Vrata Peugeot 308 2015 Упутство за употребу (in Serbian)

65
308_sr_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Pomoćni ključ
Otvaranje-zatvaranje ključem
za Pristup i startovanje uz
slobodne ruke
Mehanički ključ služi za zaključavanje ili
otključavanje vozila kada elektronski ključ ne
funkcioniše :
-

u
sled istrošenosti baterije, kada se isprazni
ili isključi akumulator, ...
-

k
ada se vozilo nalazi u polju sa jakim
elektromagnetnim zračenjem.
F

k
ada držite dugme 1 izvučeno, da biste
izvukli integrisani ključ 2 .
Zaključavanje vrata vozača
F Uvucite ključ u bravu vrata, zatim ga
okrenite unazad.
Otključavanje vrata vozača
F Uvucite ključ u bravu vrata, zatim ga okrenite ka napred.
Zaključavanje suvozačkih vrata
F Otvorite vrata.
F Z a zadnja vrata, uverite se da sistem za
bezbednost dece nije uključen (pogledajte
rubriku "Bezbednost dece").
F

U
vucite ključ u bravu sa strane na
otvorenim vratima i okrenite ga za osminu
kruga udesno na desnoj strani vozila, i
ulevo na levoj strani vozila.
F

Z
atvorite vrata i proverite sa spoljašnje
strane jesu li dobro zaključana.
Otključavanje vrata suvozača
F Povucite unutrašnju komandu za otvaranje vrata.
Ukoliko je aktiviran alarm, zvučno
upozorenje prilikom otvaranja vrata
ključem (daljinskim) će se prekinuti
nakon davanja kontakta.
2
Vrata

66
308_sr_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Zamena baterije
Ref. baterije : CR2032/ 3 volta.
O va rezervna baterija je dostupna u mreži
PEUGEOT ili u stručnom servisu.
Ukoliko je potrebna zamena baterije, pojaviće
se poruka na ekranu.
F

S
kinite poklopac pomoću malog šrafcigera
u predelu zareza.
F

P
odignite poklopac.
F

I
zvadite istrošenu bateriju iz ležišta.
F

P
ostavite novu bateriju u ležište pazeći na
prvobitni smer.
F

P
ričvrstite poklopac na kutiju.Nemojte da bacate baterije iz daljinskog
upravljača, one sadrže materije koje su
štetne za prirodnu sredinu.
Odnesite ih do ovlašćenog mesta za
njihovo sakupljanje. Nakon isključivanja akumulatora, zamene
baterije ili nepravilnosti u radu daljinskog
upravljača, više nećete moći da otključate,
zaključate ili locirate svoje vozilo.
F
S
tavite mehanički ključ (koji se nalazi u
sklopu daljinskog upravljača) u bravu, da
biste otključali vozilo.
F

S
kinite oblogu koja se nalazi ispod utičnice
od 12 V.
F

U
bacite elektronski ključ u predviđeno
kućište.
F

D
ajte kontakt pritiskom na "START/STOP".
Elektronski ključ je ponovo u potpunosti
operativan.
U slučaju neispravnosti -
reinicijalizacija daljinskog upravljača
Ako se problem nastavi, obratite se mreži
PEUGEOT ili stručnom servisu.
Vrata

68
308_sr_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Zaključavanje / otključavanje iznutra
Posle otključavanja, ako se nijedna
vrata ne otvore u roku od 30 sekundi,
vrata će automatski biti zaključana.Ako je izvršeno super-zaključavanje,
ili zaključavanje preko daljinskog ili
brava na vratima, taster više neće biti u
funkciji. U tom slučaju, koristite ključ ili
daljinski upravljač da otključate vozilo. Vožnja sa zaključanim vratima može
otežati pristup službama pomoći u
slučaju nesreće.
F
P
ritisnite taster.
Njime možete da zaključavate ili otključavate
vrata i prtljažnik. U slučaju prevoza predmeta velike
zapremine, sa otvorenim vratima
prtljažnika, možete pritisnuti ovaj taster
kako biste samo vrata zaključali.
Prilikom zaključavanja iznutra,
neće doći do sklapanja spoljašnjih
retrovizora.
Možete da uključite ili isključite ovu
funkciju, pritisnite dugme do pojave
poruke na ekranu.
Automatsko centralno
zaključavanje vrata
Vrata se mogu automatski zaključati u vožnji
(pri brzini većoj od 10 km/h).
Vrata

