park assist Peugeot 308 2014 Manuale del proprietario (in Italian)

.
.
Sommario
308_it_Chap00a_sommaire_ed02-2013
Aiuto visivo
Quadro strumenti 12
Spie 13
Indicatori 26
Pulsanti di regolazione 30
Computer di bordo 32
Display touch screen 36
Regolazione data e ora 42
Chiave con telecomando 46
"Apertura e Avviamento senza chiave" con telecomando 53
Telecomando "Apertura e Avviamento senza chiave" in tasca 55
Bagagliaio 58
Allarme 65
Alzacristalli elettrici 69
Tetto panoramico 71
Serbatoio del carburante 72
Posizionamento obbligato nel bocchettone di rifornimento carburante Diesel 73
Regolazione del volante 75
Sedili anteriori 76
Sedili posteriori (berlina) 81
Sedili posteriori (SW) 82
Allestimenti interni 84
Appoggiagomito anteriore 86
Allestimenti del bagagliaio (berlina) 90
Allestimenti del bagagliaio (SW) 91
Riscaldamento e Ventilazione 95
Riscaldamento 97
Climatizzatore manuale 97
Aria condizionata manuale (Display touch screen) 99
Climatizzatore automatico bizona (Display touch screen) 101
Disappannamento - Sbrinamento anteriore 106
Sbrinamento - disappannamento del lunotto 107
Avviamento-spegnimento del motore 108
Freno di stazionamento manuale 113
Freno di stazionamento elettrico 114
Partenza assistita in salita/discesa 121
Cambio manuale a 5 marce 122
Cambio manuale a 6 marce 122
Indicatore di cambio marcia 123
Cambio automatico 124
Funzione dinamica 128
Stop & Start 129
Limitatore di velocità 133
Regolatore di velocità 136
Regolatore di velocità attivo 139
Visualizzazione della distanza tra veicoli 147
Allarme rischio urto, frenata automatica d'emergenza 151
Sorveglianza degli angoli morti degli specchietti 156
Assistenza al parcheggio 159
Telecamera di retromarcia 161
Park Assist 162
Eco- Guida
Spie di funzionamento Aperture
Confort Guida

4
Aiuto visivo
308_it_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Esterno
Tergicristallo 181-18 4 Sostituzione di una spazzola 184, 256
Apertura e Avviamento senza chiave 53 -57, 61- 63 Chiave con telecomando 46 -52, 63 Avviamento 108 -112
Programma di stabilità elettronica (ESC) 193 -195 Catene da neve 234 Pressione dei pneumatici 221, 233, 287 Segnalazione pneumatici sgonfi 189 -192 Sostituzione di una ruota 227-233 - attrezzi - smontaggio / rimontaggio Frenata automatica d'emergenza 151-155
Illuminazione 173-179 Fari diurni (diodi elettroluminescenti) 177 Regolazione dei fari 180 Sostituzione delle lampadine 235-239 - fari anteriori - fari fendinebbia - indicatori di direzione laterali
Alzacristalli, disattivazione 69 -70
Apertura e Avviamento senza chiave 53 -57 Porte 47- 49, 51 - apertura/chiusura - bloccaggio centralizzato - comando d'emergenza Allarme 65 - 68
Serbatoio, posizionamento obbligato della pistola di rifornimento carburante 72-73
Tetto panoramico 71 Barre del tetto, portabicicletta 262-263 Accessori 264-265
Bagagliaio 58 - 60 - apertura/chiusura - comando di emergenza Kit di riparazione pneumatici 221-226 Triangolo di presegnalazione 94
Assistenza al parcheggio 159 -160 Telecamera di retromarcia 161 Traino 260-261 Rimorchio 257-258 Park Assist 162-169
Sostituzione delle lampadine 240-244 - fanali posteriori - 3ª luce di stop - illuminazione della targa - fanalino fendinebbia
Retrovisori esterni 170 -171, 179 Sorveglianza degli angoli morti 156-158

128
Guida
308_it_Chap04_conduite_ed02-2013

Funzione dinamica
In modalità sport (con cambio automatico), questa funzione condiziona : - l’ambiente visivo con una retroilluminazione specifica sul quadro strumenti, - l’ambiente acustico del motore, - l’assistenza dello sterzo, - l’accelerazione, - il cambio automatico, - l'informazione al guidatore dei parametri dinamici, situata sul quadro strumenti.
Questa funzione è disponibile solo quando il Park Assist non è selezionato e quando la modalità neve del cambio non è selezionata. Se il Park Assist è attivato, ciò disattiva automaticamente la funzione.
Attivazione
 Premere l'estremità del comando del tergicristallo per visualizzare, sul quadro strumenti, le varie informazioni dei parametri dinamici.
Questi dati della telemetria (accelerazione longitudinale e trasversale, potenza fornita, pressione di sovralimentazione,...) sono forniti
solo a titolo indicativo.
 Tenere premuto il tasto fino al cambiamento dell'ambiente della retroilluminazione del quadro strumenti. Il diodo del tasto resta acceso.
Visualizzazione
 Premere più volte di seguito per passare da una schermata all'altra.
Se il diodo lampeggia, l'attivazione non è disponibile (ad esemprio se sono selezionate il Park Assist o la modalità neve) e quindi la retroilluminazione torna alla sua modalità normale. Se il lampeggiamento del diodo dura troppo, rivolgersi alla rete PEUGEOT o ad un riparatore qualificato.

