display Peugeot 308 2015 Instruktionsbog (in Danish)

03
376
HOVEDMENU
" Multimedia "
(multimedieafspillere): Media
parameters (medieparametre),
Radio parameters (radioparametre).
Skærm C
For at få et samlet overblik
over de menuer, som kan
vælges, henvises der til afsnittet
"Menuoversigt".
"Personalisation-configuration" (personlige indstillinger -
konfiguration): Define the vehicle parameters (definer bilens
parametre), Choice of language (valg af sprog), Display configuration
(konfiguration af display), Choice of units (valg af enheder), Date and
time adjustment (indstilling af dato og klokkeslæt).
" Bluetooth connection " (Bluetooth-
forbindelse): Connections management
(styring af forbindelser), Search for a
device (søgning efter enhed).
"Telephone" (telefon): Call
(ring op), Directory management
(styring af telefonbog),
Telephone management (styring
af telefon) Hang up (læg på).
Skærm A

04
380Visning af optioner:
Hvis den er aktiv men ikke tilgængelig, er
visningen overstreget.
Lagret radiostation, tast 1 til 6
Kort tryk: Valg af lagret
radiostation.
Langt tryk: Lagring af en
radiostation.
Visning af navnet på det
"multiplex", der lyttes til, også
kaldet "ensemble".
Viser signalkvaliteten for det valgte
frekvensbånd. Hvis "DAB"-stationen, der lyttes
til, ikke er tilgængelig på "FM", er
optionen "DAB FM" overstreget.
RadioText (TXT) display (visning af
RadioText) for den station, der lyttes
til. Visning af navnet på den station,
der lyttes til.
AUDIO

04
BANDMENU
TA
381
AUDIO
Skift af radiobånd (FM1, FM2, DAB,...)
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digital radio
Digital radio giver dig en bedre lydkvalitet og flere typer
trafikmeldinger (TA INFO).
De forskellige "multiplex/ensemble" tilbyder en række radiostationer,
der er indordnet i alfabetisk rækkefølge.Skift af radiostation inden for samme "multiplex/
ensemble".
Start en søgning efter det næste "multiplex/
ensemble".
Digital radio - DAB / FM-opfølgning
"DAB" radio dækker ikke området 100%.
Hvis kvaliteten af det digitale signal er dårlig, giver "DAB / FM auto
tracking" (DAB/FM-opfølgning) mulighed for at fortsætte med at l\
ytte
til den samme station ved automatisk af skifte over til det tilsvarende \
analoge signal på "FM" (hvis det findes).
Langt tryk: Valg af den ønskede type trafikmeldinger
såsom Transport, Nyheder, Underholdning
og Breaking news (tilgængelig afhængig af
radiostationen).
Når radiostationen vises på displayet, skal du trykke på " OK" for at
vise tekstmenuen.
(Frequency hopping (RDS) (opfølgning af RDS-frekvens), DAB

/

FM
auto tracking (DAB/FM-opfølgning), RadioText (TXT) display (visning
af radiotekst), Oplysninger om radiostationen,...) Tryk på tasten "Menu".
Tryk på tasten " Multimedia ", og godkend.
Vælg " DAB
/ FM auto tracking " (DAB/FM-
opfølgning), og godkend.
Hvis "DAB
/ FM auto tracking" (DAB/FM-opfølgning) er aktiveret, kan
der godt gå nogle sekunder, inden systemet skifter til analog radio
på "FM" båndet, og sommetider kan lydstyrken også variere.
Når kvaliteten af det digitale signal igen er god, vender systemet
automatisk tilbage til "DAB".
Hvis den "DAB"-station, du lytter til, ikke findes på "FM" (indstillingen
" DAB/FM " er overstreget), eller hvis "DAB
/ FM auto tracking"
(DAB/FM-opfølgning) ikke er aktiveret, afbrydes lyden, når kvali\
teten
er det digitale signal er for dårlig.

