sat nav Peugeot 307 SW 2003 Manuale del proprietario (in Italian)

14-04-2003
LA 307 SW IN DETTAGLIO35
DISPLAY
MULTIFUNZIONE Presentazione Display monocromatico B Consente di ottenere le seguenti informazioni:
- ora,
- data,
- temperatura esterna (il simbolo ¡
C
lampeggia in caso di rischio di ghiaccio),
- funzioni dell'autoradio,
- controllo delle aperture (porte, cofano motore, ecc.),
- i messaggi di allarme (es. "Anomalia di carica batteria") o i messaggi d'informazione (es."Airbag passeggero disattivato")visualizzati in modo temporaneopossono essere cancellati pre-mendo il pulsante 1o 2,
- computer di bordo* (vedi capitolo corrispondente).Display monocromatico CT e display a colori DT Questi due sistemi sono comandati dalla tastiera del radiotelefono RT3 .
Consentono di visualizzare: - l'ora
- la data
- la temperatura esterna (in caso di rischio di ghiaccio, si un messaggio)
- le schermate relative all'autoradio (radio, CD, ecc.)
- le schermate dei sistemi telematici (telefono, servizi, ecc.)
- il controllo delle aperture (porte, cofano motore, ecc.)
- i messaggi di allarme (es. "Livello di carburante basso", e stato dellefunzioni del veicolo (es. "Airbagpasseggero disattivato" visualizza-
ti in modo temporaneo
- la schermata del computer di bordo (vedi capitolo corrisponden-te)
- le schermate del sistema di guida imbarcato (vedi capitolo corrispon-dente).
Osservazione: per poter usare tutte
le funzioni del sistema, si dispone didue CD-Rom: il CD-Rom"Configurazione", che contiene ilsoftware e le varie lingue di visualiz-zazione e di informazione vocale; ilCD-Rom "Navigazione", che contie-ne i dati cartografici del sistema diguida imbarcato. Display monocromatico CT Men Premere il tasto
"MENU"per acce-
dere al menu generale e scegliere
una delle seguenti applicazioni:
- navigazione - guida (vedi capitolo "Sistema di guida imbarcato")
- computer di bordo (vedi capitolo corrispondente)
- elenco telefonico (vedi capitolo "Radiotelefono RT3)
- telematica (vedi capitolo "Radiotelefono RT3")
- configurazione (vedi capitolo corri- spondente).

14-04-2003
LA 307 SW IN DETTAGLIO53
Tasto Funzione
N jjRicerca automatica frequenza inferiore - Selezione del brano precedente CD. Spostamento sulla carta (navigazione).
Doppia pressione: passaggio dal modo LW al modo DX.
Pressione di oltre 2 secondi: ritorno accelerato CD.
O DARK Prima pressione: visualizzazione della fascia superiore (resto della schermata nera) - Seconda
pressione: interruzione della luminositˆ (schermata nera) - Terza pressione: ritorno alla schermatastandard.
Pressione di oltre 5 secondi: reinizializzazione del sistema.
P MENU Visualizzazione del men
guida e dell'elenco dei comandi vocali.
Q Riagganciare telefono. Pressione di oltre 2 secondi: trasferimento della chiamata sulla casella vocale o verso un altro
numero.
R BAND Selezione delle gamme d'onda FM1, FM2, FMast, AM.
ASTPressione di oltre 2 secondi: memorizzazione automatica di stazioni (autostore).
S TA/PTY Attivazione/disattivazione della prioritˆ al notiziario stradale.
Pressione di oltre 2 secondi: accensione/spegnimento della funzione PTY.
T RDS Attivazione/disattivazione della funzione RDS.
Pressione di oltre 2 secondi: accensione/spegnimento del modo regionale.
U AUDIO Visualizzazione della finestra di regolazione dei toni bassi, alti, del loudness, della distribuzione
sonora e della correzione automatica del volume.
V SOS Pressione compresa tra 2 e 8 secondi: chiamata di emergenza.
Pressione di oltre 8 secondi: annullamento della chiamata.
1 - 6 1 2 3 4 5 6 Selezione della stazione memorizzata
Pressione di oltre 2 secondi: memorizzazione della stazione che si sta ascoltando.
1 - 5 1 2 3 4 5 Selezione dei CD del cambiadischi.
0 - 9 * # 0 1 2 3 4 5Tastiera alfanumerica per l'immissione dei testi e dei numeri telefonici.
6 7 8 9 * #
* Nell'anno.

