub
audiosüsteemi nuppude abil.
Apple
® seadme tarkvara tuleb pidevalt
uuendada, et tagada paremat ühendust.
Esitusloend on selline, nagu Apple
®
seadmes.
Apple
® seade peab olema 5. põlvkonna
oma või uuem.
*
V

aadake seadme kasutusjuhendist.
Pärast sobiva jaotuse valimist
(„
By folders “ / „By ar tists “ /
„ By genres “ / „By playlists “)
vajutage
Vajutage pöördnupule, et kõnet
vastu võtta.
-

B

y folders
: kõik lisaseadme
helifailide kataloogid
tähestikulises järjekorras
ilma kausta struktuuri
arvestamata.
-
B
y ar tists
: ID3 Tag's
määratud esitajate nimed
tähestikulises järjekorras.
-

B

y genres : ID3 Tag's
määratud žanrid.
-

By

playlists : vastavalt
salvestatud esitusloenditele.
.
AUDIO ja TELEMA ATIK A

206
KÜSIMUSVASTUSLAHENDUS
Ekraanile ilmub teade „USB peripheral error“ või
„Peripheral not recognised“. USB-mäluseadet ei tunta ära.
Mäluseade võib olla kahjustatud.Vormindage mäluseade uuesti (FAT 32).
Telefon ühendatakse automaatselt mõne teise
telefoni lahtiühendamise korral. Automaatne ühendus on kõrgema prioriteediga,
kui manuaalne ühendus.Muutke telefoni seadeid, et tühistada
automaatset ühendamist.
Apple
® seadet ei tunta USB-pistikupessa
ühendamisel ära. Antud põlvkonna Apple® seade ei sobi USB
pistikupesaga. Ühendage Apple® mängija USB pessa
spetsiaalse juhtme abil (ei ole kaasas).
Välist kõvaketast ei tunta USB pistikupessa
ühendamisel ära. Mõned kõvakettad või välised seadmed vajavad
tugevamat toidet, kui autoraadio pakkuda
suudab.Ühendage seade 230 V pistikusse, 12 V
pistikusse või välisesse vooluallikasse.
Tähelepanu
: veenduge, et kõvaketas ei
edastaks pinget üle 5V (see võib süsteemi
kahjustada).
Voogaudio puhul katkeb heli kohe. Mõned telefonid eelistavad „käed-vabad“ profiili.Tühistage „käed-vabad“ profiili ühendus, et
voogaudio kvaliteeti parandada.
„Random all“ režiimil ei võeta kõiki lugusid
ar vesse. „Random all“ režiimil saab süsteem võtta
arvesse vaid 999 lugu.
Kui mootor on väljas, lülitub raadio paari minuti
pärast välja. Kui mootor on väljas, siis oleneb raadio
mängimise aeg aku laetusest.
Väljalülitumine on normaalne : autoraadio läheb
üle säästurežiimile ja lülitub välja, et vältida aku
tühjenemist.Aku täitmiseks pange süüde sisse.
AUDIO ja TELEMA ATIK A