Tablou bord Peugeot 308 2014 Manualul de utilizare (in Romanian)

.
.
Cuprins
308_RO_CHAP00A _SOMMAIRE_ED02-2013
Ajutor vizual
Tablou de bord 12
Martori luminosi 13
Indicatori 26
Butoane de reglare 30
Calculator de bord 32
Ecran tactil 36
Reglare data si ora 42
Cheie cu telecomandă 46
"Acces şi Pornire Mâini Libere" cu telecomanda 53
"Acces si Pornire Maini Libere" asupra dumneavoastra 55
Portbagaj 58
Alarma 65
Actionari electrice geamuri 69
Pavilion panoramic 71
Rezervor de carburant 72
Selector de carburant Diesel 73
Reglare volan 75
Scaune faţă 76
Scaune spate (berlina) 81
Scaune spate 82
Amenajari interioare 84
Cotiera fata 86
Amenajari portbagaj (berlina) 90
Amenajari portbagaj (SW) 91
Incalzire si Ventilatie 95
Încălzire 97
Aer conditionat manual 97
Aer conditionat manual (Ecran tactil) 99
Aer conditionat automat cu 2 zone (Ecran tactil) 101
Dezaburire - Degivrare fata 106
Dezaburire - degivrare luneta 107
Pornire-oprire a motorului 108
Frana de stationare manuala 113
Frana de stationare electrica 114
Asistare la pornirea in panta 121
Cutie manuala cu 5 trepte 122
Cutie manuala cu 6 trepte 122
Indicator de schimbare a treptei 123
Cutie de viteze automata 124
Functie dinamica 128
Stop & Start 129
Limitator de viteza 133
Regulator de viteza 136
Regulator de viteza activ 139
Afi sarea timpului inter-vehicule 147
Avertizare asupra riscului de coliziune, franare automata de urgenta 151
Supravegherea unghiurilor moarte 156
Asistenţă la parcare 159
Camera video pentru mers inapoi 161
Park Assist (Asistare la parcare) 162
Conducere Eco
Verificarea funcţionării vehiculului Deschideri
Confort Conducere

8
Ajutor vizual
308_RO_CHAP00B_ AIDE VISUELLE_ED02-2013
Semnal de avarie 187 Blocare / deblocare din interior 64
I l u m i n a t 1 7 3 - 1 7 9 Indicatoare de direcţie 187
Tablou de bord 12-13 Martori 13 -25 Indicatori 26 -31 Indicator de schimbare treapta 123
Reglare volan 75 C l a x o n 1 8 8
Reglare proiectoare 180
Memorare viteze 132 Limitator de viteza 133 -135 Regulator de viteza 136 -138 Regulator de viteza activ 139 -146
S t e r g ă t o a r e 1 8 1 - 1 8 4 Calculator de bord 32-33, 35
Post de conducere (continuare)
Calculator de bord 32-33, 35 Calculator de bord (Ecran tactil) 34, 35 Reglare data/ora (Ecran tactil) 42 Reglare data/ora(ecrane C, A, A fara sistem audio) 43 - 45 Camera video de mers inapoi 161 Afisare timp inter-vehicule 147-150 Avertizare privind riscul de c oliziune 151-153 Franare automata de urgenta 154-155
Stop & Start 129 -131 Alarma 65 - 68

10
Conducere Eco
308_RO_CHAP00C_ECO CONDUITE_ED02-2013
Optimizati utilizarea cutiei de viteze
Cu o cutie de viteze manuală, porniti uşor si cuplati fara a astepta treapta de viteze superioara. In faza de accelerare, schimbati vitezele mai devreme.
Cu o cutie de viteze automată, sau pilotata, utilizati cu precadere modul automat, fără a apăsa puternic sau brusc pedala de acceleraţie.
Controlati utilizarea echipamentelor
electrice
Înainte de a porni, dacă habitaclul este supraîncălzit, aerisiţi-l coborând geamurile şi pornind ventilaţia, înainte de a utiliza aerul condiţionat. De la 50 km/h în sus, ridicaţi geamurile şi lăsaţi aeratoarele deschise. Utilizaţi echipamentele ce permit limitarea temperaturii în habitaclu (mascarea trapei de pavilion, storuri...). Opriti aerul condiţionat, dacă acesta nu este automat, imediat ce s-a atins temperatura de confort dorită. Opriţi comenzile de degivrare şi dezaburire, dacă acestea nu sunt gestionate automat. Opriţi cât mai curand posibil comanda de încălzire a scaunului.
Nu rulaţi cu proiectoarele anticeaţă aprinse când condiţiile de vizibilitate sunt suficiente.
Evitaţi menţinerea motorului pornit, mai ales în timpul iernii, înainte de a angaja prima treaptă de viteză; vehiculul se încălzeşte mult mai repede în timpul rulării.
Ca pasager, dacă evitaţi utilizarea simultană a mai multor suporturi multimedia (film, muzică, jocuri video...), contribuiţi la limitarea consumului de energie electrică, ceea ce înseamnă economie de carburant. Debranşaţi dispozitivele portabile înainte de a părăsi vehiculul.
Conducere Eco
Conducerea Eco este un ansamblu de practici de rutina ce permit automobilistului sa optimizeze consumul de carburant si emisiile de CO2.
Adoptati un stil de conducere flexibil
Respectaţi distanţele de siguranţă între vehicule, utilizaţi frâna de motor în locul pedalei de frână, apăsaţi progresiv pe pedala de acceleraţie. Aceste maniere de conducere contribuie la reducerea consumului de carburant, a emisiilor de CO2 şi atenuarea fondului sonor produs de circulaţie.
În condiţii de circulaţie fluidă, dacă dispuneţi de comanda "Cruise" la volan, selectaţi regulatorul de viteză incepand de la 40 km/h.
Indicatorul de schimbare a treptei de viteza va invita sa cuplati treapta de viteza adecvata: imediat ce este afisata o indicatie pe tabloul de bord, urmati-o. Pentru vehiculele echipate cu o cutie de viteze pilotata sau automata, acest indicator nu apare decat in modul manual.

