audio Peugeot 307 SW 2003 Handleiding (in Dutch)

14-04-2003
ALGEMENE FUNCTIESAan/uit
Druk, als het contact AAN is of in de stand ACCESSOIRES staat, op de knop Aom de radio aan of uit te
zetten. De radio kan gedurende 30 minuten werken zonder dat het contact aanstaat.
Diefstalbeveiliging De radio is zodanig gecodeerd dat deze alleen in uw auto functioneert. Het heeft geen enkele zin de radio in een andere auto te monteren. De diefstalbeveiliging is volledig automatisch en behoeft daarom niet te worden ingeschakeld of ingesteld.
REGELING VAN HET VOLUME Druk herhaaldelijk op de toets Com het volume te verhogen en op de toets Bom het te verlagen.
Door langer op de toetsen Cen Bte drukken wordt het volume sneller geregeld.
AUDIO-INSTELLINGEN Druk herhaaldelijk op de toets Hom achtereenvolgens de bassen (BASS), de hoge tonen (TREB), de
loudness-functie (LOUD), de fader (FAD), de balans (BAL)en de automatische aanpassing van het volume
te kiezen. Deze functie wordt na enkele seconden automatisch weer uitgeschakeld als er geen instellingen gewijzigd worden of door de toets Hna het bereiken van de functie voor de automatische aanpassing van het volume
nogmaals in te drukken.
Opmerking: De instellingen voor de bassen en de hoge tonen zijn gekoppeld aan de op dat moment ingeschakelde
geluidsbron. Zo kan de toonhoogte voor de radio, cassette (RB3), CD (RD3) of CD-wisselaar verschillend worden ingesteld.
UW 307 SW IN DETAIL
42

14-04-2003
UW 307 SW IN DETAIL53
Toets Functie
N jjAutomatisch zoeken naar zenders in aflopende frequentie - Selecteren van vorige nummer op CD.
Verplaatsing op kaart (navigatie).
Twee keer indrukken: zenders afzoeken in de stand DX i.p.v. in stand LO.
Langer dan twee seconden indrukken: snel terugspoelen (CD).
O DARK 1 keer indrukken: weergave van de bovenste balk (de rest van het scherm is zwart) - 2 keer indrukken: onderbreken weergave (scherm zwart) - 3 keer indrukken: terugkeer naar de normale weergave.
Langer dan 5 seconden indrukken: resetten van het systeem.
P MENU Weergave van het algemene menu - Langer dan 2 seconden indrukken: weergave van een
hulpmenu en van de lijst met gesproken commando's.
Q Ophangen. Langer dan 2 seconden indrukken: doorschakelen van het gesprek naar de voicemail of naar een
doorschakelnummer.
R BAND Selecteren van het golfbereik FM1, FM2, FMast, AM.
ASTLanger dan 2 seconden indrukken: automatisch opslaan van voorkeuzezenders (autostore).
S TA/PTY Voorrang voor verkeersinformatie AAN/UIT.
Langer dan 2 seconden indrukken: PTY-functie AAN/UIT.
T RDS RDS-functie AAN/UIT.
Langer dan 2 seconden indrukken: regionale functie AAN/UIT.
U AUDIO Weergave van venster voor instelling van bassen, hoge tonen, loudness, balans en automatische
volumeregeling.
V SOS 2 tot 8 seconden indrukken: noodoproep.
Langer dan 8 seconden indrukken: verbinding verbreken.
1 t/m 6 1 2 3 4 5 6 Selecteren van een opgeslagen zender
Langer dan 2 seconden indrukken: opslaan van een zender.
1 t/m 5 1 2 3 4 5 Selecteren van een CD in de CD-wisselaar.
0 t/m 9 * #0 1 2 3 4 5Alfanumeriek toetsenbord voor het invoeren van omschrijvingen en telefoonnummers.
6 7 8 9 * #
* In de loop van het jaar

