radio Peugeot 308 2014 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

06
378
308_lv_chap10d_rd45_ed02_2013
Saņemt zvanu
Par ienākošu zvanu ziņo skaņas signāls un pārklājošs ziņojums automašīnas daudzfunkcionālajā ekrānā.
Ar taustiņu palīdzību izvēlieties ekrānā redzamo YES (Jā) un apstipriniet ar OK.
Lai atbildētu uz zvanu, nospiediet šo taustiņu.
Veikt zvanu
Caur Bluetooth Audio zvanu izvēlēties "Izvēlēties telefona zvanu", tad "Zvanīt", "Zvanu saraksts" vai "Piezīmju grāmatiņa".
Lai piekļūtu piezīmju grāmatiņai, vismaz divas sekundes paturiet nospiestu šo taustiņu, tad darbojieties ar gredzenveida slēdzi.
Vai
Lai ievadītu numuru, izmantojiet sava telefona klaviatūru, automašīnai stāvot.
WIP BLUETOOTH
Atkarībā no tālruņa saderības un Bluetooth savienojuma laikā sistēma piekļūst tālruņa piezīmju grāmatiņas saturam.
No dažiem ar Bluetooth pieslēgtiem tālruņiem jūs varat nosūtīt kontaktinformāciju uz autoradio adrešu grāmatiņu.
Arī importētie kontakti tiek saglabāti adrešu grāmatiņā, kas ir pastāvīgi redzama visiem, atkarībā no pieslēgtā tālruņa.
Adrešu grāmatiņa nav pieejama, ja tā ir tukša.

07
380
308_lv_chap10d_rd45_ed02_2013
EKRĀNA(U) SAZAROJUMS(I)
Ekrāns A
Normal 2
RDS options RDS sekošana 1
Infoteksts 1
Radiotext 1
VALODAS
FrançaisFranču 1
GALVENĀ FUNKCIJA
Izvēle A1
Izvēle A11
Izvēle A
Izvēle B... 1
2
3
1
RADIO
DATUMS UN LAIKS
MEDIJI
Read mode 1
Random Jauktā kārtībā 2
Random all Visi mediji jauktā kārtībā 2
Italiano Italiano2
Nederlands Nederlands2
Portuguès Portuguès2
Brazīļu -Portuguès Brazīļu -Portuguès2
Deutsch Deutsch2
English English2
Español Español2
VEHICLE PARAM * (AUTOMAŠĪNAS PARAMETRI)
PARK BRAKE
(Elektriskā automātiskā stāvbremze)
BEND LIGHTING
(Adaptīvais apgaismojums : virziena)
AUTO HEADLAMPS
(Gaismu automātiska iedegšanās)
REAR WIPE ACT
(Ar atpakaļgaitu savienots logu tīrītājs)
GUIDE LAMPS
(Pavadošais apgaismojums)
CABIN SELECT
(Vienīgi vadītāja durvju atslēga : selektīvā atslēgšana)
ELECTRIC BOOT
(Bagāžas nodalījuma pastāvīgā atslēga)
DAY LAMPS
* Parametri atšķiras atkarībā no automašīnas aprīkojuma.
1
1
1
1
1
1
1
1

07
381
308_lv_chap10d_rd45_ed02_2013
EKRĀNA(U) SAZAROJUMS(I)
Dial Ievadīt numuru 2
Media parameters Mediju parametri
Choice of playback mode Izvēlēties atskaņošanas režīmu
Normal Normāls
1
2
3
RandomJauktā secība 3
Random all Jauktā secībā visi mediji 3
Repeat Atkārtošana 3
Choice of track listing Skaņdarbu klasifi kācijas izvēle
By foldersPēc mapēm
2
3
By artists Pēc mākslniekiem 3
By genres Pēc žanra 3
By playlists Pēc dziesmu sarakstiem 3
Call Zvanīt 1
Directory Katalogs 2
Calls list Zvanu saraksts 2
Voice mail box Balss pastkastīte 2
Directory management Kataloga vadība
Consult an entrySkatīt ierakstu
1
2
Delete an entry Izdzēst ierakstu 2
Delete all entries Izdzēst visus ierakstus 2
Telephone managementTālruņa vadība
Telephone status Tālruņa statuss
1
2
Hang up Nolikt klausuli 1
Connections managementSavienojumu vadība 1
Search for a device Meklēt ierīci 1
MULTIMEDIJI TĀLRUNIS BLUETOOTH SAVIENOJUMS
Ekrāns C
Radio parametersRadio parametri 1

383
308_lv_chap10d_rd45_ed02_2013
BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
JAUTĀJUMSATBILDERISINĀJUMS
Dažādiem audio skaņas avotiem (radio, kompaktdisku atskaņotājam...) ir atšķirīga skaņas kvalitāte.