12
Verificarea funcţionării vehiculului
308_RO_CHAP01_CONTROLE DE MARCHE_ED02-2013
Tablou de bord
1. Indicator de nivel carburant. 2. Vitezometru analogic (km/h sau mph). 3. Indicator de nivel ulei motor. 4. Indicator de schimbare de treapta. Treapta in cutia de viteze automata. 5. Vitezometru numeric (km/h sau mph). 6. Valori de referinta pentru regulatorul sau
limitatorul de viteza.
A. Reostat de iluminat general. B. Aducere la zero a contorului de kilometri zilnic. Informatie instantanee: - referitoare la intretinere, - referitoare la autonomie cu aditiv anti-p o l u a r e .
7. Indicator de intretinere, apoi Totalizator de kilometri (km sau mile). Aceste functii se afiseaza succesiv la punerea contactului. 8. Contor de kilometri zilnic (km sau mile). 9. Turometru (x 1 000 rot /min sau rpm), gradat în funcţie de motorizare (benzina
sau Diesel). 10. Indicator de temperatură a lichidului de r ă c i r e .
Cadrane si afisaje Taste de comanda

13
1
Verificarea funcţionării vehiculului
308_RO_CHAP01_CONTROLE DE MARCHE_ED02-2013
Martori luminosi
Unii martori pot avea ambele tipuri de aprindere: continua sau intermitenta. Numai asocierea modului de aprindere a martorului cu starea de functionare a vehiculului va poate informa daca situatia este normala sau a aparut o anomalie. In caz de anomalie, aprinderea martorului poate fi insotita de un mesaj. Consultati tabelele de mai jos pentru mai multe informatii.
Repere vizuale care informează conducatorul de punerea în funcţiune a unui sistem (martori de funcţionare sau de neutralizare) sau de apariţia unei anomalii (martor de avertizare).
La punerea contactului
Unii martori de avertizare se aprind pe tabloul de bord, timp de câteva secunde, la punerea contactului vehiculului. Imediat după pornirea motorului, aceşti martori trebuie să se stingă. În caz că raman aprinsi, înainte de a porni vehiculul, consultaţi martorul de avertizare respectiv.
Avertizari asociate
Aprinderea unor martori poate fi însoţită de un semnal sonor şi de un mesaj. Aprinderea acestui martor este continuă sau intermitenta.

14
Verificarea funcţionării vehiculului
308_RO_CHAP01_CONTROLE DE MARCHE_ED02-2013
Martori de functionare
Aprinderea, în tabloul de bord şi/sau pe afişajul din tabloul de bord, a unuia dintre martorii următori confirmă punerea în funcţiune a sistemului corespunzător.
MartorStareCauzăAcţiuni / Obser vaţii
Semnalizator Semnalizator Semnalizatorde directie stânga clipeşte cu zgomot. Comanda luminilor este acţionată în jos.
Semnalizator Semnalizator Semnalizatorde directie dreapta clipeşte cu zgomot. Comanda luminilor este acţionată în sus.
Lumini de poziţie c o n t i n u u . Comanda de iluminat este pe poziţia "Lumini de poziţie".
Fază scur tă c o n t i n u u . Comanda luminilor este pe poziţia "Fază scurtă".
Fază lungă c o n t i n u u . Comanda luminilor este acţionată spre dumneavoastră. Trageţi comanda pentru a reveni la luminile de întâlnire.
Proiectoare anticeaţă faţă c o n t i n u u . Proiectoarele de ceaţă faţă sunt pornite. Rotiţi inelul comenzii de doua ori spre inapoi pentru a dezactiva proiectoarele de ceaţă.
Pentru mai multe informaţii despre comanda luminilor, consultaţi rubrica corespunzătoare.

