Peugeot 307 SW 2004 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2004, Model line: 307 SW, Model: Peugeot 307 SW 2004Pages: 191, PDF Size: 2.92 MB
Page 181 of 191
1 5 - 0 3 - 2 0 0 4 1 5 - 0 3 - 2 0 0 4
1 5 6 1 5 7feb?AdW BdkegcWmBv
hty_lb aw mijwye_Öb_
gwaij_^_e_Öb_ Öw lhywjw : jwa -
ij_^_e_l_ lhywjw y j_fwjd_lh ,
dwlh ihklwybl_ Öwc -l_`dbl_ ij_^ -
f_lb ytafh`Öh Öwc -xebah ^h hklw ,
w ÖwlhywjywÖ_lh Öw l_zebqw ^w _
xebadh ^h fwdkbfweÖh ^himklbfby
lhywj , x_a hxwq_ ^w zh Öw^ybrwyw .
eoew`^wÖ_ : l_ze_Ö_lh Öw j_fwj -
d_ ih ÖwdehÖ ihybrwyw l_fi_jwlm -
jwlw Öw hoew^bl_eÖwlw l_qÖhkl .
itc dwlh y_Ölbewlhjtl k_ aw^_c -
klyw k _e_dljbq_klyh , Ö_zhyby
dwiwpbl_l Öw hoew`^wÖ_ Ö_ awybkb
hl j_`bfw Öw ^ybzwl_ey .
exjwlÖh , yb_ ljyxyw ^w hkbzmjbl_
q_klh ij_ydexqywÖ_ Öw kdhjhk -
lbl_ , aw ^w ihÖb`bl_ j_`bfw Öw
^ybzwl_ey , dwdlh b ^w Öwfwebl_
kdhjhklw .
cwdkbfweÖh ^himklbfby lhywj
ijb ijh^te`bl_eÖh badwqywÖ_ Öw
ÖwdehÖ awybkb hl kl_i_Ölw Öw Öw -
dehÖw b hl ytÖrÖwlw l_fi_jwlmjw .
fjb ykbqdb kemqwb ljyxyw yÖbfw -
l_eÖh ^w ke_^bl_ l_fi_jwlmjwlw
Öw hoew^bl_eÖwlw l_qÖhkl .
fjb ky_lywÖ_ Öw bÖ^bdwlhjw aw
ihyj_^w , kij_l_ wylhfhxbew b ba -
dexq_l_ ^ybzwl_ey ijb itjyw yta -
fh`Öhkl . Zmfb :
ijhy_j_l_ ÖweyzwÖ_lh Öw zm -
fbl_ Öw l_ze_sbyl wylhfhxbe b Öw
j_fwjd_lh , dwlh kiwaywl_ ij_ihjt -
qwÖbl_ klhcÖhklb Öw ÖweyzwÖ_lh .
hibjwqdb : ijb l_ze_Ö_ , kibjwqÖb -
yl itl k_ m^te`wyw .
eky_le_Öb_ : fjhy_j_l_ _e_dljb -
q_kdwlw kbzÖwebawpby Öw j_fwj -
d_lh .
hljwÖbq_Ö yyltj : bfwcl_ ij_^ -
yb^ my_ebqwywÖ_lh Öw qmyklybl_e -
Öhkllw kijyfh kljwÖbqÖby yyltj . i?Zb?d? dW g?cWga? ,
aWgWYWdW , be[aW . . .
Baiheaywcl_ kwfh l_zebqb Öw
P E U G E O T , dhblh kw xbeb l_klywÖb
b h^hxj_Öb hs_ ijb ijh_dlbjwÖ_ -
lh Öw Ywrby wylhfhxbe .
chÖlbjwÖ_lh Öw lhyw mkljhcklyh
ljyxyw ^w k_ baytjrb y k_jyba Öw
P E U G E O T .
