USB Peugeot 308 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

5
.Képes tárgymutató
308_hu_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Belül
Csomagtartó kialakítása 90 Elakadásjelző háromszög (tárolás) 94 A d B l u e 2 7 1 - 2 7 9
Biztonsági övek 196 -198
Első ülések 75 - 80 - manuális beállítások - elektromos beállítások - fejtámla - ü l é s f ű t é s - elektromos deréktámasz - m a s s z á z s PEUGEOT i- Cockpit 75
Gyermekülések 204-219 ISOFIX gyermekülések 213 -218 Mechanikus gyermekzár 220
L é g z s á k o k 1 9 9 - 2 0 3 Kormány beállítása 75
Belső kialakítás 84- 88 - kiegészítő padlószőnyeg - első könyöklő - 12 V-os tartozék-csatlakozó - USB- / Jack-csatlakozó - 230 V-os csatlakozó Utasoldali frontlégzsák semlegesítése 207
Hátsó ülések 81 Hátsó könyöktámasz, sílécalagút 89
Limuzin

6
Képes tárgymutató
308_hu_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Csomagtartó kialakítása 91 Kalaptartó 92-93 Elakadásjelző háromszög (tárolás) 94 A d B l u e 2 7 1 - 2 7 9
Biztonsági övek 196 -198
Első ülések 75 - 80 - manuális beállítás - elektromos beállítás - fejtámla - fűthető ülések - elektromos gerinctámasz - m a s s z á z s PEUGEOT i- Cockpit 75
Gyermekülések 204-219 ISOFIX gyermekülések 213 -218 Mechanikus gyermekzár 220
L é g z s á k o k 1 9 9 - 2 0 3 Kormány beállítása 75
Belső kialakítás 84- 88 - kiegészítő padlószőnyeg - első könyöktámasz - 12 V-os tartozék-csatlakozó - USB / Jack-csatlakozó - 230 V-os csatlakozó Utasoldali frontlégzsák semlegesítése 207
Hátsó ülések 82- 83 Hátsó könyöktámasz, sílécalagút 89
SW

84
Kényelem
308_hu_Chap03_confort_ed02-2013
Belső kialakítás
1. Hűthető kesztyűtartó világítással Szellőzőnyílással rendelkezik, melynek nyitott helyzetében, járó motornál, bekapcsolt légkondicionáló mellett működik. 2. 12 V- os tar tozék- csatlakozó (120 W) Ügyeljen a maximális teljesítmény betartására, mert a készülék
megrongálódhat. 3. USB csatlakozó.4. JACK csatlakozó . 5. Pohár- / doboztar tó (változattól függően).6. Tárolóhelyek (változattól függően).7. Tárolóhely - Elrejthető pohár- / doboztartó. A pohár- / doboztartóhoz a fedél lebillentésével férhet hozzá. 8. Első könyöktámasz . 9. 230 V- os tar tozék- csatlakozó (120 W). Ügyeljen a maximális teljesítmény betartására, mert a készülék megrongálódhat.

87
3
Kényelem
308_hu_Chap03_confort_ed02-2013
 Ha 12 voltos (max. teljesítmény: 120 W) tartozékot kíván csatlakoztatni, emelje meg a fedelet, és helyezze be a megfelelő a d a p t e r t .
Lehetővé teszi hordozható készülékek, pl. iPod ® típusú digitális lejátszó csatlakoztatását. ® típusú digitális lejátszó csatlakoztatását. ®
Az audiofájlokat a gépkocsi hangszóróin keresztül hallgathatja meg. A fájlok kezelése a hordozható készülékről történik.
Lehetővé teszik hordozható készülékek, pl. iPod ® lejátszó vagy pendrive csatlakoztatását. ® lejátszó vagy pendrive csatlakoztatását. ®
Beolvassák és az autórádióra továbbítják az audiofájlokat, amelyeket azután a gépkocsi hangszóróin keresztül hallgathat meg. A fájlokat a kormánykeréken vagy az autórádión található kapcsolókkal kezelheti.