14-04-2003
UW 307 SW IN DETAIL
54
ALGEMENE FUNCTIES AAN/UIT
Druk, als het contact AAN is of in de stand ACCESSOIRES staat, op de knop Aom het radiogedeelte van de
autoradio/telefoon RT3 in of uit te schakelen. Opmerking: Druk als de contactsleutel afwezig is op de knop Aom de telefoonfunctie in of uit te schakelen.
De autoradio/telefoon RT3 kan gedurende 30 minuten werken zonder dat het contact aanstaat.
Opmerking:
- De SIM-kaart mag alleen verwijderd worden als de autoradio/telefoon is uitgeschakeld.
- Druk, als de autoradio/telefoon na 30 minuten automatisch uitgeschakeld is, op toets Dom een telefonische oproep te
doen.
- De autoradio/telefoon kan na onderbreking van het contact weer ingeschakeld worden door op toets D, E of Vte drukken
of door een CD in de CD-speler te plaatsen.
Diefstalbeveiliging
De autoradio/telefoon RT3 is zodanig gecodeerd dat deze uitsluitend in uw auto functioneert. Raadpleeg uw PEUGEOT- servicepunt als u het systeem in een andere auto wilt installeren. De diefstalbeveiliging is volledig automatisch en behoeft daarom niet te worden ingeschakeld of ingesteld.
REGELING VAN HET VOLUME Draai aan de knop Aom het volume van de autoradio/telefoon te verhogen of te verlagen.
Opmerking: De regeling van het volume kan voor elke geluidsbron worden gebruikt. Het volume kan afzonderlijk op de
radio, CD-speler of CD-wisselaar geregeld worden.
AUDIO-INSTELLINGEN Druk herhaaldelijk op de toets Uvoor toegang tot de vensters voor instelling van de Bassen, de Hoge tonen , de
Loudness , de Fader (geluidsverdeling V/A), de Balans(geluidsverdeling L/R) en de Automatische volumeregeling .
Deze functie wordt weer uitgeschakeld door op de toets "ESC"te drukken of wordt na enkele seconden automatisch
weer uitgeschakeld als er geen instellingen gewijzigd worden. Opmerking: De instellingen voor de bassen, hoge tonen en loudness zijn gekoppeld aan de op dat moment inge-
schakelde geluidsbron. Zo kan de toonhoogte voor de radio, CD of CD-wisselaar verschillend worden ingesteld.

14-04-2003
UW 307 SW IN DETAIL69
Gesproken commando's
Een aantal functies van de autoradio/telefoon RT3 kunt u door middel van gesproken commando's bedienen met behulp van een aantal opgeslagen woorden of uitdrukkingen. Activering van de gesproken commando's Druk op het uiteinde van de lichtschakelaar om deze functie te activeren.
Voorbeeld: De sleutelwoorden voor het oproepen van de radiozender die onder de toets 3is opgeslagen, zijn: "Radio"
"Geheugen" "3" .
Om de sleutelwoorden te gebruiken dient u het woord "Radio"uit te spreken, te wachten op het geluidssignaal ter bevesti-
ging, vervolgens het woord "Geheugen"uit te spreken en op het geluidssignaal ter bevestiging te wachten en te eindigen
met het woord "3". Wacht op het geluidssignaal dat het uitvoeren van het gesproken commando bevestigt.
Opmerkingen:
- Tussen het uitspreken van 2 sleutelwoorden worden op het scherm de resterende tijd en het sleutelwoord zoals dat herkend is, weergegeven.
- Wanneer het gesproken commando niet wordt uitgevoerd, wordt deze functie na ongeveer 5 seconden weer uitgeschakeld.
- Als het gesproken commando niet goed begrepen wordt, krijgt u een gesproken bericht met de tekst "Pardon"en verschijnt op
het scherm "Woord niet herkend" .
Wanneer de tekst "Help"of "Wat kan ik zeggen?" wordt uitgesproken, verschijnen alle beschikbare gesproken commando's.
Lijst met beschikbare gesproken commando's
- Radio, zeg "RADIO" en vervolgens: "/"VORIG"/"VOLGEND"/"GEHEUGEN" + "1...6"/"AUTOMATISCH BEWAREN"
- CD, zeg "CD-SPELER" en vervolgens: "VORIG NUMMER"/"VOLGEND NUMMER"/"NUMMER" + "1...20"/"RANDOM"/"SCANNEN"/"HERHALEN"
- CD-wisselaar, zeg "CD-WISSELAAR" en vervolgens : "VORIG NUMMER"/"VOLGEND NUMMER"/"NUMMER" + "1...20"/"VORIGE CD"/"VOLGENDE CD"/"CD NUMMER" + "1...5"/"RANDOM"/"SCANNEN"/"HERHALEN"
- Telefoon, zeg "TELEFOON" en vervolgens: "LAATSTE NUMMER"/"INDEX"+ OMSCHRIJVING/"DIENSTEN"
- Navigatie/kaart, zeg "NAVIGATIE" en vervolgens: "STOPPEN"/"HERVATTEN"/"INDEX" + OMSCHRIJVING
- Wisselen van permanent weergegeven functie, zeg "WEERGEVEN" en vervolgens: "AUDIO"/"TELEFOON"/"NAVIGATIE"/"BOORDCOMPUTER"
- Een persoon uit de index bellen, zeg "BELLEN" + OMSCHRIJVING
- Navigatie naar een persoon uit de index, zeg "NAVIGATIE NAAR" + OMSCHRIJVING
- Diversen: "ANNULEREN"/"HELP"/"WAT KAN IK ZEGGEN?"

