servis Peugeot 308 2015 Návod k obsluze (in Czech)

27
308_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Kontrolka na displeji
přístrojové desky Stav
Příčina Akce/Doporučení
+
+ Systém pro
snižování emisí
SCR

(Diesel BlueHDi) svítí trvale po zapnutí
zapalování, společně s
kontrolkami SERVICE a
systému autodiagnostiky
motoru, doprovázená
zvukovým signálem a
hlášením. Byla zjištěna závada systému pro
snižování emisí SCR.
Tato výstraha zmizí, jakmile se množství škodlivin
ve výfukových plynech vrátí na správnou úroveň.
bliká po zapnutí zapalování,
společně s kontrolkami
SERVICE a systému
autodiagnostiky motoru,
doprovázená zvukovým
signálem a hlášením
oznamujícím vzdálenost,
kterou je ještě možno ujet. Po potvrzení závady na systému pro
snižování emisí můžete ujet ještě
1
100 km, než se aktivuje zařízení
bránící nastartování motoru. Obraťte se co nejdříve na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis, abyste předešli
odstavení vozidla
.
bliká po zapnutí
zapalování, společně s
kontrolkami SERVICE a
systému autodiagnostiky
motoru, doprovázená
zvukovým signálem a
hlášením. Po potvrzení závady na systému
pro snižování emisí jste překročili
povolený dojezd: zařízení proti
nastartování brání spuštění motoru.
Abyste mohli nastartovat motor, je třeba se
bezpodmínečně
obrátit na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
1
Kontrola funkc

28
308_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Ukazatel teploty
chladicí kapaliny
Jestliže se při běžícím motoru ručička nachází:
-
v z óně A, je teplota správná,
-

v z
óně B, je teplota příliš vysoká; rozsvítí
se kontrolka maximální teploty a centrální
výstražná kontrolka STOP , doprovázené
zvukovým signálem a výstražným hlášením
na obrazovce.
Je nutno zastavit vozidlo při zachování
maximální bezpečnosti.
Před vypnutím motoru několik minut vyčkejte.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na
jiný odborný servis. Po několika minutách jízdy se teplota a tlak v
chladicím okruhu zvýší.
Pro doplnění kapaliny:
F

v
yčkejte na zchladnutí motoru,
F

m
írně povolte uzávěr, aby mohl klesnout
tlak,
F

p
o klesnutí tlaku sejměte uzávěr,
F

d
olijte kapalinu až ke značce "MA XI".Pozor na nebezpečí popálení
při doplňování chladicí kapaliny.
Nepřelévat nad úroveň značky "MA XI"
(značka na nádrži).
Ukazatele
Kontrola funkc

29
308_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Ukazatel údržby
S ohledem na lhůty servisních prohlídek,
stanovené v plánu údržby výrobce, ukazatel
odpočítává ujeté kilometry a dobu uplynulou
od poslední prohlídky, při které byl ukazatel
vynulován.Do příští prohlídky zbývá ujet
více než 3 000 km
Po zapnutí zapalování se na displeji nezobrazí
žádná informace o údržbě.
Do příští prohlídky zbývá ujet
vzdálenost v rozmezí od 1 000 do
3
000 km
Po zapnutí zapalování se na 5 sekund rozsvítí
k líč symbolizující údržbu. Na řádku ukazatele
ujetých kilometrů se zobrazí počet kilometrů
zbývajících do příští prohlídky.
Příklad: do příští prohlídky zbývá ujet
2
800 km.
Po zapnutí zapalování ukazatel po dobu
5
sekund udává:
5
sekund po zapnutí zapalování klíč zhasne ;
ukazatel ujetých kilometrů se vrátí ke své
normální činnosti. Displej tedy udává celkový a
denní počet ujetých km.
Pouze u verzí s naftovým motorem Blue
HDi (podle země prodeje) je zároveň
brána v úvahu míra zhoršení kvality
motorového oleje.
1
K

30
308_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Lhůta prohlídky překročena
Počet kilometrů, které zbývají do příští
servisní prohlídky, může být ovlivněn
časovým faktorem, a to v závislosti na
jízdních zvyklostech řidiče.
Klíč symbolizující údržbu se může
rozsvítit v případě, že jste překročili
časovou lhůtu od poslední servisní
prohlídky, stanovenou v plánu údržby
výrobce.
U verzí s naftovým motorem Blue HDi
se klíč symbolizující údržbu může
rozsvítit i dříve, a to podle míry zhoršení
kvality motorového oleje, která závisí na
způsobu používání vozidla.
5

sekund po zapnutí zapalování se ukazatel
ujetých kilometrů vrátí ke své normální činnosti.
Klíč bude i nadále svítit .
U verzí s naftovým motorem Blue HDi se po
zapnutí zapalování rozsvítí rovněž kontrolka
Servis .
Po zapnutí zapalování klíč
po dobu 5 sekund
bliká , aby Vám tak připomněl, že je nutno co
nejdříve nechat provést prohlídku vozidla.
Příklad: překročili jste lhůtu údržby o 300

km.
Při zapnutí zapalování ukazatel po dobu
5

sekund udává:
Do příští prohlídky zbývá ujet
méně než 1 000 km
Příklad: do příští prohlídky zbývá ujet 900 km.
Po zapnutí zapalování ukazatel po dobu
5
sekund udává:
5
sekund po zapnutí zapalování se ukazatel
ujetých kilometrů vrátí ke své normální činnosti.
Klíč zůstane svítit pro připomenutí, že je
nutno brzy nechat provést prohlídku vozidla.
K