Ywrbyl wylhfhxbe _ ij_^ÖwaÖwq_Ö
ij_^bfÖh aw ij_yhaywÖ_ Öw ohjw b
xwzw` , Öh fh`_ ^w k_ baiheayw b aw
l_ze_Ö_ Öw j_fwjd_ .
jijwye_Öb_lh k j_fwjd_ ihklwyy
ih -k_jbhaÖb babkdywÖby dtf l_ze_ -
sby wylhfhxbe b babkdyw ki_pbwe -
Öh yÖbfwÖb_ hl kljwÖw Öw yh^wqw .
fetlÖhkllw Öw yta^mow Öwfweyyw
k ihdwqywÖ_lh Öw Öw^fhjkdwlw yb -
khqbÖwlw , dwlh ih lhab ÖwqbÖ hzjw -
Öbqwyw iwjwf_ljbl_ Öw ^ybzwl_ey .
cwdkbfweÖh ^himklbfby lhywj aw
l_ze_Ö_ , ljyxyw ^w k_ Öwfweyyw k
1 0 % Öw yk_db 1 0 0 0 f_ljw ybkh -
qbÖw .
>_cklyb_lh Öw kbkl_fwlw aw ih^ -
ihfwzwÖ_ ijb iwjdbjwÖ_ Öwaw^ k_
Ö_mljwebabjw wylhfwlbqÖh ijb
l_ze_Ö_ .
Page 182 of 191
1 5 - 0 3 - 2 0 0 4 1 5 - 0 3 - 2 0 0 4
1 5 8 1 5 9feb?AdW BdkegcWmBv
hYWbvd? dW fehi?baB
Aw ^w kywebl_ ihkl_edwlw hl kljw -
Öwlw Öw yh^wqw , ^jtiÖ_l_ k_^wedwlw
ytafh`Öh Öwc -Öwaw^ , b hlytjl_l_
awdj_iywsbl_ mkljhcklyw .
fjb ihklwyyÖ_ hlÖhyh , ihklwy_l_
ihkl_edwlw b ÖwlbkÖ_l_ kbeÖh aw -
dj_iywsbl_ mkljhcklyw .
fehiWYvd? dW g?CaB AW
XWZW] YTglM feagBYW
fjb ihklwyyÖ_ Öw Öwij_qÖb j_cdb
aw xwzw` ytjom ihdjbyw , kiwaywcl_
hij_^_e_Öbl_ aw lyo f_klw .
i_ kw hlx_eyawÖb ytjom ykydw _^Öw
hl Öw^et`Öbl_ j_cdb .
Baiheaywcl_ ij_ihjtqwÖbl_ hl
P E U G E O T wdk_khwjb , dwlh ke_^yw -
l_ mitlywÖbylw Öw ijhbayh^bl_ey
aw fhÖlbjwÖ_lh bf .
cwdkbfweÖh ^himklbf lhywj
ytjom ihdjbyw , ijb ybkhqbÖw
Öw lhywjw Ö_ Öw^ybrwywsw
4 0 kf
(^himkdw k_ badexq_ -
Öb_ aw xwzw`Öbd aw dhe_ew ) :
1 0 0 k g .
fjb ybkhqbÖw Öw lhywjw , Öw^ -
ybrwywsw 4 0 kf , ijbzh^_l_
kdhjhkllw Öw wylhfhxbew dtf
ijhnbew Öw itly , aw ^w Ö_ ih -
yj_^bl_ j_cdbl_ Öw ihdjbyw .