Lai nodrošinātu optimālu klausīšanās kvalitāti, audio iestatījumi (skaņas stiprums, zemie toņi, augstie toņi, skaņas vide) var tikt pielāgoti dažādiem skaņas avotiem, kas var radīt skaņas traucējumus, pārslēdzot skaņas avotus (radio, kompaktdisku atskaņotāju...).
Pārbaudiet, vai audio iestatījumi (skaņas stiprums, zemie toņi, augstie toņi, skaņas vide) ir atbilstoši skaņas avotam. Ieteicams audio funkcijas (Basi, Augstie toņi, Pr-Aizm Balanss, Lab-Kr Balanss) noregulēt vidējā pozīcijā, izvēlēties muzikālo vidi "Linear" (neviens), noregulēt skaļumu pozīcijā "Active" (aktīvs) kompaktdisku atskaņotāja režīmā un pozīcijā "Inactive" (neaktīvs) radio režīmā.
Kompaktdisks sistemātiski tiek izvadīts no ligzdas, vai atskaņotājs to neatskaņo.
Kompaktdisks ir ievietots otrādi, nav nolasāms, tajā nav audio failu vai autoradio neatpazīst šo audiofailu formātu.
Kompaktdisks ir aizsargāts ar aizsardzības sistēmu pret pirātismu, kuru autoradio neatpazīst.
- Pārbaudiet, vai kompaktdisks atskaņotājā ir ievietots pareizi.
- Pārbaudiet kompaktdiska stāvokli : kompaktdisku nevarēs atskaņot, ja tas ir stipri bojāts.
- Pārbaudiet, vai tas nav pārrakstīts kompaktdisks : izlasiet padomus sadaļā Audio.
- Autoradio kompaktdiskā nevar atskaņot DVD diskus.
- Atsevišķus ierakstītus kompaktdiskus audiosistēma nevarēs atskaņot to nepietiekamas kvalitātes dēļ.
Uz ekrāna parādās paziņojums "USB perifērijas kļūme".
Atslēdzas Bluetooth savienojums.
Perifērijas akumulatora lādiņš varētu būt par vāju. Uzlādēt perifērijas iekārtas akumulatoru.
Nav atpazīta USB atslēga.
Atslēga var būt bojāta.
Pārformatēt atslēgu.

384
308_lv_chap10d_rd45_ed02_2013
JAUTĀJUMSATBILDERISINĀJUMS
Nevaru piekļūt savai balss pastkastītei. Maz ir tādu tālruņu vai operatoru, ar kuriem var izmantot šo funkciju.
Kompaktdisku atskaņotāja skaņas kvalitāte ir pasliktinājusies.
Kompaktdisks ir ieskrāpēts vai nekvalitatīvs. Ievietojiet atskaņotājā kvalitatīvus kompaktdiskus un uzglabājiet tos atbilstošos apstākļos.
Autoradio iestatījumi (zemie toņi, augstie toņi, skaņas vides iestatījumi) ir neatbilstoši. Noregulējiet zemo vai augsto toņu iestatījumus uz 0, nemainot skaņas vides iestatījumus.
Atmiņā saglabātās raidstacijas nav uztveramas (nav skaņas, displejā redzams 87,5 Mhz...).
Nav izvēlēti pareizie radioviļņi. Nospiediet taustiņu BAND AST, lai atrastu frekvenci (AM, FM1, FM2, FMAST), kurā stacijas ir saglabātas atmiņā.
