bluetooth Peugeot 308 2015 Instruktionsbog (in Danish)

301
308_da_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Systemet er beskyttet, så det kun fungerer i din bil.
7" Touch screen
01 Generel funktion
Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren kun udføre
opmærksomhedskrævende handlinger, når bilen holder
stille.
Når motoren er standset, afbrydes systemet efter, at
energisparefunktionen er aktiveret, så batteriet ikke
aflades.
INDHOLDSFORTEGNELSE
02

Oversigt - Betjeningspanel
04

Medie
05
Navigation
06
Konfiguration
07

T
ilsluttede tjenester
08
Telefon s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
Ofte stillede spørgsmål s.
GPS navigation
Multimedieradio
Bluetooth
® telefon
302
304
324 306
344
354
356
366
03

Betjeningsknapper ved rattet s. 305

01GENEREL FUNKTION
* Afh. af udstyrsniveau.
"Air conditioning"

(klimaanlæg)
Giver mulighed for at
styre de forskellige
indstillinger som f.eks.
temperatur og lufttilførsel.
" Driving assistance "
(hjælpefunktioner til
kørslen)
giver adgang til
tripcomputeren og gør
det muligt at aktivere,
deaktivere og indstille
parametre for nogle af
bilens funktioner.
"Media"
(medieafspillere)
Giver mulighed for at
høre radio, spille musik
via forskellige lydkilder,
se billeder.
" Navigation "*
Giver mulighed for at
indstille parametre for
vejvisning og vælge en
destination. "Konfiguration
"
Giver mulighed for
at indstille af lyde,
grafik, lysstyrke ved
førererpladsen samt
adgang til interaktiv
hjælp til bilens vigtigste
udstyr og kontrollamper.
"Tilsluttede tjenester"*
Giver mulighed for at
koble sig på en portal
med applikationer
for at lette, tilpasse
og gøre turene mere
sikre. Det kræver
en tilslutningsnøgle,
der fås ved at tegne
et abonnement hos
PEUGEOT.
" Telephone (telefon) "
Giver mulighed for at
tilslutte en telefon til
Bluetooth.
302

02
304
OVERSIGT
Et tryk giver mulighed for at slukke for
lyden, når motoren er tændt.
Et tryk giver mulighed for at tænde for
systemet, når tændingen er afbrudt. Indstilling af lydstyrken (hver lydkilde
indstilles separat, herunder "Traffic
announcements (TA)" (trafikmelding (TA))
og navigationsvejledning).
Valg af lydkilde (afh. af version):
-

"FM" / "AM" / "DAB" radio*
-


"USB" nøgle
-


CD-afspiller (i handskerummet)*
-


Jukeboks*, efter først at have kopieret lydfiler i systemets interne hukommelse.
-


T

elefon der er tilsluttet med Bluetooth og multimediefunktion via Bluetoo\
th (streaming).
-

Medieafspiller tilsluttet via ekstra stik (jack, kabel medfølger ikk\
e)
Skærmen er en såkaldt resistiv skærm. Det er nødvendigt at trykke hårdt på skærmen, særligt ved de glidende bevægelser (scrolle i lister , flytte
kort osv

.). En let berøring er ikke nok. Hvis der bruges flere fingre på samme tid, forstår systemet det ikke.
Skærmen kan bruges med handsker. Denne teknologi giver mulighed for at bruge skærmen i alle temperat\
urer.
Til vedligeholdelse af skærmen anbefales det at bruge en blød klud,\
der ikke ridser (klud til briller) uden rengøringsmidler.
Brug ikke spidse genstande til skærmen.
Rør ikke ved skærmen med våde hænder. Ved længere tid i solen kan
lydstyrken blive reduceret for at
beskytte systemet. Systemet fungerer
igen som normalt, når temperaturen i
kabinen falder.
Genvejstaster: Brug de berøringsfølsomme taster øverst på to\
uch screenen til at vælge lydkilde,
radiostationer (eller musikstykker afhængig af lydkilden) eller ind\
stille temperaturen.
* Afhængigt af udstyr.

307
308_da_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Niveau 1Niveau 2 Kommentarer
Media
(medieafspillere)
List (liste) Liste over FM-stationer
Tryk på en radiostation for at vælge den.
Media
(medieafspillere)
Source (lydkilde) FM Radio
Vælg skift af lydkilde.
DAB Radio
AM Radio
Jukebox (jukeboks)
CD (CD)
USB (USB)
iPod (iPod)
Bluetooth (Bluetooth)
AUX (AUX)
Media
(medieafspillere)
Preset (Preset)
Tryk på en tom plads og derefter på Preset (Preset).

04
318
CD, CD med MP3, USB-afspiller, AUX
Indsæt CD'en i afspilleren, USB-nøglen i USB-
stikket eller USB-enheden i USB-stikket vha. et
egnet kabel (følger ikke med).
Systemet danner afspilningslister (midlertidig
hukommelse), hvis oprettelsestid kan tage
fra nogle sekunder til flere minutter ved første
tilslutning.
Med en reduktion af antallet af alle andre filer
end musikfiler og af antallet af mapper er det
muligt at reducere denne ventetid.
Afspilningslisterne opdateres ved hver
tændingstilslutning, eller hver gang en USB-
nøgle tilsluttes. Radioen gemmer disse lister,
og hvis de ikke er blevet ændret, reduceres
indlæsningstiden.Valg af lydkilde
Tasten SRC (kilde) på ratbetjeningsknapperne gør det muligt direkte at
skifte til næste medieafspiller, som er tilgængelig, hvis kilden er aktiv.
Tryk på tasten OK for at godkende valget.
"CD / CD MP3"
"USB, IPod"
"Bluetooth (streaming)"
"Aux"
"Radio" Vælg ændring af kilde, og vælg derefter kilden. Tryk på Media for at få vist den første side.
MUSIK

