Peugeot 308 2015 Užívateľská príručka (in Slovak)

109
308_sk_Chap03_confort_ed01-2015
Vstup vzduchu z exteriéru /
Recirkulácia vzduchu
Vstup vzduchu z exteriéru zabraňuje
zahmlievaniu čelného skla a bočných okien.
Recirkulácia vnútorného vzduchu umožňuje
izolovať interiér vozidla od vonkajších pachov
a dymu.Akonáhle je to možné, opäť nastavte
polohu vstupu vzduchu z exteriéru, aby
nedošlo k zhoršeniu kvality vzduchu v
interiéri a zahmlievaniu skiel.
To umožňuje rýchlejšie dosiahnutie
teplého alebo chladného vzduchu. F
P re recirkuláciu vnútorného
vzduchu zatlačte na toto tlačidlo.
Svetelná kontrolka tlačidla sa
rozsvieti.
F

P
re prístup vonkajšieho vzduchu
opäť zatlačte na tlačidlo.
Svetelná kontrolka tlačidla
zhasne.
3
Komfort

110
308_sk_Chap03_confort_ed01-2015
Odrosovanie - Rozmrazovanie predného skla
Tieto znaky na ovládacom paneli vám udávajú nastavenie ovládačov na rýchle
odhmlievanie alebo rozmrazovanie čelného skla a bočných okien.
S manuálnou klimatizáciou
S funkciou Stop & Start, keď je
odrosovanie aktivované, nie je k
dispozícii režim STOP.
S manuálnou alebo
automatickou dvojzónovou
klimatizáciou
F Ovládače prietoku vzduchu, teploty a rozloženia vzduchu umiestnite do určenej
predtlačenej polohy.
F

Z
atlačte na tlačidlo "A /C " pre klimatizáciu;
svetelná kontrolka tlačidla sa rozsvieti. F
R ýchle odrosenie a rozmrazenie
čelného skla a bočných okien
získate zatlačením tohto tlačidla.
(s dotykovým displejom)
Systém automaticky riadi klimatizovaný vzduch,
prietok vzduchu, vstup vzduchu a rozdeľuje
vetranie optimálnym spôsobom smerom k
čelnému sklu a bočným oknám.
F

S
ystém vypnete opätovným zatlačením
tohto tlačidla alebo "AUTO" .
Systém sa opäť aktivuje s hodnotami
nastavenými pred neutralizáciou.
Komfort

111
308_sk_Chap03_confort_ed01-2015
Odrosovanie - rozmrazovanie zadného okna
ZapnutieVypnutie
F Stlačením tohto tlačidla uvediete
do činnosti rozmrazovanie
zadného okna a vonkajších
spätných zrkadiel, podľa verzie.
Rozsvieti sa združená svetelná
kontrolka tlačidla.
Rozmrazovanie sa vypne automaticky, čím sa
obmedzí nadmerná spotreba elektrického prúdu.
Odrosovanie - odmrazovanie zadného
okna môže byť uvedené do činnosti len
pri motore v chode.
Vypnite rozmrazovanie zadného okna
a vonkajších spätných zrkadiel vždy,
keď to budete považovať za potrebné,
pretože menšia spotreba paliva
umožňuje znížiť spotrebu paliva. F
Ď
alším stlačením tohto tlačidla
je možné rozmrazovanie vypnúť
skôr, ako sa vyradí z činnosti
automaticky. Združená svetelná
kontrolka tlačidla zhasne.
3
Komfort

112
308_sk_Chap04_conduite_ed01-2015
Zopár odporúčaní týkajúcich sa jazdy
Za každých okolností dodržujte zákon o cestnej
premávke a bez ohľadu na jazdné podmienky
buďte obozretní.
Pozorne sledujte premávku a majte ruky na
volante, aby ste mohli zareagovať, kedykoľvek
to bude potrebné a za každých okolností.
Pri dlhej ceste vám vrelo odporúčame robiť si
prestávky každé dve hodiny.
V prípade nepriaznivého počasia si zvoľte
pružný štýl jazdy, včas brzdite a zvýšte
bezpečné vzdialenosti.Nikdy nejazdite so zatiahnutou
parkovacou brzdou - riziko prehriatia a
poškodenia brzdného systému!
Neparkujte a nenechávajte bežať
motor vtedy, keď s vozidlom stojíte, v
oblastiach, kde horľavé látky a materiály
(suchá tráva, opadané listy...) môžu
prísť do kontaktu s horúcim výfukovým
systémom - riziko požiaru!
Nikdy nenechávajte vozidlo bez dozoru,
keď motor beží. Ak už musíte vyjsť z
vozidla pri bežiacom motore, zatiahnite
parkovaciu brzdu a zaraďte neutrál
alebo radiacu páku presuňte do
polohy
N alebo P , podľa typu
prevodovky.
Jazda na zaplavenej
vozovke
Vyslovene vám odporúčame vyhnúť sa jazde
po zaplavenej vozovke, pretože by ste si tým
mohli vážne poškodiť motor, prevodovku, ako aj
elektrické systémy vášho vozidla.
Dôležité upozornenie!Ak sa nemôžete vyhnúť jazde po zaplavenej
vozovke:
-

