radio Peugeot 308 2014 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

04
309
308_LV_CHAP10C_SMEGPLUS_ED02-2013
RADIO
Ja "DAB / FM auto tracking" (DAB/FM automātiska uztveršana) ir aktivizēts, rodas dažu sekunžu nobīde, kamēr sistēma pārslēdz analogo "FM", dažreiz radot skaņas stipruma izmaiņas.
Kad ciparu signāla kvalitāte atkal atjaunojas, sistēma automātiski pārslēdz "DAB".
Atlasīt avota maiņu.
Lai atvērtu primāro lapu, nospiest Media(Mediji).
Atlasīt "DAB Radio" (Digitālais radio).
Primārajā lapā atlasīt " List " (Saraksts).
vai
sekundārajā lapā atlasīt " Radio list " .
Piedāvātajā sarakstā atlasīt raidstaciju.
Digitālais radio jums nodrošina augstākās kvalitātes skanējumu, kā arī parāda grafi sku informāciju par ieslēgtās raidstacijas aktualitāti. Galvenajā lapā izvēlēties "List".
Dažādas "multipleksa / grupas" jums piedāvā izvēlēties raidstacijas, kas sakārtotas alfabētiskā secībā.
Lai atvērtu primāro lapu, nospiest Media , tad nospiest uz sekundārās lapas.
Atlasīt " Settings " (Uzstādījumi).
Atlasīt " RADIO " .
Atlasīt " Digitālā/FM radio uztveršana ", tad " Validate " (Apstiprināt).
"DAB" nenosedz 100% teritorijas.
Kad ciparu signāla kvalitāte pasliktinās, ar "DAB / FM auto tracking" var turpināt klausīties to pašu raidstaciju, automātiski pārslēdzot atbilstošu staciju ar analogo "FM" radio (ja tāda eksistē).
Ja pašreiz atskaņotā "DAB" raidstacija nav pieejama ar "FM" (" DAB/FM " izvēles iespēja pelēkā krāsā) vai ja "DAB / FM auto tracking" nav aktivizēta, ciparu signāla kvalitātei pasliktinoties, rodas skaņas pārtraukums.
Digitālais radio - DAB /FM uztveršana
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digitālais radio

04
310
308_LV_CHAP10C_SMEGPLUS_ED02-2013

CD, CD MP3, USB lasītājs, ārējās iekārtas
Ievietot CD lasītājā, ievietot USB atslēgu USB ligzdā vai pieslēgt USB iekārtu USB ligzdā, izmantojot tam piemērotu vadu (nav iekļauts komplektācijā).
Sistēma izveido nolasīšanas sarakstus (īslaicīga atmiņa), un to izveidošanas laiks no pirmās pievienošanās brīža var ilgt no dažām sekundēm līdz vairākām minūtēm.
Samazinot datņu, kurās nav uzkrāta mūzika, un piezīmju sarakstu skaitu, šo gaidīšanas laiku var samazināt.
Nolasīšanas saraksts atjaunojas ikreiz pēc aizdedzes izslēgšanas vai savienošanas ar USB atslēgu. Tomēr autoradio šos sarakstus iekļauj atmiņā, un, ja tie nav mainīti, ielādēšanas laiks būs īsāks.
A v o t a i z v ē l e
SRC (skaņas avots) taustiņš uz komandsvirām pie stūres ļauj pāriet pie nākamā pieejamā medija, ja skaņas avots ir aktīvs.
Lai apstiprinātu atlasi, nospiest taustiņu OK .
" CD / CD MP3 "
" USB, iPod "
"Bluetooth (streaming)" (Bluetooth straumēšana) "Auxiliary" (Ārēja iekārta)
" Radio " (Radio)
Izvēlēties skaņas avota maiņu, tad izvēlēties skaņas avotu.
Lai atvērtu primāro lapu, nospiest Media(Mediji).
MŪZIKA