14-04-2003
BEELDSCHERM Dit videoscherm zorgt ervoor dat de achterpassagiers zich uitstekend kunnen vermaken door naar hun favoriete film te kijken of hun lievelingspelletje te spe-len dankzij de aansluiting van een DVD-speler of een spelconsole op de mid-densteun, gemonteerd tussen de twee voorstoelen. Het beeldscherm omvat:
- een 7 inch LCD kleurenscherm met een beeldverhouding van 16x9, in drierichtingen verstelbaar,
- twee draadloze stereo koptelefoons,
- een montagesteun,
- drie audio-video aansluitingen op de vaste steun en in het dashboardkastje. Het beeldscherm en de montagesteun kunnen worden gedemonteerd en opge- borgen in hun eigen hoes.
Iedere PAL/NTSC compatibel audio/videobron kan op het beeldscherm worden
aangesloten, zoals: DVD-speler, camcorder, spelcomputer,.. Deze apparatuur wordt aangesloten op de drie aansluitingen AV 1in het dash-
boardkastje of AV 2op de vaste steun.
PRAKTISCHE INFORMATIE 157

14-04-2003
PRAKTISCHE INFORMATIE159
ACCESSOIRES VOOR UW 307 SW
Maak voor uw PEUGEOT alleen gebruik van de door het merk goedgekeurde accessoires en originele onderdelen. Al deze accessoires en onderdelen zijn getest en goedgekeurd ten aanzien van bedrijfszekerheid en veiligheid en
volledig aangepast aan uw PEUGEOT; iets wat PEUGEOT niet van andere producten kan garanderen.
Uw PEUGEOT-servicepunt biedt u een ruime keuze aan originele, door PEUGEOT goedgekeurde accessoires.
Ze worden allemaal geleverd met PEUGEOT garantie:
- Veiligheid :
Alarminstallaties, ruiten graveren, wielbouten met slot, verbanddoos, gevarendriehoek, parkeerhulp, ...
- Comfort : Console voor autotelefoon, armsteun, stoelhoezen geschikt voor stoelen met zij-airbags,matten, kunststof bak bagageruimte, isothermisch opbergvak, portierwindschermen,
opbergbox voor CD's, zonneschermen opzij en achter, extra zitplaatsen, ...
- Communicatie : Autoradio's, audio-/ telefoonsysteem, handsfree-kits, luidsprekers, versterkers, CD-
wisselaar, navigatiesystemen, videoscherm, DVD-speler,...
- Styling : Lichtmetalen velgen, wieldoppen, sportuitlaat, aluminium of PVC dorpellijsten,
spatlappen, ...
- Vrije tijd : Trekhaak, dakdragers (dwarsstangen), dakkoffer, sneeuwkettingen, skidragers, fietsendragers op dakstangen, fietsendragers op achterklep*, ...
- Kinderen : Zitverhogingen en kinderzitjes, ...
- Onderhoudsmiddelen : Ruitensproeiervloeistof, reinigings-/ onderhoudsmiddelen voor interieur en exterieur, ...
- Entreprise : Ombouwpakket tot bedrijfswagen, ...
* In de loop van het jaar.
Raadpleeg uw PEUGEOT-servicepunt voordat u een elektrische accessoire in de auto monteert of laat monteren.