isofix Peugeot 307 SW 2003 Savininko vadovas (in Lithuanian)

14-04-2003
LAIKIKLIAI "ISOFIX"
Ant dviejų galinės eilės sėdynių yra įrengti laikikliai ISOFIX . Tai yra du
žiedai, įtaisyti tarp atlošo ir sėdimo-
sios sėdynės dalies.
Specialioji vaiko sėdynė ISOFIX
turi du užraktus, kuriuos galima
prikabinti prie šių žiedų. Tai jums
garantuos patikimą, tvirtą ir greitą
vaiko sėdynės tvirtinimą. Speciali PEUGEOT patvirtinta ir
pardavinėjama jos prekybos tinklo
parduotuvėse ISOFIX vaiko sėdynėyra
"KIDDY ISOFIX" *. Ji gali būti
įtaisoma atsukta atgal (kai šoninės
sėdynės yra nustatytos vidurinę
padėtį) vaikams nuo gimimo iki
13 kg, o atsukta į priekį - vaikams
nuo 9 iki 18 kg.
Priekyje vaiko sėdynė turi būti įreng-
ta atsukta atgal, o keleivio sėdynė
turi būti pastumta iki galo pirmyn,
kad vaiko sėdynės rėmas liestųsi
arba būtų kaip galima arčiau prieki-
nio skydo.
Gale įrengiant atsuktą į priekį vaiko
sėdynę, priekinė keleivio sėdynė turi
būti nustatyta į vidurinę išilginę
padėtį, pakeltu atlošu.
DETALI 307-OJO SW APŽVALGA
94
Taip pat jūs galite įrengti vaiko
sėdynę KIDDY ISOFIX ant šoninės
antrosios eilės sėdynės, kai pastaro-
ji įtaisyta trečiojoje eilėje. Tokiu atve-
ju sėdynė KIDDY ISOFIX turi būti
atsukta atgal, o jos rėmas atremtas į
atitinkamos antrosios eilės sėdynėsatlošą.
Ši sėdynė taip pat gali būti tvirtina-
ma neturinčiose laikiklių ISOFIX
vietose. Tokiu atveju būtina ją segti
trijuose taškuose tvirtinamu saugos
diržu - ir įrengiant ją atsuktą į priekį,
ir atgal.
Žiūrėkite "Vaikų sėdynių tvirtinimo
įvairiose automobilio vietose lentelę".
Kai sėdynė KIDDY ISOFIX yra tvir-
tinama ant priekinės keleivio
sėdynės atsuktoje atgal padėtyje,
būtina atjungti keleivio oropagalvę.
Antraip, išsiskleidus oro pagal-
vei, vaikui kiltų pavojus žūti arba
būti rimtai sužeistam.
Laikykitės vaiko sėdynės tvirtini-
mo nurodymų, išdėstytų sėdynės
gamintojo instrukcijoje.
* Prie jūsų automobilio laikiklių
ISOFIX jūsų galite pritvirtinti tik
PEUGEOT aprobuotas ir jo preky-
bos tinkle parduodamas ISOFIX
vaikų sėdynes.

14-04-2003
PEUGEOT REKOMENDUOJAMOS VAIKŲ SĖDYNĖS
Šalia vaikų sėdynių ISOFIX, PEUGEOT jums siūlo visą saugos diržais tvirtinamų vaikų sėdynių spektrą:
Grupė 0+: nuo gimimo iki 13 kg
L1 - "Britax Babysure": tvirtinama atsukta atgal ant priekinės arba galinės automobilio sėdynės trijų taškų saugos diržu.Tvirtinant priekyje keleivio oro pagalvė turi būti atjungta, o keleivio sėdynė turi būti nustatyta į vidurinęišilginę padėtį.
Grupė 1: nuo 9 iki 18 kg
L2 - "Römer Prince": tvirtinama ant galinės sėdynės dviejų arba trijų taškų saugos diržu. Dėl jūsų vaikų saugumo nuo vaiko sėdynės niekada nenuimkite apsaugos.
Grupė 2: nuo 15 iki 25 kg
L3 - "Römer Vario": tvirtinama ant galinės automobilio sėdynės dviejų arba trijų taškų saugos diržu.
DETALI 307-OJO SW APŽVALGA 95

14-04-2003
DETALI 307-OJO SW APŽVALGA97
VAIKŲ SĖDYNIŲ TVIRTINIMO ĮVAIRIOSE AUTOMOBILIO VIETOSE LENTELĖ
Pagal Europos Sąjungos regalmentą (direktyvą 2000/3), žemiau pateiktoje lentelėje nurodoma galimybė vienoje ar kitoje
jūsų automobilio vietoje įrengti vaiko prilaikymo priemonę, priklausomai nuo vaiko svorio ir automobilio vietos:
U : universali vaiko sėdynė, atsukta atgal arba atsukta į priekį.
U (R) : universali vaiko sėdynė su reguliuojama pagal aukštį keleivio sėdyne; ji turi būti nustatyta tarp vidutinio aukščio ir aukščiausios padėties (pagal § 3.3., 2 priedo prie papildymų XVIII direktyvai 2000/3).
Priklausomai nuo paskirties:
L1 : BRITAX Babysure E11 0344117 Universali (nuo gimimo iki 13 kg).
L2 : RÖMER Prince E1 03301058 Universali (nuo 9 iki 18 kg).
L3 : RÖMER VarioE1 03301120 Universali (nuo 15 iki 25 kg).
L4 : RECARO Start E1 03301108 Universali (nuo 15 iki 36 kg).
L5 : KLIPPAN Optima E17 030007 Universali (nuo 15 iki 36 kg).
L6 : KIDDY Isofix, atsukta atgal (c)
E1 03301123 ir Universali (nuo gimimo iki 13 kg).
L7 : KIDDY Isofix, atsukta pirmyn (c)
E2 030011 Universali (nuo 9 iki 18 kg).
(a) Grupė 0 : nuo gimimo iki 10 kg.
(b) Pagal automobilio eksploatavimo šalyje galiojančius įstatymus.
(c) Dėl vaikų sėdynės KIDDY tvirtinimo prie automobilio laikiklių "Isofix" arba, nesant jų, automobilio saugos diržais žr. skyrių
"Sėdynės - § Laikikliai "Isofix". Reglamentuota svorio grupė
Vieta Grupė 0(a)
- 0+ Grupė 1 Grupė 2 Grupė 3
< 13 kg 9 - 18 kg 15 - 25 kg 22 - 36 kg
Priekinio keleivio (b)
UU UU
Nejudama sėdynė L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Priekinio keleivio (b)
U (R) U (R) U (R) U (R)
Reguliuojama pagal aukštį sėdynė (R)L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Šoninė UU UU
Išcentruota ir sucentruota sėdynėL1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Vidurinė UU UU
Vidurinė sėdynė L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Šoninė
Papildoma sėdynė L1 L2 L3, L4, L5 L4, L5
Šoninė UU UU
Šoninė antrosios eilės sėdynė L3, L4, L5 L4, L5
Šoninė UU UU
Vidurinė antrosios eilės sėdynėL3, L4, L5 L4, L5
1-oji eilė
2-oji eilė
3-oji eilė