CD player Peugeot 308 2016 Manualul de utilizare (in Romanian)

370
308_ro_Chap10d_RD45_ed02-2015
Media
USB player
Introduceti memoria USB in portul USB sau
bransati echipamentul periferic in portul USB
cu ajutorul unui cablu adaptat (nefurnizat).Sistemul creeaza liste de redare
(memorie temporara), crearea acestora
putand dura de la cateva secunde la
mai multe minute la prima conectare.
Reducerea numarului de fisiere de
alt tip decat muzicale si a numarului
de directoare permite reducerea
timpului de asteptare. Listele de redare
sunt actualizate la fiecare taiere a
contactului sau conexiune a unei
memorii USB.
Listele sunt memorate: fara a interveni
in cadrul listelor, iar timpul de incarcare
urmator este redus. Executaţi o apăsare lungă pe tasta
LIST
REFRESH , pentru afişarea
diferitelor liste de redare.
Alegeţi " Director " / "Artist " / "Gen " /
" Playlist ".
Apasati pe OK pentru a selecta
ordinea aleasa, apoi din nou pe OK
pentru a valida.
Apăsati scurt pe tasta LIST
REFRESH , pentru afişarea
clasamentului anterior.
Navigaţi prin listă folosind tastele
stânga/dreapta şi sus/jos.
Validaţi selecţia apăsând pe OK. Apăsaţi pe una din aceste taste,
pentru a avea acces la piesa
precedentă / următoare.
Menţineţi apăsata una din aceste
taste, pentru un avans sau retur
rapid.
Apăsaţi pe una din aceste taste
pentru a avea acces la "
Director" /
" Artist " / "Gen " / "Playlist "
precedent / urmator din lista.
Audio si Telematica

371
308_ro_Chap10d_RD45_ed02-2015
Priza Auxiliary (AUX)
Bransati echipamentul portabil (MP3 player, …)
l a priza Jack, cu ajutorul unui cablu audio
(nefurnizat).
Efectuaţi apăsări succesive pe tasta
SOURCE (Sursa) şi selectaţi " AUX"
(Intrare auxiliara).
Reglati intai volumul echipamentului
dumneavoastra portabil (nivel ridicat). Apoi
reglati volumul sistemului audio al vehiculului.
Pilotarea comenzilor se efectueaza prin
intermediul echipamentului portabil.
Nu conectaţi simultan acelaşi
echipament la priza Jack si la portul
USB.
CD player
Introduceţi numai discuri compacte
nedeformate.
Unele sisteme antipiratare pe CD originale sau
copiate de un sistem de înregistrare personal
pot genera disfuncţii independente de calitatea
playerului original.
Inseraţi un CD în player, redarea începe
automat. Pentru a asculta un disc deja
introdus, efectuaţi apăsări succesive
pe tasta SOURCE
şi selectaţi CD-ul.
Apăsaţi pe una dintre taste pentru a
selecta o piesă din CD.
Apasati pe tasta LIST REFRESH ,
pentru a afisa lista cu piesele de pe
CD.
Mentineti apasata una dintre taste,
pentru avans sau retur rapid.
.
Audio si Telematica

372
308_ro_Chap10d_RD45_ed02-2015
CD playerul nu citeşte decât fişierele cu
extensie ".mp3" cu o rata de eşantionare de
22,05 KHz sau 44,1 KHz. Nici un alt tip de fişier
(.wma, .mp4, .m3u...) nu poate fi citit.
Vă sfătuim să redactaţi numele fişierelor cu mai
puţin de 20 de caractere excluzând caracterele
particulare (ex: " ? ; ù) pentru a evita orice
problemă legată de citire sau de afişare.
Pentru a putea citi un CDR sau un CDRW
inscripţionat, selectaţi în momentul
inscripţionării standardele ISO 9660, de
preferinţă nivelurile 1, 2 sau Joliet.
Dacă discul este inscripţionat în alt format,
este posibil ca lectura să nu se poată efectua
corect.
Se recomandă ca pe un disc să se folosească
întotdeauna acelaşi standard de inscripţionare,
cu o viteză cât mai mică posibil (maxim 4x)
pentru a obţine o calitate acustică optimă.
În cazul special al unui CD multisesiune, este
recomandat standardul Joliet.
Informatii si recomandari
Pentru a asculta un disc deja
introdus, efectuaţi apăsări succesive
pe tasta SOURCE şi selectaţi "CD".
Apăsaţi pe una dintre taste pentru a
selecta un director de pe CD.
Apasati pe una din taste pentru a
selecta o piesa de pe CD.
Apăsaţi tasta LIST , pentru a afişa
lista din compilatia MP3.
Pentru derulare rapida înainte sau
înapoi, apăsaţi continuu una din
taste.
Redarea unei compilatii CD
MP3
Introduceţi o compilatie MP3 în CD player.
Sistemul audio caută toate piesele muzicale,
ceea ce poate dura de la câteva secunde la
câteva zeci de secunde înainte de a începe
redarea.
Pe un acelaşi disc, CD playerul
poate reda pană la 255 fişiere MP3,
repartizate pe 8 nivele de directoare.
Este totuşi recomandat să vă limitaţi la
două nivele, pentru a reduce timpul de
acces la redarea CD-ului.
În timpul redării, structura directoarelor
nu este respectată.
Toate fişierele sunt afişate pe un
aceleaşi nivel.
Audio si Telematica

