AUX Peugeot 306 C 2001 Manuel du propriétaire (in French)

VOTRE CABRIOLET 306 EN UN COUP D’ŒIL3
1
- AŽrateur latŽral orientable.
2 - Buses de dŽgivrage de vitres
latŽrales.
3 - Commande dÕŽclairage, feux
antibrouillard* et avertisseur sonore.
4 - Volant airbag.
5 - Buses de dŽgivrage
pare-brise.
6 - Antivol et contact dŽmarreur.
7 - Commande essuie-vitre et
lave-vitre.
8 - AŽrateurs centraux
orientables. 9
- Autoradio*.
10 - Commande de Chauffage/
Ventilation, Air conditionnŽ*.
11 - Commandes :
Allume-cigaresFeux de dŽtresse
DŽgivrage lunette arri rŽtroviseurs.
12 - Airbag passager.
13 - Bo”te ˆ gants.
14 - Vide-poches.
15 - Cendrier.
16 - Levier de vitesses.
17 - Frein ˆ main. 18
- TŽlŽcommande autoradio*.
19 - Bo”te ˆ fusibles.
20 - Commande dÕouverture de
capot moteur.
21 - Commande de neutralisa-
tion de lÕairbag passager.
22 - Commande de verrouillage
momentanŽ des larri
23 - RŽglage des projecteurs en
hauteur.
- RhŽostat dÕŽclairage des cadrans de bord*.
24 - Commande de rŽtroviseurs
Žlectriques.
- Commandes de l Žlectriques*.
* Suivant Žquipement.

VOTRE CABRIOLET 306 EN UN COUP D’ŒIL
6
LES AIRBAGS FRONTAUX
Neutralisation de lÕairbag passager. Introduisez la clŽ de contact dans la commande 1et tournez-la :
Ð position Ç ONÈ, airbag passa-
ger activŽ,
Ð position Ç OFFÈ, airbag passa-
ger neutralisŽ.
Contr™le defonctionnement Il est assurŽ par le tŽmoin au cadran de bord.
Si lÕairbag passager est neutrali- sŽ, le tŽmoin reste allumŽ. Dans tous les cas, si le tŽmoin clignote, consultez votre Point
Service PEUGEOT.
LA TƒLƒCOMMANDE Une pression sur le bouton Aper-
met le verrouillage ˆ distance des
portes et du coffre. Une pression sur le bouton Bper-
met le dŽverrouillage.
LES CLƒS Les clŽs permettent dÕactionner les serrures des portes et du
coffre indŽpendamment ou simul-tanŽment gr‰ce au verrouillagecentralisŽ ainsi que lÕantivol dedirection. PrŽcautions relatives ˆ lÕair-bag passager
Si lÕairbag passager est activŽ ou si votre vŽhicule nÕest pas ŽquipŽ
dÕairbag passager, le tŽmoin sÕal-lume ˆ la mise du contact pen-dant 6 secondes.VŽhicule ŽquipŽ dÕune comman-de de neutralisation :
Ð neutralisezlÕairbag sivous instal-lez un sienfant dos ˆla route,
Ð activez lÕair- bag lors dutransportdÕun adulte.
VŽhicule non ŽquipŽ dÕune com-mande de neutralisation :
Ð nÕinstallez pas desiˆ la route sur lesi
sager.
Dans tous les cas, ne posez pas les pieds ou un objetquelconque sur laplanche de bord.
103
A
B

20LES NIVEAUX DE RƒVISION Chaque vŽhicule poss niques.
Ce cycle est constituŽ dÕune alternance de 2 niveaux A et C, de visites intermŽdiaires et de quelques opŽrations complŽ- mentaires spŽcifiques ˆ votre vŽhicule ; elles correspondent ˆ des Žtapes clŽ de la vie de votre cabriolet 306. La RŽvision niveau B concerne lÕentretien des vŽhicules moins rŽcents.Le reprŽsentant de la marque vous indiquera le niveau et le contenu de la prochaine rŽvision lors de la visite de garantie, puis lors de chaque rŽvision.
L’ENTRETIEN DE VOTRE CABRIOLET 306
KILOMETRAGE 30 000 60 000 90 000 120 000
Visite de Garantie ˆ
10 000 km* ou 6 mois* Elle est nŽcessaire pour
bŽnŽficier de la garantie.
150 000 180 000 210 000 240 000 270 000
Visite intermŽdiaire
* Premier des deux termes atteint. Niveau dÕhuile de bo”te de vitesses automatique tous les 60.000 km. Echange du
liquide de freins tous les 2 ans ou 60 000 km.
Ces forfaits sont rŽalisŽs avec de l'huile ˆ base de synth, de lÕhuile Economie
dÕEnergie ou de lÕhuile de synth
LE CYCLE D'ENTRETIEN DE VOTRE CABRIOLET 306 ESSENCE
RŽvision tous les 30 000 km ou 2 ans
+ Žchange courroie de distribution + Žchange courroie de distribution
AA
A
CC
AACC