s
kontrolujte, či hĺbka vody nepresahuje
15
cm, vzhľadom na riziko vĺn, ktoré
by mohli vyvolať iní účastníci cestnej
premávky,
-

d
eaktivujte funkciu Stop & Start,
-

j
azdite čo možno najpomalšie a plynule.
V žiadnom prípade neprekračujte rýchlosť
10
km/h,
-

n
ezastavujte a nevypínajte motor.
Po vyjdení zo zaplavenej vozovky pomaly
zabrzdite hneď, ako vám to podmienky
umožnia, niekoľkokrát za sebou, aby sa vysušili
disky a brzdové doštičky.
V prípade pochybností o stave vášho vozidla sa
obráťte na sieť PEUGEOT alebo kvalifikovaný
servis.
Jazda

113
308_sk_Chap04_conduite_ed01-2015
Štartovanie-vypnutie motora, kľúč s diaľkovým ovládaním
Umiestnite radiacu páku na neutrál.
Spínacia skrinka zapaľovania
1. Poloha Stop.
2. P oloha Zapnuté zapaľovanie .
3.
P

oloha Štar tovanie .
Štartovanie pomocou kľúča
Parkovacia brzda musí byť
zatiahnutá.
F

V
suňte kľúč do spínacej skrinky
zapaľovania.
S

ystém identifikuje štartovací kód.
F

O
distite stĺpik riadenia súčasným otočením
volantu a kľúča.
F

N

a vozidlách s manuálnou prevodovkou
umiestnite radiacu páku do polohy neutrál
a následne zatlačte spojkový pedál na
maximum.
V niektorých prípadoch sa môže stať,
že budete nútený vyvinúť väčšiu silu
na ovládanie kolies (napríklad, ak sú
kolesá stočené ku chodníku).
F

N

a vozidlách s automatickou prevodovkou
umiestnite radiacu páku do polohy N alebo
P a následne zatlačte brzdový pedál na
maximum.
4
Jazda

114
308_sk_Chap04_conduite_ed01-2015
F Na vozidlách s benzínovým motorom uveďte štartér do činnosti otočením kľúča
do polohy 3
až pokiaľ naštartuje motor, bez
akcelerácie. Akonáhle sa motor uvedie do
chodu, kľúč uvoľnite. F
N a vozidlách s naftovým motorom otočte
kľúč do polohy 2 a zapnite zapaľovanie,
čím aktivujete zariadenie pre predhrievanie
motora.
F

P
očkajte na zhasnutie tejto
kontrolky na združenom prístroji,
následne uveďte štartér do
činnosti otočením kľúča do
polohy 3
až pokiaľ naštartuje
motor, bez akcelerácie. Akonáhle
sa motor uvedie do chodu, kľúč
uvoľnite. V zimnom období je doba rozsvietenia
kontrolky dlhšia.
Ak je motor teplý, kontrolka sa
nerozsvieti.
V temperovaných podmienkach motor
na zastavenom vozidle nepredhrievajte,
ale okamžite naštartujte a jazdite
primeranou rýchlosťou. Ak sa motor neuvedie do chodu ihneď,
vypnite zapaľovanie.
Chvíľu počkajte a následne sa pokúste
opäť naštartovať. Ak sa ani po
niekoľkých pokusoch motor neuvedie
do chodu, nenaliehajte: riskovali by ste
poškodenie štartéra a motora.
Obráťte sa na sieť PEUGEOT alebo na
iný kvalifikovaný servis.
Jazda

115
308_sk_Chap04_conduite_ed01-2015
Na kľúč nevešajte ťažké predmety,
ktoré by mohli príliš zaťažiť jeho os
v spínacej skrinke a mohli zapríčiniť
prípadnú poruchu.
Vypnutie motora vedie k strate činnosti
posilňovača brzdenia.
Zabudnutý kľúč
V prípade zabudnutého kľúča v polohe 2
(Zapaľovanie)
sa zapaľovanie
automaticky preruší po uplynutí jednej
h o di ny.
Pre opätovné zapnutie zapaľovania otočte
kľúčom do polohy 1

(
Stop) a následne
späť do polohy 2
(

Zapaľovanie).
Nikdy nenechávajte motor v chode v
uzavretom priestore bez dostatočného
vetrania: spaľovacie motory vypúšťajú
toxické výfukové plyny ako je oxid
uhoľnatý. Hrozí riziko otravy alebo
úmrtia.
Vo veľmi chladných zimných
podmienkach (teplota nižšia ako -23°C)
je potrebné ponechať motor v chode
po dobu približne 4

minút a až potom
naštartovať vozidlo. Zabezpečíte
tak správnu činnosť a životnosť
mechanických prvkov vášho vozidla. F

Z

astavte vozidlo.
F

Ú

plne otočte kľúčom smerom k vám do
polohy 1


(Stop)
.
F

V

ytiahnite kľúč zo spínacej skrinky
zapaľovania.
F

P

re zaistenie stĺpika riadenia otáčajte
volantom až pokiaľ sa zablokuje.
Vypnutie motora pomocou
kľúča
Pre uľahčenie odistenia stĺpika riadenia
sa odporúča natočiť predné kolesá do
polohy rovnobežnej s osou vozidla a až
potom vypnúť motor.
F