373
308_ro_Chap10d_RD45_ed02-2015
Utilizati numai memorii USB avand formatul
FAT32 (File Allocation Table).Se recomanda sa utilizati cabluri USB
oficiale Apple
® pentru a garanta o
utilizare corespunzatoare.
*

Î
n unele cazuri, redarea fişierelor audio
trebuie iniţiată de la tastatură.
** Dacă telefonul suportă această funcţie.
Streaming audio Bluetooth®
Streaming-ul permite ascultarea fisierelor
audio din telefon prin intermediul difuzoarelor
vehiculului.
Conectati telefonul: consultati rubrica
" Telephone ".
Selectaţi în meniul " Bluetooth: Telefon -
Audio " telefonul ce trebuie conectat.
Sistemul audio se conectează automat la un
telefon nou cuplat.
Controlul redarii uzuale este posibil utilizand
tastele fatadei radio şi comenzile de pe volan**.
Informaţiile contextuale pot fi afişate pe ecran. Activaţi sursa streaming apăsând
tasta SOURCE
*.
Conectare player Apple®
Conectaţi playerul Apple® la portul USB,
utilizând un cablu adecvat (nefurnizat).
Redarea începe automat.
Controlul se face prin comenzile sistemului
audio.
Clasificarea disponibilă este cea a
echipamentului portabil conectat (artist /
album

/ gen / playlist / audiobooks / podcasts).
Versiunea de soft a sistemului audio poate
fi incompatibilă cu generaţia echipamentului
Apple
®.
.
Audio si Telematica

381
308_ro_Chap10d_RD45_ed02-2015
Media
INTREBARERASPUNS SOLUTIE
Mesajul "Eroare periferic
USB" se afişează pe ecran.
Conexiunea Bluetooth se
întrerupe. Nivelul de încarcare a bateriei perifericului poate fi insuficient. Încărcaţi bateria perifericului.
Cheia USB nu este recunoscută.
Cheia USB poate fi virusată.
Formataţi cheia USB.
CD-ul este ejectat
sistematic sau nu este citit
de sistemul audio. CD-ul este aşezat invers, ilizibil, nu conţine date audio sau conţine
un format audio ilizibil de sistemul audio.
CD-ul este protejat de un sistem de protecţie antipiratare
nerecunoscut de sistemul audio. -

V
erificaţi sensul de introducere al CD-ului în
cititor.
-

V
erificaţi starea CD-ului: CD-ul nu va putea fi
citit dacă este prea deteriorat.
-

V
erificaţi conţinutul, dacă este vorba de un
CD scris: consultaţi recomandarile din rubrica
"Audi o".
-

P
layerul CD nu citeşte DVD-uri.
-

D
in cauza unei calităţi insuficiente, unele CD-
uri scrise nu sunt redate de sistemul audio.
Sunetul CD playerului este
degradat. CD-ul folosit este zgâriat sau de proastă calitate.
Introduceţi CD-uri de bună calitate şi păstraţi-le în
bune condiţii.
Reglajele radiourilor auto (sunete joase, înalte, ambianţa) sunt
neadaptate. Readuceţi nivelul sunetelor grave sau înalte la
zero fără a selecta ambianţa.
.
Audio si Telematica

383
308_ro_Chap11_index-alpha_ed02-2015
ABS ...............................................................120
Accesorii ....................................... 152, 220, 224
Acces si Pornire cu Maini Libere


................................ 56 -58, 63, 151, 154
Actionare geamuri


........................................... 69
Actualizare a zonelor de risc


........................331
Actualizare data


.............................................. 44
Actualizare oră
...............................

