MPG Peugeot 308 2007.5 Manual do proprietário (in Portuguese)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2007.5, Model line: 308, Model: Peugeot 308 2007.5Pages: 228, PDF Size: 26.94 MB
Page 31 of 228
!
33
C o n fi g u r a ç ã o d o v e í c u l o
Opções
Uma vez seleccionado o menu "Op-ções", pode lançar um diagnóstico sobre o estado dos acompanhamentos (activo, inactivo, com falhas)
Idiomas
Uma vez seleccionado o menu "Idiomas", pode mudar a língua da visualização no ecrã (Français, Italiano, Nederlands. Português-Brasil, Deutsch, English, Español).Ajustes do ecrã
Uma vez seleccionado o menu "Regu-lações aff", pode aceder aos ajustes seguintes:
- ano,- mês,- dia,- hora,- minutos,- modo 12 ou 24 horas.
Unidades
Uma vez o menu "Unidades" selec-cionado, pode mudar as unidades dos parâmetros seguintes:
- temperatura (°C ou °F),- consumos de combustível (l/100 km, mpg ou km/l).
Depois de ter seleccionado um ajus-te, premir a tecla "OK" para fazer variar o seu valor.
Espere cerca de dez segundos sem a c ç ã o p a r a q u e o d a d o m o d i fi c a d o seja registado ou premir na tecla "ESC" para anular.
Em seguida, o ecrã regressa à visuali-zação corrente.
U m a v e z o m e n u " C o n fi g u r a ç ã o v e í c u -lo" seleccionado, pode tornar activo ou inactivo os equipamentos seguintes:
- destrancagem selectiva (consultar o capítulo "Aberturas"),- limpa-vidros acoplado à marcha atrás (consultar o capítulo "A visibilidade"),- iluminação de acompanhamento e de admissão, (consultar o capítulo "A vi-sibilidade"),- luzes diurnas (consultar o capítulo "A visibilidade").
Page 33 of 228
!
35
Ajustes do ecrã
Uma vez seleccionado o menu "Regu-lações aff", pode aceder aos ajustes seguintes:
- ano,- mês,- dia,- hora,- minutos,- modo 12 ou 24 horas.
Idiomas
Uma vez seleccionado o menu "Idiomas", pode mudar a língua da visualização no ecrã (Français, Italiano, Nederlands, Português, Português-Brasil, Deutsch, English, Español).
Unidades
Uma vez o menu "Unidades" seleccio-nado, pode mudar as unidades dos pa-râmetros seguintes:
- temperatura (°C ou °F),- consumos de combustível (l/100, mpg ou km/l).
Depois de ter seleccionado um ajus-te, premir as teclas " " ou " " para fazer variar o seu valor.
Premir as teclas " " ou " " para passar respectivamente ao ajuste precedente ou seguinte.
Premir a tecla "OK" para gravar a m o d i fi c a ç ã o e r e g r e s s a r à v i s u a l i -zação corrente ou premir na tecla "ESC" para anular.
C o n fi g u r a ç ã o d o v e í c u l o
Opções
Uma vez seleccionado o menu "Op-ções", pode lançar um diagnóstico sobre o estado dos acompanhamentos (acti-vos, inactivos, com falhas).
U m a v e z o m e n u " C o n fi g u r a ç ã o v e í c u -lo" seleccionado, pode tornar activo ou inactivo os equipamentos seguintes:
- destrancagem selectiva (ver o capítulo "Aberturas"),- limpa-vidros acoplado à marcha-atrás (consultar capítulo "A visibilidade"),- luzes de acompanhamento e de aco-lhimento (consultar capítulo "A visibili-dade"),- luzes diurnas (ver o capítulo "A visibi-lidade").
Page 40 of 228
!
42
Uma vez seleccionado o menu "Con- fi g u r a ç ã o d o e c r ã " , é p o s s í v e l a c e d e r aos seguintes parâmetros:
- escolha da paleta de cores disponí-escolha da paleta de cores disponí-veis para o ecrã,- regulação da luminosidade e do brilho do ecrã,- regulação da data e da hora (modo 12 ou 24 horas, ajuste dos minutos em GPS),- escolha das unidades (temperatura em °Celsius ou °Fahrenheit; consumo em l/100 km ou mpg ou km/l).
C o n fi g u r a ç ã o d o e c r ã
Uma vez seleccionado o menu "Sons", é possível aceder aos seguintes parâ-metros:
- regulação dos comandos vocais,- regulação da síntese vocal (volume, masculino ou feminino),- activação da entrada auxiliar AUX.
Selecção do idioma
Sons
Uma vez seleccionado o menu "Selec-ção do idioma", é possível aceder aos seguintes parâmetros:
- selecção do idioma de apresentação (Français, English, Italiano, Português, Espanol, Deutsch, Nederlands),- selecção do idioma das informações e dos comandos vocais (Français, English, Italiano, Portugues, Espanol, Deutsch, Nederlands).
Page 43 of 228
!
i
i
46
A l g u m a s d e fi n i ç õ e s …
Quando a autonomia é inferior a 30 km, são apresentados traços. Mediante um complemento de combustível de pelo menos 5 litros, a autonomia é calculada d e n o v o e é a p r e s e n t a d a q u a n d o s e e x -cede os 100 km.
Autonomia
(km ou milhas)
Indica o número de quilóme-tros que ainda se pode per-correr com o combustível que resta no depósito em função do consumo médio dos últimos quilómetros percorridos.