06
386Modtagelse af et opkald
Når et opkald modtages, aktiveres en ringetone, og der vises en
meddelelse på bilens display.
Vælg fanen YES (ja) på displayet
ved hjælp af tasterne, og godkend
med OK.
Tryk på denne tast for at besvare opkaldet. Foretagelse af et opkald
I menuen Bluetooth-telefoni Audio vælges "Styr telefonopkald" og
"Ring", "Opkaldsliste" eller "Register". Derefter kan du navigere
med drejeknappen.
Tryk i mere end to sekunder på denne tast for at få
adgang til dit register.
Eller
For at ringe til et nummer anvendes telefonens
tastatur, når bilen holder stille.
WIP BLUETOOTH
Systemet har adgang til telefonens telefonbog, hvis den er
kompatibel, og så længe telefonen er forbundet via Bluetooth.
Når visse telefoner er forbundet via Bluetooth kan du sende
en kontaktperson til bilens telefonbog.
De kontaktpersoner, der er importeret på denne måde,
gemmes i en permanent telefonbog, som kan ses af alle,
uanset hvilke telefoner, der er forbundet.
Der er ikke adgang til telefonbogens menu, så længe
telefonbogen er tom.

07
389
MENUOVERSIGT
Dial
indtast nummer2
Media parameters
medieparametre
Choice of playback mode
valg af afspilningNormal
normal1
2
3
Random
vilkårlig3
Random all
vilkårlig på alle medieafspillere3
Repeat
gentagelse3
Choice of track listing
valg af nummerinddelingBy folders
efter mappe2
3
By artists
efter kunstner3
By genres
efter genre3
By playlists
efter afspilningsliste3
Call
ring op1
Directory
telefonbog2
Calls list
opkaldsliste2
Voice mail box
telefonsvarer2
Directory management
styring af telefonbog
Consult an entry
se en kontakt1
2
Delete an entry
slet en kontakt2
Delete all entries
slet alle kontakter2
Telephone management
styring af telefon
Telephone status
telefonens tilstand1
2
Hang up
læg på1
Connections management
styring af forbindelser1
Search for a device
søg efter udstyr1
MEDIA (multimedieafspillere) TELEPHONE (telefon) BLUETOOTH-FORBINDELSE
Display type C
Radio parameters
radioparametre1

07
390
MENUOVERSIGT
PERSONNALISATION -
CONFIGURATION (personlig
indstilling - konfiguration)
Define the vehicle parameters
definer bilens parametre*
1
Choice of language
valg af sprog1
Display configuration
konfiguration af display
Choice of units
valg af enheder1
2
Date and time adjustment
indstilling af dato og klokkeslæt2
Display parameters
visningsparametre2
Choice of sounds
valg af lyd1
Brightness
lysstyrke2
* Afhængig af bilens udstyrsniveau.

395
AdBlue® .........................................................279
Affaire

........................................................... 295
Affaire version


............................................... 295
AdBlue additiv


........................ 26, 279 , 283 , 287
AdBlue
®-additivbeholder ..................... 2 79, 284
AdBlue®-additivniveau .................................. 279
AdBlue dunk ............................... ...................287
AdBlue påfyldning


......................................... 287
Advarselslamper


................................. 15, 18 , 20
Advarselstrekant


............................................. 98
Afbrydelse af passagerairbag


......................208
Afdækningsklap til glastag
.............................. 75
A

fdugning

.............................................. 101, 11 0
Aflastning (funktion)


...................................... 263
Aflastningsfunktion


....................................... 263
Afmontering af hjul
........................................ 238
Afrimning


........................................ 101, 11 0 , 111
Afstand i tid mellem biler
.............................. 15 4
Aftagelig dækplade (sneskærm)


..........267, 268
Airbags


.................................................... 23, 207
Aircondition


.............................. 10, 10 0 -104 , 11 0
Aktiv fartpilot


................................................. 146
Alarm


............................................................... 69
Anhænger


..................................................... 268
Anhængertræk


.............................................. 268
Armlæn


............................................................ 88
Armlæn bag ..................................................... 93
Armlæn foran


.................................................. 90
ASR-system


.............................................. 17, 21
Assistanceopkald
.......................... 19

6, 297 , 298
Automatgear ....................... 10, 12 , 15 , 128 , 131,
13 6 , 137 , 292
Automatisk lygtetænding
...................... 18

2, 18 6
Automatisk nødbremsning


....................15 8, 161
Automatisk rudevisk


.............................. 189, 191
Automatisk tænding af havariblink
............... 19

5
Aux


........................................................ 318, 322
Aux-indgang


......................................... 382, 384
Aux-stik


......................................................... 382 Brændstoftankens kapacitet


...........................
76
Bremseklodser
...............................
...............
292
Bremser

.............................................
21, 24 , 292
Bremseskiver
...............................
.................
292
Bremsevæskeniveau .................................... 28 9
Bugsering af en bil ........................................
265
Børn ................ ...............................219, 223-225
Børnesikring
...............................