162
Guida
308_it_Chap04_conduite_ed02-2013

Park Assist
Questo sistema apporta un'assistenza attiva al parcheggio che rileva uno spazio per il parcheggio poi pilota il sistema dello sterzo per parcheggiarsi in questo spazio. Comanda lo sterzo mentre il guidatore gestisce l'accelerazione, la frenata, le marce e la frizione (cambio manuale). Durante le fasi d'entrata e d'uscita dal parcheggio, il sistema
fornisce delle informazioni visive e sonore al guidatore al fine di rendere più sicure le sue manovre. Possono rendersi necessarie più manovre di marcia in avanti o in retromarcia.
Durante le fasi di manovra, il volante effettua delle rotazioni veloci : non trattenere il volante, non mettere le mani tra le razze del volante e prestare attenzione se si indossano abiti lunghi, sciarpe, zainetti... Rischio di ferirsi.
Quando il Park Assist è attivato, impedisce il passaggio in modalità STOP dello Stop & Start. In modalità STOP, l'attivazione del Park Assist riavvia il motore. Il sistema Park Assist non può, in nessun caso, sostituire l'attenzione e la responsabilità del guidatore. Il guidatore deve sempre prestare attenzione assicurandosi che lo spazio sia sempre libero durante tutta la manovra. In alcuni casi, i sensori possono non rilevare i piccoli ostacoli situati nei loro angoli morti.
In qualsiasi istante, il guidatore può riprendere il controllo dello sterzo afferrando il volante.
Il Park Assist apporta un'assistenza alle manovre seguenti :
- parcheggio "in parallelo"
- uscita dal parcheggio "in parallelo"
- parcheggio "a pettine"
Il Park Assist prende in carico l'assistenza per 4 cicli di manovre al massimo. La funzione si disattiva al termine di questi 4 cicli. Se si ritiene che il veicolo non sia ben parcheggiato, occorrerà riprendere il controllo dello sterzo per terminare la manovra.
La funzione Park Assist non può funzionare a motore spento.

163
4
Guida
308_it_Chap04_conduite_ed02-2013
Come effettuare le manovre e le istruzioni di guida appaiono sul quadro strumenti.
Controllare sempre attorno al veicolo prima di iniziare la manovra.
L'assistenza è disattivata : la visualizzazione di questo pittogramma indica che le manovre dello sterzo non sono più prese in carico dal sistema : occorre riprendere il controllo dello sterzo.
L'assistenza è attivata : la visualizzazione di questo pittogramma e di un limite di velocità indica che le manovre dello sterzo sono prese in carico dal sistema : non toccare il volante.
La funzione parcheggio assistito non è disponibile durante la fase di misura dello spazio disponibile. Interviene successivamente, durante le manovre per avvertire che il veicolo si avvicina ad un ostacolo : il segnale sonoro diventa continuato non appena la distanza, rispetto all'ostacolo è inferiore a trenta centimetri. Se è stata disattivata la funzione parcheggio assistito, sarà automaticamente riattivata durante le fasi di manovra assistita.
L'attivazione del Park Assist disattiva la funzione Sorveglianza degli angoli morti.

164
Guida
308_it_Chap04_conduite_ed02-2013
Funzionamento
Aiuto nelle manovre di parcheggio in "parallelo"
 Premere questo comando.
 Selezionare " Park Assist " nel menu " Aiuti alla guida " del display touch screen per attivare la funzione.
Per entrare nel parcheggio in parallelo, il sistema non segnala gli spazi la cui dimensione è nettamente inferiore o
superiore alla sagoma del veicolo. oppure
 Limitare la velocità del veicolo a 20 km/h massimo e selezionare " Inizio Manovra " suo display touch screen.
 Azionare l'indicatore di direzione verso il lato del parcheggio scelto per attivare la funzione misurazione. Tenere una distanza compresa tra 0,5 m e 1,5 m dalla fila di veicoli in parcheggio.
 Procedere lentamente seguendo le istruzioni finchè il sistema trova uno spazio
disponibile per il parcheggio.
 Quando si individua una zona disponibile per il parcheggio.

166
Guida
308_it_Chap04_conduite_ed02-2013
Aiuto nelle manovre d'uscita dal parcheggio "in parallelo"
 A veicolo fermo, premere questo comando al volante,
 Premere " Uscita da Manovra " sul display touch screen.
 Azionare l'indicatore di direzione verso il lato d'uscita scelto.  Inserire la retromarcia o la prima e rilasciare il volante.
 La manovra di parcheggio assistito è in corso. Senza superare la velocità di 5 km/h, effettuare le manovre d'avanzamento e di retromarcia aiutandosi con le avvertenze della funzione "Assistenza al parcheggio", fino all'indicazione di fine manovra.
La manovra è terminata quando l'assale anteriore è fuori dal parcheggio. Alla fine della manovra, la spia di funzionameto si spegne sul quadro strumenti, accompagnata da un messaggio e da un segnale sonoro. L'assistenza si disattiva : riprendere il comando del veicolo.
 Quando si vuole uscire da un parcheggio "in parallelo", avviare il motore.
oppure
 Selezionare " Park Assist " nel menu "Assistenza alla guida"del display touch screen per attivare la funzione.