Page 183 of 191
1 5 - 0 3 - 2 0 0 4 1 5 - 0 3 - 2 0 0 4
1 5 8 1 5 9feb?AdW BdkegcWmBv
fWa?i ?agWd
gWAYb?n?dBv
ihab yb^_h iwd_l s_ ihayheb gw
itlgbpbl_ hlaw^ ^w ij_dwjwl
ijbylgb fbzhy_ k ijh`_dpbylw
gw yb^_h nbef beb k exxbfwlw
kb yb^_h bzjw , xewzh^wj_gb_ gw
ytafh`ghklw aw ydexqywg_ gw
q_lysh mkljhcklyh aw D V D beb
yb^_h bzjw gw ij_^yb^_ghlh aw
lwab p_e fyklh f_`^m ij_^gbl_
k_^wedb .
fwd_lw _djwÖ jwaye_q_Öby ydexqyw :
- py_l_Ö _djwÖ L C D 1 6 / 9 7 " , j_zm -ebjm_f y ljb ihkhdb ,
- ^yw qbnlw x_a`bqÖb kl_j_h kem - rwedb ,
- ^_fhÖlbjwsw k_ ihklwydw ,
- ljb wm^bh /yb^_h yoh^w Öw nbdkb - jwÖwlw ihklwydw b y `wxdwlw .
?djwÖw b ihklwydwlw fhzwl ^w xt -
^wl ^_fhÖlbjwÖb b ijbxjwÖb yk_db
hl^_eÖh y awsblÖbl_ kb dwetnb .
fwd_lw _djwÖ jwaye_q_Öby ijb_fw
ykbqdb yb^hy_ wm^bh /yb^_h balhq -
Öbpb , ktyf_klbfb ktk kbkl_fbl_
P A L / N T S C , dwlh Öwijbf_j : q_lysh
mkljhcklyh aw D V D , yb^_h dwf_jw ,
yb^_h bzjw , . . .
i_ab balhqÖbpb fhlwl ^w xt^wl
ydexq_Öb y _^bÖ hl ljbl_ wm^bh /
yb^_h yoh^w A V 1 y `wxdwlw beb
A V 2 Öw nbdkbjwÖwlw ihklwydw . fj_^Öwlw kljwÖw Öw _djwÖw _ hxh -
jm^ywÖw ktk ke_^Öbl_ dhfwÖ^Öb
xmlhÖb :
1
- XmlhÖ " P O W E R " aw ydexqywÖ_ /
badexqywÖ_ Öw _djwÖw .
2 - XmlhÖ " F U N C " aw baxbjwy_ Öw
balhqÖbdw Öw yoh^ysw bÖnhj -
fwpby A V 1 o u A V 2 .
3 - XmlhÖ " W I D E " aw kfyÖw Öw nhj -
fwlw Öw dwjlbÖwlw (Öhjfwe_Ö ,
pye _djwÖ , rbjhd , dbÖh ) .
4 - XmlhÖ " M E N U " Öw f_Öx b j_z -
ew`b .
5 - XmlhÖb " 5 " b " 6 " aw ijhfyÖw
Öw j_zew`bl_ .
fhkj_^klyhf fwÖbimewpbylw Öw
xmlhÖb 4 b 5 fh`_l_ ^w j_zmebjwl_
hky_l_Öhklw , dhÖljwklw , py_lhy_ -
l_ , . . .
Aw ihy_q_ bÖnhjfwpby , ijhq_l_l_
mitlywÖ_lh aw baiheaywÖ_ "Awih -
aÖwywÖ_ k yb^_h iwd_l " b "my_l_Ö
_djwÖ L C D 7 " V M A 8 5 8 2 " .
Page 184 of 191
1 5 - 0 3 - 2 0 0 4 1 5 - 0 3 - 2 0 0 4
1 6 0 1 6 1feb?AdW BdkegcWmBv
gwaebqÖb dhfwÖ^b kw bÖl_zjbjwÖb
b y kemrwedbl_ :
A - cyklh aw ^y_l_ xwl_jbb L R 0 3 .
B - XmlhÖ aw ydexqywÖ_ /
badexqywÖ_ Öw kemrwedbl_ .
C - hy_lebÖ_Ö bÖ^bdwlhj aw
ydexqywÖ_ /badexqywÖ_ .
D - bhklq_ aw j_zmebjwÖ_ Öw q_k -
lhlwlw .