12 voltos tartozék-
csatlakozó JACK csatlakozó
USB-csatlakozó(k)
Az eszköz használatának részletes ismertetését ld. az "Audió és telematika" c. fejezetben.
USB-vel történő használat közben a hordozható készülék automatikusan feltöltődhet. A készülékkel kapcsolatos további információkat olvashat az "Audió és telematika" c. részben.

01
308_hu_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Air conditioning(Légkondicionáló)
A különböző hőmérséklet- és levegőhozam-beállítások kezelését teszi lehetővé.
Driving assistance(Vezetéstámogató rendszerek) Hozzáférést biztosít a fedélzeti számítógéphez, és lehetővé teszi egyes gépjárműfunkciók aktiválását, semlegesítését és beállítását.
Media (Média)
A rádió, ill. a különböző zenelejátszók kiválasztását és fotók megtekintését teszi lehetővé.
Navigation (Navigáció)
A célravezetés paraméterezését és az úti cél kiválasztását teszi lehetővé (modellváltozattól függően).
Konfi gurálás
Lehetővé teszi a hangok, a színvilág és a műszerfal-világítás fényerejének beállítását, valamint hozzáférést biztosít a gépjármű berendezéseivel és a visszajelző lámpákkal kapcsolatos interaktív súgó funkcióhoz.
Connected services(Online szolgáltatások)
A PEUGEOT hálózatban előfi zethető modemmel (USB-stick) hozzáférést biztosít egy webes alkalmazáshoz, mellyel egyszerűbben, biztonságosabban és saját igényeinek megfelelően szervezheti meg utazásait.
Telephone Telefon
Bluetoothon keresztül történő telefoncsatlakoztatást tesz lehetővé.
ÁLTALÁNOS MŰKÖDÉS
294

02
296
308_hu_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Járó motornál egy gombnyomás elnémítja a hangot.
Levett gyújtásnál egy gombnyomás bekapcsolja a rendszert.
Hangerő beállítása (minden hangforrásé független, a Traffi c announcements (TA) üzeneteké és a navigációs üzeneteké is)
Hangforrás kiválasztása (változattól függően):
- FM / AM / DAB rádiók *
- USB pendrive
- CD-lejátszó (a kesztyűtartóban) *
- Jukebox * (miután audiofájlokat másolt az érintőképernyős tablet belső memóriájára)
- Bluetoothszal és Bluetooth multimédiás átvitellel (streaming) csatlakoztatott telefon
- A Jack tartozékcsatlakozón keresztül (a kábel nem tartozék) csatlakoztatott médialejátszó
A képernyő "rezisztív" típusú, vagyis erőteljes nyomásra van szükség, különösen az ún. "csúsztatott" mozdulatoknál (listák görgetése, térkép mozgatása stb.). Az egyszerű simítás nem elegendő. A képernyő nem veszi fi gyelembe a több ujjal történő nyomást.
A képernyő bármilyen hőmérsékleten, kesztyűben is használható.
ELSŐ LÉPÉSEK
* Felszereltségtől függően.
A képernyő karbantartásához használjon fi nom, nem dörzsölő kendőt (szemüvegtörlő), tisztítószer nélkül.
Ne használjon hegyes tárgyat a képernyőn.
Nedves kézzel ne érintse meg a képernyőt.
Ha tartósan süti a gépjárművet a nap, a rendszer védelme érdekében csökkenhet a hangerő. Amint csökken az utastér hőmérséklete, a hangerő visszatér az eredeti beállításhoz.
Gyorsbillentyűk: az érintőképernyő felső sávjában elhelyezett érintőgombokkal közvetlenül is el lehet érni a hangforrás kiválasztását, a rádióadók (vagy hangforrástól függően a műsorszámok) listáját, illetve a hőmérsékletbeállítást.

