bluetooth Peugeot 308 2015 Vodič za korisnike (in Croatian)

301
308_hr_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Sustav je tako kodiran da može raditi samo u vašem
vozilu.
Taktilni ekran 7"
01 Općenito o načinu rada
Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju veću pažnju
vozač smije obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.
Kad je motor ugašen, sustav se isključuje nakon
prelaska u štedljiv način rada, kako se akumulator ne bi
ispraznio.
SADRŽAJ
02

Prvi
koraci - Upravljačka ploča
04
Mediji
05

Navigacija
06


Konfigu
racija
07
Internet
08
Telefon str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
Česta pitanja str.
Navigacija GPS
Multimedijalni autoradio
Bluetooth
® telefon
302
304
324 306
344
354
356
366
03

T

ipke na obruču upravljača str. 305

01OPćENITO O NAČINU RADA
* Ovisno o opremi.
"Air conditioning"

podešavanja temperature
i protoka zraka.
"Driving assistance"
otvaranje putnog
računala i uključivanje,
isključivanje i određivanje
parametara pojedinih
funkcija vozila.
"Media"
biranje radija, pojedinih
izvora glazbe i gledanje
fotografija.
"Navigation"*
određivanje parametara
navođenja i izbor
odredišta. "Konfiguracija"
određivanje parametara
zvuka, izbor grafičkog
izgleda, podešavanje
osvijetljenosti vozačkog
mjesta i otvaranje
interaktivne pomoći
za glavnu opremu i
kontrolne žaruljice.
"Internet"*
spajanje na portal s
aplikacijama radi lakših,
sigurnijih i prilagođenih
putovanja pomoću
modula za spajanje
koji se može nabaviti
pretplatom u mreži
PEUGEOT.
"Telephone"
spajanje mobitela
Bluetooth vezom.
302

02
304
PRVI KORACI
Pritiskom na tipku isključuje se zvuk.
Uz prekinut kontakt, pritiskom na tipku
sustav se uključuje. Podešavanje glasnoće (za svaki
izvor posebno, uključujući "Traffic
announcements (TA)" i upute navigacije).
Izbor izvora zvuka (ovisno o izvedbi):
-

Radio "FM" / "AM" / "DAB"*.
-


"USB" memorija.
-


CD uređaj (u pretincu za rukavice)*.
-


Džuboks*, nakon prethodnog kopiranja audio datoteka u internu memoriju sustava.
-


Mobitel spojen Bluetooth vezom i Bluetooth streaming.
-


Uređaj spojen na pomoćnu Jack utičnicu (kabel nije priložen).
Riječ je o "rezistivnom" ekranu. Potrebni su jači pritisci, naročito kad je potrebno povlačenje prsta (pregled popisa, pomicanje karte...). Samo
dodirivanje nije dovoljno. Ekran ne uvažava pritiske s više prstiju.
Ekran se može koristiti s rukavicama. Ugrađena tehnologija omogućuje korištenje na svakoj temperaturi.
Za čišćenje ekrana preporučuje se mekana, neabrazivna krpica (na primjer , za čišćenje naočala), bez dodatnih sredstava.
Ne dirajte ekran šiljastim predmetima.
Ne dirajte ekran mokrim rukama. U slučaju duže izloženosti suncu,
glasnoća se može ograničiti radi
zaštite sustava. Glasnoća se vraća
na normalnu vrijednost nakon
snižavanja temperature u kabini.
Prečaci: taktilnim tipkama na gornjoj traci taktilnog ekrana, izravno se bira izvor slušanja, prikazuje
se popis stanica (odnosno pjesama, ovisno o izvoru) i podešava se temperatura.
* Ovisno o opremi.

307
308_hr_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Razina 1Razina 2 Komentari
Media List Popis FM stanica
Pritiskom izabrati radiostanicu.
Media
Source FM RadioOznačiti promjenu izvora.
DAB Radio
AM Radio
Jukebox
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Media
Preset
Pritisnuti prazno mjesto, zatim "Preset".

04
318
CD, CD MP3, USB čitač, pomoćna utičnica
Umetnite CD u uređaj, umetnite USB memoriju
u USB utičnicu ili priključite periferni USB uređaj
na USB utičnicu odgovarajućim kabelom (nije
priložen).
Sustav sastavlja popise pjesama (u privremenoj
memoriji), što nakon prvog spajanja može trajati
od nekoliko sekunda do više minuta.
To vrijeme može se skratiti smanjivanjem broja
neglazbenih datoteka i broja mapa.
Popisi pjesama aktualiziraju se nakon svakog
uključivanja kontakta, odnosno nakon svakog
spajanja USB memorije. Međutim, autoradio
memorira te popise, tako da će vrijeme
učitavanja biti kraće ako oni nisu promijenjeni.Izbor izvora
Tipkom SRC (source) na obruču upravljača možete izravno prijeći na
naredni medij, ako je taj izvor aktivan.
Potvrdite pritiskom na tipku OK.
"CD / CD MP3"
"USB, iPod"
"Bluetooth (streaming)"
"Auxiliary"
"Radio" Označite promjenu izvora i izaberite audio izvor. Pritisnite Media za otvaranje prve stranice.
GLAZBA