69
308_sr_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Ovo je sistem za zaštitu vozila od krađe i
obijanja koji obezbeđuje sledeće tipove zaštite :
Alarm
Perimetrijska zaštita
Sistem kontroliše vrata vozila.
Alarm se uključuje čim neko pokuša da otvori
vrata, prtljažnik ili haubu.
Funkcija za samozaštitu
Ovaj sistem kontroliše isključivanje svih
delova alarma.
Alarm se pali ukoliko dođe do
isključivanja ili oštećivanja akumulatora,
tastera ili kablova za sirenu.
Za sve intervencije na alarmu, obratite
se mreži PEUGEOT ili stručnom
servisu.
Volumetrijska zaštita
Sistem prati promene zapremine prostora u
kabini.
Alarm se uključuje u slučaju lomljenja stakla,
ulaska ili pomeranja unutar vozila.
Sistem kontrole pomeranja vozila.
Alarm se aktivira kada dođe do podizanja,
pomeranja vozila ili oštećivanja.
Zaštita od odnošenja*
Za opremljena vozila, volumetrijsko
nadgledanje nije kompatibilno sa
programiranim termičkim preduslovom.
* U toku godine.
2
Vrata

70
308_sr_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Deaktiviranje
F Pritisnite ovaj taster za daljinsko otključavanje :
ili
F

O

tključajte vozilo pomoću sistema "Pristup
i startovanje uz slobodne ruke". U slučaju automatskog zaključavanja
vozila (nakon 30 sekundi bez otvaranja
vrata ili prtljažnika), sistem za nadzor
se neće automatski aktivirati. Da biste
ga aktivirali, potrebno je da otključate
vozilo, a zatim ponovo da ga zaključate,
pomoću ključa daljinskog upravljača
ili sistema "Pristup i startovanje uz
slobodne ruke".
Sistem za nadzor je isključen : lampica tastera
se isključuje, a pokazivači pravca trepere u
trajanju od približno dve sekunde.
Totalna zaštita
Aktiviranje
F Zaključajte vozilo daljinskim upravljačem.
ili
F

Z

aključajte vozilo pomoću sistema "Pristup
i startovanje uz slobodne ruke".
Sistem za nadzor je uključen : lampica tastera
neprestano treperi u razmaku od sekunde,
kao i pokazivači pravca koji se uključuju na
približno dve sekunde.
Nakon zahteva za zaključavanje vozila
daljinskim upravljačem ili sistemom "Pristup
i startovanje uz slobodne ruke", perimetrijski
nadzor se uključuje nakon 5 sekundi,
volumetrijski nadzor nakon 45 sekundi.
Ako su neka vrata (kabine, prtljažnika, haube...)
loše zatvorena, vozilo neće moći da se
zaključa, ali će se perimetrijski nadzor aktivirati
nakon 45 sekundi. F

P

rekinite kontakt i izađite iz vozila.
Vrata

71
308_sr_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Zaštita - isključivo
perimetrijska zaštita
Volumetrijska zaštita
Gašenje
Alarm za zaštitu od odnošenja je takođe
isključen, ukoliko ga vozilo poseduje.F

P
rekinite kontakt i u deset
narednih sekundi pritisnite ovo
dugme sve dok lampica ne
počne neprekidno da svetli.
F