32
308_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Ukazatel množství
motorového oleje
U verzí vybavených elektrickým měřičem se
při zapnutí zapalování zobrazí na přístrojové
desce na několik sekund informace o
dostatečném množství oleje společně s
informací o lhůtě servisní prohlídky.Ověření dostatečného množství
je platné, jen pokud je vozidlo ve
vodorovné poloze a jeho motor je
zastavený po dobu delší než 30
minut.
Správné množství oleje
Potvrzeno hlášením zobrazeným na přístrojové
desce.
Nedostatek oleje
Signalizováno hlášením zobrazeným na
přístrojové desce.
Jestliže nedostatek oleje potvrdí kontrola ruční
měrkou, je nutné olej dolít, aby nedošlo k
poškození motoru.
Závada měřiče množství oleje
Je signalizována hlášením zobrazeným na
přístrojové desce. Obraťte se na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Ruční měrka
Na měrce jsou 2 značky:
- A = maximum; nikdy
nepřelijte nad tuto značku,
-

B
= minimum; je nutno dolít
olej plnicím hrdlem; použitý
olej musí být vhodný pro
daný motor.
Informace o umístění ruční měrky a
o dolévání oleje v závislosti na typu
motoru Vašeho vozidla naleznete v
kapitole Ověřování.
Kontrola funkc

38
308_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Palubní počítač, některé definice
Jízdní dosah
(km nebo míle)
Počet kilometrů, které je ještě možné
ujet s palivem zbývajícím v nádrži
(v závislosti na průměrné spotřebě za
několik posledních ujetých kilometrů).
Tato hodnota může kolísat v důsledku
změny stylu jízdy nebo profilu vozovky,
při nichž dojde k velké změně okamžité
s p ot ř e by.
Jakmile je dojezd nižší než 30
km, zobrazují se
pomlčky. Po doplnění nejméně pěti litrů paliva
je dojezd znovu vypočítán a zobrazuje se,
pokud překročí 100
km.
Jestliže za jízdy svítí nepřetržitě
pomlčky místo čísel, obraťte se na
servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis. Tato informace se zobrazuje až od
rychlosti 30
km/h.
Okamžitá spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
J e počítána za několik posledních
sekund jízdy.
Průměrná spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
J e počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Průměrná rychlost
(km/h nebo mph)
Je počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Ujetá vzdálenost
(km nebo míle)
Je počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Počitadlo využití
systému Stop & Start
(minuty / sekundy nebo hodiny /
minuty)
Pokud je Vaše vozidlo vybaveno systémem
Stop & Start, je na počitadle zobrazován čas,
po který byl během aktuální jízdy aktivován
režim STOP.
Počitadlo se vynuluje po každém zapnutí
zapalování.
Kontrola funkc

52
308_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Zamknutí je signalizováno rozsvícením
směrových světel na přibližně
dvě sekundy.
Současně se přiklopí vnější zpětná
zrcátka (podle verze).
Při jízdě se zamknutými dveřmi může
být v případě nehody ztížen přístup
záchranných služeb do kabiny vozidla.
Z bezpečnostních důvodů (když jsou
ve vozidle děti) nikdy neopouštějte
vozidlo bez klíče, i když odcházíte jen
na krátkou dobu.
Jednoduché zamknutí
Dálkovým ovladačem
F Pro celkové zamknutí vozidla stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem.
Klíčem
F Pro celkové zamknutí vozidla otočte klíčem směrem dozadu.
Alarm se neaktivuje ( je-li jím vozidlo vybaveno).
Přidržení ovladače (klíče nebo dálkového
ovladače) v poloze pro zamknutí vozidla
umožní automatické zavření oken. Jestliže zůstaly některé z dveří nebo
zavazadlový prostor otevřené, centrální
zamknutí se neuskuteční.
Jestliže je zaparkované vozidlo
odemknuto nechtěně a nejsou
otevřeny jeho dveře, zamkne se znovu
automaticky po uplynutí přibližně třiceti
sekund.
Alarm se nebude znovu aktivovat
( je-li jím vozidlo vybaveno).
Přiklápění a odklápění vnějších
zpětných zrcátek je možno dezaktivovat
v servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném
odborném servisu.
Pokud jsou při běžícím motoru nebo
za jízdy vozidla (rychlostí vyšší
než 10
km/h) některé z dveří či
zavazadlový prostor špatně zavřené,
zobrazí se na několik sekund
výstražné hlášení.
Otev

54
308_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Elektronický imobilizér
Klíč obsahuje elektronický čip, který má vlastní
kód. Při zapnutí zapalování musí být tento kód
systémem rozpoznán, aby bylo umožněno
nastartování motoru.
Elektronický imobilizér zablokuje systém řízení
motoru několik vteřin po vypnutí zapalování,
čímž znemožní spuštění motoru neoprávněnou
osobou.
F