04
3 11
308_LV_CHAP10C_SMEGPLUS_ED02-2013
CD, CD MP3 / USB lasītājs
Radio nolasa audio datnes ar ierakstu ".vma, .aac, .fl ac, .ogg, .mp3" un apjomu no 32 Kbps līdz 320 Kbps.
Tas atbalsta arī VBR režīmu (Variable Bit Rate).
Visu citu veidu datnes (piem., .mp4) tas nolasīt nespēj.
WMA datnēm jāatbilst wma 9 standard tipam.
Frekvenču atlasi atbalsta 11, 22, 44 un 48 KHz.
Lai izvairītos no rādījumu nolasīšanas problēmām, datņu nosaukumu veidošanā ir ieteicams izmantot līdz 20 simboliem, nelietojot īpašos simbolus (ex : " " ? . ; ù).
Lai varētu nolasīt ierakstītu CDR vai CDRW, pirms to ierakstīšanas izvēlieties ieraksta standartu ISO 9660 1., 2. līmeni vai dodiet priekšroku Joliet formātam.
Ja disks ir ierakstīts citā formātā, iespējams, ka tā atskaņošanai būs traucējumi.
Lai iegūtu optimālu akustisko kvalitāti, vienā diskā ir ieteicams izmantot vienus un tos pašus ieraksta standartus, izmantojot pēc iespējas zemāku ieraksta ātrumu (līdz 4x).
CD multisesiju ierakstu gadījumā ieteicams izmantot Joliet standartu.
Informācija un ieteikumi
Sistēma caur USB ligzdu, kas atrodas cimdu nodalījumā (ja jūsu automašīna ar tādu ir aprīkota) atbalsta USB Mass Storage, BlackBerry ® vai Apple ® vai Apple ®® lasītāju pārnēsājamās iekārtas. Pieslēgšanas ® lasītāju pārnēsājamās iekārtas. Pieslēgšanas ®
vads nav iekļauts komplektā.
Pieslēgto iekārtu vadību veic ar audio sistēmas komandpogām.
Citas pieslēgtās iekārtas, ko sistēma savienojuma laikā neatpazīst, jāpievieno papildu ligzdā, izmantojot Jack vadu (nav iekļauts komplektā).
Lai to nolasītu, jāformatizē USB atslēga FAT 16 vai 32.
MŪZIKA
Sistēma neatbalsta vienlaicīgi pieslēgtas 2 identiskas ierīces (divus USB vai divus Apple ® lasītājus), bet ir iespējams pieslēgt ® lasītājus), bet ir iespējams pieslēgt ®
vienu USB un vienu Apple ® lasītāju. ® lasītāju. ®
Ieteicams izmantot ofi ciālos Apple ® USB vadus, lai nodrošinātu ® USB vadus, lai nodrošinātu ®
atbilstošu darbību.

04
313
308_LV_CHAP10C_SMEGPLUS_ED02-2013

Audio straumēšana
Straumēšana ļauj atskaņot tālrunī esošās audio datnes caur automašīnas skaļruņiem.
Savienot ar tālruni - skatīt sadaļu "Telephone" (Tālrunis), tad "Bluetooth".
Izvēlēties profi lu " Audio " vai " All " (Visi).
Ja nolasīšana nesākas automātiski, tad varētu rasties vajadzība ieslēgt audio nolasīšanu tālrunī.
Vadība notiek caur pievienoto iekārtu vai izmantojot autoradio taustiņus.
Tad, kad savienojums ir noticis ar straumēšanu, tālruni var uzskatīt par mediju avotu.
Bluetooth iekārtai ir ieteicams aktivizēt "Repeat" (Atkārtošana) režīmu.
APPLE ® lasītāju pieslēgšana
Ar piemērota vada palīdzību (neietilpst komplektā) pieslēgt Apple ® lasītāju vienā no ® lasītāju vienā no ®
USB ligzdām.
Nolasīšana sākas automātiski.
Vadību veic, izmantojot audio sistēmas komandpogas.
Klasifi kācija ir atkarīga no pieslēgtās iekārtas (izpildītāji / albumi / žanri / saraksti / audiogrāmatas / pārraides).
Klasifi kācija noklusējumā ir pēc izpildītāju saraksta. Lai mainītu esošo klasifi kāciju, pārvietoties pa sazarojumu līdz tā pirmajam līmenim, tad izvēlēties sev vēlamo klasifi kāciju (piemēram, saraksts) un apstiprināt, lai nonāktu līdz izvēlētajam celiņam.
Fotokopijas un arī vāciņi nav savietojami ar autoradio. Šīs kopijas darbojas tikai ar USB atslēgu.
MŪZIKA
Autoradio programmatūras versija var būt nesaderīga ar jūsu Apple ®
lasītāja paaudzi.