E - bhklq_ aw j_zmebjwÖ_ Öw kbew -
lw Öw aymdw Öw kemrwedbl_ .
Aw hilbfweÖhlh baiheaywÖ_ Öw
kemrwedbl_ , ljyxyw ^w zb j_zmeb -
jwl_ jwaf_jw bf kihj_^ ywrwlw
fhjnhehzby , ^w Öwf_jblw q_klh -
lwlw qj_a awytjlwÖ_ Öw ehklq_lh D
b ^w j_zmebjwl_ kbewlw Öw aymdw k
ehklq_ E .
Page 185 of 191
1 5 - 0 3 - 2 0 0 4 1 5 - 0 3 - 2 0 0 4
1 6 0 1 6 1feb?AdW BdkegcWmBv
Wah?heWgBi? dW YWo?ie
P E U G E O T 3 0 7 S W
Baiheaywcl_ aw Ywr_lh P E U G E O T
kwfh wdk_khwjb b hjbzbÖweÖb qwk -
lb , h^hxj_Öb hl ijhbayh^bl_ey .
Ykbqdb l_ab wdk_khwjb b hjbzbÖwe -
Öb qwkl kw ijbkihkhx_Öb aw Ywr_ -
lh P E U G E O T ke_^ dwlh kw xbeb
l_klywÖb b h^hxj_Öb hl ze_^Öw
lhqdw Öw Öw^_`^Öhkl b kbzmjÖhkl ,
dh_lh P E U G E O T Ö_ fh`_ ^w zwjwÖ -
lbjw aw ^jmzb ijh^mdlb .
cj_`wlw jwaihewzw b ij_^ewzw xh -
zwl baxhj hl hjbzbÖweÖb wdk_khw -
jb , h^hxj_Öb hl P E U G E O T . Ykbqdb
l_ kw k zwjwÖpby Öw P E U G E O T :
- hbzmjÖhkl : Wewjfb ijhlby
yaehf , fwjdbjwÖ_ Öw kltdewlw ,
k_dj_lÖb xhelhy_ aw zmfb , wil_q -
dw , kbzÖwe_Ö ljbtzteÖbd , ky_leh -
hljwabl_eÖw `be_ldw , kbkl_fw
aw ih^ihfwzwÖ_ ijb iwjdbjwÖ_
Öwaw^ , . . .
- ahfnhjl : ahÖahew aw jw^bh -
l_e_nhÖ , ij_^_Ö p_Öljwe_Ö ih^ -
ewdtlÖbd , dwetndb aw k_^wedbl_
ktyf_klbfb ktk kljwÖbqÖbl_
yta^mrÖb ytazewyÖbpb , ihkl_e -
db , dmlby aw xwzw`Öbd , bahl_j -
fbqÖw dmlby , ^_ne_dlhjb Öw
ij_^Öb b aw^Öb yjwlb , fyklh aw
ih^j_`^wÖ_ Öw dhfiwdl ^bkdhy_ ,
kljwÖbqÖb b aw^Öb shjb , kljw -
ÖbqÖb kztyw_fb k_^wedb , . . . - ahfmÖbdwpby :
Wm^bh kbkl_fw ,
jw^bh -l_e_nhÖ , kbkl_fw aw fhxb -
e_Ö l_e_nhÖ , ybkhdhzhyhjbl_eb ,
mkbeywl_eb , mkljhcklyh aw kfyÖw
Öw dhfiwdl ^bkdhy_ , ÖwybzwpbhÖ -
Öw kbkl_fw , iwd_l _djwÖ jwaye_ -
q_Öby , D V D ie_ctj , . . .
- BÖ^byb^mwebabjwÖ_ : Wemfb -
Öb_yb ^`wÖlb , lwkhy_ , kihjl_Ö
wmkimo , wemfbÖb_yb beb g V C
ijwzhy_ Öw yjwlbl_ , . . .