S
kontrolujte, či je parkovacia
brzda správne zatiahnutá,
predovšetkým na svahu.
●

N
a vozidlách s manuálnou
parkovacou brzdou musí byť
páka zatiahnutá.
●

N
a vozidlách s elektrickou
parkovacou brzdou musí byť
kontrolka páčky rozsvietená. Keď opúšťate vozidlo, uchovajte si
kľúče pri sebe a uzamknite dvere.
Nikdy nevypínajte zapaľovanie skôr ako
vozidlo úplne zastaví.
4
Jazda

116
308_sk_Chap04_conduite_ed01-2015
Štartovanie vo veľmi chladnom
počasí na vozidlách s
dieselovým motorom je
možné až po zhasnutí kontrolky
žhavenia.
Ak sa rozsvieti táto kontrolka
po zatlačení "START/STOP",
je potrebné pridržať zatlačený
brzdový alebo spojkový pedál
až do okamihu zhasnutia
kontrolky a nestlačiť opakovane
"START/STOP" pokiaľ sa motor
úplne nenaštartuje.
F S elektronickým kľúčom vo vnútri vozidla, zatlačte spojkový pedál na maximum a pridržte
ho zatlačený až po naštartovanie motora.
Štartovanie
F Zatlačte na tlačidlo " S TA R T/STOP ". Je nevyhnutné, aby sa elektronický
kľúč systému "Prístup a štartovanie
Hands free" nachádzal v detekčnej
zóne. Z bezpečnostných dôvodov ho
neumiestňujte mimo tejto zóny, ak
ponecháte motor v chode.
V prípade, ak nebol elektronický kľúč
zaznamenaný v detekčnej zóne, zobrazí
sa správa. Premiestnite elektronický
kľúč do detekčnej zóny, aby bolo možné
motor naštartovať.
Štartovanie/vypnutie motora,
"Prístup a štartovanie Hands free"
F Stĺpik riadenia sa odomkne a motor sa
takmer okamžite uvedie do chodu.
(Pozorne si prečítajte upozornenia, týkajúce sa
verzie s dieselovým motorom). V prípade, ak nebola dodržaná
jedna z podmienok štartovania, na
združenom prístroji sa zobrazí správa.
V niektorých prípadoch je potrebné
pootočiť volantom a súčasne zatlačiť na
tlačidlo "START/STOP" pre uľahčenie
odomknutia riadenia, na tento stav vás
upozorní správa.
Jazda

117
308_sk_Chap04_conduite_ed01-2015
Ak vozidlo nie je zastavené, motor sa
nevypne.
Vypnutie
F Zastavte vozidlo.F
S e
lektronickým kľúčom vo vnútri
vozidla zatlačte na tlačidlo
" START/STOP ".
Motor sa vypne a riadenie sa zablokuje.
Poloha zapnuté zapaľovanie
(príslušenstvo)
Ak budete používať príslušenstvá príliš
dlho, systém automaticky prejde do
energeticky úsporného režimu, aby
nedošlo k vybitiu batérie.
Jedno zatlačenie tlačidla "START/STOP"
umožní zapnutie zapaľovania a teda aktiváciu
príslušenstva bez potreby stlačenia pedálov. F

S

tlačte tlačidlo "START/STOP",
združený prístroj sa rozsvieti, ale
motor sa neuvedie do chodu.
F

O

päť stlačte tlačidlo, zapaľovanie sa vypne
a umožní sa zamknutie vozidla.
4
Jazda

118
308_sk_Chap04_conduite_ed01-2015
Zabudnutý kľúč
V prípade zabudnutia elektronického
kľúča v čítačke ste na tento stav
upozornený pri otvorení dverí vodiča.
Núdzové štar tovanie
Ak sa elektronický kľúč nachádza v
identifikačnej zóne a vaše vozidlo nie je
možné naštartovať po zatlačení tlačidla
"START/STOP":
F
V
suňte elektronický kľúč do snímača.
F

Z
atlačte spojkový pedál až na maximum.
F

Z
atlačte na tlačidlo "START/STOP".
M

otor sa uvedie do chodu. Výhradne v núdzovom prípade môže byť
motor vypnutý bez dodržania štandardných
podmienok. Zatlačte na tlačidlo "START/STOP"
po dobu približne troch sekúnd.
V tomto prípade sa stĺpik riadenia zablokuje pri
zastavení vozidla.
V prípade, ak sa elektronický kľúč nenachádza
v identifikačnej zóne pri zatváraní dverí
prípadne kufra alebo ak si želáte vypnúť motor
(následne), zobrazí sa na združenom prístroji
správa.
Núdzové vypnutie motoraNeidentifikované diaľkové
ovládanie
F Ak si želáte vynútené vypnutie motora,
zatlačte na tlačidlo "START/STOP" po
dobu približne troch sekúnd.
Jazda