Displejā redzams satiksmes paziņojums (TA). Nav pieejama nekāda ceļu satiksmes informācija.
Raidstacija nav satiksmes reģionālās informācijas tīkla stacija. Noregulējiet raidstaciju, kas pārraida ceļu satiksmes informāciju.
Atskaņotās raidstacijas uztveršanas kvalitāte pakāpeniski pasliktinās vai atmiņā saglabātās raidstacijas nav uztveramas (nav skaņas, displejā redzams 87,5 Mhz...).
Automašīna atrodas pārāk tālu no atskaņojamās raidstacijas raidītāja, vai arī šķērsojamā apvidū nav pieejams neviens raidītājs. Aktivizējiet RDS funkciju, lai sistēma varētu pārbaudīt, vai šajā apvidū nav pieejams kāds spēcīgāks raidītājs.
Šķērslis apkārtējā vidē (pakalns, ēka, tunelis, apakšzemes stāvvieta...) traucē uztveršanu, arī RDS režīmā. Šāda parādība ir normāla un nenorāda uz auto radio bojājumu.
Antena ir noņemta vai tikusi bojāta (piemēram, mazgājot automašīnu vai novietojot to apakšzemes stāvvietā). Pārbaudiet antenu PEUGEOT pārstāvniecībā.
BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI

385
308_lv_chap10d_rd45_ed02_2013
BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
JAUTĀJUMSATBILDERISINĀJUMS
Radio režīmā uz 1 līdz 2 sekundēm pārtrūkst skaņa.
Šī īsā pārtraukuma laikā RDS sistēma meklē frekvenci, kura labāk uztvertu raidstaciju. Ja šādi traucējumi vienā un tai pašā ceļa posmā atkārtojas pārāk bieži, atslēdziet RDS funkciju.
Ja dzinējs ir izslēgts, autoradio izslēdzas pēc dažām minūtēm.
Pēc dzinēja izslēgšanas autoradio darbības laiks ir atkarīgs no akumulatora uzlādējuma pakāpes.
Izslēgšanās ir normāla : autoradio pārslēdzas uz enerģijas taupības režīmu un izslēdzas, lai taupītu automašīnas akumulatoru.
Iedarbiniet automašīnas dzinēju, lai uzlādētu akumulatoru.
Ekrānā redzams paziņojums - "audiosistēma ir pārkarsusi".
Lai aizsargātu iekārtu pie pārāk augstas apkārtējās temperatūras, autoradio pāriet automātiskā termiskās aizsardzības režīmā, kas samazina skaņu vai pārtrauc kompaktdiska atskaņošanu.
Izslēdziet audiosistēmu uz pāris minūtēm, lai ļautu sistēmai atdzist.

388
Alfabētiskais indekss
308_LV_CHAP11_INDEX ALPHA _ED02-2013
F
G
C
D
E
CD .........................................................310, 370CD MP3 .................................................310, 371CD MP3 lasītājs ............................................371Centrālās atslēgas aizslēgšana ........48, 54-56
Brīdinājums par sadursmes risku .................151Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana ....................55 -57, 63, 109, 112Brīvroku sistēma ..........................352, 353, 377
Eko braukšana ................................................10Eko-braukšana (ieteikumi) ..............................10Ekonomiska braukšana ..................................10Ekrānu sazarojums .....298, 300, 302, 316, 318, 320, 336, 348, 350, 380 -382Ekstrēmās bremzēšanas sistēma ........114 , 11 9Elektriskā stāvbremze ....................20, 114, 119Elektriski vadāmi sēdekļi ................................77Elektrisko logu pacēlāju komandslēdzis ........69Elektroluminiscējošās diodes-LED .............................................235, 240, 242Elektroniskā atslēga .....................46, 53 -56, 61Elektroniskais imobilaizers ..............50, 63, 112Elkoņbalsts ......................................................84Eļ ļas filtra maiņa ...........................................283Eļ ļas filtrs ......................................................283Eļ ļas indikators .......................................29, 280Eļ ļas līmenis ............................................29, 280Enerģijas ekonomija (režīms) .......................255Enerģijas ekonomijas režīms .......................255ESC/ASR .......................................................193ESP izslēgšana .............................................195