- fhqbydw : i_zebq aw j_fwjd_ ,
Öwij_qÖb j_cdb aw xwzw`Öbd Öw
ihdjbyw , xwzw`Öbd aw ihdjby , y_ -
jbzb aw kÖyz , xwzw`Öbd aw kdb , xw -
zw`Öbd aw dhe_ew ytjom j_cdbl_
aw ihdjbyw ,
xwzw`Öbd aw dhe_ew
aw aw^Öw yjwlw * , . . .
- [_pw : hlheq_lw aw ^_pw , . . .
- fjh^mdlb aw ih^^jt`dw : i_q -
Öhkl aw fb_Ö_ Öw kltdew , ijh -
^mdlb aw ytlj_rÖh b ytÖrÖh
ihqbklywÖ_ b ih^^jt`dw , . . .
- ihywjÖw y_jkby : ijwÖknhjfw -
pby lhywjÖw y_jkby * , . . .
ahgkmelbjwcl_ k_ ktk
k_jyba gw P E U G E O T ,
ij_^b ^w bgklwebjwl_
_e_dljbq_kdb wdk_khwjb
yty Ywrby wylhfhxbe .
* hihj_^ ij_^ÖwaÖwq_Öb_lh .
Page 186 of 191
1 5 - 0 3 - 2 0 0 4 1 5 - 0 3 - 2 0 0 4
1 6 2 1 6 3
ce[?bB :
ibihy_ ywjbwÖlb y_jkbbce[BkBaWmBB X?dABd
3 H N F U B
3 H N F U C / I F 3 H N F U E
3 H N F U F / I F 3 H R F N B
3 H R F N C / I F 3 H R F N E
3 H R F N F / I F
[YBZWi?bB 1 , 6 ebljw 1 6 V 2 ebljw 1 6 V
Yf_klbfhkl (kf
3 ) 1 5 8 7 1 9 9 7
>bwf_ltj pbebÖ^tj o oh^ xmlwehlh (ff ) 7 8 , 5 x 8 2 8 5 x 8 8
cwdk . fhsÖhkl : Öhjfw ?Be ( K W ) 8 0 1 0 0
g_`bf fwdk . fhsÖhkl (hx /fbÖ ) 5 8 0 0 6 0 0 0
cwdk . ytjlys fhf_Öl Öhjfw ?Be ( N m ) 1 4 7 1 9 0
g_`bf fwdk . ytjlys fhf_Öl (hx /fbÖ ) 4 0 0 0 4 1 0 0
Zhjbyh X_ahehy_Ö X_ahehy_Ö
awlwebawlhj >w>w
haegehidW aMiBv c_owÖbqÖw
( 5 kl_i_Öb ) WylhfwlbqÖw
( 4 kl_i_Öb ) c_owÖbqÖw
( 5 kl_i_Öb ) WylhfwlbqÖw
( 4 kl_i_Öb )
Yc?hiBcehi dW cWhbe (ebljb )
>ybzwl_e (ktk kfyÖw Öw nbeltj ) 3 4 , 2 5
hdhjhklÖw dmlby -chkl 2 - 1 , 9 -
i?ldBn?haBi? lWgWai?gBhiBaB
Page 187 of 191
1 5 - 0 3 - 2 0 0 4 1 5 - 0 3 - 2 0 0 4
1 6 2 1 6 3
ce[?bB
ibihy_ ywjbwÖlb y_jkbbce[BkBaWmBB [BA?b
3 H 9 H Z C 3 H 9 H Y B 3 H R H Y B 3 H R H S B 3 H R H R H
[YBZWi?bB 1 , 6 ebljw imjxh H D I 1 6 V 2 ebljw imjxh H D I 9 0 d .k . 2 ebljw
imjxh H D I 1 1 0 d .k . 2 ebljw
imjxh H D I 1 6 V 1 3 6 d .k .