167
4
Guida
308_it_Chap04_conduite_ed02-2013
 Dopo aver individuato uno spazio per il parcheggio, premere questo comando al volante,
Aiuto nelle manovre di parcheggio "a pettine"
 Selezionare " Park Assist " nel menu " Assistenza alla guida " del display touch screen per attivare la funzione.
Questa spia si accende sul quadro strumenti per confermare l'attivazione della funzione.
 Azionare l'indicatore di direzione verso il lato del parcheggio scelto per attivare la funzione misurazione. Tenere una distanza compresa tra 0,5 m e 1,5 m dalla fila di veicoli parcheggiati.
 Procedere lentamente seguendo le
istruzioni finché il sistema trova uno spazio disponibile.
 Avanzare lentamente fino alla visualizzazione del messaggio
accompagnato da un segnale sonoro, che chiede d'inserire la retromarcia.
oppure
 Limitare la velocità del veicolo a 20 km/h al massimo e
selezionare " Parcheggio a pettine " sul display touch screen.
Se vengono rilevati più spazi successivi, il veicolo verrà diretto verso l'ultimo.

168
Guida
308_it_Chap04_conduite_ed02-2013
Durante la manovra di parcheggio "a pettine", la funzione Park Assist viene disattivata automaticamente non appena la parte posteriore del veicolo si avvicina a meno di 50 cm da un ostacolo.
 Inserire la retromarcia, rilasciare il volante e avviare senza superare la velocità di 8 km/h.
 La manovra di parcheggio assistito è in corso. Senza superare la velocità di 8 km/h, segure le istruzioni che appaiono sul
quadro strumenti aiutandosi con le avvertenze della funzione "Aiuto al parcheggio", fino all'indicazione di fine manovra.
Alla fine della manovra, la spia di funzionamento si spegne sul quadro strumenti, accompagnata da un messaggio e da un segnale sonoro. L'assistenza si disattiva : riprendere il controllo del veicolo.
Durante le manovre di parcheggio o di uscita da un parcheggio, può entrare in funzione la telecamera di retromarcia. Questa consente di sorvegliare meglio le zone attorno al veicolo, visualizzando delle informazioni complementari sul quadro strumenti (vedi rubrica corrispondente).

169
4
Guida
308_it_Chap04_conduite_ed02-2013
Il sistema si disattiva automaticamente : - all'interruzione del contatto, - se il motore si spegne, - se non viene effettuata nessuna manovra entro 5 minuti dopo la selezione del tipo di manovra, - dopo un immobilizzo prolungato del veicolo durante la manovra, - se si attiva l'antipattinamento delle ruote (ASR), - se la velocità del veicolo supera la soglia autorizzata, - quando il guidatore interrompe la rotazione del volante, - se il guidatore preme il comando del Park Assist, - dopo i 4 cicli di manovra, - all'apertura della porta del guidatore, - se una delle ruote anteriori incontra un
ostacolo. La spia di funzionamento si spegne sul quadro strumenti e appare un messaggio accompagnato da un segnale sonoro. Il guidatore deve riprende il controllo dello sterzo del veicolo.
Disattivazione
Se il sistema viene disattivato durante una manovra, il guidatore deve riattivarlo manualmente per rilanciare la misura in corso.
Il sistema si disattiva automaticamente : - in caso di traino di un rimorchio, - se la porta del guidatore è aperta, - se la velocità del veicolo è superiore a 70 km/h. Per una disattivazione prolungata del sistema, rivolgersi alla rete PEUGEOT o ad un riparatore qualificato.
In caso di malfunzionamento del sistema, questa spia si accende sul quadro strumenti e un sul display appare un messaggio, accompagnato da un segnale sonoro (bip corto).
Anomalie di funzionamento
In caso di malfunzionamento del servosterzo, questa spia appare sul quadro strumenti accompagnata da un messaggio d'allerta.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT o ad un riparatore qualificato.
Disattivazione
Se la distanza laterale tra il veicolo e il posto libero è elevata, il sistema rischia di non riuscire a misurare lo spazio. Qualsiasi oggetto che superi le dimensioni del veicolo non è preso in conto dal Park Assist durante una manovra.
In condizioni di brutto tempo o in inverno, accertarsi che i sensori non siano coperti da sporco, brina o neve. In caso di malfunzionamento, far verificare il sistema dalla rete PEUGEOT o da un riparatore qualificato.
La spia della funzione lampeggia per alcuni secondi. Se il malfunzionamento sopraggiunge in corso d'utilizzo del sistema, la spia si spegne.