Degvielas tvertnes ietilpība ............................72Degvielas tvertnes lūka ..................................72Degvielas tvertnes uzpilde .......................72, 74Degvielas tvertnes vāciņš ..............................72Degviela (tvertne) ...........................................22Denon (audio sistēma) ..................................291Dienasgaitas lukturi .............235, 236, 238, 239Dienas nobraukuma rādītāja iestatīšana uz nulli ........................................30Dienas nobraukuma rādītājs ..........................30Digitālais radio - DAB (Digital Audio Broadcasting) ....................................308, 309Dinamiskā funkcija (sporta režīms) ..............128Dinamiskā stabilitātes kontrole (CDS) ....17, 21, 195Dinamiskā stabilitātes kontrole (ESC) ..........193Divzonu gaisa kondicionētājs .......................10 6Dīzeļdegvielas piedevas līmenis ..................282Dīzeļdzinēja uzsilšanas signāllampiņa ..........15Dīzeļdzinējs .....................................74, 269, 270Dīzelis .............................................................15Domkrats ...............................................227, 228Drošības aizkari ....................................202, 203Drošības jostas .............................19 6 -198, 210Drošības spilveni ............................................23Drošinātāja maiņa .........................245, 247, 249Drošinātāji .....................................245, 247, 249Drošinātāju bloks motora nodalījumā ..........249Drošinātāju maiņa .................................245, 247Drošinātāju tabula .........................245, 247, 249Durvju aizvēršana ...............................48, 54-56Durvju atvēršana ..........................46, 47, 53, 55Durvju rezerves slēdzis ..................................61Dzesējams cimdu nodalījums .........................84Dzesēšanas šķidruma līmenis ...............26, 281Dzesēšanas šķidruma temperatūra ...............26Dzesēšanas šķidruma temperatūras indikators ......................................................26Dzinēja iedarbināšana ..................................108Dzinēja izslēgšana ........................................108
DAB (Digital Audio Broadcasting) - digitālais radio ...................308, 309, 372, 373Daļiņu filtra reģenerācijas process ...............283Daļiņu filtrs .............................................281-283Datuma atjaunināšana ....................................42Datuma iestatīšana .............................42, 43, 45Datums (iestatīšana) ...........................42, 43, 45Daudzfunkciju displejs (ar auto magnetolu) ....44Daudzfunkciju displejs (bez auto magnetolas) ..................................45Daudzfunkcionālais ekrāns (ar auto magnetolu)..............................44, 368Daudzfunkcionālais ekrāns (bez auto magnetolas) ..................................45Degviela ....................................................10, 74Degvielas līmeņa indikators ...........................72Degvielas padeves sistēma ..........................270Degvielas patēriņš ..........................................10Degvielas tvertne ............................................72
Follow me home ............................................178Frekvence (radio) .................................305, 307
Gaidīšanas režīms ........................................255Gaidīšanas režīms (režīms)..........................255Gaisa apmaiņa ......................................101, 105

390
Alfabētiskais indekss
308_LV_CHAP11_INDEX ALPHA _ED02-2013
Sagaidošais apgaismojums ..........................179Salona apgaismojums ..........................185, 18 6Salona atpakaļskata spogulis .......................172Salona filtra maiņa ........................................283Salona filtrs ...................................................283Sānu apgaismojums .....................................179Sānu drošības spilveni .........................202, 203Sānu pagrieziena signāllampiņas (mirgojošas) ................................................239Sānu virzienrādītāja signāllampiņas ....179, 239Satiksmes informācija (TMC) ...............330, 331SCR (Selektīvā katalītiskā reducēšana) ......271SCR sistēma .................................................271Sēdekļu apsildes vadības slēdzis ..................79Sēdekļu regulēšana ..................................76, 77Signalizācija ....................................................65Signāllampiņas ...................................13, 17, 18Sistēmas parametri .......................................344Skaņas signālierīce ......................................188Skārienekrāns .............................34, 36, 38, 40, 132, 191, 293, 295Skārienekrāns (Izvēlne) ................................294Skārienjūtīgs ekrāns .......................................42Slēpju lūka ......................................................89Sniega ķēdes ................................................234Sniega vairogs ..............................................259Spiediena kontrole (ar