Consumo instantâneo
(l/100 km ou km/l ou mpg)
Trata-se da quantidade mé-dia de combustível consumido após alguns segundos.
Consumo médio
(l/100 km ou km/l ou mpg)
Trata-se da quantidade mé-dia de combustível consumi-do desde a última reposição a zeros do computador.
Distância percorrida
(km ou milhas)
Indica a distância percorrida desde a última reposição a zeros do computador.
Velocidade média
(km/h ou mph)
Trata-se da velocidade média calculada desde a última repo-sição a zeros do computador (ignição ligada).
Distância restante a percorrer
(km ou milhas)
Trata-se da distância que falta p e r c o r r e r a t é a o d e s t i n o fi n a l . E s t a d i s -tância é calculada instantaneamente pelo sistema de navegação caso se acti-ve um comando ou este seja introduzido pelo utilizador.
Se a distância não for indicada, são apresentados traços em vez de algarismos.
Page 45 of 228
!
i
i
46
A l g u m a s d e fi n i ç õ e s …
Quando a autonomia é inferior a 30 km, são apresentados traços. Mediante um complemento de combustível de pelo menos 5 litros, a autonomia é calculada de novo e é apresentada quando se ex-cede os 100 km.
Autonomia
(km ou milhas)
Indica o número de quilóme-tros que ainda se pode per-correr com o combustível que resta no depósito em função do consumo médio dos últimos quilómetros percorridos.
C o n s u m o i n s t a n t â n e o
(l/100 km ou km/l ou mpg)
Trata-se da quantidade mé-dia de combustível consumido após alguns segundos.
Consumo médio
(l/100 km ou km/l ou mpg)
Trata-se da quantidade mé-dia de combustível consumi-do desde a última reposição a zeros do computador.
D i s t â n c i a p e r c o r r i d a
(km ou milhas)
Indica a distância percorrida desde a última reposição a zeros do computador.
Velocidade média
(km/h ou mph)
Trata-se da velocidade média calculada desde a última repo-sição a zeros do computador (ignição ligada).
D i s t â n c i a r e s t a n t e a percorrer
(km ou milhas)
Trata-se da distância que falta p e r c o r r e r a t é a o d e s t i n o fi n a l . E s t a d i s -tância é calculada instantaneamente pelo sistema de navegação caso se acti-ve um comando ou este seja introduzido pelo utilizador.
Se a distância não for indicada, são apresentados traços em vez de algarismos.
Page 227 of 228
211
1
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
1
2
3
3
2
3
3
1
2
3
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
123
23
07
RÁDIO-CD
ACOMP RDS
activo
inactivo
MODO REG
activo
inactivo
INTROSCAN
activo
inactivo
REPETIÇÃO CD
activo
inactivo
LEIT ALEATÓRIA
activo
inactivo
CONFIG VEÍC*
LIM VID MAT
activo
inactivo
ILUMI DE ACOMPAN
activo
inactivo
IDIOMAS
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
PORTUG.-BRASIL
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
OPÇÕES
ABANDONAR/CONSULTAR LISTA DEFEITOS
fcts activados (ou não)
menssagens de alertas
REGULAÇOES AFF
ANO
MÊS
DIA
HORA
MINUTOS
MODO 12 H/24 H
UNIDADES
TEMPERATURA: °CELSIUS/°FAHRENHEIT
CONSUMOS COMBUSTÍVEL: KM/L - L/100 - MPG
ARBORESCÊNCIA DO ECRÃARBORESCÊNCIA DO ECRÃmonocromático A
FUNÇÃO PRINCIPALESCOLHA Aescolha A1escolha A2ESCOLHA B...
A
* Os parâmetros variam consoante o veículo.
Page 228 of 228
212
11
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
4
4
4
3
4
4
1
2
3
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
07
PERSONALIZAÇÃO-CONFIGURAÇÃO
DEFINIR OS PARÂMETROS DO VEÍCULO*
CONFIGURAÇÃO DO ECRÃ
regulação da luminosidade-vídeo
vídeo normal
vídeo inverso
regulação da luminosidade (- +)
regulação da data e hora
ajuste do dia/mês/ano
ajuste da hora/minuto
escolha do modo 12 h/24 h
selecção das unidades
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
SELECÇÃO DO IDIOMA
FUNÇÕES DE ÁUDIO
PREFERÊNCIAS NA BANDA FM
acompanhamento de frequência (RDS)
activar/desactivar
modo regional (REG)
activar/desactivar
a fi x a ç ã o d o r á d i o t e x t o ( R D T X T )
activar/desactivar
PREFERÊNCIAS DE CD ÁUDIO
repetição CD do carregador (RPT)
activar/desactivar
leitura aleatória faixas (RDM)
activar/desactivar
ARBORESCÊNCIA ECRÃ monocromático C
* Os parâmetros variam consoante o veículo. (consultar o capítulo sobre "Ecrãs multifunções").
** Consoante a compatibilidade do telefone Bluetooth e o serviço subscrito.
TELEFONE
CONSULTA DOS DIRECTÓRIOS**
directório de telefone
jornal das chamadas
directório de serviço
centro de contacto cliente
chamada rebocador
chamada de urgência
CONFIGURAÇÃO
supressão emparelhamento
lista dos emparelhamentos
consulta dos emparelhamentos
lista dos emparelhamentos
escolha de um telemóvel a ligar
lista dos móveis
GESTÃO DE UMA CHAMADA
transferir**
desligar a chamada em curso
modo secreto
activar/desactivar
DIAGNÓSTICO VEÍCULO
REGISTO DOS ALERTAS
diagnóstico