S

tiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem dálkového
ovladače.
Nalezení zaparkovaného vozidla
Na tento povel se na dobu přibližně deseti
sekund rozsvítí stropní světla a rozblikají
směrová světla.
Osvětlení s ovládáním na dálku
Krátké stisknutí tohoto tlačítka
umožní zapnutí osvětlení na dálku
(rozsvícení obrysových světel,
potkávacích světel a osvětlení
registrační značky).
Druhým stiskem, před skončením časování, lze
osvětlení ovládané na dálku vypnout.
Ochrana proti krádeži
Na případnou poruchu upozorní
rozsvícení této kontrolky, zvukový
signál a hlášení na displeji.
Pečlivě si uschovejte (mimo vozidlo)
kartu připojenou ke klíčům, které Vám
byly předány spolu s vozidlem.
V takovém případě nebudete moci nastartovat
motor vozidla. Urychleně se obraťte na servisní
síť PEUGEOT.
Tato funkce umožňuje lokalizovat vozidlo z
větší vzdálenosti, zejména na místech se
slabým osvětlením. Vozidlo musí být zamknuté.
O

56
308_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Výměna elektrického článku
Nevyhazujte el. článek dálkového
ovladače, obsahuje kovy škodlivé pro
životní prostředí.
Odneste ho do schválené sběrny.Na vybití elektrického článku
budete upozorněni rozsvícením
kontrolky na přístrojové desce, zvukovým
signálem a hlášením na obrazovce.
F

O

tevřete víčko v místě výřezu pomocí
malého šroubováku.
F

O

dklopte víčko.
F

V

yjměte vybitý el. článek z jeho uložení.
F

Z

asuňte nový el. článek do uložení, přitom
dodržte správný směr umístění.
F

Z

aklapněte víčko na pouzdro.
Problém s dálkovým ovládáním
Opětná aktivace
F Vypněte zapalování.
F
Z novu otočte klíč do polohy
2
(

Zapalování) .
F

I
hned poté stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem a držte jej několik vteřin.
F

V
ypněte zapalování a vytáhněte klíč ze
spínací skříňky.
Dálkový ovladač je znovu plně funkční.
Po odpojení baterie, výměně elektrického
článku dálkového ovladače nebo v případě jeho
poruchy nebude možno odemknout, zamknout
a lokalizovat vozidlo.
F

N

ejprve otočte klíčem v zámku vozidla pro
jeho odemknutí nebo zamknutí.
F

P

oté dálkový ovladač znovu aktivujte.
Pokud problém přetrvává, urychleně se obraťte
na servis sítě PEUGEOT.
El. článek s označ.: CR1620/3 volty.
O

59
308_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Odemykání celého vozidla
"Odemykání a startování bez klíčku" s klíčem u sebe
Systém umožňující odemknutí, zamknutí
a nastartování vozidla, když má uživatel
elektronický klíč u sebe.F

S e
lektronickým klíčem u sebe v detekční
zóně A zasuňte ruku za kliku předních
dveří, abyste vozidlo odemkli, poté kliku
uchopte a přitáhněte k sobě za účelem
otevření dveří.
Centrální zamknutí se neuskuteční:
-

j
estliže je zapnuté zapalování,
-

j
estliže zůstaly některé z dveří nebo zavazadlový prostor otevřené,
-

j
estliže je klíč systému Odemykání a startování bez klíčku ponechán uvnitř vozidla.
Jestliže je zaparkované vozidlo odemknuto nechtěně a nejsou poté otevřeny jeho dveře,
zamkne se znovu automaticky po uplynutí přibližně třiceti sekund.
Alarm se nebude znovu aktivovat ( je-li jím vozidlo vybaveno).
Přiklápění a odklápění vnějších zpětných zrcátek dálkovým ovladačem je možno
dezaktivovat v servisní síti PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
Selektivní odemykání
Když je aktivováno selektivní odemykání dveří řidiče:F S elektronickým klíčem v detekční zóně na straně řidiče zasuňte ruku za kliku dveří
řidiče pro odemknutí pouze těchto dveří, poté
zatáhněte směrem k sobě pro jejich otevření.
F

S e
lektronickým klíčem v detekční zóně na
straně spolujezdce zasuňte ruku za kliku
dveří spolujezdce vpředu pro odemknutí
celého vozidla, poté zatáhněte směrem k
sobě pro otevření dveří.
V základním nastavení je aktivováno
odemykání celého vozidla.
Tento parametr lze nastavit prostřednictvím
nabídky "Driving assistance" (asistenční
systémy pro řidiče), poté "Vehicle settings"
(nastavení parametrů vozidla) a "Vehicle
access" (nastupování do vozidla).
Použijte toto tlačítko pro přístup k
doplňujícím informacím.
Odemknutí je signalizováno rychlým
blikáním směrových světel po dobu
několika sekund.
Odklopí se vnější zpětná zrcátka a
dezaktivuje se alarm (podle verze
vozidla).
2
Otev