Yf_klbfhkl (kf
3 ) 1 5 6 0 1 9 9 7 1 9 9 7 1 9 9 7
>bwf_ltj pbebÖ^tj o oh^
xmlwehlh (ff ) 7 5 x 8 8 , 3 8 5 x 8 8 8 5 x 8 8 8 5 x 8 8
cwdk . fhsÖhkl : Öhjfw ?Be ( K W ) 8 0 6 6 7 9 1 0 0
g_`bf fwdk . fhsÖhkl (l /fbÖ ) 4 0 0 0 4 0 0 0 4 0 0 0 4 0 0 0
cwdk . ytjlys fhf_Öl Öhjfw
?Be ( N m ) 2 4 5 2 0 5 2 5 0 3 2 0
g_`bf fwdk . ytjlys fhf_Öl
(hx /fbÖ ) 1 7 5 0 1 9 0 0 1 7 5 0 2 0 0 0
Zhjbyh >ba_e >ba_e >ba_e >ba_e
awlwebawlhj >w >w >w >w
kbeltj aw lytj^b qwklbpb >w d_ d_ >w >w
haegehidW aMiBv c_owÖbqÖw
( 5 kl_i_Öb ) c_owÖbqÖw
( 5 kl_i_Öb ) c_owÖbqÖw
( 5 kl_i_Öb ) c_owÖbqÖw
( 6 kl_i_Öb )
Yc?hiBcehi dW cWhbe
(ebljb )
>ybzwl_e (ktk kfyÖw Öw nbeltj ) 3 , 8 5 4 , 5 4 , 5 5 , 2 5
hdhjhklÖw dmlby -chkl 1 , 9 1 , 9 1 , 8 5 2 , 4
i?ldBn?haBi? lWgWai?gBhiBaB
Page 188 of 191
1 5 - 0 3 - 2 0 0 4 1 5 - 0 3 - 2 0 0 4
1 6 4 1 6 5i?ldBn?haBi? lWgWai?gBhiBaB
gwaoh^htzewkÖh ^bj_dlbyw 9 9 / 1 0 0
[ybzwl_e hdhjhklÖw
dmlby ibihy_
ywjbwÖlb y_jkbb Zjw^kdh
rhnbjwÖ_
(ebljw / 1 0 0 df ) BaytÖzjw^kdh
rhnbjwÖ_
(ebljw / 1 0 0 df ) hf_k_Öh
rhnbjwÖ_
(ebljw / 1 0 0 df ) BaoytjeyÖ_
fwkw
Öw C O 2 (z /df )
1 , 6 ebljw 1 6 V c_owÖbqÖw 3 H N F U B
3 H N F U C / I F 9 , 9 6 , 3 7 , 7 1 7 8
1 , 6 ebljw 1 6 V WylhfwlbqÖw 3 H N F U E
3 H N F U F / I F 1 1 , 2 6 , 4 8 , 3 1 9 4
2 ebljw 1 6 V c_owÖbqÖw 3 H R F N B
3 H R F N C / I F 1 1 , 5 6 , 3 8 , 3 1 9 4
2 ebljw 1 6 V WylhfwlbqÖw 3 H R F N E 1 3 , 1 6 , 5 8 , 8 2 0 6
2 ebljw 1 6 V WylhfwlbqÖw 3 H R F N F / I F 1 3 , 1 6 , 4 8 , 9 2 1 1
1 , 6 e . imjxh H D I 1 6 V c_owÖbqÖw 3 H 9 H Z C
3 H 9 H Y B - - - -
2 ebljw imjxh H D I 9 0 d .k . c_owÖbqÖw
3 H R H Y B 7 , 1 4 , 5 5 , 4 1 4 3
2 ebljw imjxh H D I 1 1 0 d .k . c_owÖbqÖw
3 H R H S B 7 , 2 4 , 4 5 , 4 1 4 3
2 ebljw imjxh H D I 1 6 V 1 3 6 d .k . c_owÖbqÖw
3 H R H R H 7 , 3 4 , 7 5 , 6 1 4 8
fhkhq_Öbl_ ^wÖÖb aw jwaoh^ Öw zhjbyh kthly_lklywl Öw klhcÖh klbl_ , kthxs_Öb dtf ^wlwlw Öw hli_qwlywÖ_ Öw jtdh -
yh^klyhlh .