05
331
308_LV_CHAP10C_SMEGPLUS_ED02-2013
Sarkans un dzeltens trijstūris - informācija par ceļu satiksmi, piemēram :
Mainītas brīdinājuma zīmes
Sprādzienbīstamība
Ceļa joslu sašaurinājums
Ceļš slēgts
Slidens ceļa segums
Masu pasākumi
Satiksmes negadījums
Bīstami
Kavēšanās
Uzbraukšana uz ceļa ir aizliegta
Ceļu darbi
Sastrēgums
Svarīgākie vizuālie satiksmes paziņojumi
Melns un zils trijstūris - vispārēja rakstura informācija, piemēram :
Informācija par laika apstākļiem Informācija par ceļu satiksmi
Vējš Migla
Stāvvieta Sniegs/ledus
Noklausīties satiksmes paziņojumus
CEĻU SATIKSME
Atlasīt "Settings" (Iestatījumi).
Lai atvērtu primāro lapu, nospiest Navigation(Navigācija), un tad nospiest uz sekundārās lapas.
Atlasīt "Voice" (Balss).
Aktivizēt / dezaktivēt "Traffi c" (Satiksme) (TA) .
Satiksmes paziņojuma (TA) funkcija kā prioritāros vispirms atskaņo TA brīdinājuma paziņojumus. Lai tā darbotos optimāli, funkcijai nepieciešama laba tās raidstacijas uztveršana, kas pārraida šāda veida paziņojumus. Tiklīdz tiek pārraidīta informācija par ceļu satiksmi, šajā brīdī atskaņojamie avoti (radio, CD, USB) automātiski atslēdzas, ļaujot atskaņot TA paziņojumu. Paziņojuma atskaņošanas beigās medijs atkal turpina savu skanēšanu.