...208 , 212-214 ,
219 , 223-225 , 227, 228
Børn (sikkerhed) ............................................ 228
CD


.........................................................318, 378
CD MP3
.................................................318, 379
Centrallåsning


.....................................52, 58-60
Cykelholder


...................................................271
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
digital radio
......................... 31

6, 317 , 380 , 381
Dato (indstilling)


..................................46, 47 , 49
Denon (lydsystem)
.................................96, 299
Diesel


..............................................................15
Dieselmotor


.....................................78, 277 , 278
Digital radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
....................................316, 317
Dimensioner


..................................................294
Display på kombiinstrument


.........................13 0
AB
C
D
Bagageafdækning ........................................... 96
Bagagenet til høj oppakning ...........................97
Bagklap
...............................

......................61, 62
Bagrude (afrimning)


...................................... 111
Bagrudevisker


............................................... 19 0
Bagsæder


.................................................. 85, 86
Bakkamera
.................................................... 16

9
Baklys


.................................................... 248, 250
Bakspejl


......................................................... 180
Barnestole


...................... 212-214, 218, 219, 227
Batteri
.................................... 25

9, 261 , 262, 291
Batteri i fjernbetjening
........................ 56,

66, 67
Batteriopladning


............................................ 262
Benzinmotor


................................... 78, 276 , 293
Berøringsskærm


....................37, 39 , 41, 44 , 46 ,
13 9 , 19 9 , 301, 303
Berøringsskærm


............................................. 43
Berøringsskærm (Menuer)


...........................302
Beskyttelse af børn

.......................20

8, 212-214 ,
219 , 221 , 223-225 , 227
Betjeningsknapper til radioen ved rattet
............................305, 375
Betjeningsknap til rudehejs
............................ 73
B

etjeningsknap til sædevarme
....................... 83
B

etjeningsknap til vinduesvisker
........... 1

8 9 -191
Bilens serienummer


...................................... 296
Bizone klimaanlæg
....................................... 11

0
Blinklys


......................... 195, 243 , 246 , 248 , 250
Blue HDi
................................................ 13 0, 279
Bluetooth audio-streaming


...........318, 321 , 387
Bluetooth (håndfrit sæt)
............... 36

0, 361 , 385
Bluetooth (telefon)


................................ 360, 361
Brændstof


.................................................. 10, 78
Brændstofadditivniveau


................................290
Brændstofforbrug


............................................ 10
Brændstofmåler


.............................................. 76
Brændstof (tank)


............................................. 22
Brændstoftank
................................................ 76
B

rændstoftankdæksel
..................................... 76
.
Alfabetisk oversigt

396
Halogenlygter ........................................243, 245
Handskerum med A /C ....................................88
Havariblink


.............................................. 98, 195
Hill Holder Control


......................................... 128
Horn ............................................................... 19 6Hovedmenu
...................................................
376
H
øjde- og dybdeindstilling af rat .....................
79
Håndfri adgang og start af bilen ..................
59 - 61, 67, 11 6 , 11 9
Håndfrit sæt

.................................
360, 361 , 385
Identifikation af bilen

.....................................
296
Identifikationsafmærkninger
......................... 29
6
Identifikationsetiketter
................................... 29
6
Indikator for gearskifte

..................................
13 0
Indretning af bagagerummet

...................................
94, 95
Indretning af bilen

...........................................
88
Indstilling af dato

.................................
46, 47 , 49
Indstilling af klokkeslæt

.....................................
46, 47 , 49
Indstilling af lufttilførsel

.................................
105
Indstilling af nakkestøtter

..............................................
83
Indstilling af sæder

....................................
80, 81
Initialisering af fjernbetjening
...............................
.......
56, 66
Initialisering af fjernbetjeningen
.................................. 56,
66
Instrumentbordsbelysning

..............................
34
Intelligent Traction Control
............................ 2
02
Interaktiv hjælp ...............................................
43
ISOFIX ..........................................................222
ISOFIX-barnestole
........................221, 223-225
ISOFIX (forankringer)
........................... 2

