phone PEUGEOT 301 2022 Bruksanvisningar (in Swedish)

14
Anslut en USB-kabel. Din
smartphone ställer sig i
laddningsläge när den ansluts med
en USB-kabel.
Från systemet: Tryck på
"Telephone " för att visa första
sidan.
Tryck på knappen " PHONE" för att komma till
andra sidan.
Tryck på "CarPlay" för att visa
användargränssnittet för CarPlay
®.
När USB-kabeln ansluts inaktiverar
funktionen CarPlay
® systemets
Bluetooth®-läge.
Du kan när som helst gå till
CarPlay
®-navigeringen genom att
trycka på systemets Navigation -
knapp.
Anslutning av smarttelefon
Android Auto
Av säkerhetsskäl är det förbjudet
att använda en smarttelefon under
färd eftersom det kräver odelad
uppmärksamhet av föraren.
När du använder din smarttelefon måste
bilen vara stillastående .
Ladda ned Android Auto-appen på
smarttelefonen.
Genom att synkronisera en smarttelefon
kan du visa appar som är kompatibla med
Android Auto-teknik på bilens skärm.
Funktionsprinciper och standarder
förändras ständigt. För att
kommunikationen mellan din smarttelefon
och systemet ska fungera ska telefonen
under alla omständigheter vara upplåst.
Uppdatera operativsystemet i
din smar ttelefon samt datum och
klockslag i både telefonen och bilens
system.
Besök bilmärkets svenska webbplats
för att få information om kompatibla
smarttelefoner. Av säkerhetsskäl kan du endast använda
appar när bilen är stillastående. När bilen
är i rörelse avbryts visningen.
Funktionen "Android Auto" kräver en
kompatibel smarttelefon och kompatibla
appar.
Telefon som inte är ansluten via
Bluetooth®
Anslut en USB-kabel. Din
smarttelefon börjar laddas när den
ansluts med en USB-kabel.
Från systemet: tryck på "
Telephone"
för att visa första sidan.
Tryck på " Android Auto " för att
starta appen i systemet.
Beroende på smarttelefon kan det vara
nödvändigt att aktivera " Android Auto"-
funktionen.
PEUGEOT Connect Radio

15
Under denna procedur visas flera
skärmsidor som rör vissa funktioner.
Godkänn dessa för att starta och
slutföra anslutningen.
Vid anslutning av din smarttelefon
till systemet rekommenderar vi
att du startar "Bluetooth"
® i din
smarttelefon
Telefon som är ansluten via
Bluetooth®
Från systemet: tryck på " Telephone"
för att visa första sidan.
Tryck på knappen " PHONE" för att komma till
andra sidan.
Tryck på "Android Auto " för att
starta appen i systemet.
Du kan fortfarande välja de olika ljudkällorna
vid sidan av Android Auto-visningen med
pekknapparna i den övre raden.
Systemets menyer är hela tiden åtkomliga med
de särskilda knapparna. Beroende på nätverkets kvalitet är
apparna tillgängliga med en viss
fördröjning.
Parkoppla en Bluetooth®-
telefon
Av säkerhetsskäl, eftersom åtgärden
kräver stor uppmärksamhet från föraren,
ska du bara parkoppla en Bluetooth-
mobiltelefon med ljudsystemets Bluetooth-
handsfreesystem när bilen står stilla och
tändningen är på.
Aktivera Bluetooth-funktionen i telefonen
och kontrollera att den är "synlig för alla"
(inställning i telefonen).
Tillvägagångssätt via telefonen
Välj systemnamn i listan över
enheter som syns.
Acceptera systemets begäran att ansluta till
telefonen.
För att avsluta parkopplingen, vare sig
den görs via telefonen eller systemet, ska
koden som visas bekräftas och valideras
både i systemet och i telefonen.
Parkoppling via systemet
Tryck på Telephone för att visa
första sidan.
Tryck på " Bluetooth search ".
Listan över tillgängliga telefoner
visas.
Välj namnet på aktuell telefon i
listan.
.
PEUGEOT Connect Radio

16
När du åter vänder till bilen kopplas den
senast anslutna telefonen automatiskt
in igen om du har den med dig. Inom
ca 30 sekunder efter att tändningen har
slagits på parkopplas telefonen utan att du
behöver göra något (under förutsättning
att Bluetooth är aktiverat).
Så här ändrar du anslutningsprofil: Tryck på Telephone för att visa
första sidan.
Tryck på knappen " PHONE" för att komma till
andra sidan. Tryck på "
Bluetooth connection "
för att visa listan över parkopplade
enheter.
Tryck på knappen "detaljer" för en
parkopplad enhet.
Systemet föreslår tre profiler för att ansluta din
telefon:
- "
Telephone " (handsfree-utrustning, endast
telefon),
- "
Streaming " (strömning: trådlös
uppspelning av telefonens ljudfiler),
- "
Internet data ".
Välj en eller flera profiler.
Tryck på " OK" för att bekräfta.
Systemets förmåga att ansluta till en enda
profil beror på telefonen.
Som standard kan alla tre profiler
användas. De tjänster som finns tillgängliga beror på
nätverket, SIM-kortet och kompatibiliteten
hos de Bluetooth-enheter som används.
Läs anvisningarna för telefonen och
kontakta operatören för att få reda på vilka
tjänster du har tillgång till.
De profiler som är kompatibla med
systemet är: HFP, OPP, PBAP, A 2DP,
AVRCP, MAP och PAN.
Läs mer på varumärkets webbplats
(kompatibilitet, övrig hjälp och information).
Hantering av parkopplade telefoner
Denna funktion används för att ansluta
eller koppla ifrån en extern enhet, samt för
att ta bort en parkoppling. Tryck på Telephone för att visa
första sidan.
Tryck på knappen " PHONE" för att komma till
andra sidan.
Om det inte fungerar kan du prova
att stänga av och sedan starta om
"Bluetooth"-funktionen i din telefon.
Beroende på telefontyp ombeds du att
tacka ja eller nej till över föringen av din
telefonbok och dina meddelanden.
Automatisk återanslutning
PEUGEOT Connect Radio

17
Tryck på "Bluetooth connection "
för att visa listan över parkopplade
enheter.
Tryck på namnet på den telefon du
valt i listan för att koppla ur.
Tryck igen för att ansluta.
Ta bort en telefon
Tryck på papperskorgen högst
upp till höger på skärmen och en
papperskorg visas framför den
telefon du valt.
Tryck på papperskorgen bredvid
telefonen för att ta bort den.
Besvara ett samtal
Ett inkommande samtal anges med en
ringsignal och med visning på skärmen.
Tryck helt kort på knappen PHONE
på rattreglagen för att svara när det
ringer. Och
Tryck länge
på knappen PHONE på rattreglagen
för att avvisa samtalet.
Eller Tryck på "End call".
Ringa upp
Vi avråder bestämt från att använda
telefonen under körning.
Parkera bilen.
Ring ett samtal med hjälp av rattreglagen.
Ringa ett nytt nummer
Tryck på Telephone för att visa
första sidan. Ange numret med den digitala
knappsatsen.
Tryck på "
Call" för att ringa upp.
Ringa till en kontakt
Tryck på Telephone för att visa
första sidan.
Eller tryck länge
På knappen PHONE på
rattreglagen.
Tryck på " Contacts".
Välj önskad kontakt i listan som visas.
Tryck på "Call".
.
PEUGEOT Connect Radio