06
308_LV_CHAP10C_SMEGPLUS_ED02-2013
342
KONFIGURĀCIJA
- "Ambiance" (Skaņas vide) (6 skaņas vides pēc izvēles)
- "Bass" (Bass)
- "Treble" (Augstie toņi)
- "Loudness" (Skaļums) (Aktivizēt/Dezaktivēt)
- "Balance" (Balanss), ("Surround" (Aptverošā skaņa), "Driver" (Vadītājs), "All passengers" (Visi pasažieri), "Front only" (Tikai priekšējie), "ByPass")
- " Skaņas atbildes signāls skārienjūtīgajā ekrānārienjūtīgajā ekrānārienjūt "
- " Volume linked to vehicle speed : " (Skaņas stiprums sasaistīts ar automašīnas ātrumu) (Aktivizēt/Dezaktivēt)
Katram skaņas avotam audio uzstādījumi (Ambiance (Skaņas vide), Bass (Bass), Treble (Augstie toņi), Loudness (Skaļums)) ir savā starpā atšķirīgi un neatkarīgi.
Sadalījuma un balansa uzstādījumi visiem avotiem ir vienoti.
Skaņas sadalījums (vai aptveršana, izmantojot Arkamys © sistēmu) © sistēmu) ©
ir audio vadība, kas ļauj pielāgot skaņas kvalitāti tam, cik daudz braucēju ir salonā.
Iebūvēts audio : Sound Staging no Arkamys © .
Ar Sound Staging vadītājs un pasažieri atrodas kā uz "skaņas skatuves", radot dabisku teātra zāles atmosfēru : gan skatuves priekšējā daļā, gan dziļumā.
Šīs jaunās sajūtas ir iespējamas radio uzstādītās programmatūras dēļ, kas apstrādā mediju (radio, CD, MP3...) digitālos signālus, neizmainot skaļruņu iestatījumus. Šī apstrādes sistēma ņem vērā dēļ, kas apstrādā mediju (radio, CD, MP3...) digitālos signālus, neizmainot skaļruņu iestatījumus. Šī apstrādes sistēma ņem vērā dēļ, kas apstrādā mediju (radio, CD, MP3...) digitālos signālus,
salona īpašības, lai nodrošinātu optimālu rezultātu.
Arkamys© programmatūra, kas instalēta Jūsu autoradio, apstrādā © programmatūra, kas instalēta Jūsu autoradio, apstrādā ©
mediju komplekta (radio, CD, MP3, ...) ciparu signālu un ļauj izveidot dabisku skaņas vidi ar harmonisku instrumentu un balsu izvietojumu telpā pretī pasažieriem, vējstikla augstumā.
Skaņas noregulēšana
Atlasīt "Audio settings" (Audio iestatījumi).
Lai atvērtu primāro lapu, nospiest Confi guration (Konfi gurācija).
Atlasīt " Ambiance " (Skaņas vide) vai "Balance" (Balanss), vai "Sound effects" skaņas efekti, vai "Voice", vai "Ringtones" (Zvana signāli).

308_LV_CHAP10C_SMEGPLUS_ED02-2013
BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
359
JAUTĀJUMSATBILDERISINĀJUMS
Daži satiksmes sastrēgumi tiek uzrādīti kļūdaini.
Ieslēdzot aizdedzi, sistēma "domā" dažas minūtes, līdz sāk strādāt satiksmes informācija. Sagaidīt, līdz satiksmes informācija tiek veiksmīgi saņemta (satiksmes informācijas piktogrammas kartes rādījumos).
Pārāk stingri fi ltri. Mainīt "Geographic fi lter" (Ģeogrāfi skais fi ltrs) iestatījumus.
Dažās valstīs satiksmes informācijā tiek ietverti tikai galvenie autoceļi. Tas ir normāli, jo sistēma darbojas, izmantojot pieejamo satiksmes informāciju.
Augstums neparādās. Ieslēdzot aizdedzi, GPS, kamēr pieslēdzas 4 satelītiem, var sākt darboties pat tikai pēc 3 minūtēm. Uzgaidīt, līdz sistēma pilnīgi ieslēdzas. Pārbaudīt, vai GPS pārklājums ir ar vismaz 4 satelītiem (paturot nospiestu taustiņu SETUP, pēc tam izvēlēties "GPS coverage" (GPS pārklājums).
GPS saņemšanas signāls var mainīties atkarībā no ģeogrāfi skā stāvokļa (tunelis) un laika apstākļiem. Tas ir normāli, jo sistēma darbojas atkarībā no GPS signāla darbības.
Tālrunis, Bluetooth
Nevaru pievienot savu Bluetooth tālruni. Iespējams, ka tālruņa Bluetooth funkcija ir izslēgta vai iekārta to neuzrāda. - Pārbaudiet, vai Bluetooth funkcija jūsu tālrunī ir ieslēgta.
- Pārbaudiet tālruņa parametros, vai tas ir "Redzams visiem".
Bluetooth tālrunis ar sistēmu nav saderīgs. Sava tālruņa saderību jūs varat pārbaudīt www.peugeot.lv (pakalpojumi).
Ar Bluetooth pievienota telefona skaņas signāls nav saklausāms.
Skaņa ir atkarīga no sistēmas un tālruņa nodrošinājuma. Palielināt autoradio skaņas skaļumu, iespējams, līdz maksimumam un, ja nepieciešams, palielināt tālruņa skaļumu.
Vides trokšņi ietekmē tālruņa komunikāciju kvalitāti. Samaziniet vides radīto troksni (aizvērt logus, samazināt ventilāciju, ātrumu).