21, 222
ISOFIX-forankringer


.............................221, 222
I
H
F
GEco-kørsel ....................................................... 10
Ef tersyn ................................. 276, 277 , 291 , 292
El-betjente sæder


........................................... 81
Elektrisk parkeringsbremse


.........................20, 121 , 126
Elektronisk nøgle


..........................50, 57- 6 0 , 65
Elektronisk startspærre


....................54, 67 , 11 9
Elektronisk styret manuel gearkasse


..................................................... 10
Emergency Collision Braking System
(nødbremsesystem
ved risiko for sammenstød)
..........22, 15 8 , 161
Energisparefunktion
...................................... 26

3
Energisparetilstand


....................................... 263
ESC/ASR
...............................

........................201
Display til koldt klima

....................................
2
67
Donkraft
............................................... 23
5
, 236
Dynamisk drift (sport)

...................................
13 5
Dynamisk stabilitetskontrol (CDS)

....
17, 21 , 203
Dynamisk stabilitetskontrol (ESC)

................
201
Dæk

.................................................................
10
Dækreparationssæt

......................................
229
Dæktryk

...................................
10, 229 , 2 41, 296
Dæktrykmåler

.................................
24, 197 , 19 9
Dødvinkelsystem
...............................
......
16, 163
Dørlys

............................................................
187
Dåseholder

......................................................
88
E
Gardinairbags .......................................210, 2 11
Gearstang, manuel gearkasse .....................129
Gearvælger
..................................................... 10
G

earvælger, automatgear .............................131
Glastag
............................................................ 75
F

artbegrænser
...............................
.......
13 9, 140
Far tpilot

.........................................
13 9, 143 , 147
Farveskærm
...............................
..........
302, 303
Fastholdelsesrem

.....................................
94, 95
Fastspændingsringe

.................................
94, 95
Fjernbetjening

..........................
50-52, 57- 61 , 67
Fjernlys

..................................
181, 243 , 245, 247
Follow me home-lys
........................ 54,
185
, 18 6
Forlygter (indstilling)

.....................................
188
Forsæder
................................................... 8
0-82
Frakobling af ESP
...............................
..........
203
Frekvens (radio)

....................................
313, 315
Frontairbags

..........................................
208, 2 11
Funktionskontrol ............................ 14, 15 , 17, 20
Alfabetisk oversigt

4
Sikkerhed






Dynamisk stabilitetskontrol
(DSC) og antispinfunktion (ASR)

Aktivering

Disse systemer aktiveres automatisk, når bilen
startes.
Så snart der registreres problemer med
vejgrebet eller bilens bane, påvirker disse
systemer motorens og bremsernes funktion.
Det angives ved, at kontrollampen på
instrumentgruppen blinker.

DSC-systemet giver en ekstra
sikkerhed under normal kørsel, men må
ikke få føreren til at tage ekstra risici
eller køre for hurtigt.
Systemet virker på betingelse
af, at fabrikantens anvisninger
vedrørende hjul (dæk og fælge),
bremsekomponenter, elektroniske
komponenter samt fremgangsmåden
for montering og reparation på et aut.
PEUGEOT-værksted, overholdes.
Efter en kollision skal systemet efterses
på et aut. PEUGEOT-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.




Afbrydelse

Under særlige forhold (start af bilen i mudder,
bilen sidder fast i sneen eller løs jord, osv.) kan
det være nyttigt at slå DSC-systemet fra for at
lave hjulspin, så hjulene kan få fat i underlaget.
Men det anbefales, at systemet genaktiveres
så hurtigt som muligt.


Funktionsfejl




)
Tryk på knappen.


Denne kontrollampe og lampen på
knappen tænder: DSC-systemet
påvirker ikke længere motorens
funktion.


Genaktivering

Systemet aktiveres igen automatisk, hver gang
tændingen har været afbrudt, eller når bilen
kører med en hastighed på mindst 50 km/t
(undtaget GT og GTi versionerne).



)
Tryk igen på knappen for at
aktivere det manuelt.

Når denne kontrollampe
lyser, der høres et lydsignal,
og en meddelelse vises på
instrumentgruppens display, er det
tegn på en fejl ved systemet.

Kontakt et aut. PEUGEOT-værksted eller et
andet kvalificeret værksted for at få systemet
efterset.