L’ENTRETIEN DE VOTRE CABRIOLET 306
21
LES RƒVISIONS PEUGEOT NIVEAUX A ET C
Niveau
OpŽrations DŽsignations des opŽrationsVisite de GarantieA C IntermŽdiaire
VIDANGE- Vidange moteur.
- Filtre ˆ huile.- Filtre ˆ carburant (Essence).ECHANGE- ElŽment filtre ˆ air.- Bougies dÕallumage (Essence).- Huile moteur (contr™le + appoint).- Huile Bo”te de vitesses manuelle (contr™le + appoint).- Batterie (contr™le + appoint) si bouchon dŽmontable.NIVEAU- Lave-vitre AV/AR (contr™le + appoint).- Liquide de refroidissement (contr™le + appoint).- Liquide de freins (contr™le + appoint).- Liquide assistance de direction (contr™le + appoint selon Žquipement).- Fonctionnement feux, Žclairages, signalisations.- Etat vitre, optiques de phare, transparents feux et rŽtroviseurs.- Avertisseur sonore.- Gicleurs de lave-vitre.- Etat des balais dÕessuie-vitre.- Etat et tension des courroies dÕaccessoires.- EfficacitŽ du frein ˆ main.- EtanchŽitŽ et Žtat des circuits hydrauliques (durits et carters).CONTROLE- Etat protecteurs en caoutchouc.- Plaquettes de freins. - Etat jeux, moyeux, biellettes, rotules, articulations Žlastiques.- EtanchŽitŽ amortisseurs.- Usure garnitures arri- Etat et mise ˆ pression pneumatiques (y compris roue de secours).- Anti-pollution selon rŽglementation en vigueur (Essence).
- Filtre ˆ pollen (selon Žquipement). - Contr™le visuel de lÕensemble du vŽhicule par un technicien du rŽseau de la marque.
SERVICE- VŽhicule de courtoisie
ESSAI SUR ROUTE
: Toutes conditions de roulage : Si conditions spŽcifiques

88
VOTRE CABRIOLET 306 DANS LE DETAIL
1Niveau mini de liquide de refroi- dissement.
2 Feux de route.
3 Feux de croisement.
4 Indicateur de vitesse.
5 Clignotant gauche.
6 Pression mini dÕhuile moteur.
7 Frein ˆ main, niveau mini deliquide de frein et rŽpartiteurŽlectronique de freinage.
8 Charge batterie.
9 Clignotant droit.
10 Compte-tours. 11
Projecteurs antibrouillard avant.
12 TŽmoin dÕusure des plaquettesde frein*.
13 Feu antibrouillard arri
14 ABS : Systroues*.
15 Indicateur de niveau de carburant.
16 Niveau mini de carburant.
17 Alerte centralisŽe (STOP).
18 TŽmoin de bouclage de ceinturede sŽcuritŽ*.
19 TŽmoin dÕairbags latŽraux*. 20
TŽmoin dÕairbags frontaux* etneutralisation airbag passager*.
21 Autodiagnostic moteur*.
22 Totalisateur kilomŽtrique journalieret indicateur de maintenance.
23 Remise ˆ zŽro du totalisateurkilomŽtrique journalier et rŽglagemontre.
24 Indicateur de tempŽrature deliquide de refroidissement.
* Suivant Žquipement ou destination.
12 3 4 56789 1 0 11 1 2
24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
13 14
CADRANS DE BORD

89
VOTRE CABRIOLET 306 DANS LE DETAIL
1Niveau mini de liquide de refroi- dissement*.
2 Feux de route.
3 Feux de croisement.
4 Indicateur de vitesse.
5 Clignotant gauche.
6 Pression mini dÕhuile moteur.
7 Indicateur de position de vitesse(bo”te de vitesses automatique).
8 Frein ˆ main, niveau mini deliquide de frein et rŽpartiteurŽlectronique de freinage.
9 Charge batterie. 10
Clignotant droit.
11 Compte-tours.
12 Projecteurs antibrouillard avant*.
13 Feu antibrouillard arri
14
ABS : Syst
15 Indicateur de niveau de carburant.
16 Niveau mini de carburant.
17 Niveau dÕhuile moteur.
18 Alerte centralisŽe (STOP).
19 TŽmoin de bouclage de ceinturede sŽcuritŽ* 20
TŽmoin dÕairbags latŽraux*.
21 TŽmoin dÕairbags frontaux* etneutralisation airbag passager*.
22 Autodiagnostic moteur*.
23 Totalisateur kilomŽtrique journalieret indicateur de maintenance.
24 Remise ˆ zŽro du totalisateurkilomŽtrique journalier et rŽglagemontre.
25 Indicateur de tempŽrature deliquide de refroidissement.
* Suivant Žquipement ou destination.
CADRANS DE BORD
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
3 2 1
25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15

