MPG Peugeot 307 SW 2007.5 Manual do proprietário (in Portuguese)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2007.5, Model line: 307 SW, Model: Peugeot 307 SW 2007.5Pages: 199, PDF Size: 7.35 MB
Page 32 of 199
30
O CONTROLO de FUNCIONAMENTO Distância restante
a percorrer
(km ou milhas)
É a distância restante a
p e r c o r r e r a t é a o d e s t i n o i n a l . E l a é
calculada quer em instantâneo pelo
sistema de navegação, se uma na-
vegação estiver activada, quer regis-
tada pelo utilizador.
Se a distância não estiver registada,
segmentos aparecerão em vez de
números.
Velocidade média
(km/h ou mph)
É a velocidade média
calculada desde a última
reposição a zero do com-
putador (com a ignição
ligada).
Autonomia
(km ou milhas)
Indica o número de qui-
lómetros podendo ser
ainda percorridos com o combustível
restante no depósito em função do
consumo médio dos últimos quiló-
metros percorridos. Consumo
instantâneo
(l/100 km ou km/l ou mpg)
É a quantidade média de
combustível consumida des-
de há alguns segundos.
Consumo
médio
(l/100 km ou km/l ou
mpg)
É a quantidade média de combustí-
vel gasto desde a última reposição a
zero do computador.
Distância percorrida
(km ou milhas)
Indica a distância per-
corrida desde a última
reposição a zero do com-
putador.
Algumas definições…
Assim que a autonomia for inferior
a 30 km, aparecem os segmentos.
Após um complemento de combustí-
vel de pelo menos 5 litros, a autono-
mia é recalculada e aparece desde
que se ultrapassem os 100 km.
Se os segmentos aparece-
rem demoradamente em lu-
gar dos números ao circular,
consultar um Representante
Autorizado PEUGEOT. Esta função só se visualiza a
partir de 30 km/h.
Pode acontecer que este
valor aumente devendo-se
esse facto a uma mudança
de condução ou de relevo,
ocasionando uma variação impor-
tante do consumo instantâneo.
Page 35 of 199
33
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
U m a v e z o m e n u " C o n i g u r a ç ã o
veículo" seleccionado, pode tornar
activo ou inactivo os equipamentos
seguintes:
- l
impa-vidros acoplado à marcha atrás
(consultar capítulo "A visibilidade"),
- luz de acompanhamento (consul- tar capítulo "A visibilidade"),
- ajuda ao estacionamento em marcha atrás (consultar capítulo
"A condução").
Opções
Uma vez seleccionado o menu "Op-
ções", pode lançar um diagnóstico
sobre o estado dos equipamentos
(activo, inactivo, com falhas). Idiomas
Uma vez seleccionado o menu "Idio-
mas", pode mudar a língua da visu-
alização no ecrã (Français, Italiano,
Nederlands, Português, Português-
Brasil, Deutsch, English, Español).
Ajustes do ecrã
Uma vez seleccionado o menu "Re-
gulações aff", pode aceder aos ajus-
tes seguintes:
- ano,
- mês,
- dia,
- hora,
- minutos,
- modo 12 ou 24 horas.
Unidades
Uma vez o menu "Unidades" selec-
cionado, pode mudar as unidades
dos parâmetros seguintes:
- temperatura (°C ou °F),
- consumos de combustível (l/100,
mpg ou km/l).
Depois de ter seleccionado um ajus-
te, premir a tecla "OK" para fazer va-
riar o seu valor.
Espere cerca de dez segundos sem
a c ç ã o p a r a q u e o d a d o m o d i i c a d o
seja registado ou premir na tecla
"ESC" para anular.
Em seguida, o ecrã regressa à visu-
alização corrente.
Por razões de segurança, a c o n i g u r a ç ã o d o s e c r ã s m u l t i -funções efectuadas pelo con-
dutor deverão ser feitas com
o veículo parado.
C o n i g u r a ç ã o d o v e í c u l o
Page 37 of 199
35
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
Ajustes do ecrã
Uma vez seleccionado o menu "Re-
gulações aff", pode aceder aos ajus-
tes seguintes:
- ano,
- mês,
- dia,
- hora,
- minutos,
- modo 12 ou 24 horas.
Idiomas
Uma vez seleccionado o menu
"Idiomas", pode mudar a língua da
visualização no ecrã (Français, Ita-
liano, Nederlands, Português-Brasil,
Deutsch, English, Español).
Unidades
Uma vez o menu "Unidades" selec-
cionado, pode mudar as unidades
dos parâmetros seguintes:
- temperatura (°C ou °F),
- consumos de combustível (l/100,
mpg ou km/l).
Depois de ter seleccionado um ajus-
te, premir as teclas " " ou " " para
fazer variar o seu valor.
Premir nas teclas " " ou " " para
passar respectivamente ao ajuste
precedente ou seguinte.
Premir a tecla "OK" para registar a
m o d i i c a ç ã o e v o l t a r à v i s u a l i z a ç ã o
corrente ou premir a tecla "ESC"
para anular.
Por razões de segurança, a
c o n i g u r a ç ã o d o s e c r ã s m u l -
ti-funções efectuadas pelo
condutor deverão ser feitas
com o veículo parado.
Page 43 of 199
41
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES Escolha do idioma
Depois de seleccionar o menu "Sele-
ção do idioma", acederá aos seguin-
tes parâmetros:
- escolha do idioma de visuali-zação, das informações e dos
comandos vocais (Français, En-
glish, Italiano, Portugues, Espa-
nol, Deutsch, Nederlands).