308_LV_CHAP10C_SMEGPLUS_ED02-2013
BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
360
JAUTĀJUMSATBILDERISINĀJUMS
Atsevišķi kontakti sarakstā parādās 2 reizes.
Kontaktu sinhronizācijas izvēles iespējas piedāvā sinhronizēt SIM kartes kontaktus, tālruņa kontaktus vai abus divus. Ja atlasa 2 sinhronizācijas, iespējams, ka daži kontakti būs redzami 2 reizes.
Izvēlēties "Display SIM card contacts" (Parādīt SIM kartes kontaktus) vai "Display telephone contacts" (Parādīt tālruņa kontaktus).
Kontakti nav sakārtoti alfabētiskā kārtībā. Atsevišķi tālruņi piedāvā rādījumu izvēles iespējas. Atkarībā no izraudzītā parametra, kontakti var būt sakārtoti īpašā secībā. Mainīt tālruņa piezīmju grāmatiņas rādījuma parametrus.
Sistēma nesaņem SMS. Bluetooth režīms neļauj pārsūtīt SMS uz sistēmu.
CD, MP3
CD sistemātiski tiek izvadīts no lasītāja, vai atskaņotājs to neatskaņo.
CD ir ievietots otrādi, nav nolasāms, tajā nav audio failu, vai autoradio neatpazīst šo audiofailu formātu. - Pārbaudiet, vai CD atskaņotājā ir ievietots pareizi.
- Pārbaudiet CD stāvokli - CD nevarēs atskaņot, ja tas ir stipri bojāts.
- Pārbaudiet, vai tas nav pārrakstīts CD - izlasiet padomus sadaļā "AUDIO".
- Autoradio CD lasītājā nevar atskaņot DVD diskus.
- Atsevišķus ierakstītus CD audio sistēma nevarēs atskaņot to nepietiekamas kvalitātes dēļ.
CD ir ierakstīts tādā formātā, kas nav saderīgs ar lasītāju (udf, ...).
CD ir aizsargāts ar aizsardzības sistēmu pret pirātismu, ko autoradio neatpazīst.
Gaidīšanas laiks pēc CD ievietošanas vai USB atslēgas pievienošanas ir ilgs.
Pēc jauna medija ievietošanas sistēma nolasa noteiktu daudzumu datu (saraksts, nosaukums, mākslinieks). Tas var ilgt vairākas sekundes vai dažas minūtes.
Tā ir normāla parādība.
CD atskaņotāja skaņas kvalitāte ir pasliktinājusies.
CD ir saskrāpēts vai nekvalitatīvs. Ievietojiet atskaņotājā kvalitatīvus CD un uzglabājiet tos atbilstošos apstākļos.
Autoradio iestatījumi (zemie toņi, augstie toņi, skaņas vides iestatījumi) ir neatbilstoši. Noregulējiet zemo vai augsto toņu iestatījumus uz 0, nemainot skaņas vides iestatījumus.