91
VOTRE CABRIOLET 306 DANS LE DETAIL
TŽmoin du syst Anti-Blocage de Roues(ABS)
Il sÕallume ˆ chaque mise du contactpendant 3 secondes.
LÕallumage du tŽmoin au dessus de 12 km/h indique un dysfonctionne-
ment du syst Le vŽhicule conserve nŽanmoins un freinage classique avec assistance.
Consultez un Point Service PEUGEOT.
Airbags frontaux et neutralisation airbagpassager Fonctionnement, voir chapitre AIRBAG.
Airbags latŽraux Fonctionnement, voir chapitre AIRBAG.
* Suivant Žquipement.
Indicateur de niveau dÕhuilemoteur* Contact mis, il indique le niveau dÕhuile.
LÕindication nÕest valable que si le vŽhicule est sur un sol horizontal etque le moteur est ˆ lÕarr10 minutes : - aiguille en zone
C, le niveau dÕhui-
le est correct,- aiguille dans la zone D, vŽrifiez le
niveau dÕhuile avec la jauge manuel- le et complŽtez-le si nŽcessaire. Ne jamais dŽpasser le niveau maxi de la jauge.
LÕindicateur de niveau dÕhuile sÕŽteint quinze secondes environ apr
dŽmarrage du moteur.
TŽmoin dÕusure desplaquettes de freinavant* Pour votre sŽcuritŽ, faites- les remplacer d
tŽmoin sÕallume.
Consultez un Point Service PEUGEOT.DC
Indicateur de tempŽrature du liquide de refroidissement - aiguille dans la zone A, la tempŽra-
ture est correcte, - aiguille dans la zone B, la tempŽra-
ture est trop ŽlevŽe. Le tŽmoin dÕalerte centralisŽe
(STOP) sÕallume.
LÕarr
Consultez un Point Service PEUGEOT.
A
B

91
VOTRE CABRIOLET 306 DANS LE DETAIL
TŽmoin du syst Anti-Blocage de Roues(ABS)
Il sÕallume ˆ chaque mise du contactpendant 3 secondes.
LÕallumage du tŽmoin au dessus de 12 km/h indique un dysfonctionne-
ment du syst Le vŽhicule conserve nŽanmoins un freinage classique avec assistance.
Consultez un Point Service PEUGEOT.
Airbags frontaux et neutralisation airbagpassager Fonctionnement, voir chapitre AIRBAG.
Airbags latŽraux Fonctionnement, voir chapitre AIRBAG.
* Suivant Žquipement.
Indicateur de niveau dÕhuilemoteur* Contact mis, il indique le niveau dÕhuile.
LÕindication nÕest valable que si le vŽhicule est sur un sol horizontal etque le moteur est ˆ lÕarr10 minutes : - aiguille en zone
C, le niveau dÕhui-
le est correct,- aiguille dans la zone D, vŽrifiez le
niveau dÕhuile avec la jauge manuel- le et complŽtez-le si nŽcessaire. Ne jamais dŽpasser le niveau maxi de la jauge.
LÕindicateur de niveau dÕhuile sÕŽteint quinze secondes environ apr
dŽmarrage du moteur.
TŽmoin dÕusure desplaquettes de freinavant* Pour votre sŽcuritŽ, faites- les remplacer d
tŽmoin sÕallume.
Consultez un Point Service PEUGEOT.DC
Indicateur de tempŽrature du liquide de refroidissement - aiguille dans la zone A, la tempŽra-
ture est correcte, - aiguille dans la zone B, la tempŽra-
ture est trop ŽlevŽe. Le tŽmoin dÕalerte centralisŽe
(STOP) sÕallume.
LÕarr
Consultez un Point Service PEUGEOT.
A
B