I
zađite iz vozila.
F

O
dmah zaključajte vozilo daljinskim
upravljačem ili pomoću sistema "Pristup i
startovanje uz slobodne ruke".
Na taj način se aktivira samo perimetrijska
zaštita : lampica tastera treperi svake sekunde.
Da bi se uzelo u obzir ovo isključenje mora da
se vrši nakon svakog prekida kontakta.
Isključite volumetrijsku zaštitu (i zaštitu od
odnošenja vozila, ukoliko je posedujete) da
biste sprečili slučajno aktiviranje alarma u
sledećim situacijama :
-

u s

lučaju prisustva putnika u vozilu,
-

k

ada ostavite odškrinut prozor,
-

k

ada perete vozilo,
-

k

ada menjate točak,
-

k

ada vršite vuču vašeg vozila,
-

k

ada se vozilo prevozi brodom. Novo aktiviranje
Alarm za zaštitu od odnošenja se takođe
aktivira, ukoliko ga vaše vozilo poseduje.
F

I
sključite perimetrijski nadzor tako što ćete
otključati vozilo daljinskim upravljačem ili
pomoću sistema "Pristup i startovanje uz
slobodne ruke".
Lampica tastera se gasi.
F

P
onovo aktivirajte kompletni alarm tako
što ćete zaključati vozilo daljinskim
upravljačem ili pomoću sistema "Pristup i
startovanje uz slobodne ruke".
Lampica komande ponovo treperi svake
sekunde.
2
Vrata

72
308_sr_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Oglašavanje alarma
Oglašavanje alarma prati paljenje sirene i
treperenje pokazivača pravca tokom približno
trideset sekundi.
Funkcije zaštite ostaju aktivne do jedanaestog
uzastopnog paljenja alarma.Prilikom otključavanja vozila
daljinskim upravljačem ili pomoću
sistema "Pristup i startovanje uz
slobodne ruke", brzo treperenje
lampice tastera obaveštava vas
da se alarm uključivao u vašem
odsustvu. Nakon davanja kontakta,
ovo treperenje lampice će odmah
prestati.
Neispravnost daljinskog upravljača
Da isključite funkcije zaštite :
F O tključajte vozilo pomoću ključa (na kojem
imate i daljinsku komandu) preko brave
vozačevih vrata.
F

O
tvorite vrata ; oglasiće se alarm.
F

D
ajte kontakt ; alam će se isključiti.
Lampica dugmeta će se ugasiti.
Zatvaranje vozila bez
aktiviranja alarma
F Zaključajte ili izvršite super-zaključavanje vozila ključem (na kojem imate i daljinsku
komandu) preko brave vozačevih vrata.
Neispravnost
Prilikom davanja kontakta, fiksno
upaljena lampica dugmeta označava
neispravnost u radu sistema.
Izvršite proveru u mreži PEUGEOT ili
u stručnom servisu.
Automatsko aktiviranje
Ova funkcija je neophodna u okviru dodatne ili
standardne opreme.
2 minuta nakon zatvaranja poslednjih otvorenih
vrata ili prtljažnika, sistem se uključuje
automatski.
F

D
a biste izbegli oglašavanje alarma
prilikom ulaska u vozilo, prethodno
pritisnite dugme za otključavanje
na daljinskom upravljaču ili izvršite
otključavanje pomoću sistema "Pristup i
startovanje uz slobodne ruke".
Vrata

73
308_sr_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Električni podizači prozora
1. Električni podizač prednjeg prozora na levoj strani.
2.
E

