transmission fluid Peugeot 307 SW 2005 Instrukcja Obsługi (in Polish)
Nothing was found :-(
Try to search something different in this manual:
headrest, open hood, transmission oil, winter tyres, adding oil, brakes, air condition, tailgate
Or view whole manual here: