isofix Peugeot 308 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Tartalom
308_hu_Chap00a_sommaire_ed02-2013
Visszapillantó tükrök 170
Világítás 173
Nappali lámpák 177
Automatikus fényszórókapcsolás 178
Fényszórók beállítása 180
Ablaktörlők 181
Automata ablaktörlés 183
Plafonvilágítás 185
Hangulatvilágítás 186
Ideiglenes gumiabroncs-javító készlet 221
Kerékcsere 227
Hólánc 234
Izzócsere 235
Biztosítékcsere 245
12 voltos akkumulátor 251
Energiatakarékos üzemmód 255
Ablaktörlő lapát cseréje 256
Gépjármű vontatása 257
lemez 259
Utánfutó vontatása 260
Tetőcsomagtartó rudak felszerelése 262
Tartozékok 264
Motorháztető 267
Benzinmotor 268
Dízelmotor 269
Üzemanyaghiány (dízel) 270
AdBlue® adalék és SCR rendszer ® adalék és SCR rendszer ®
(Blue HDi dízel) 271
Folyadékszintek ellenőrzése 280
Ellenőrzések 283
Motorok 285
Tömegadatok 285
Méretek 286
A gépjármű azonosító elemei 287
Irányjelzők 187
Elakadásjelző 187
Sürgősségi vagy assistance hívás 188
Kür t 188
Keréknyomás-ellenőrző rendszer 189
ESC rendszer 193
Biztonsági övek 196
Légzsákok 199
Gyermekülések 204
Utasoldali frontlégzsák semlegesítése 207
ISOFIX gyermekülések 213
Biztonsági gyermekzár 220
Tájékozódás
Biztonság Gyakorlati tudnivalók
Ellenőrzések Műszaki adatok
.
Sürgősségi vagy assistance hívás 289
DENON berendezés
291
Érintőképernyő 293
WIP Sound 365
Audió és telematika
Betűrendes mutató

5
.Képes tárgymutató
308_hu_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Belül
Csomagtartó kialakítása 90 Elakadásjelző háromszög (tárolás) 94 A d B l u e 2 7 1 - 2 7 9
Biztonsági övek 196 -198
Első ülések 75 - 80 - manuális beállítások - elektromos beállítások - fejtámla - ü l é s f ű t é s - elektromos deréktámasz - m a s s z á z s PEUGEOT i- Cockpit 75
Gyermekülések 204-219 ISOFIX gyermekülések 213 -218 Mechanikus gyermekzár 220
L é g z s á k o k 1 9 9 - 2 0 3 Kormány beállítása 75
Belső kialakítás 84- 88 - kiegészítő padlószőnyeg - első könyöklő - 12 V-os tartozék-csatlakozó - USB- / Jack-csatlakozó - 230 V-os csatlakozó Utasoldali frontlégzsák semlegesítése 207
Hátsó ülések 81 Hátsó könyöktámasz, sílécalagút 89
Limuzin

6
Képes tárgymutató
308_hu_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Csomagtartó kialakítása 91 Kalaptartó 92-93 Elakadásjelző háromszög (tárolás) 94 A d B l u e 2 7 1 - 2 7 9
Biztonsági övek 196 -198
Első ülések 75 - 80 - manuális beállítás - elektromos beállítás - fejtámla - fűthető ülések - elektromos gerinctámasz - m a s s z á z s PEUGEOT i- Cockpit 75
Gyermekülések 204-219 ISOFIX gyermekülések 213 -218 Mechanikus gyermekzár 220
L é g z s á k o k 1 9 9 - 2 0 3 Kormány beállítása 75
Belső kialakítás 84- 88 - kiegészítő padlószőnyeg - első könyöktámasz - 12 V-os tartozék-csatlakozó - USB / Jack-csatlakozó - 230 V-os csatlakozó Utasoldali frontlégzsák semlegesítése 207
Hátsó ülések 82- 83 Hátsó könyöktámasz, sílécalagút 89
SW

204
Biztonság
308_hu_Chap06_securite_ed02-2013
Á l t a l á n o s t u d n i v a l ó k a g y e r m e k ü l é s e k r ő l
A maximális biztonság érdekében vegye figyelembe az alábbi néhány szabályt: - az európai szabályozással összhangban a 12 éven aluli vagy 150 cm-nél alacsonyabb gyermekeketa gépkocsi biztonsági övvel vagy ISOFIX rögzítésekkel * ellátott ülésein elhelyezett, szabványos, a gyermek testsúlyához igazodó gyermekülésben kell szállítani; - statisztikailag bizonyított, hogy a gyermekek szállítása a gépjármű hátsó ülésein a legbiztonságosabb; - 9 kg- os testsúly alatt a gyermekeket az első és a hátsó üléseken egyaránt menetiránynak háttal kell szállítani.
A PEUGEOT azt javasolja, hogy a gyermekeket a gépjármű hátsó ülésein szállítsa: - a menetiránynak háttal 3 éves korig, - a menetiránynak megfelelően3 éves kortól.
Az autó tervezésekor a PEUGEOT mindvégig figyelmet fordított a gyermekek védelmére, gyermekeink biztonsága azonban tőlünk is függ.
* A gyermekek szállítására vonatkozó szabályok országonként eltérőek lehetnek. Kérjük, érdeklődjön a hazájában hatályos rendelkezésekről.