Page 189 of 191
1 5 - 0 3 - 2 0 0 4 1 5 - 0 3 - 2 0 0 4
1 6 4 1 6 5i?ldBn?haBi? lWgWai?gBhiBaB
cWhB B i?Zb?dB ieYWgB (y dz )
Y_jkbyX?dABd
[ybzwl_e 1 , 6 ebljw 1 6 V 2 ebljw 1 6 V
hdhjhklÖw dmlby c_owÖbqÖw Wylhf . c_owÖbqÖw Wylhf .
ibihy_ ywjbwÖlb y_jkbb : 3 H N F U B
3 H N F U C / I F 3 H N F U E
3 H N F U F / I F 3 H R F N B
3 H R F N C / I F 3 H R F N E
3 H R F N F / I F
• i_zeh zhlhy aw itl , y ^yb`_Öb_ ( M O M ) 1 3 9 9 1 4 3 5 1 4 3 0 1 4 6 6
• cwdkbfweÖh ^himklbfh l_zeh Öw lhywjw ( M T A C ) 1 9 2 3 1 9 5 9 1 9 4 1 1 9 7 7
•
cwdkbfweÖh ^himklbfh hxsh l_zeh ( M T R A ) * 3 0 2 3 3 0 5 9 3 4 4 1 3 4 7 7
• g_fwjd_ x_a kibjwqdb 6 9 5 7 1 5 7 1 5 7 3 0
•
g_fwjd_ ktk kibjwqdb (y zjwÖbpbl_ Öw M T R A ) 1 1 0 0 1 1 0 0 1 5 0 0 1 5 0 0
• cwdkbfwe_Ö lhywj Öw ihdjbyw 6 0 6 0 6 0 6 0
Y_jkby [BA?b
[ybzwl_e 1 , 6 e . imjxh H D I 1 6 V 2 e . imjxh
H D I 9 0 d .k . 2 e . imjxh
H D I 1 1 0 d .k . 2 e . T u r b o
H D I 1 6 V 1 3 6 d .k .
hdhjhklÖw dmlby c_owÖbqÖw c_owÖbqÖw c_owÖbqÖw c_owÖbqÖw
ibihy_ ywjbwÖlb y_jkbb : 3 H 9 H Z C 3 H 9 H Y B 3 H R H Y B 3 H R H S B 3 H R H R H
• i_zeh zhlhy aw itl , y ^yb`_Öb_ ( M O M ) 1 4 7 7 - 1 4 6 5 1 4 9 6 1 5 6 7
• cwdkbfweÖh ^himklbfh l_zeh Öw lhywjw ( M T A C ) 2 0 5 0 - 1 9 8 4 2 0 1 6 2 0 7 5
•
cwdkbfweÖh ^himklbfh hxsh l_zeh ( M T R A ) * 3 2 5 0 - 3 4 8 4 3 5 1 6 3 4 7 5
• g_fwjd_ x_a kibjwqdb 7 0 0 - 7 3 0 7 4 5 7 5 0
•
g_fwjd_ ktk kibjwqdb (y zjwÖbpbl_ Öw M T R A ) 1 2 0 0 - 1 5 0 0 1 5 0 0 1 4 0 0
• cwdkbfwe_Ö lhywj Öw ihdjbyw 5 6 - 6 0 6 0 5 6
* fjb l_ze_s wylhfhxbe kdhjhkllw _ hzjwÖbq_Öw ^h 1 0 0 df /q .
Page 190 of 191
1 5 - 0 3 - 2 0 0 4 1 5 - 0 3 - 2 0 0 4
1 6 6 1 6 7i?ldBn?haBi? lWgWai?gBhiBaB
gWAc?gB (y
ff )