299
308_hu_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
1. szint2. szint3. szintMegjegyzések
Media

List
List of FM stations Rádióadó kiválasztása gombnyomással
Validate Paraméterek mentése
Media

Source
FM Radio
Hangforrásváltás kiválasztása
DAB Radio
AM Radio
Jukebox
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Video
Media
Memo
Preset stations Rádióadó kiválasztása gombnyomással

04
310
308_hu_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013

CD, MP3, USB-lejátszó, AUX-bemenet
Helyezze be a CD-t a lejátszóba, a pendrive-ot pedig az USB-portba. Más USB-eszközt az erre szolgáló kábel segítségével (nem tartozék) csatlakoztathat.
A rendszer lejátszási listákat készít (ideiglenes memória), ami az első csatlakozásnál pár másodperctől több percig is eltarthat.
A nem zenei fájlok és a könyvtárak számának csökkentésével csökkenthető a várakozási idő.
A lejátszási listák minden egyes gyújtáslevételkor és pendrive-csatlakoztatáskor frissítésre kerülnek. Az autórádió azonban megőrzi a memóriájában ezeket a listákat, így ha nem történt bennük módosítás, a betöltés ideje lerövidül.
Hangforrás kiválasztása
A kormánynál elhelyezett SRC (Hangforrás) gombbal közvetlenül a következő médiára léphet, ha a hangforrás aktív.
A kiválasztás jóváhagyásához nyomja meg az OK gombot.
CD/MP3 CD
USB, IPod
Bluetooth (streaming)AUX
RADIO
Válassza a hangforrásváltást, majd válassza ki a kívánt hangforrást.
Az első oldal megjelenítéséhez nyomja meg a Media (Média) gombot.
ZENE

04
3 11
308_hu_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
CD, MP3-CD, USB-lejátszó
Az autórádió kizárólag a .wma, .aac, .fl ac, .ogg, .mp3 kiterjesztésű (32 Kbps - 320 Kbps mintavételi sebességű) állományokat játssza le.
A VBR (Variable Bit Rate) üzemmódot is támogatja.
Az egyéb típusú állományokat (.mp4 stb.) nem játssza le.
A WMA-fájloknak wma 9 standard típusúnak kell lenniük a lejátszáshoz.
Az elfogadott mintavételezési frekvencia: 11, 22, 44 és 48 KHz.
A lejátszás vagy megjelenítés során adódó esetleges problémák elkerülése érdekében javasolt az állományoknak 20 karakternél rövidebb nevet adni, és tartózkodni a speciális karakterek (pl: " " ? ; ú) használatától.
Írható CD (CDR) vagy újraírható CD (CDRW) sikeres lejátszásához íráskor lehetőleg az ISO 9660 1. vagy 2. szintet vagy a Joliet szabványt válassza.
Ha a lemez írása más formátumban történt, előfordulhat, hogy nem lehet megfelelően lejátszani.
Az optimális hangminőség biztosítása érdekében egy lemezen ajánlott mindig ugyanazt az írási szabványt és a legalacsonyabb (maximum négyszeres) felvételi sebességet alkalmazni.
A multi-session CD-k esetében a Joliet szabvány használata ajánlott.
Információk és tanácsok
A rendszerhez USB Mass Storage, BlackBerry®-k és Apple® lejátszók ® lejátszók ®
csatlakoztathatók a kesztyűtartóban található USB-csatlakozón keresztül (ha gépjárműve rendelkezik ilyennel). Az adapterkábel nem tartozék.
A csatlakoztatott készülékek vezérlése az audiorendszer vezérlőivel történik.
A rendszer által fel nem ismert egyéb hordozható berendezéseket a tartozékcsatlakozón keresztül lehet csatlakoztatni egy Jack kábel segítségével (nem tartozék).
A rendszer csak a FAT 16 és 32 formátumú pendrive-okat képes olvasni.
ZENE
A rendszer funkcionálisan nem támogatja egyszerre két azonos berendezés csatlakoztatását (két pendrive, két Apple ® lejátszó), ® lejátszó), ®
de lehet egyszerre csatlakoztatni egy pendrive-ot és egy Apple®
lejátszót.
A megfelelő működéshez eredeti Apple ® USB-kábelek használata ® USB-kábelek használata ®
ajánlott.

04
/
/
308_hu_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Műsorszám kiválasztása
Előző műsorszám
Következő műsorszám
Előző mappa
Következő mappa
Szüneteltetés
USB vagy CD műsorszámainak és mappáinak listája
Lépegetés a listában fel- és lefelé
Jóváhagyás, lejjebb lépés a menüszerkezetben
Feljebb lépés a menüszerkezetben
ZENE
312