14-04-2003
LA 307 SW IN DETTAGLIO
72
SISTEMA DI GUIDA
IMBARCATO Presentazione Il sistema di guida imbarcato orienta verso la meta scelta dando indica-
zioni vocali e visive (grafiche).
Nel cuore del sistema sono presentiuna base dati cartografici e un siste-
ma di navigazione satellitare GPSche consente di localizzare la propriaposizione grazie ad una rete di satelliti. Il sistema utilizza i seguenti elementi:
- lettore di CD Rom
- CD Rom di configurazione
- CD Rom di navigazione
- comando di richiamo dell'ultimo messaggio vocale
- tastiera di comando
- display monocromatico CT o display a colori DT. Lettore di CD Rom
Fa parte integrante del radiotelefono RT3. 1.
Tasto di espulsione del CD Rom.
2. Alloggiamento del CD Rom.
CD Rom di navigazioneContiene tutti i dati cartografici. Deve essere inserito nel lettore, con il lato etichettato verso l'alto.
Usare solo CD Rom omologati da PEUGEOT. Comando di richiamo dell'ultimo messaggio vocale Una pressione di oltre due secondi sul tasto situato all'estremitˆ del comando delle luci consente di ripetere l'ultima informazione vocale aggiornata.
Alcuni funzioni o servizi descritti
possono variare in funzione della
versione del CD Rom o del paese di commercializzazione.
Per ragioni di sicurezza, il conducente deve immet-tere i dati di navigazionequando il veicolo

14-04-2003
LA 307 SW IN DETTAGLIO79
Il men "Opzioni di guida" dˆ
accesso alle seguenti funzioni:
- modifica dei criteri di calcolo dell'i- tinerario
- regolazione della sintesi vocale dei messaggi di guida
- descrizione delle informazioni rela- tive al CD-Rom di navigazione
- gestione degli indirizzi archiviati nell'agenda .
Opzioni di guida
Viene visualizzato l'ultimo criterio usato. Scegliere un criterio nell'elenco,quin- di convalidarlo premendo sullamanopola. Quando il criterio scelto to, scegliere la funzione
"OK", quindi
convalidare premendo la manopola. Regolazione della sintesi vocale Scegliere il tipo di voce "maschile"
o "femminile" , dopo aver inserito il
CD-Rom di configurazione.Regolare il volume della sintesi vocale ruotando la manopola, quindiconvalidare premendola. Osservazione: il volume pu˜ anche
essere regolato durante un messag- gio, con la manopola del radiotelefo-no o del comando al volante. Gestione dell'agenda Questa funzione consente di rinomi- nare un indirizzo archiviato nell'a-genda. Selezionare l'intestazione che corri- sponde all'indirizzo archiviato damodificare. Selezionare la funzione
"Rinomina-
re" , quindi convalidare premendo la
manopola. Scegliere la funzione "OK", quindi
convalidare premendo la manopola per registrare le modifiche apportate. Interruzione/Ripresa della guida
¥ "Interruzione della guida" Durante la guida, selezionare e con- validare questa funzione.
¥ "Ripresa della guida" Quando la guida zionare e convalidare questa funzio-ne per attivare la guida verso ladestinazione programmata. Osservazione: dopo aver riavviato il
veicolo, appare una schermata che permette di riprendere l'operazionedi guida attivata prima del disinseri-mento del contatto.
Criteri di calcolo