04
321
Audio streaming
Funkcija "Streaming" omogućuje slušanje glazbenih datoteka u
mobitelu preko zvučnika u vozilu.
Povežite mobitel: vidi točku "Telephone", zatim "Bluetooth ".
Izaberite profil " Audio" ili "All".
Ako reprodukcija ne počne automatski, možda će biti potrebno
pokrenuti reprodukciju na mobitelu.
Datotekama se može upravljati na perifernom uređaju ili tipkama
autoradija.
Kad je spojen na "streaming", mobitel se smatra kao medijski izvor .
Preporučuje se uključivanje funkcije " Repeat" (ponavljanje) na
perifernom uređaju Bluetooth.
Priključivanje svirača APPLE®
Priključite svirač Apple® na jednu od USB
utičnica odgovarajućim kabelom
(nije priložen).
Reprodukcija počinje automatski.
Za upravljanje uređajem koristite tipke audio sustava.
Mogućnosti razvrstavanja su iste kao u priključenom prijenosnom
uređaju (izvođači / albumi / žanrovi / popisi pjesama / audioknjige /
podcasts).
Osnovno razvrstavanje je po izvođačima. Za promjenu razvrstavanja
treba otići u prvu razinu strukture i označiti željeni način
razvrstavanja (na primjer, po popisima pjesama) i potvrditi kako biste
se vratili na nižu razinu strukture do željene pjesme.
Autoradio ne podržava kopije fotografija i omote diskova. To je
moguće samo s USB memorijom.
GLAZBA
Verzija softvera autoradija može biti nekompatibilna s generacijom
vašeg svirača Apple®.

07
354
INTERNET
Razina 1Razina 2
"Internet"
Prva stranica:
Aplikacije za pomoć u
vožnji, vidi sljedeću stranicu
"PEUGEOT CONNECT
APPS"*. Identifikacija
DUN connection settings Transfer rate Postoji mogućnost da
neki pametni telefoni nove
generacije ne podržavaju tu
normu.
Druga stranica:
Navigacija preko Interneta
pomoću Bluetooth mobitela,
Dial-Up Networking (DUN).
* Ovisno o zemlji.

08
358
TELEFON
Razina 1Razina 2Razina 3
Bluetooth (oprema)
Telephone options Otkriveni uređaji
Telephone connection
"Telephone"
Druga stranica

359
308_hr_Chap10c_SMEGplus_ed01-2015
Razina 1Razina 2 Razina 3 Komentari
Telephone
connection
Druga stranica Bluetooth
connections Search
Pokrenuti traženje perifernog uređaja koji želite spojiti.
DisconnectPrekinuti Bluetooth vezu s označenim perifernim uređajem.
UpdateImportiranje kontakata iz označenog telefona i njihovo
spremanje u autoradiju.
DeleteDelete (obrisati) označeni telefon.
ValidateSpremiti parametre.
Telephone
Druga stranica
Search for devices Otkriveni uređaji Telephone
Pokrenuti traženje perifernog uređajaAudio streaming
Internet
Telephone
connection
Druga stranica
Telephone options Put on hold
Privremeno isključivanje mikrofona kako sugovornik ne bi
čuo vaš razgovor s nekim putnikom.
UpdateImportiranje kontakata iz izabranog telefona i njihovo
spremanje u autoradio.
RingtonesIzbor melodije i glasnoće zvona telefona.
Memory info.Korišteni i slobodni zapisi, postotak korištenja internog
imenika i kontakata u Bluetooth vezi.
ValidateSpremiti parametre.

08
360
Združivanje Bluetooth mobitela
Prvo spajanjeKako združivanje Bluetooth mobitela s kompletom za telefoniranje
bez ruku u sustavu autoradija zahtijeva veću pažnju, radi sigurnosti,
vozač taj postupak smije obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.
Označite izbornik " Bluetooth connections ".
Pritisnite Telephone za otvaranje prve stranice,
zatim pritisnite drugu stranicu. Označite " Search ".
Prikazuje se popis otkrivenog odnosno
otkrivenih perifernih uređaja.
Uključite funkciju Bluetooth u mobitelu
i provjerite u konfiguraciji da je "vidljiv svima". Kratki postupak preko mobitela
U izborniku Bluetooth u mobitelu označite ime
sustava na popisu otkrivenih uređaja.
Upišite kod od najmanje 4

znamenke u mobitel
i potvrdite.
Upišite isti kod u sustav, označite " OK "
i potvrdite.
Postupak preko sustava
Sustav omogućuje sljedeće profile spajanja s mobitelom:
-

"T
elephone" (komplet za telefoniranje bez ruku, samo telefon).
-

"Audio streaming"
(streaming: bežično slušanje glazbenih
datoteka iz telefona),
-

"Internet"
(samo internet ako je vaš mobitel kompatibilan s
normom Bluetooth Dial-Up Networking "DUN").
Označite jedan ili više profila i pritisnite Validate. Označite ime perifernog uređaja na popisu,
zatim " Validate ".
BLUETOOTH
U slučaju neuspjeha, preporučuje se isključivanje i ponovno
uključivanje funkcije Bluetooth u mobitelu.
Upišite kod za spajanje od najmanje
4
znamenke, zatim " Validate ".
Upišite isti kod u mobitel radi prihvaćanja
spajanja.