18
Ringa ett av de senast
slagna numren
Tryck på Telephone för att visa
första sidan.
Eller Tryck länge
på knappen på rattreglagen.
Tryck på " Recent calls ".
Välj önskad kontakt i listan som visas.
Det går alltid att ringa ett samtal direkt
från telefonen. Av säkerhetsskäl bör du i
så fall stanna bilen.
Inställning av ringsignal
Tryck på Telephone för att visa
första sidan.
Tryck på knappen " OPTIONS" för att komma till
andra sidan.
Tryck på "Ring volume " för att visa
volymfältet.
Tryck på pilarna eller flytta markören
för att ställa in ringvolymen.
Inställningar
Ställa in profiler
Eftersom åtgärden kräver stor
uppmärksamhet från förarens sida
ska bilen vara stillastående när
inställningarna görs av säkerhetsskäl.
Tryck på Settings för att visa första
sidan.
Tryck på " Profiles" (Profiler ).
Välj " Profile 1 " eller "Profile 2 " eller "Profile 3 "
eller " Common profile ".
Tryck på knappen för att ange ett
namn för profilen via det virtuella
tangentbordet.
Tryck på " OK" för att spara.
PEUGEOT Connect Radio

24
FR ÅGASVA RLÖSNING
Jag lyckas inte ansluta min Bluetooth-telefon. Det kan hända att telefonens Bluetooth-funktion är inaktiverad eller att enheten inte är synlig.Kontrollera att Bluetooth är aktiverat i telefonen.
Kontrollera i telefonens inställningar att den är
"Synlig för alla".
Bluetooth-telefonen är inte kompatibel med
systemet. Du kan kontrollera telefonens kompatibilitet på
vår webbplats (tjänster).
Ljudet i den Bluetooth-anslutna telefonen är
ohörbart. Ljudet beror både på systemet och på telefonen. Öka ljudvolymen för radion, eventuellt till
maximal nivå, och öka telefonens ljudnivå vid
b e h ov.
Omgivande buller påverkar telefonsamtalets
kvalitet. Dämpa det omgivande ljudet (stäng rutorna,
minska ventilationen, sakta in etc.)
Kontakterna är sorterade i alfabetisk ordning. Vissa telefoner erbjuder visningsalternativ.
Beroende på vilka parametrar som valts, kan
kontakter över föras i en speciell ordning.Ändra visningsinställningar för telefonkatalog.
Telephone
PEUGEOT Connect Radio

3
Tyst läge: stäng av ljudet genom
att samtidigt trycka på knapparna
för höjning och sänkning av
ljudvolymen.
Radio: välj föregående/nästa
lagrade radiostation.
USB: välj genre/artist /mapp i listan
beroende på klassifikation.
Val av föregående/nästa alternativ i
en meny.Menyer
Skärm C
"Multimedia ": Media parameters,
Radio parameters.
" Telephone ": Call, Directory
management, Telephone
management, Hang up.
" Trip computer ": Warning
logWarning log.
" Bluetooth connection ":
Connections management, Search
for a device.
" Personalisation-
configuration ":Define the vehicle
parametersDefine the vehicle
parameters, Choice of language,
Displayconfiguration, Choice of
units, Date and time adjustment.
Radio
Välja en station
Den yttre omgivningen (kulle, höghus,
tunnel, garage etc.) kan blockera
mottagningen även i RDS-läget. Det är
helt normalt och beror på radiovågornas
spridning och visar inte på något sätt att
det är fel på utrustningen.
Tryck flera gånger i följd på
SRC/TEL-knappen för att
välja radio som ljudkälla.
Tryck på BAND för att välja
ett frekvensband.
.
Ljudsystem med Bluetooth®

10
Tryck på MENU.
Välj " Bluetooth connection "
och bekräfta.
Välj " Search for a device ".
I vissa fall kan telefonens serienummer
eller Bluetooth-adressen visas i stället för
telefonens namn. En virtuell knappsats visas
på skärmen. Slå en valfri kod
som består av minst 4 siffror
och tryck på vridreglaget för
att godkänna. Antalet gånger som du kan ange fel kod är
inte begränsat.
Acceptera anslutningen på telefonen.
Ett meddelande visas på skärmen för att
bekräfta att anslutningen lyckades.
Parkopplingen kan också initieras från
telefonen genom att söka efter Bluetooth-
enheter.
Du får tillgång till telefonboken och
samtalslistan när synkroniseringen är
slutförd (om telefonen är kompatibel).
Alternativet automatisk anslutning ska
vara inställt i telefonen för att den ska
anslutas varje gång bilen startas.
Strömning – Uppspelning
av ljudfiler via Bluetooth
Anslut telefonen och lyssna: se kapitlet LJUD.
Telefonens status
Välj " Telephone " och
bekräfta
Välj " Telephone
management " och bekräfta
Välj " Telephone status " och
bekräfta
Skärmen visar telefonens namn,
nätverkets namn, nätverkets
mottagningskvalitet och bekräftelse på
Bluetooth- och strömningsanslutning.
Välj den telefon som ska anslutas
i listan. Det går bara att ansluta en
telefon åt gången.
Ett fönster visas med "
Search in progress".
Ett meddelande visas på den valda telefonen.
Mata in samma kod på telefonen och godkänn. Tryck på MENU
för att se
telefonens status.
Ljudsystem med Bluetooth®

11
Hantera anslutningar
Telefonanslutningen hanterar automatiskt
handsfree-utrustning och ljudströmning.
Om systemet enbart kan ansluta med en
enda profil, beror det på telefonen. Som
standard kan båda profilerna användas.Tryck på MENU .
Välj " Bluetooth connection "
och bekräfta
Välj " Connections
management " och bekräfta.
En lista över parkopplade
enheter visas. Indikerar att en enhet är
ansluten.
Indikerar anslutning av profilen
för ljudströmning.
Indikerar handsfree-
telefonprofilen.
Välj en telefon och bekräfta. Gör sedan följande val och
bekräfta:
-
"
Connect telephone "/ "
Disconnect telephone ":
för att enbart koppla in/ur
telefonen eller handsfree-
utrustningen.
-
"Connect media
player "/ "Disconnect media
player ": för att enbart koppla
in/ur ljudströmning.
-
"Connect telephone +
media player "/ "Disconnect
telephone + media player ":
för att koppla in/ur telefonen
(handsfree-utrustning och
ljudströmning).
-
"Delete connection ": för att
ta bort parkopplingen.
.
Ljudsystem med Bluetooth®

12
Ringa ett samtal – Slå ett
nummerDet går att korrigera genom att radera
siffrorna en i taget.Tryck på inställningsratten för att
bekräfta och ringa upp.
Ringa ett samtal – senast
slagna nummer
(Beroende på telefonens kompatibilitet) Välj numret och bekräfta för
att starta uppringningen.
Samtalslistan innehåller utgående och
inkommande samtal i bilen som rör den
anslutna telefonen.
Det går att ringa samtal direkt från
telefonen. Av säkerhetsskäl ska du i så fall
stanna bilen.
Ringa ett samtal – Från
telefonboken
Gör så här för att visa
" TELEPHONE " (telefon)-
menyn:
-

T
ryck länge på SRC/TEL .
-

E
ller tryck på vridreglaget
för att visa aktuell
undermeny. Välj " Call"
och bekräfta
-

E
ller tryck på MENU ,
välj " Telephone " och
bekräfta. Välj " Call" och
bekräfta
Välj " Dial" för att ange ett
nummer och bekräfta.
Välj siffrorna en efter en med
knapparna 7 och 8 och
bekräfta. Så här öppnar du TELEFON
-
menyn:
-

T
ryck och håll in SRC/
TEL .
-

E
ller, tryck på vridreglaget
för att visa undermenyn.
Välj "Call" och bekräfta.
-

E
ller, tryck på MENU,
välj " Telephone " och
bekräfta. Välj "Call" och
bekräfta.
Välj " Calls list " och bekräfta. Gör så här för att visa
"
TELEPHONE " (telefon)-
menyn:
-

T
ryck länge på SRC/TEL.
-

E
ller tryck på vridreglaget
för att visa aktuell
undermeny. Välj " Call"
och bekräfta
-

E
ller tryck på MENU,
välj " Telephone " och
bekräfta. Välj " Call" och
bekräfta
Ljudsystem med Bluetooth®