04
321
Audio streaming
Med streaming-funktionen er det muligt at lytte til telefonens
musikfiler via bilens højttalere.
Tilslut telefonen: Se afsnittet "Telephone" og derefter " Bluetooth ".
Vælg funktionen "Audio" eller "All" (alle).
Hvis afspilningen ikke begynder automatisk, kan det være
nødvendigt at starte afspilningen på telefonen.
Styringen sker via det eksterne udstyr eller ved at anvende radioens
taster.
Når streaming er tilsluttet, betragtes telefonen som en musikafspille\
r.
Det anbefales at aktivere funktionen " Repeat" (gentagelse) på
Bluetooth-udstyret.
Tilslutning af Apple®-afspillere
Slut Apple®-afspilleren til et af USB-stikkene
vha. et egnet kabel (medfølger ikke).
Afspilningen starter automatisk.
Styring sker via audio-systemets kontakter.
Det er det tilsluttede eksterne udstyrs inddelinger (kunstnere /
album / genrer / playlists / audiobooks / podcasts), der er
tilgængelige.
Som standard er inddeling efter kunstner valgt. For at ændre den
anvendte inddeling skal du gå tilbage til oversigtens start og her
vælge den ønskede inddeling (f.eks. playlists), og godkende for \
at
gå ned i oversigten indtil det ønskede spor.
Kopier af fotografier og covere er ikke kompatible med radioen.
Disse kopier kan kun foretages med en USB-nøgle.
MUSIK
Radioens softwareversion kan være inkompatibel med din type
Apple®-afspiller.

07
354
TILSLUTTEDE TJENESTER
Niveau 1Niveau 2
"Tilsluttede tjenester"
Første side
Applikationer for
hjælpefunktioner til kørsel,
se næste side "PEUGEOT
CONNECT APPS"*. Identifikation
DUN connection settings (DUN-indstillinger)
Transfer rate (overførsel)
Det kan ske, at visse
smartphones af nyere modeller
ikke accepterer denne
standard.
Anden side
Internetnavigation via
Bluetooth-telefon med Dial-Up
Networking (DUN).
* Afh. af land.

08
358
TELEFON
Niveau 1Niveau 2Niveau 3
Bluetooth (udstyr)
Telephone Options (telefonindstillinger)
Registreret udstyrTelephone forbindelse
"Telephone"
Anden side

359
308_da_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Kommentarer
Telephone
forbindelse
Anden side
Bluetooth
Connection Bluetooth-
forbindelse Search
Start søgning af enhed, der skal tilsluttes.
DisconnectAfbryd Bluetooth-forbindelsen i den valgte enhed
UpdateImporter kontaktpersonerne i den valgte telefon for at gemme
dem i radioen.
DeleteDelete (slet) den valgte telefon.
ValidateGem indstillingerne.
Telephone
forbindelse
Anden side
Search for devices Registreret udstyr Telephone
Start søgningen af nye enhederAudio streaming
Internet
Telephone
forbindelse
Anden side
Telephone Options Put on hold
Sluk midlertidigt for mikrofonen, så personen i telefonen ikke
kan høre, hvad du siger til en passager i bilen.
UpdateHent kontaktpersoner i den valgte telefon, og gem dem i
bilradioen.
RingtonesVælg ringetone og lydstyrke for, når telefonen ringer.
Memory info.Anvendte eller tilgængelige kontaktpersoner,
anvendelsesprocent i intern telefonliste og Bluetooth-
kontakter.
ValidateGem indstillingerne.

08
360
Tilslutning af en Bluetooth-telefon
Første gangAf sikkerhedsmæssige grunde og fordi der kræves fuld
opmærksomhed fra førerens side, må sammenkoblingen af
Bluetooth-mobiltelefonen med det håndfri system i radioen kun
foretages, når bilen holder stille.
Vælg "Bluetooth Connection" .
Tryk på Telephone for at få vist den første side,
og tryk derefter på den anden side. Vælg " Search " (søg).
Listen over den eller de registrerede telefoner
vises.
Aktiver telefonens Bluetooth-funktion, og
sørg for at den er "synlig for alle" (telefonens
konfiguration). Procedure (kort) på telefonen
I din telefons Bluetooth-menu vælges systemets
navn på listen over registrerede telefoner.
Indtast en kode på mindst 4

tal på telefonen og
godkend.
Indtast samme kode i systemet,
vælg " OK " og godkend.
Procedure i systemet
Systemet foreslår at tilslutte telefonen:
-

"T
elephone" (håndfri sæt, udelukkende telefon).
-

"Audio streaming"
(streaming: Trådløs afspilning af telefonens
lydfiler)
-

"Internet"
(internet navigation udelukkende din telefon er
kompatibel med standarden Bluetooth Dial-Up Networking
"DUN").
Vælg en eller flere profiler og bekræft med Confirm. Vælg navnet på den valgte telefon på listen og
"Validate" (godkend).
BLUETOOTH
Hvis det mislykkes, anbefales det at deaktivere og derefter
genaktivere din telefons Bluetooth-funktion.
Indtast en kode på mindst 4
tal for tilslutning og
tryk på " Validate " (godkend).
Indtast den samme kode på telefonen, og
accepter tilslutningen.