lektrični podizač prednjeg prozora na
desnoj suvozača.
3.
Električni podizač zadnjeg desnog prozora.4. Električni podizač zadnjeg levog prozora.
5. I sključivanje komandi zadnjih
električnih podizača prozora.
Manuelni režim rada
Da biste otvorili ili zatvorili prozor, pritisnite
komandu ili je povucite preko tačke otpora :
prozor se potpuno otvara ili zatvara nakon
puštanja komande. Ponovni pritisak prekida
kretanje prozora.
Komande podizača prozora ostaju operativne
približno minut nakon vađenja ključa iz kontakt
brave.
Nakon tog vremena, na prozorima više ne
može da se vrši nikakva radnja. Da biste ih
ponovo aktivirali, dajte kontakt.
Zaštita od uštinuća
(u zavisnosti od verzije)
Automatski režim rada
Da biste otvorili ili zatvorili prozor, pritisnite
komadu ili je povucite, ne prelazeći tačku
otpora. Prozor se zaustavlja čim otpustite
komandu. Kada prozor naiđe na prepreku dok se podiže,
zaustavi se i ponovo delimično spušta.
U slučaju naglog otvaranja prozora prilikom
automatskog zatvaranja, pritisnite komandu do
potpunog otvaranja, zatim je odmah povucite
dok se prozor ne zatvori. Zadržite komandu u
trajanju od jedne sekunde nakon zatvaranja.
Tokom aktiviranja funkcije, zaštita od uštinuća
nije operativna.
Zadržite pritisak na dugmetu za zaključavanje
(na ključu ili daljinskom) da biste izvršili
automatsko zaključavanje prozora.
2
Vrata

74
308_sr_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Reinicijalizacija podizača
prozora
Uvek izvucite ključ kada napuštate
vozilo čak i na kratko vreme.
U slučaju uštinuća prilikom podizanja ili
spuštanja prozora, treba da promenite
pravac kretanja stakla. Da biste to
učnili, pritisnite odgovarajuću komandu.
Kada vozač koristi komande za
podizanje ili spuštanje prozora, mora
da se uveri da niko ne ometa njihovo
kretanje.
Vozač mora da proverava da li putnici
pravilno koriste komande za otvaranje i
zatvaranje prozora.
Obratite pažnju na decu kada koristite
komande električnih podizača.
Nakon priključivanja akumulatora, morate da
ponovo izvršite inicijalizaciju funkcije zaštite od
uštinuća.
Funkcija zaštite od uštinuća nije operativna
prilikom vršenja sledećih operacija

:
-

s

pustite u potpunosti staklo, potom ga
podignite, ono će se postepeno podići
nekoliko centimetara prilikom svakog
pritiska, ponovite operaciju sve do
potpunog zatvaranja.
-

z

adržite komandu u gornjem položaju
još najmanje sekund nakon zatvaranja
prozora.
Radi bezbednosti vaše dece,
pritisnite komandu
5 da biste
isključili komande podizača prozora
na zadnjim vratima, bez obzira na
položaj u kojem se stakla nalaze.
Isključivanje komandi
zadnjih podizača prozora
Kada se upali lampica, zadnje komande su
isključene. Kada je lampica isključena, zadnje
komande su aktivirane.
Vrata

75
308_sr_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Panoramski krov
Otvaranje
F Pritisnite zadnji deo komande bez prelaženja tačke otpora.
P

omeranje zastora će se zaustaviti čim
pustite komandu.
Električni zastor
Zatvaranje
F Pritisnite prednji deo komande bez prelaženja tačke otpora.
P

omeranje zastora će se zaustaviti čim
pustite komandu.
Zaštita od uštinuća
U slučaju uštinuća prilikom korišćenja
zastora, morate da promenite smer
kretanja zastora. Koristite komande.
Zastakljena zatamnjena krovna površina povećava prodor svetlosti i daje bolju vidljivost u kabini.
Električni zastor poboljšava temperaturnu i akustičnu udobnost.
Možete takođe da pritisnete komandu
ili da je vučete, preko tačke otpora

:
zastor će se u potpunosti otvoriti ili
zatvoriti nakon što pustite komandu.
Novim pritiskom ćete zaustaviti kretanje
zastora. Vodite računa o tome da prekinete
kontakt kad napustite vozilo čak i na
kratko.
Kada vozač deluje na komandu zastora,
treba da se uveri da ništa ne sprečava
ovu radnju.
Vozač mora da se uveri da putnici
ispravno koriste ovaj zastor.
Obratite pažnju na decu dok zatvarate i
otvarate zastor.
2
Vrata