25
1
Verificarea funcţionării vehiculului
308_RO_CHAP01_CONTROLE DE MARCHE_ED02-2013
Mar tor pe afişajul tabloului de bordStareCauzăAcţiuni / Obser vaţii
Portieră(e) deschisă(e) continuu şi asociat cu un mesaj ce indică portiera deschisă, dacă viteza este mai mică de 10 km/h.
O portieră sau portbagajul, este deschis. Închideţi deschiderea respectivă.
continuu, asociat cu un mesaj ce indică portiera deschisă şi însoţit de un semnal sonor, dacă viteza este mai mare de 10 km/h.
Autonomie aditiv AdBlue a p r i n d e r e t e m p o r a r a . Autonomia de aditiv AdBlue® este ® este ®
sub 2400 km. Se aprinde cateva secunde si apoi se stinge cand puneti contactul.
Este recomandata umplerea rezervorului de aditiv AdBlue®. Consultati rubrica respectiva.
aprindere continua, insotita de emiterea unui semnal sonor si afisarea unui mesaj ce indica numarul de kilometri care au ramas de parcurs.
Autonomia de aditiv este cuprinsa intre 2400 km si 600 km. Efectuati umplerea rezervorului de aditiv AdBlue ® . Consultati rubrica respectiva.
aprindere intermitenta, asociata cu martorul luminos Service , insotita de Service , insotita de Serviceemiterea unui semnal sonor si afisarea unui mesaj.
Autonomia de aditiv este sub 600 km. Este neaparat necesar sa completati cantitatea de aditiv AdBlue ® (minim 3,8 litri) pentru a evita o pana. Daca nu a fost efectuata completarea cantitatii pana la un nivel suficient, acest martor luminos se reaprinde la fiecare punere a contactului, fiind insotit de emiterea unui semnal luminos si afisarea unui mesaj.

29
1
Verificarea funcţionării vehiculului
308_RO_CHAP01_CONTROLE DE MARCHE_ED02-2013
Indicator de nivel ulei motor
In cazul versiunilor echipate cu o joja electrica, informatia referitoare la nivelul de ulei de motor este afisata pentru câteva secunde pe tabloul de bord, la punerea contactului, concomitent cu informaţiile despre întreţinere.
Nicio verificare a nivelului nu este valabilă decât dacă vehiculul este pe sol orizontal, cu motorul oprit de mai mult de 30 minute.
Nivel de ulei corect
Este indicat printr-un mesaj pe tabloul de bord.
Lipsa de ulei
Este indicată printr-un mesaj pe tabloul de bord. Dacă lipsa uleiului este confirmată prin verificarea cu joja manuală, completaţi în mod obligatoriu pana la nivelul corect, pentru a evita deteriorarea motorului.
Anomalie indicator de nivel ulei
Este indicată printr-un mesaj pe tabloul de bord. Consultaţi reţeaua PEUGEOT sau un service autorizat.
Joja manuala
Pe jojă se găsesc două repere: - A = maxim; a nu se depăşi niciodată acest nivel. - B = minim; completaţi cu ulei prin gura de umplere, cu un ulei corespunzător tipului de m o t o r i z a r e .
Consultaţi rubrica " Verificări", pentru localizarea jojei manuale şi completarea cu ulei, în funcţie de motorizare.

31
1
Verificarea funcţionării vehiculului
308_RO_CHAP01_CONTROLE DE MARCHE_ED02-2013
Reostat iluminat
Sistem pentru reglarea manuală a intensităţii luminoase a tabloului de bord şi a ecranului tactil, în funcţie de luminozitatea exterioară.
Tablou de bord
Cu luminile aprinse, apasati pe buton pentru a varia intensitatea iluminatului la postul de conducere, a ecranul tactil si a iluminatului ambiental al vehiculului. Când este atinsă intensitatea dorită, eliberaţi butonul.
Ecran tactil
 Apăsaţi pe meniul "Configurare" .  Reglati luminozitatea (numai pentru ecranul tactil), prin apasarea tastelor " + " sau " - " .

32
Verificarea funcţionării vehiculului
308_RO_CHAP01_CONTROLE DE MARCHE_ED02-2013
Sistem ce va ofera informatii privind traseul în curs (autonomie, consum…).
Calculator de bord
Afişaj in tabloul de bord Afişarea datelor
 Apăsaţi pe butonul situat la extremitatea comenzii stergatoarelor de geamuri , pentru a afişa succesiv diferitele informatii.
- I n f o r m a ţ i i l e i n s t a n t a n e e continand: ● a u t o n o m i a , ● consumul instantaneu, ● contorul de timp al Stop & S t a r t .
- P a r c u r s u l "1" conţinând: ● v i t e z a m e d i e , ● consumul mediu, ● d i s t a n ţ a p a r c u r s ă , pentru primul parcurs.
- P a r c u r s u l "2" conţinând: ● v i t e z a m e d i e , ● consumul mediu, ● d i s t a n ţ a p a r c u r s ă , pentru al doilea parcurs.
In functie de versiune