C o n i g u r a ç ã o d o e c r ã
U m a v e z o m e n u " C o n i g u r a ç ã o d o
ecrã" seleccionado, acede aos se-
guintes parâmetros:
- escolha da paleta de cores dispo-níveis para a visualização,
- ajuste da luminosidade e do bri- lho da visualização,
- ajuste da data e da hora (modo 12 ou 24 horas, acerto dos minu-
tos em GPS),
- escolha das unidades (tempera- turas em °Celsius ou °Fahrenheit;
consumo em l/100 km ou mpg ou
km/l).
Sons
Depois de seleccionar o menu
"Sons", acederá aos seguintes parâ-
metros:
- regulação dos comandos vocais,
- regulação da síntese vocal (volu- me das instruções e outras men-
sagens, masculina ou feminina),
- a c t i v a ç ã o d a e n t r a d a a u x i l i a r AUX. D e i n i r o s p a r â m e t r o s d o v e í c u l o
U m a v e z o m e n u " D e i n i r o s p a r â -
metros veículo" seleccionado, pode
tornar activos ou inactivos alguns
equipamentos de condução e de
conforto:
- ajuda ao estacionamento (con-
sultar capítulo "A condução"),
- limpa-vidros ligado à marcha- atrás (consultar capítulo "A visibi-
lidade"),
- luz de acompanhamento (consul- tar capítulo "A visibilidade").
Menu "Configuração"
Premir a tecla "MENU" do rádio-
telefone GPS RT4 para aceder
ao menu principal .
Rodar o botão para seleccionar o
menu " C o n i g u r a ç ã o " , premin-
do depois para validar.
Uma vez este menu seleccionado,
poderá aceder às seguintes fun-
ções:
Page 198 of 199
179
1
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
1
2
3
3
2
3
3
1
2
3
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
123
23
2
3
3
2
3
3
07
RÁDIO-CD LIM VID MATactivo
inactivo
UNIDADES
TEMPERATURA: °CELSIUS/°FAHRENHEIT
CONSUMOS COMBUSTIVEL: KM/L - L/100 - MPG
ABANDONAR/CONSULTAR LISTA DEFEITOS
f c t s a c t i v a d o s ( o u n ã o )
m e n s a g e n s d e a l e r t a s IDIOMAS
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
PORTUG.-BRASIL
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL REGULAÇOES AFF
ANO
MÊS
DIA
HORA
MINUTOS
MODO 12 H/24 H
A R B O R E S C Ê N C I A D O E C R Ã m o n o c r o m á t i c o A
FUNÇÃO PRINCIPAL
A
MODO REGactivo
inactivo
ACOMP RDS
activo
inactivo ESCOLHA A
Escolha A1
Escolha A2
ESCOLHA B...
INTROSCAN activo
inactivo
REPETIÇÃO CD
activo
inactivo FAROL AUTO
activo
inactivo
ILUMI DE ACOMPAN activo
inactivo
AUXILIO ESTAC
activo
inactivo
OPÇÕES
CONFIG VEÍC*
LEIT ALEATORIA activo
inactivo
* Os parâmetros variam consoante o veículo.
Page 199 of 199
180
1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
4
4
4
3
4
4
1
2
3
2
3
3
2
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
07
ESTADO DAS FUNÇÕES*funções activadas ou desactivadas
FUNÇÕES DE ÁUDIO A R B O R E S C Ê N C I A E C R Ã m o n o c r o m á t i c o C
REGISTO DOS ALERTAS d i a g n ó s t i c o
COMPUTADOR DE BORDO
PREFERÊNCIAS NA BANDA FM
acompanhamento de frequência (RDS)activar/desactivar
m o d o r e g i o n a l ( R E G )
activar/desactivar
v i s u a l i z a ç ã o d o r á d i o t e x t o ( R D T X T ) activar/desactivar
PREFERÊNCIAS DE CD ÁUDIO r e p e t i ç ã o C D d o c a r r e g a d o r ( R P T )activar/desactivar
leitura aleatória faixas (RDM) activar/desactivar
INTRODUZIR A DISTÂNCIA DESTINO d i s t â n c i a : x k m PERSONALIZAÇÃO-CONFIGURAÇÃO
DEFINIR OS PARÂMETROS DO VEÍCULO*
SELECÇÃO DO IDIOMA
CONFIGURAÇÃO DO ECRÃ
r e g u l a ç ã o d a l u m i n o s i d a d e - v í d e ovídeo normal
vídeo inverso
r e g u l a ç ã o d a l u m i n o s i d a d e ( - + )
r e g u l a ç ã o d a d a t a e h o r a ajuste do dia/mês/ano
ajuste da hora/minuto
escolha do modo 12 h/24 h
s e l e c ç ã o d a s u n i d a d e s
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
** Consoante a compatibilidade do telefone Bluet ooth
e o serviço subscrito GESTÃO DE UMA CHAMADA
transferir**
d e s l i g a r a c h a m a d a e m c u r s o
modo secretoactivar/desactivar
CONFIGURAÇÃO**
s u p r e s s ã o e m p a r e l h a m e n t olista dos emparelhamentos
consulta dos emparelhamentos lista dos emparelhamentos
e s c o l h a d e u m t e l e m ó v e l a l i g a r lista dos telemóveis
TELEFONE
CONSULTA DOS DIRECTÓRIOS** directório de telefone
jornal das chamadas
directório de serviçocentro de contacto cliente
chamada rebocador
chamada de urgência
* Os parâmetros variam consoante o veículo (consul tar
o c a p í t u l o r e l a t i v o a o s " E c r ã s m u l t i f u n ç õ e s " ) .