komplektu) ................221Spuldzīšu maiņa ...........................235, 240, 242Spuldzītes (maiņa) ........................235, 240, 242Stāvbremze .....................................15, 113, 284Stāvgaismas .........173, 235, 236, 238 -240, 242Stikla tīrītāja slotiņas maiņa .................184, 256Stiprinājuma āķi ........................................90, 91Stiprinājuma siksna...................................90, 91Stiprinājumi ISOFIX ..............................213, 214Stop & Start ...............................24, 35, 72, 106, 129, 130, 251, 267, 283Stūre (regulēšana) ..........................................75Stūres augstuma un dziļuma regulēšana .......75
S
Nepietiekama riepas spiediena noteikšana ....................................24, 189, 191Nepietiekams riepas spiediens (noteikšana) ....189Neredzamo zonu uzraudzība .......................15 6Noņemams aizsargs (pretsniega) ........259, 260Novietnes ......................................84, 86, 89 -91Novietnes mantām ....................................90, 91Numura zīmes apgaismojums ......................244
Pagrieziena lukturi ........................................187Pagrieziena rādītāji .......................................187Pagrieziena rādītāji (mirgojoši) ...................187, 235, 238, 240, 242Palīdzības izsaukums ..................188, 289, 290Palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā atpakaļgaitā ................................159Palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā, braucot uz priekšu .....................160Palīgsistēma kustības uzsākšanai slīpumā .....121Panorāmas tipa jumta aptumšošanas aizvirtnis........................................................71Panorāmas tipa stiklots jumts .........................71Papildpiederumu uzstādīšana ......................11 0Papildu ..................................................310, 314Papildu atvere .......................................374, 376Papildu kontaktligzda ....................................376Papildu ligzdas ..............................................374Pārbaudes ............................268, 269, 283, 284Pārdurta riepa ...............................................221Pārdurtas riepas remonta komplekts ...........221Park Assist ............................................162, 16 4Pārnesuma pārslēgšanas indikators ............123Pārnesumkārba ..............................................10Pārnesumkārbas pārslēgs..............................10
Radio .....................................304-306, 310, 369Radiostacija .........................304, 305, 307, 369Ražotāja identifikācijas plāksnītes ...............287RDS ...............................................................307Regulāra apkope .............................................10Rezerves ritenis ....................................227, 228Riepas .............................................................10Riepu pagaidu remonta komplekts ...............221Riepu piepumpēšana ......................................10Riepu spiediens ............................221, 233, 287Riska zonas (atjaunināšana) ........................325Riska zonu atjaunināšana ............................325Riteņa maiņa .........................................227, 228Riteņa noņemšana ........................................230Riteņa uzlikšana ...........................................230Riteņu pretslīdēšanas sistēma (ASR) ......17, 21
N
P
R
Pasažiera drošības spilvena atslēgšana .....200Pavadošais apgaismojums .............50, 177, 178Periodiska piepumpēšana (ar komplektu) ....221PEUGEOT CONNECT APPS .......................3 47PEUGEOT Connect Assistance ..................290PEUGEOT Connect SOS .............................290Piederumi ......................................110, 263, 264Piekabe .........................................................260Plafona apgaismojums .................................185Pretnozagšanas sistēma ........................50, 112Priekšējais elkoņbalsts ...................................86Priekšējie drošības spilveni .................200, 203Priekšējie galvas balsti ...................................79Priekšējie miglas lukturi ................175, 235, 239Priekšējie sēdekļi ......................................76 -78Pulksteņa iestatīšana .........................42, 43, 45Pulksteņa rādījumu atjaunināšana .................42Pulkstenis (iestatīšana) .......................42, 43, 45