- DŽverrouillez les deux poignŽeslatŽrales avant 13.
- Enlevez le toit rigide amovible puis dŽposez-le dŽlicatement sur un poste de repos propre et stable. - Par le coffre, ouvrez manuellement le
couvre-capote 10. Pour cela enlevez
le bouchon et tournez la commandedÕun quart de tour dans le sens delÕouverture ˆ lÕaide de la clŽ dŽmonte
roue. Retirez la clŽ, fermez le coffre etmaintenez le couvre-capote 10ouvert
ˆ lÕaide de la seconde sangle 2.
- DŽposez les deux supports latŽraux 12 ˆ lÕaide de la clŽ plate de 17 6.
- Branchez le connecteur 8sur le
connecteur du faisceau placŽ derrire la trappe latŽrale droite de latablette supŽrieure 14(si le branche-
ment nÕest pas rŽalisŽ, la capote et la
soufflerie ne fonctionnent pas).
- Enlevez les sangles de maintien 2
du couvre-capote 10et des
trappes latŽrales 7.
- Refermez le couvre-capote 10
manuellement.
- Mettez le contact. -
Refermez la capote et remontez les vitres.
Avant de replier la capote dans son logement, veillezˆ ce quÕelle soit brossŽe,sŽchŽe afin dÕŽviter toute
moisissure et que la lunette arrisoit pliŽe correctement. Afin de ne pas dŽtŽriorer le couvre- capote et le coffre, il est impŽratif quece dernier soit fermŽ lors des opŽra-tions dÕouverture/fermeture ducouvre-capote. Bien que le couvre-capote puisse sembler se maintenir seul en posi-tion verticale, il est nŽcessaire debloquer celui-ci ˆ lÕaide dÕune sangle. Manipulez le toit en prenant soin de ne pas dŽtŽriorer le joint dÕŽtanchŽitŽ. Soyez extr la manipulation du toit rigide amo-vible afin dÕŽviter de le griffer ou de
lÕendommager. NÕinclinez pas le toit rigide amovible
contre un mur. Ne le placez pas enposition instable. Rangez le toit rigide amovible sur un poste de repos dans un endroitpropre et sec, et couvrez-le avec unecouverture. Apr te, consultez un Point Service PEUGEOT qui procŽdera ˆ lÕŽlimi-nation de plis Žventuels. OpŽration impŽrativeLe faisceau de la lunette arri chauffante du toit rigide doit toujoursdu connecteur peut provoquer desdŽg‰ts importants en cas de faussemanÏuvre.
Pour toute intervention, le contact doit
(sauf pendant la phase de manÏuvre du couvre-capote, pour capote Žlectrique).
VOTRE CABRIOLET 306 DANS LE DETAIL 51
12
13
10
2

- Enlevez la sangle de maintien 2
du couvre-capote 10.
- Par le coffre, fermez manuelle- ment le couvre capote 10. Pour
cela, enlevez le bouchon et tour- nez la commande dÕun quart detour dans le sens de la fermeture ˆlÕaide de la clŽ dŽmonte roue.Retirez la clŽ, repositionnez lÕobtu-
rateur et fermez le coffre.
Attention de ne pas pincer le faisceau.
- Positionnez dŽlicatement le toit rigide amovible : placez le bord avant du toit en contact avec le joint dÕŽtanchŽitŽ dela partie supŽrieure du pare-brise. Engagez la partie arri sur les supports latŽraux 12.
Mettez le contact. Baissez toutes les vitres du vŽhicule.Ouvrez complCoupez le contact.Ouvrez le couvre-capote. Placez les sangles de maintien
2sur
les deux trappes latŽrales 7ainsi
que sur le couvre-capote 10.
- Fixez les deux supports latŽraux 12 sur le vŽhicule ˆ lÕaide de la clŽ
plate de 17 6.
- DŽbranchez le connecteur 8du
faisceau placŽ derri latŽrale droite de la tablette supŽ-rieure 14.
LE HARD-TOP : REPOSE Outillage
Votre Hard-top vous a ŽtŽ fourni accompa- gnŽ dÕune trousse ˆ outils comprenant :
1
- Une trousse de rangement.
2 - Deux sangles de maintien.
3 - Un tournevis deux t
4 - Une paire de gants.
5 - Une clŽ spŽcifique.
6 - Une clŽ plate de 17.
ATTENTION
Les opŽrations de dŽpose reposedŽcrites ci-apravoir ŽtŽ prŽsentŽes par votre
consessionnaire PEUGEOT ˆ lalivraison de votre vŽhicule. Dans le cas de postŽquipement, la premi
doit ment par un reprŽsentant de la
marque. LÕopŽration doit lisŽe par trois personnes.
VOTRE CABRIOLET 306 DANS LE DETAIL
52
6
3
5 1 4
2
10
14
2
82
7
5
12