14-04-2003
LA 307 SW IN DETTAGLIO115
Distanza ancora da percorrere Si tratta della distanza fino alla disti- nazione, calcolata in qualsiasimomento dal sistema di navigazionese oppure immessa dall'utente, a cuisono stati sottratti i chilometri percor-si dal momento dell'immissione. Osservazione: per difetto, al posto
delle cifre vengono visualizzati dei trattini.
Velocitˆ media é la velocitˆ media calcolata dall'ulti- mo azzeramento del computer (concontatto inserito). Giornale degli allarmi Riassume i messaggi di allarme atti- vi visualizzandoli successivamentesul display multifunzione.
Funzione Allarme eccesso velocitˆ* Esegue un controllo sulla velocitˆ massima desiderata. In caso disuperamento della velocitˆ program-mata, il messaggio "Eccesso velo-
citˆ" viene visualizzato sul display
multifunzione, accompagnato da unsegnale acustico. Attivazione
Effettuare una pressione lunga sul comando fino a quando il displayindica "Eccesso velocitˆ ON" .
Autonomia Indica il numero di chilometri che possono ancora essere percorsi conil carburante che rimane nel serba-toio. Osservazione:
a volte questo
numero aumenta dopo un cambia- mento di guida o di rilievo, provocan-do una notevole diminuzione delconsumo immediato. Se mentre si guida vengono visualiz- zati in modo durevole dei segmentiorizzontali al posto delle cifre, rivol-
gersi ad un Punto Assistenza
PEUGEOT. Consumo immediato é la quantitˆ media di carburante consumato negli ultimi secondi. Questa funzione viene visualizzata solo a partire da 30 Km orari. Consumo medio é la quantitˆ media di carburante consumato dall'ultimo azzeramento
del computer. Distanza percorsa Indica la distanza percorsa dall'ulti-
mo azzeramento del computer. Programmazione
Effettuare una pressione breve sul comando. Accelerare fino alla velocitˆ deside- rata.
Per memorizzarla, effettuare una pressione lunga sul comando. Disattivazione
Effettuare una pressione lunga sul comando fino a quando il displayindica
"Eccesso velocitˆ OFF" .
I percorsi I percorsi "1"e "2 " sono indipenden-
ti e di uso identico.Il percorso "1", ad esempio, consen-
te di effettuare calcoli giornalieri e il percorso "2"calcoli mensili.

14-04-2003
LA 307 SW IN DETTAGLIO115
Distanza ancora da percorrere Si tratta della distanza fino alla disti- nazione, calcolata in qualsiasimomento dal sistema di navigazionese oppure immessa dall'utente, a cuisono stati sottratti i chilometri percor-si dal momento dell'immissione. Osservazione: per difetto, al posto
delle cifre vengono visualizzati dei trattini.
Velocitˆ media é la velocitˆ media calcolata dall'ulti- mo azzeramento del computer (concontatto inserito). Giornale degli allarmi Riassume i messaggi di allarme atti- vi visualizzandoli successivamentesul display multifunzione.
Funzione Allarme eccesso velocitˆ* Esegue un controllo sulla velocitˆ massima desiderata. In caso disuperamento della velocitˆ program-mata, il messaggio "Eccesso velo-
citˆ" viene visualizzato sul display
multifunzione, accompagnato da unsegnale acustico. Attivazione
Effettuare una pressione lunga sul comando fino a quando il displayindica "Eccesso velocitˆ ON" .
Autonomia Indica il numero di chilometri che possono ancora essere percorsi conil carburante che rimane nel serba-toio. Osservazione:
a volte questo
numero aumenta dopo un cambia- mento di guida o di rilievo, provocan-do una notevole diminuzione delconsumo immediato. Se mentre si guida vengono visualiz- zati in modo durevole dei segmentiorizzontali al posto delle cifre, rivol-
gersi ad un Punto Assistenza
PEUGEOT. Consumo immediato é la quantitˆ media di carburante consumato negli ultimi secondi. Questa funzione viene visualizzata solo a partire da 30 Km orari. Consumo medio é la quantitˆ media di carburante consumato dall'ultimo azzeramento
del computer. Distanza percorsa Indica la distanza percorsa dall'ulti-
mo azzeramento del computer. Programmazione
Effettuare una pressione breve sul comando. Accelerare fino alla velocitˆ deside- rata.
Per memorizzarla, effettuare una pressione lunga sul comando. Disattivazione
Effettuare una pressione lunga sul comando fino a quando il displayindica
"Eccesso velocitˆ OFF" .
I percorsi I percorsi "1"e "2 " sono indipenden-
ti e di uso identico.Il percorso "1", ad esempio, consen-
te di effettuare calcoli giornalieri e il percorso "2"calcoli mensili.