210
Biztonság
308_hu_Chap06_securite_ed02-2013
A PEUGEOT által ajánlott gyermekülések
0+ súlycsopor t: születéstől 13 kg-ig
L1
"RÖMER Baby-Safe Plus" Beszerelése menetiránynak háttal történik.
2. és 3. súlycsopor t: 15-36 kg
L4 "KLIPPAN Optima" 22 kg felett (kb. 6 éves kortól) elegendő a magasító használata.
L5 "RÖMER KIDFIX" A gépkocsi ISOFIX rögzítőivel rögzíthető. A gyermeket a biztonsági öv tartja.
A PEUGEOT a hárompontos biztonsági övvel rögzíthető gyermekülések teljes választékát kínálja.

213
6
Biztonság
308_hu_Chap06_securite_ed02-2013
A gépjármű mindenben megfelel a legújabb ISOFIX szabályozásnak . Az ábrán jelölt üléseket szabványos ISOFIX rögzítőelemekkel látták el.
"ISOFIX" rögzítések
Mindegyik ülőlapon három rögzítőgyűrű található. - Két ISOFIX jelöléssel ellátott rögzítőgyűrű ( A ) a gépjármű ülésének háttámlája és A ) a gépjármű ülésének háttámlája és Aülőlapja között.
- A csomagtartóban egy jelöléssel ellátott TOP TETHER elnevezésű rögzítőgyűrű ( B ) található a felső heveder rögzítéséhez. A TOP TETHER rendszer lehetővé teszi a gyermekülés felső hevederének rögzítését, ha rendelkezik ilyennel. Frontális ütközés esetén a berendezés enyhíti a gyermekülés előrebillenését. A TOP TETHER a csomagtartó padlóján, az üléstámlák mögött található.
Ne használja a csomagtérpadló két oldalán elhelyezett csomagrögzítő háló gyűrűket (limuzin), ill. a rögzítőgyűrűket ( S W ) .
A gyűrűk takarófedelek mögött találhatók. A hozzáféréshez:  Kipattintásához húzza a fedelet előre, és fordítsa el felfelé.
Limuzin
SW

214
Biztonság
308_hu_Chap06_securite_ed02-2013
A nem megfelelően beszerelt gyermekülés ütközés esetén kisebb
védelmet nyújt a gépjárműben utazó gyermek számára.
Szigorúan tartsa be a gyermekülés beszerelési útmutatójában szereplő szerelési utasításokat. A gépjárművébe történő beszerelésre alkalmas ISOFIX gyermekülésekről az elhelyezésükre vonatkozó összefoglaló táblázatból
t á j é k o z ó d h a t .
A gyermekülés Top Tetherhez rögzítéséhez: - Mielőtt erre a helyre szerelné be a gyermekülést, vegye ki és tegye el a fejtámlát (ha a gyermekülést eltávolította, a fejtámlát helyezze vissza). - Vezesse át a gyermekülés hevederét az ülés háttámla felső része mögött, és illessze középre a fejtámla-pálcák nyílásaihoz képest. - Rögzítse a felső heveder rögzítését a Bgyűrűhöz. - Feszítse meg a felső hevedert.
Ha gépjárműve hagyományos (szabványos méretű) pótkerékkel rendelkezik, kövesse az alábbi eljárást:  Vezesse át a hevedert és a karabinert a csomagtérpadlón (a résen át).  Emelje meg a csomagtérpadlót.  Távolítsa el a felső tárolódobozt, mely a kerék mellett található.  Akassza be a karabinert a TOP TETHERgyűrűbe.  Helyezze vissza a helyére a tárolódobozt és a csomagtérpadlót.
Az ISOFIX rögzítőrendszer a gyermekülés könnyű, biztonságos és gyors beszerelését teszi lehetővé. Az ISOFIX gyermekülések két, az Arögzítőgyűrűkbe könnyűszerrel rögzíthető retesszel rendelkeznek. Bizonyos gyermekülések rendelkeznek még egy, a B rögzítőgyűrűbe illeszthető felső hevederrel i s .