308_LV_CHAP10C_SMEGPLUS_ED02-2013
BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
361
JAUTĀJUMSATBILDERISINĀJUMS
Vairāki atskaņojamo mediju informācijas simboli nav pareizi parādīti.
Audio sistēma nespēj apstrādāt atsevišķu tipu simbolus. Celiņu un sarakstu nosaukumos izmantot tikai standarta simbolus.
Datņu nolasīšana straumēšanas režīmā nesākas.
Pieslēgtā ierīce neļauj uzsākt automātisku nolasīšanu. Uzsākt nolasīšanu no pieslēgtās iekārtas.
Celiņu nosaukumi un nolasīšanas ilgums neparādās uz ekrāna straumēšanas audio režīmā.
Bluetooth profi ls neļauj pārraidīt šāda veida informāciju.
Radio
Atskaņotās raidstacijas uztveršanas kvalitāte pakāpeniski pasliktinās vai atmiņā saglabātās raidstacijas nav uztveramas (nav skaņas, displejā redzams 87,5 Mhz).
Automašīna atrodas pārāk tālu no atskaņojamās raidstacijas raidītāja, vai arī šķērsojamā apvidū nav pieejams neviens raidītājs. Aktivizējiet "RDS" funkciju ar vienkāršoto izvēlni, lai sistēma varētu pārbaudīt, vai šajā apvidū nav pieejams kāds spēcīgāks raidītājs.
Šķērslis apkārtējā vidē (pakalns, ēka, tunelis, apakšzemes stāvvieta) traucē uztveršanu, arī RDS režīmā. Šāda parādība ir normāla un nenorāda uz autoradio bojājumu.
Antena ir noņemta vai tikusi bojāta (piemēram, mazgājot automašīnu vai novietojot to apakšzemes stāvvietā). Pārbaudiet antenu PEUGEOT pārstāvniecībā.
Nespēju sameklēt atsevišķas raidstacijas uztverto raidstaciju sarakstā.
Stacija vairs nav uztverama vai tās nosaukums sarakstā ir mainījies.
Dažas raidstacijas sava nosaukuma vietā nosūta cita rakstura informāciju (piemēram, dziesmas nosaukums).
Sistēma šo informāciju interpretē kā stacijas nosaukumu. Raidstacijas nosaukums mainās.

308_LV_CHAP10C_SMEGPLUS_ED02-2013
BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
362
JAUTĀJUMSATBILDERISINĀJUMS
iestatījumi, konfi gurācija
Mainot augsto toņu un zemo toņu regulēšanas iestatījumus, tiek atslēgta komforta apskaņošana.
Izvēloties skaņas vidi, jāiestata arī augstie toņi un zemie toņi.
Mainīt vienu bez otra maiņas nav iespējams.
Mainīt augsto toņu vai zemo toņu iestatījumus vai skaņas vides iestatījumu, līdz iegūts vēlamais.
Mainot komforta apskaņošanas iestatījumus, augsto un zemo toņu iestatījumi tiek atiestatīti uz nulli.
Mainot balansa iestatījumus, sadalījumu nevar iestatīt.
Sadalījuma izvēle ietver balansa regulēšanu.
Vienu bez otra nomainīt nav iespējams.
Mainīt balansa vai sadalījuma regulēšanas iestatījumus, lai iegūtu vēlamo skaņas vidi.
Mainot sadalījumu, balansa iestatījumi tiek atslēgti.
Dažādiem audio skaņas avotiem (radio, CD atskaņotājam) ir atšķirīga skaņas kvalitāte.
Lai nodrošinātu optimālu klausīšanās kvalitāti, audio iestatījumi Loudness, Equalizer, Treble, Bass, Volume (skaļums, zemie toņi, augstie toņi, skaņas vide, skaņas stiprums) var tikt pielāgoti dažādiem skaņas avotiem, kas var radīt skaņas traucējumus, pārslēdzot skaņas avotus (radio, CD atskaņotāju).
Pārbaudiet, vai audio iestatījumi Volume (Skaņas stiprums), Grave (Zemie toņi), Treble (Augstie toņi), Ambiance (Skaņas vide), Loudness (Skaļums) ir atbilstoši skaņas avotam. Ieteicams AUDIO funkcijas Treble (Augstie toņi), Bass (Zemie toņi), Le-Ri balance (Balanss labajā - kreisajā pusē), Fr-Re balance (Balanss priekšā - aizmugurē) noregulēt vidus pozīcijā, izvēlēties muzikālo vidi "None" (neviena), noregulēt Loudness (Skaļumu) pozīcijā "Active" (Aktīvs) CD atskaņotāja režīmā un pozīcijā "Inactive" (Neaktīvs) radio režīmā.