.................44
AdBlue
® ............................... ...26, 235, 239, 240
Aditiv AdBlue .................. 2
6, 235, 239, 240, 242
Aditiv motorina


...................................... 232, 233
Aducere la zero a kilometrajului curent

..........32
A

ducere la zero indicator de întreţinere .........30
Aeratoare
..............................

..........................90
Aer conditionat


.................................... 10, 93, 95
Aer condiţionat automat
............................ 91, 96
Aer conditionat cu 2 zone
............................. 101
Aer conditionat manual
............... 9

1, 92, 94, 101
Afaceri


........................................................... 294
Afisaj multifunctional (cu sistem audio)
.........46
Afisaj multifunctional
(fara sistem audio)
........................................ 47
Afisaj pe tabloul de bord
............................... 16 4
Afisarea timpului inter-vehicule
....................187
AFU


............................................................... 120
Airbaguri
................

.................................. 23, 126
Airbaguri cortina


................................... 128, 129
Airbaguri frontale


.................................. 126, 129
Airbaguri laterale ................................... 128, 129
Alarma


............................................................. 65
Alimentare rezervor de carburant
.........213, 215
Amenajari interioare


....................................... 80
Amenajări portbagaj


................................. 86, 87
Antiblocare roti (ABS)

................................... 12

0
Antidemaraj electronic


......................51, 63, 154
Antifurt


..................................................... 51, 154
Antipatinare roţi (ASR)


......................17, 21, 120
Antiprindere ............................................. 69, 103
Apel de asistenta
.................................. 119, 296Apel de urgenţă
....................................
119, 296
Aprindere automata a luminilor

....
109, 112, 113
Aprindere automată lumini de avarie ...........
11 9
Arborescenţă

.......................
306, 308, 310, 320,
322, 326, 334, 346, 348
Asistenta interactiva ................................41, 3 41
Asistenta la franarea de urgenta ..................
120
Asistenta la parcare ......................
201, 203, 206
Asistenta la parcarea cu fata ........................198
Asistenta la parcarea cu spatele
..................198
Asistenta la pornirea in panta


.......................162
ASR


...............................................................120
Autonomie AdBlue
...............................

.........236
Aux.


...............................................................316
Avertizare de risc de coliziune
...................... 19

0
A
B
C
Bacuri de depozitare .................................86, 87
Bancheta spate ......................................... 77, 78
Bare suport pe acoperiş
...............................223
Baterie


.................................... 219, 233, 272-274
Baterie de telecomanda


.....................53, 62, 63
Becuri (inlocuire)
........................... 2

56, 261, 263
Blocare centralizata deschideri
...............................

...49, 54, 56, 57
Blocare deschideri
...............................

...........63
BlueHDi


.......................................... 28, 164, 235
Bluetooth (kit maini libere)
............350, 351, 374
Bluetooth (telefon)
................................. 350, 351
Buson de rezervor de carburant
...................213Cablu audio
...................................................
316
Cablu jack .....................................................
316
Calculator de bord ....................................
34-36
Camera video de mers inapoi
.......................
20
0
Capac de protectie buson de carburant .......
213
Capacitate rezervor carburant
...................... 2
13
Capotă motor ................................................
226
Caracteristici tehnice

............
278, 281, 284, 288
Carburant

................................................
10, 215
Carburant (rezervor)
....................................... 2
2
Caseta cu sigurante in compartimentul motorului

.......................
270
CD

.........................................................
316, 371
CD MP3 .........................................
316, 371, 372
CD player MP3 ..............................
316, 371, 372
CDS

...............................................................
120
Centuri de siguranta

......................
123 -125, 13 6
Cheie

..........................
48, 49, 54, 56, 57, 62, 63
Cheie cu telecomandă
................
4
9, 51, 57, 154
Cheie electronică

....................
48, 54, 56, 57, 61
Cheie uitata in contact

..................................
150
Chinga de fixare ........................................
86, 87
Chinga superioara

........................................
13 9
Cititor USB ............................................ 3 16, 370
Claxon ...........................................................
120
Climatizare ............................... .......................99
Comanda actionare geamuri


..........................69
Comanda de avarie portbagaj

........................60
C

omanda de avarie usi ...................................61
Comanda de incalzire scaune


........................75
Comanda lumini


............................................108
Comanda sistem audio de la volan
.....303, 365
Comanda stergator geam
...................... 11

5 -117
Compartimente de depozitare


......80, 82, 85 - 87
Compartiment motor


.............................227, 228
Completare AdBlue


.......................................242
Completari cu aditiv AdBlue
® ................ 2 39, 240
Compresor pneumatic
.................................. 244
Conducere economica ....................................10
.
Index alfabetic