215
6
Biztonság
308_hu_Chap06_securite_ed02-2013
A PEUGEOT által ajánlott ISOFIX gyermekülések
A gyermekülések beszerelésekor kövesse a gyár tó által rendelkezésre bocsátott használati útmutató utasításait.
"RÖMER Baby- Safe Plus" gyermekülés + "Baby- Safe Plus ISOFIX" aljzat ( E méretosztály)
0+ súlycsopor t: születéstől 13 kg-ig
Beszerelése - az A gyűrűkre rögzíthető ISOFIX aljzat segítségével - menetiránynak háttal történik.
Az aljzat egy álllítható magasságú kitámasztóval rendelkezik, mely a gépjármű padlójához támaszkodik. Az ülés biztonsági övvel is rögzíthető. Ebben az esetben az aljzatra nincs szükség, és a hárompontos biztonsági övvel kell az ülést a gépkocsi üléséhez rögzíteni.
"Baby P2C Midi" gyermekülés + ISOFIX aljzat ( D, C, A, B, B1 méretosztály)
1. súlycsopor t: 9-18 kg
Beszerelése - az A gyűrűkre rögzíthető ISOFIX aljzat segítségével - menetiránynak háttal történik. Az aljzat egy álllítható magasságú kitámasztóval rendelkezik, mely a gépjármű padlójához támaszkodik. A gyermekülés menetiránynak megfelelően is beszerelhető. Ezt a típusú gyermekülést nem lehet a gépjármű biztonsági öveivel rögzíteni. Javasoljuk, hogy 3 éves korig menetiránynak háttal használja.

216
Biztonság
308_hu_Chap06_securite_ed02-2013
A gyermekülés ISOFIX rögzítésekkel nem rendelkező üléseken is használható. Ebben az esetben a hárompontos biztonsági öv segítségével kell a gépjármű üléséhez rögzíteni. A gépjármű első ülését úgy állítsa be, hogy a gyermek lába ne érje el a háttámlát.
RÖMER Duo Plus ISOFIX ( B1 méretosztály)
1. súlycsopor t: 9-18 kg
Beszerelése menetiránynak megfelelően történik. Az A gyűrűkre, ill. a felső heveder segítségével a Top Tether elnevezésű B gyűrűre rögzítendő. A váz három dőlésszögbe állítható: ülő-, pihenő- és fekvőhelyzet.
FAIR G 0/1 S és RWF B ISOFIX talp ( C méretosztály)
0+ és 1. súlycsopor t: születéstől 18 kg-ig
"Menetiránynak háttal" kell beszerelni. Az A gyűrűkbe rögzített ISOFIX talppal kell beszerelni. A váz 6 dőlésszögbe állítható. B típusú, menetiránynak háttal beszerelendő (RWF) ISOFIX talpat használjon. Ez a gyermekülés "menetiránnyal szemben" is használható ISOFIX rögzítéssel nem rendelkező ülőhelyeken. Ebben az esetben a vázat mindig a gépjármű hárompontos biztonsági övével kell a gépjármű üléséhez rögzíteni.
Kérjük, tar tsa be a gyermekülés gyár tójának útmutatójában szereplő szerelési utasításokat.

217
6
Biztonság
308_hu_Chap06_securite_ed02-2013
I S O F I X g y e r m e k ü l é s e k e l h e l y e z é s e
Az alábbi táblázat az európai szabályozással összhangban ismerteti, milyen esetekben rögzíthető ISOFIX gyermekülés gépkocsija ISOFIX rögzítésekkel ellátott ülőhelyeire. Az univerzális és féluniverzális gyermekülések esetében az A és G közé eső betűk egyikével jelölt ISOFIX méretosztály a gyermekülésen található ISOFIX logó mellett került feltüntetésre.
A gyermek súlya / korcsoportja
10 kg alatt (0. csopor t) kb. 6 hónapos korig
10 kg alatt
(0. csopor t) 13 kg alatt (0+ csopor t) kb. 1 éves korig
9 - 18 kg (1. csopor t) kb. 1-3 éves kor
Az ISOFIX gyermekülés típusamózeskosármenetiránynak háttalmenetiránynak háttalmenetiránynak megfelelően
ISOFIX méretosztályFGCDECDABB1
E l s ő u t a s ü l é s N e m I S O F I X
Limuzin
Hátsó szélső ülések IL- SU ( 1 + 2 ) IL- SU ( 3 ) IL- SU ( 1 ) IL- SU ( 3 ) IL- SU ( 1 ) IUF IL- SU
Hátsó középső ülés N e m I S O F I X
SW
Hátsó szélső ülések IL- SU ( 1 + 2 ) IL- SU ( 3 ) IL- SU ( 1 ) IL- SU ( 3 ) IL- SU ( 1 ) IUF IL- SU
Hátsó középső ülés N e m I S O F I X